DE7710879U1

DE7710879U1 - FLASH DEVICE WITH AN ELECTRONIC FLASH DEVICE RELEASED BY LIGHT PULSES

Info

Publication number: DE7710879U1
Application number: DE19777710879
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-04-06
Filing date: 1977-04-06
Publication date: 1977-12-22

Description

Georg Wilhelm Roth '..·*.· -g₁₂'<j Erbach, Z₊. April 1977Georg Wilhelm Roth '.. · *. · -G ₁₂ '<j Erbach, Z ₊ . April 1977

Blitzeinrichtung mit einem durch Lichtimpulse auslösbaren ElektronenblitzgerätFlash device with an electronic flash device that can be triggered by light pulses

Die : Neuerung betrifft eine Blitzeinrichtung mit einem Elektronenblitzgerät, das mit einem photoelektrisch wirkenden Blitzauslöser verbunden ist, der das Eiektronenblitz- ) gerät auslöst, wenn auf den lichtempfindlichen Teil desThe: innovation concerns a flash device with an electronic flash device, which is connected to a photoelectrically acting flash trigger, which triggers the electronic flash) device when the light-sensitive part of the

Blitzauslösers Lichtimpulse von einer entfernten Lichtquelle auftreffen.Flash trigger light pulses from a distant light source.

Durch die DT-AS 1 176 753 ist eine Einrichtung bekannt, die einen photoelektrisch wirkenden Blitzauslöser und ein Elektronenblitzgerät umfasst, bei dem an die Stelle der mit dem Verschluss einer Photokarnera gekoppelten Synchronkontakte der Blitzauslöser tritt, der mit e^nem Photowiderstand und einer als Uberspannunrsableiter wirkenden Glimmstrecke arbeitet. Durch Belichtung mit einem entfernten Blitzgerät wird der elektrische Widerstandswert des Photowiderstandes verkleinert. Die Verkleinerung des Photo- ) Widerstandes bewirkt die Zündung der Glimmstrecke desFrom DT-AS 1 176 753 a device is known which comprises a photoelectrically acting flash trigger and an electronic flash device, in which the synchronous contacts coupled to the shutter of a photo camera are replaced by the flash trigger with a photoresistor and a surge arrester acting glow path works. Exposure with a remote flash unit reduces the electrical resistance of the photoresistor. The reduction of the photo ) resistance causes the ignition of the glow path of the

Uberspannungsableiters. Hierdurch wird der Zündkondensator des Elektronenblitzgerätes über die Primärwicklung seines Zündtransformators entladen. Das Elektronenblitzgerät der Einrichtung gemäß der vorstehend genannten Patentschrift wird jedesmal auf photoelektrischem Wege ausgelöst, wenn der in der photoelektrischen Schaltung liegende Photowiderstand von einem entfernten Elektronenblitzgerät angeblitzt wird, wobei das entfernte Blitzgerät von einer üblichen Bauart sein kann. Mit der bekannten Einrichtung ist die Aufgabe gelöst, mehrere Elektronenblitzgeräte in Abhängigkeit voneinander auszulösen, v/obei nur das primär blitzende Gerät ein Elektronenblitzgerät oder auch ein anderes Blitzgerät üblicher Bauart ist, das von einerSurge arrester. As a result, the ignition capacitor of the electronic flash unit is connected to its primary winding Discharge ignition transformer. The electronic flash device of the device according to the aforesaid patent is triggered every time photoelectrically when the photoresistor in the photoelectric circuit is flashed by a remote electronic flash unit, the remote flash unit from a usual design. With the known device, the problem is solved, several electronic flash units in To trigger depending on each other, v / whether only the primary flashing device is an electronic flash device or also a Another flash unit of the usual type is that of a

7710879 22.12.777710879 12/22/77

Phütokamera ausgelöst wird.Phutokamera is triggered.

Dieselbe Aufgabe liegt einer Blitzeinrichtung zu Grunde, die aus einem Elektronenblitzgerät und einem photoelektrisch wirkenden Servo-Blitzauslöser besteht, der als Zusatzgerät auf das Elektronenblitzgerät aufgesteckt werden kann. Ein Servo-Blitzauslöser zum Anschluss an ein Elektronenblitzgerät mit dem Ziel, dessen Auslösung unter Ausschaltung der mechanischen Kopplung seiner Synchronkontakte mit dem Auslöser einer Photokamera auf lichtelektrischem Wege zu bewirken, ist unter der Handelsbezeichnung z.B. Mecalux und Synchromat bekannt. Vom Hersteller wird als Verwendungszweck die drahtlose und verzögerungsfreie Fernzündung zusätzlicher Elektronenblitzgeräte angegeben. The same task is based on a flash device, which consists of an electronic flash device and a photoelectric Acting servo flash trigger, which can be attached to the electronic flash unit as an additional device can. A servo flash trigger for connection to an electronic flash unit with the aim of its triggering by switching off the mechanical coupling of its synchronous contacts to effect photoelectric means with the shutter release of a photo camera is under the trade name e.g. Mecalux and Synchromat known. The manufacturer uses the wireless and delay-free as the intended use Remote ignition of additional electronic flash units specified.

Die vorliegende Neuerung hat die Aufgabe, eine Blitzeinrichtung der eingangs geschilderten Art so auszubilden, daß sie dazu verwendet werden kann, photographische Aufnahmen, bei denen ein Blitzgerät benutzt wird, unbrauchbar zu machen.The present innovation has the task of designing a flash device of the type described above so that that it can be used to render photographic recordings using a flash unit unusable close.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Blitzauslöser in kompakter Bauart im Raum des Gehäuses des Elektronenblitzgerätes bzw. der Blitzeinrichtung untergebracht ist, der sonst die Blitzbatterie aufnimmt, und daß im Bereich des vor der Entladungslampe liegenden Fensters das Gehäuse von einem gekrümmten Reflektor durchbrochen ist, in dessen Sammelpunkt der lichtempfindliche Teil des Blitzauslösers liegt, wobei an einer Gehäusewand an den Gleichspannungswandler für den Kondensator der Entladungslampe angeschlossene Buchsen angeord-This object is achieved according to the invention in that the flash trigger has a compact design in the space of the housing the electronic flash unit or the flash device, which otherwise takes up the flash battery, and that in the area of the window in front of the discharge lamp, the housing of a curved reflector is perforated, in the collecting point of which the light-sensitive part of the flash trigger lies, with one Housing wall arranged sockets connected to the DC voltage converter for the capacitor of the discharge lamp

eine
net sind, an die außerhalb des Gehäuses liegende Batterieone
net, to the battery located outside the housing

anschließbar ist.is connectable.

In vorteilhafter Weise ist die Neuerung dazu geeignet, Personen vor nichtgewünschten Blitzaufnahmen zu schützen.The innovation is advantageously suitable for protecting people from unwanted flash exposures.

Zu diesem Zweck wird die neuerungsgemäße Blitzeinrichtung auf den Photographen gerichtet, dessen von Ihm ausgelöster Blitz einen Blitz In der Blitzeinrichtung auslöst, der den In der Photokamera freigelegten Film schwärzt. Der lichtsammelnde Reflektor gibt dem lichtempfindlichen Teil des BlitzausHöeers einen sehr großen räumlichen Blickwinkel. In dem vorstehend geschilderten Anwendungsfall benutzt man mit Vorteil als Blitzbatterie die Üblichen Trockenbatterien, die in einem Kästchen mit Außensteckern angeordnet sind· Die Stecker werden in die Buchsen am Gehäuse eingesteckt.For this purpose, the flash device according to the innovation aimed at the photographer whose flash triggered by him triggers a flash in the flash device who blackens the film exposed in the camera. the light collecting reflector gives the light sensitive part of the BlitzausHöeers a very large spatial perspective. In the application described above it is advantageous to use the usual dry batteries as a flash battery, which are in a box with external plugs · The plugs are inserted into the sockets on the Housing inserted.

FUr einen speziellen Verwendungszweck sieht die Neuerung •ine Halterung oder einen Rahmen mit Abstützungen in Form von die Vorderfront des Gehäuses überragenden Füßen oder Streben vor, die endständige Saugnäpfe zur Befestigung des Halters an einer glatten Fläche, z.B. der Fensterglasscheibe eines Kraftfahrzeuges, haben, wobei die Blitzefrichtung mit einem im Inneren des Halters angeordneten Kugelgelenk verechwenk- und feststellbar verbunden ist, und die Buchsen über ein Kabel an die Kraftfahrzeugbatterie anschließbar sind.For a special purpose, the innovation provides a bracket or a frame with supports In the form of feet or struts protruding from the front of the housing, the terminal suction cups for attaching the holder to a smooth surface, e.g. the Window glass of a motor vehicle, the flashing direction being connected to a ball joint arranged inside the holder so that it can be pivoted and locked, and the sockets can be connected to the motor vehicle battery via a cable.

Mit dieser AusfUhrungsform der Neuerung kann der Fahrer •Ines Kraftfahzeuges Blitzaufnahmen von der Rückseite •eines Wagens unbrauchbar machen, wenn die neuerungsgemäße Blitzeinrichtung mit den Saugnäpfen an der Innenfläche des Rückfensters befestigt ist, so daß der lichtempfindliche Teil des Blitzauslösers vom Inneren des Wagens aus durch das Fenster nach hinten blickt. Durch den neuerungsgemäßen Anschluß des Gleichspannungswandlers für den Kondensator der Entladungslampe über die Buchsen an die Batterie des Kraftfahrzeuges kann die Blitzeinrichtung ohne Gefahr der Entladung der Batterie lange Zeit in Bereitschaftsstellung verbleiben.With this embodiment of the innovation, the driver can • Ines motor vehicle flash photos from the rear • make a car unusable if the renovation Flash device is attached to the suction cups on the inner surface of the rear window, so that the photosensitive part of the flash trigger from inside the car looking out through the rear window. Due to the new connection of the DC voltage converter for the capacitor of the discharge lamp via the sockets to the battery of the motor vehicle, the flash device can last for a long time without the risk of discharging the battery Time to remain on standby.

7710879 22.12.777710879 12/22/77

Einige bevorzugte Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in den folgenden Figuren schematisch dargestellt.Some preferred exemplary embodiments of the innovation are shown schematically in the following figures.

Es zeigt :It shows :

Fig. 1 die Vorderansicht der Blitzeinrichtung mit einem Kugelgelenk in einem Rahmen angeordnet, der mit Saugnäpfen auf einer Fläche befestigt werden kann undFig. 1 is the front view of the flash device with a Ball joint arranged in a frame, which can be attached to a surface with suction cups can and

Fig. 2 in Perspektive das Ausführungsbeispiel der Einrichtung nach Fig. 1 auf einem säulenartigen Halter mit Kugelgelenk und Dreibein.FIG. 2 shows, in perspective, the exemplary embodiment of the device according to FIG. 1 on a columnar holder with ball joint and tripod.

Die wichtigsten Teile der neuerungsgemäßen Blitzeinrichtung 10, Elektronenblitzgerät und ein an sich bekannter photoelektrisch wirkender Blitzauslöser, sind in einem Gehäuse 11 untergebracht, dessen vordere Frontwand von dem vor der Entladungslampe 12 des Elektronenblitzgerätes liegenden Fenster 13 durchbrochen ist. Unterhalb des Fensters hat das Gehäuse neuerungsgemäß eine Öffnung zum Durchtritt eines gekrümmten Reflektors 25, in dessen Sammelpunkt der lichtempfindliche Teil Ii+ des Blitzauslösers liegt. Der lichtempfindliche Teil kann ein Photowiderstand oder eine Photozelle sein. Es wird e^n im Handel erhältlicher Blitzauslöser benutzt, dessen Schaltelemente einschließlich der Schaltleitungen einen Raum von wenigen Kubikzentimetern beanspruchen, so daß der Blitzauslöser in das Gehäuse des Elektronenblitzgerätes, das mit dem Gehäuse der neuerungsgemäßen .Blitzeinrichtung identisch ist, in kompakter Bauart eingebaut werden kann, wobei der Blitzauslöser in dem Raum, der sonst der Blitzbatterie zur Verfügung steht, untergebracht ist. Der Gleichspannungswandler für den Speicherkondensator der Entladungslampe ist an Buchsen 15 angeschlossen, die am Gehäuse von außen zugänglich sind. An die Buchsen kann eine außerhalb des Gehäuses liegende Batterie angeschlossen werden.The most important parts of the flash device 10 according to the innovation, electronic flash device and one known per se photoelectrically acting flash trigger are housed in a housing 11, the front wall of which is from the window 13 in front of the discharge lamp 12 of the electronic flash device is broken. Below the Window, the housing has, according to the innovation, an opening for the passage of a curved reflector 25, in which The collecting point is the light-sensitive part Ii + of the flash trigger. The photosensitive part can be a photoresistor or be a photocell. It will e ^ n im Commercially available flash trigger used, the switching elements including the switching lines a room of a few cubic centimeters, so that the flash trigger in the housing of the electronic flash unit, which is identical to the housing of the flash device according to the innovation, can be installed in a compact design, The flash trigger is housed in the space that is otherwise available for the flash battery. the DC voltage converter for the storage capacitor of the discharge lamp is connected to sockets 15 on the Housing accessible from the outside. A battery located outside the housing can be connected to the sockets will.

Um sich vor ungewünschten Blitzaufnahmen zu schützen,To protect yourself from unwanted flash pictures,

7710879 2Z.12.777710879 2Z.12.77

wenn keine Möglichkeit besteht, aufdringliche Photographen abzuwehren, kann die neuerungsgemäße Blitzeinrichtung von Hand gehalten auf den Photographen gerichtet werden. Beim Aufblitzen des von der Kamera des Photographen ausgelösten Blitzgerätes wird der vorn Kameraverschluß freigegebene Film geschwärzt, bevor sich der geöffnete Verschluß wieder schliesst. Gemäß Fig. 2 sieht die ■ Neuerung auch vor, die neueruugsgemäße Blitzeinrichtung 10 auf der Säule eines Halters 22 anzuordnen, der auf einem Dreibein Zk abgestützt ist, wobei ein Kugelgelenk 17 mit dem Halter 22 verbunden ist. Mit dem Kugelgelenk kann die Blitzeinrichtung verschwenkt und in einem Klemmfuß 18 unter Benutzung einer Klemmschraube 19 ih einer gewünschten Stellung arretiert werden. Dank de. neuerungsgemäßen Reflektors 25 kann der lichtempfindliche Teil 1/+ von Lichtimpulsen in einem relativ großen räumlichen Winkel beaufschlagt werden. In Versammlungsräumen können ein oder mehrere Blitzeinrichtungen gemäß Fig. 2 z.B. auf dem Vorstandstisch mit Blick in den Raum angeordnet sein. Bei den vorstehend geschilderten Anwendungsarten der Neuerung finden zweckmäßig Trockenbatterien als Blitzbatterien Verwendung. Diese sind in einem Kästchen angeordnet, von dessen einer Außenwand Steckerstifto abstehen, die in die Anschlußbuchsen 15 eingesteckt werden lcönnen.if there is no way of repelling intrusive photographers, the flash device according to the invention can be hand-held and aimed at the photographer. When the flash unit triggered by the photographer's camera flashes, the film released at the front of the camera shutter is blackened before the opened shutter closes again. According to FIG. 2, the innovation also provides for the new flash device 10 to be arranged on the column of a holder 22 which is supported on a tripod Zk , a ball joint 17 being connected to the holder 22 . The flash device can be pivoted with the ball joint and locked in a desired position in a clamping foot 18 using a clamping screw 19. Thanks de. According to the innovation reflector 25, the light-sensitive part 1 / + can be acted upon by light pulses at a relatively large spatial angle. In meeting rooms, one or more flashing devices according to FIG. 2 can be arranged, for example, on the board of directors with a view of the room. In the types of application of the innovation described above, dry batteries are expediently used as flash batteries. These are arranged in a box from whose one outer wall plug pins protrude which can be plugged into the connection sockets 15.

Gemäß Fig. 1 sieht die j Neuerung ferner vor, die Blitzeinrichtung 10 in einem Rahmen 16 anzuordnen, in dem die Einrichtung auf dem Kugelgelenk 17 mit Klemmfuß 18 und Klemmschraube 19 abgestützt iGt. Am Rahmen nind Füße oder Streben 20 angeordnet, die endständige Saugnäpfe 21 haben. Die Füße ragen über die vordere Frontwand der Blitzeinrichtung nach vorne vor, so daß die Saugnäpfe an einer Fläche befestigt v/erden können, ohne daß die vordere Frontwand der Blitzeinrichtung die Fläche berührt. Z.B. können die Saugnäpfe der Befestigung des Rahmens an der Innenriri'-.i' der Rückwandscheibe eines Kraftv/agens dienen. In dieaom Falle kann der Fahrer Blitzaufnahmen von seinem 'Jlar,cn verhindern. Bei der Verwendung der neuerungsgemäßen BIiLzeinrichtung in einem Kraftfahrzeug kann mit Vorteil die Kfz-Batterie als Blitzbatterie benutzt werden. DieReferring to FIG. 1, the j innovation further provides to arrange the flash device 10 in a frame 16 in which the means on the ball joint 17 to clamp base 18 and clamp screw 19 supported IGT. On the frame there are nind feet or struts 20 which have suction cups 21 at the end. The feet protrude forward over the front wall of the flash device so that the suction cups can be attached to a surface without the front wall of the flash device touching the surface. For example, the suction cups can be used to attach the frame to the inner rim of the rear panel of a motor vehicle. In this case, the driver can prevent flash exposures of his / her / its. When using the BIiLzeinrichtung according to the invention in a motor vehicle, the motor vehicle battery can be used as a flash battery with advantage. the

7710879 22.12.777710879 12/22/77

Blitzeinrichtung kann beliebig lange Zeit in Bereitschaftsstellung verbleiben, wobei eine Entladung der Batterie nicht zu befürchten ist.The flash device can remain in the standby position for any length of time, with the battery being discharged is not to be feared.

Zwecks Schonung der Ladebatterie sieht die Neuerung auch vor, daß die Ladung des Speicherkondensators durch eine Thyristorschaltung unterbrochen und vor dem Wirksamwerden der Zündspannung wieder aufgenommen und auf den erforderlichen Wert gebracht werden kann.In order to protect the charging battery, the innovation also provides that the storage capacitor is charged by a Thyristor circuit interrupted and resumed before the ignition voltage takes effect and adjusted to the required level Value can be brought.

Die im Handel befindlichen Blitzauslöser haben eine derartige Empfindlichkeit, daß sie auf Raumbeleuchtung und auf Außenbeleuchtung nicht ansprechen. Nur eine Erhöhung einer dieser Beleuchtungen durch den Lichtblitz eines Blitzgerätes setzt den Blitzauslöser der neuerungsgemäßen Blitzeinrichuung in Tätigkeit. Die Neuerung sieht aber noch zusätzlich eine die Strahlungsmenge messende Steuereinrichtung und eine von dieser beeinflußbare Schaltvorrichtung vor, durch die der Entladevorgang des an der Entladelampe liegenden Speicherkondensators in Abhängigkeit von der Größe der einfallenden Strahlungsmenge steuerbar ist.The flash triggers on the market are so sensitive that they can be used on room lighting and do not respond to outdoor lighting. Just an increase in one of these illuminations due to the flash of light of a flash unit activates the flash trigger of the modern flash device. The innovation sees but also a control device that measures the amount of radiation and one that can be influenced by this Switching device before, through which the discharge process of the storage capacitor lying on the discharge lamp as a function can be controlled by the size of the incident amount of radiation.

7710879 22.12.777710879 12/22/77

Claims

P «■ 1 +. · AvKl 1977 claims for protection

1. Flash device with an electronic flash device that works with a photoelectrically acting BlitzaißLös ^ r ver

which triggers the electronic flash unit when the light-sensitive part of the flash trigger is activated Light pulses from a distant light source strike, characterized in that the flash release has a compact design in the space of the housing (11) of the electronic flash unit or the flash device (10), which otherwise takes up the flash battery, and

) that lie in the area in front of the discharge lamp (12)

the window (13) the housing of a curved reflector (25) is broken, at the collecting point of which the light-sensitive part (1 / f) of the flash trigger is on a housing wall to the DC voltage converter for the capacitor of the discharge lamp connected sockets (15) are arranged to the a battery located outside the housing can be connected.

2. Flash device according to claim 1, characterized

by a bracket or frame (16) with supports in the form of the front of the housing (11) towering feet or struts (20), the terminal ones Suction cups (21) for attaching the holder to a smooth surface, e.g. a window pane of a motor vehicle, wherein the flash device (10) is arranged with a in the interior of the holder Ball joint (18) is pivotably and lockably connected and the sockets (15) via a Cables can be connected to the vehicle battery »

7710879 22.12.777710879 12/22/77