DE7709337U1

DE7709337U1 - Device for applying and modeling wax

Info

Publication number: DE7709337U1
Application number: DE7709337U
Authority: DE
Original assignee: Dentaurum Hans Peter Winkelstroeter KG
Current assignee: Dentaurum GmbH and Co KG
Publication date: 1978-09-21

Description

Yi.Yi.

IsIs

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Auftragen und Modellieren von Wachs, insbesondere von mindestens teilweise aus Wachs bestehenden Gebissformen, welches ein als länglicher Griff ausgebildetes Gehäuse und in diesem einen Wachsvorratsbehälter aufweist, welcher über einen Kanal mit einem unten am Gehäuse angeordneten Wachsmodellierwerkzeug verbunden ist, sowie mit einer elektrischen Heizvorrichtung für den Vorratsbehälter und das Modellierwerkzeug und einem Ventilglied zum Verschließen des Kanals, welches über ein am Gerät beweglich gehaltenes Betätigungsorgan verschiebbar ist.The invention relates to a device for applying and modeling wax, in particular at least partially made of wax denture molds, which has a housing designed as an elongated handle and in this one Has wax storage container, which via a channel with a wax modeling tool arranged at the bottom of the housing is connected, as well as with an electric heater for the storage container and the modeling tool and a valve member for closing the channel, which via an actuating member movably held on the device is movable.

Bei einem bekannten Gerät dieser Art (DT-GM 75 37 ^19) hat das Betätigungsorgan die Form eines langen Hebels, der oben am Gehäuse angelenkt ist und sich schräg nach außen und unten erstreckt. Mit einem kurzem, zweiten Hebelarm ist das Betätigungsorgan mit einer Ventilnadel gekuppelt, die beim Hereinschwenken des Betätigungsorgans in Richtung auf das Gehäuse entgegen der Wirkung einer Druckfeder angehoben wird und den Kanal mehr oder minder stark freigibt, so daß flüssiges Wachs aus dem Vorratsbehälter und den Kanal hindurch zu dem lanzenspitzenartig ausgebildeten Modellierwerkzeug fließen kann. Nun führt das mit seinem einen Hebelarm verhältnismäßig weit vom Gerätegehäuse abstehende Betätigungsorgan nicht nur dazu, daß das bekannte Gerät ziemlich groß baut, sondern das Betätigungsorgan macht das Gerät auch unhandlich, da der lange Hebel nicht griffgünstig ist, wenn man das im übrigen ungefähr zylindrische Gerät in der Hand hält.In a known device of this type (DT-GM 75 37 ^ 19) has the actuator takes the form of a long lever which is hinged at the top of the housing and slopes outwards and extends below. With a short, second lever arm, the actuator is coupled to a valve needle, which raised when pivoting the actuator in the direction of the housing against the action of a compression spring is and the channel more or less clears, so that liquid wax from the reservoir and the channel through can flow to the lance-shaped modeling tool. Now this leads to his one Lever arm relatively far from the device housing protruding actuator not only to the fact that the known device builds quite large, but the actuator also makes the device unwieldy, as the long lever is not easy to reach is when one holds the approximately cylindrical device in hand.

7709337 2108.787709337 2108.78

A 42 292 bA 42 292 b

23* März 1977 .' :·::.:23 * March 1977. ' : · ::.:

Um nun die Handhabung eines Geräts der eingangs erwähnten Art zu verbessern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Ventilglied als ungefähr quer zur Gehäuselängsriehtung beweglichen Schieber auszubilden und das Betätigungsorgan nit einem in das Gehäuse einschiebbaren Teil zu versehen. Bei einem derart ausgebildeten Gerät kann das Betätigungsorgan z.B. mit dem Zeigefinger derjenigen Hand betätigt werden, mit der das Gerätegehäuse umfaßt wird, denn es entspricht nicht nur die Bewegungsrichtung des Betätigungsorgans der natürlichen Bewegung eines abzukrümmenden Fingers, sondern durch die Verwendung eines Schiebers als Ventilglied läßt sich der Weg des Betätigungsorgans gegenüber dem Verstellweg bei dem bekannten Gerät beträchtlich verkürzen: Bei der bekannten Konstruktion ist das Ventilglied als am einen Ende einen außerordentlich schlanken Konus aufweisende Nadel ausgebildet, welche in den Kanal hineinragt, so daß ein verhältnismäßig großer Verstellweg in Kanallängsrichtung erforderlich ist, um das Ventil ganz zu öffnen. Im Gegensatz hierzu muss der Mindestverstellweg des Schiebers bei der erfindungsgemäßen Konstruktion nur gleich dem Kanaldurchmesser sein, und da man das Betätigungsorgan zweckmäßigerweise in der gleichen Richtung wie den Schieber verschiebbar führt, ist auch der Verstellweg des Betätigungsorgans außerordentlich gering.In order to improve the handling of a device of the type mentioned at the outset, it is proposed according to the invention that Valve member as approximately transverse to the longitudinal direction of the housing to form movable slide and to provide the actuating member with a part that can be pushed into the housing. In a device designed in this way, the actuating member can be actuated, for example, with the index finger of that hand with which the device housing is encompassed, because it not only corresponds to the direction of movement of the actuating member of the natural movement of a finger to be bent, but by using a slide as a valve member, the path of the actuating member opposite shorten the adjustment in the known device considerably: In the known construction, the valve member designed as a needle with an extremely slim cone at one end, which protrudes into the channel, so that a relatively large adjustment path in the longitudinal direction of the channel is required to completely remove the valve to open. In contrast to this, the minimum adjustment path of the slide in the construction according to the invention must only be equal to the channel diameter, and since one is the actuating member expediently leads displaceably in the same direction as the slide, is also the adjustment path of the actuator extremely low.

Ausserdem bewirkt ein Hebel als Betätigungsorgan notwendigerweise eine starke Untersetzung der Handbewegung bei der Übertragung auf das Ventilglied, was bei der erfindungsgemässen Konstruktion ebenfalls entfällt, so dass man schon aus diesem Grund mit kürzeren VerstellbeWegungen des Betätigungsorgans bzw. Fingers auskommt.In addition, a lever as an actuating element necessarily causes a strong reduction in the hand movement during transmission on the valve member, which is also omitted in the construction according to the invention, so that one already from this Reason with shorter VerstellbeWegungen the actuator or finger.

7709337 2ioa787709337 2ioa78

A 42 292 b b - 135A 42 292 b b - 135

23. März 1977 - 2a -March 23, 1977 - 2a -

Bei dem bekannten Gerät greift das Betätigungsorgan mit einem Kabeiförmig ausgebildeten Ende seines kürzeren Hebelarms in eine Nut am äußeren Ende des Ventilglieds ein, und auf das letztere ist eine SchraubenfederIn the known device, the actuator engages with a cable-shaped end of its shorter lever arm into a groove at the outer end of the valve member one, and on the latter is a coil spring

7709337 21.89.787709337 21.89.78

A H2 292 bA H2 292 b

23. März 1977 <' '"■ · ' '· March 23, 1977 <''"■ · '' ·

geschoben, die einerseits an einem Deckel des Gerätegehäuses und andererseits an einem am Ventilglied befestigten Widerlager anliegt und das Ventilglied in seine Schließstellung drückt. Ein Schieber als Ventilglied eröffnet nun zusammen mit den anderen Merkmalen der Erfindung eine Möglichkeit zu einer erheblichen Vereinfachung; versieht man nämlich den Schieber mit einer Ausnehmung, durch die das Wachs hindurchfließen kann, so läßt sich sein eines Ende als Widerlager für eine zwischen Schieber und Gehäuse einzusetzende Druckfeder verwenden. Bei einer bevorzugten Ausfuhrungsform des erfindungsgemäßen Geräts sind also eine Druckfeder, der Schieber und das Betätigungsorgan in Verschieberichtung hintereinander angeordnet, so daß ein besonderes Widerlager am Ventilglied entfallen kann und außerdem keine besonderen Maßnahmen erforderlich sind, um eine Wirkverbindung zwischen Betätigungsorgan und Ventilglied herzustellen, da zum öffnen des Ventils das Betätigungsorgan lediglich gegen das Ventilglied gedrückt werden muss.pushed, on the one hand on a cover of the device housing and on the other hand on an abutment attached to the valve member and pushes the valve member into its closed position. A slide as a valve member now opens together with the other features of the invention a possibility of a considerable simplification; if you look at the Slide with a recess through which the wax can flow, so one end can be used as an abutment Use for a compression spring to be inserted between the slide and the housing. In a preferred embodiment of the The device according to the invention are therefore a compression spring, the slide and the actuating element one behind the other in the direction of displacement arranged so that a special abutment on the valve member can be omitted and also no special Measures are necessary to establish an operative connection between the actuator and valve member, as to opening the valve, the actuator only has to be pressed against the valve member.

Eine besonders günstige Art der Dosierung des zum Modellierwerkzeug fließenden Wachses läßt sich erreichen, indem der Schieber mit einer sich entgegen der Verschieberichtung erweiternden Ausnehmung versehen wird; durch die Gestaltung dieser Ausnehmung kann bewirkt werden, daß beim öffnen des Ventils zunächst wenig Wachs fließt und dann die Wachsmenge überproportional zunimmt. Der Schieber könnte alao beispw. als Platte mit einer dreieckigen öffnung ausgebildet werden, deren eine Spitze in Verschieberichtung weist, welche sichA particularly favorable way of dosing the modeling tool flowing wax can be achieved by turning the slide with a direction opposite to the direction of displacement widening recess is provided; the design of this recess can cause that when you open the Valve initially flows a little wax and then the amount of wax increases disproportionately. The slide could alao for example. be designed as a plate with a triangular opening, one point of which points in the direction of displacement, which is

die in der Ruhestellung außerhalb des Kanals befindet und in der Schieberendstellung den Kanalquerschnitt ganz freigibt.which is in the rest position outside the channel and in the Slide end position completely releases the duct cross-section.

A i|2 292 bA i | 2 292 b

b - 135 - Jt.b - 135 - Jt.

23. März 1977 ' .^::·\ . IMarch 23, 1977 '. ^:: · \. I.

Da sieh Schlitze nicht so einfach passungsgenau herstellen lassen, ist jedoch bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Geräts ein Ventilkörper vorgesehen, welcher eine vom Kanal durchsetzte Bohrung aufweist, in der der zylindrisch ausgebildete Schieber geführt ist, und wobei der letztere eine in den Kanalbereich bringbare und sich in Umfangsrichtung erstreckende Nut besitzt, welche einen vorzugsweise keilförmigen Querschnitt aufweist. Bohrungen iic4 Drehteile lassen sich billig passungsgenau herstellen, und auch die erwähnte Nut läßt sich beispw. durch Drehen einfach erzeugen.Since it is not so easy to produce slits with a precise fit, this is a preferred embodiment of the device according to the invention a valve body is provided, which has a bore penetrated by the channel in which the cylindrically shaped slide is guided, and wherein the latter has a groove which can be brought into the channel area and which extends in the circumferential direction and which has a preferably has wedge-shaped cross-section. Bores iic4 turned parts can be manufactured cheaply and precisely, and the groove mentioned can also be produced simply by turning, for example.

Ein zylindrischer Schieber eröffnet auch eine einfacne Möglichkeit zur Halterung und Führung der erwähnten Druckfeder, so daß empfohlen wird, den zylindrischen Schieber an seinem vom Betätigungsorgan abgekehrten Ende mit einem Sackloch sur Aufnahme des einen Endes der Druckfeder zu versehen, die mit ihrem anderen Ende z.B. gegen das Gerätegehäuse oder gegen einen Teil des Ventilkörpers anliegt. Letzteres ist besonders vorteilhaft, denn dann imiß man die Bohrung im Ventilkörper lediglich als Sackbohrung ausbilden, so daß bei der Montage die Druckfeder mit ihrem einen Ende in den Schieber eingesetzt und dann zusammen mit diesem in die Ventilkörperbohrung eingeschoben wird.A cylindrical slide also opens up a simple way of holding and guiding the compression spring mentioned, so that it is recommended that the cylindrical slide at its end remote from the actuator with a To provide a blind hole to accommodate one end of the compression spring, which with its other end e.g. against the device housing or against part of the valve body. The latter is particularly advantageous, because then you have to go form the hole in the valve body only as a blind hole, so that the compression spring with its one end is inserted into the slide and then pushed into the valve body bore together with it.

Wenn der Ventilkörper den Boden des Vorratsbehälters bildet, ist kein besonderes Bauteil erforderlich, um den Wachsvorratsbehälter unten zu verschließen.If the valve body forms the bottom of the storage container, no special component is required to the Seal the wax storage container at the bottom.

7709337 21.09.787709337 09/21/78

A k2 292 bA k2 292 b

23. März 1977 ,·' '"· · · ^; .March 23, 1977 · ''"· · ^·;.

Bei dem bekannten Gerät ist ein das Gehäuse und den Wachsvorratbehälter oben verschließender Stopfen vorgesehen, der mit einem Gewinde zum Einschrauben in ein Innengewinde des Wachsvorratsbehälters versehen ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Geräts sind ein das Gehäuse und den Vorratsbehälter oben verschließender Deckel und ein sich in Gehäuselängsrichtung erstreckender und mit dem Ventilgehäuse verbundener Zuganker vorgesehen, wobei der Deckel mittels einer Verschraubung in Zugankerlängsrichtung anziehbar ist. Durch diesen Zuganker wird die Stabilität des Geräts ganz beträchtlich erhöht, und außerdem bringt ein solcher Zuganker den Vorteil mit sich, daß er dazu herangezogen werden kann, an allen Stellen längs des Vorratsbehälters Wärme zu dem aufzuschmelzenden bzw. warmzuhaltenden Wachs zu transportieren. Der Zuganker könnte selbst als Schraubbolzen ausgebildet sein, welcher den Deckel durchgreift, so daß man den letzteren mittels einer Mutter halten könnte. Man kann aber auch eine Gewindebohrung im oberen Ende des Zugankers vorsehen und in diesen eine den Deckel durchgreifende Schraube eindrehen. In the known device is a housing and the wax storage container A stopper that closes at the top is provided with a thread for screwing into an internal thread of the wax storage container is provided. With a preferred Embodiment of the device according to the invention are a the housing and the storage container at the top closing and a cover extending in the longitudinal direction of the housing and tie rods connected to the valve housing are provided, the cover being screwed in the longitudinal direction of the tie rods is dressable. This tie rod increases the stability of the device quite considerably, and In addition, such a tie rod has the advantage that it can be used at all points to transport heat along the storage container to the wax to be melted or kept warm. The tie rod could even be designed as a screw bolt, which reaches through the cover, so that you can use the latter could hold by means of a mother. But you can also provide a threaded hole in the upper end of the tie rod and screw in a screw that goes through the cover.

Um mit einer einzigen Heizwicklung auszukommen, ist es zweckmäßig, den Zuganker, das Ventilgehäuse und eine Halterung für das Modellierwerkzeug aus Metall anzufertigen und sie wärmeleitend miteinander zu verbinden, so daß es ausreicht, wenn die Heizwicklung eines dieser Teile umgibt.To get by with a single heating coil, it is expedient to make the tie rod, the valve housing and a holder for the modeling tool out of metal and to connect them to one another in a thermally conductive manner, so that it is sufficient if the heating coil surrounds one of these parts.

A 12 292 bA 12 292 b

b - 135b - 135

23. März 1977March 23, 1977

Damit das Gerätegehäuse sich nicht zu stark erwärmt, wird empfohlen, zwischen dem vorzugsweise nicht-metallischen Gehäuse und mindestens dem Wachsvorratsbehälter einen sich vorzugsweise über die ganze Gehäuselänge erstreckenden Ringraum vorzusehen, den man mit einem Isoliermaterial füllen kann; das Einfachste und Billigste ist es, einen luftgefüllten Ringraum vorzusehen, und um eine Aufheizung der im Ringraum befindlichen Luft zu vermeiden, sind bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Geräts zur Erzielung eines Kamineffekts am oberen und unteren Ende des Ringraums öffnungen vorgesehen, so daß sich hier ständig ein Luftaustausch vollzieht.So that the device housing does not heat up too much, it is recommended to switch between the preferably non-metallic Housing and at least the wax storage container an annular space preferably extending over the entire length of the housing provide which can be filled with an insulating material; the easiest and cheapest is to get an air-filled one Provide annular space, and in order to avoid heating of the air located in the annular space, are preferred in a Embodiment of the device according to the invention for Achieving a chimney effect at the upper and lower end of the annular space openings provided so that here constantly an air exchange takes place.

Bei dem bekannten Gerät sind die elektrischen Zuleitungen zu der unmittelbar oberhalb des Modellierwerkzeugs angeordneten Heizwicklung längs und auf der Außenseite des Gerätegehäuses verlegt, wo sie nicht nur stören, sondern auch der Gefahr einer Beschädigung ausgesetzt sind. Die Zuleitungen an eine beliebige Stelle in das Geräteinnere zu verlegen, wäre jedoch auch keine zufriedenstellende Lösung, da sie dann u.U. einer zu starken Wärmeeinwirkung ausgesetzt würden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Geräts sind nun die elektrischen Zuleitungen vom Bereich des oberen Endes des Gehäuses durch den Ringraum hindurch an die Heizwicklung geführt, so daß die vorstehend erwähnten Nachteile nicht auftreten können.In the known device, the electrical leads are arranged directly above the modeling tool Heating coils laid lengthways and on the outside of the device housing, where they not only interfere, but are also exposed to the risk of damage. The supply lines to any point inside the device However, laying the floor would not be a satisfactory solution either, as it could result in excessive heat exposure would be exposed. In a preferred embodiment of the device according to the invention, the electrical leads from the area of the upper end of the housing are now through passed through the annular space to the heating coil, so that the above-mentioned disadvantages cannot occur.

7789337 2 IM.787789337 2 IM.78

A 42 292 b A 42 292 b

b - 135 ' ::.. M -.·b - 135 ':: .. M -. ·

23. März 1977 .·' '■''<' · ϊMarch 23, 1977. · '' ■ ''<' · ϊ

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Ansprüchen und/oder aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Geräts , welches im Längsschnitt in der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist.Further features, advantages and details of the invention emerge from the attached claims and / or from the following description of a preferred embodiment of the device according to the invention, which in longitudinal section is shown in the accompanying drawing.

Das Gerät besitzt ein zweiteiliges Kunststoffgehäuse aus ein«jr oberen, zylindrischen Hülse 10 und einer unteren, konischen Hülse 12. In die letztere ist unten ein Bodenstück 14 eingesetzt, welches eine als abgesetzte Bohrung ausgebildete, zentrale öffnung 16 besitzt, in welcher wiederum eine Hülse l8 befestigt ist. Schließlich weist das Bodenstück 14 mehrere Lufteintrittsöffnungen 20 auf.The device has a two-part plastic housing made of an upper, cylindrical sleeve 10 and a lower, conical sleeve 12. In the latter, a bottom piece 14 is inserted, which is a stepped hole has formed, central opening 16, in which in turn a sleeve l8 is attached. Finally points the base piece 14 has several air inlet openings 20.

Auf der Hülse 10 sitzt ein Deckel 22, welcher Luftaustrittsöffnungen 24 sowie eine Wachseinfüllöffnung 26 aufweist, die in nicht dargestellter Weise verschlossen werden kann. Schließlich besitzt der Deckel noch eine zentrale, abgesetzte Befestigungsbohrung 28 und auf seiner Unterseite eine kreisförmige Vertiefung 30, in die ein Zylinder 32 eingesetzt ist. In diesen greift nun unten ein Ventilkörper 3^ ein, welcher unten einen zapfenförmigen Ansatz 36 besitzt. Durch den ganzen Ventilkörper hindurch erstreckt sich ein Kanal 38, welcher in verschiedenen Bereichen unterschiedliche Durchmesser besitzt. Im oberen Ende dieses Kanals ist ein Zuganker ¹IO befestigt, der oben mit einer Gewindebohrung 42 versehen ist und in die Befestigungsbohrung 28 des Deckels 22 eingreift. Eine Schraube 44 dient dazu, den Deckel 22 festzuziehen. AnA cover 22 is seated on the sleeve 10 and has air outlet openings 24 and a wax filling opening 26 which can be closed in a manner not shown. Finally, the cover also has a central, offset fastening bore 28 and, on its underside, a circular recess 30 into which a cylinder 32 is inserted. A valve body 3 ^ now engages in this at the bottom, which has a pin-shaped extension 36 at the bottom. A channel 38, which has different diameters in different areas, extends through the entire valve body. In the upper end of this channel, a tie rod is mounted IO ^1, is provided at the top with a threaded bore 42 and engages the lid 22 into the mounting hole 28th A screw 44 is used to tighten the cover 22. At

77Θ933777,9337

A 42 292 bA 42 292 b

b -135b -135

23. März 1977March 23, 1977

seinem unteren Ende ist der Zuganker schließlich mit mindestens einer Abflachung 46 versehen, die bis in den Bereich des vom Zylinder 22 umschlossenen Hohlraums hinein- £ ragt, und da dieser Hohlraum einen WachsvorratbehälterAt its lower end, the tie rod is finally provided with at least one flat area 46 that extends into the area of the cavity enclosed by the cylinder 22 protrudes, and since this cavity a wax storage container

·■■ l>8 darstellt, kann das Wachs an der Abflachung 46 vorbei · ■■ l> 8, the wax can pass the flat 46

S in den Kanal 38 fließen.S flow into channel 38.

^; Der Ventilkörper 34 besitzt eine als Sackloch ausgebildete ^; The valve body 34 has a blind hole designed as a blind hole

) Querbohrung 50, in die ein Ventilschieber 52 und eine ) Cross hole 50 into which a valve spool 52 and a

f Druckfeder 54 eingesetzt sind. Der im wesentlichen zylindri-f compression spring 54 are used. The essentially cylindrical

sehe Ventilschieber 52 besitzt eine Umfangsnut 56 mit dreieckigem Querschnitt und eine als Sackloch ausgebildete Bohrung 58, in die die Druckfeder 54 eingreift, in einem weiteren Sackloch 60 des Ventilschiebers ist ein Stift 62 befestigt, welcher ein Loch 64 in der Hülse 10 durchgreift und auf dem außen ein Kunststoff-Druckstück 66 mit einer Fingermulde 68 befestigt ist. Ein auf dem Stift 62 befestigter Ring 70 dient als Anschlag für die von der Druckfeder 54 hervorgerufene Rückstellbewegung des Ventilschiebers 52. Schließlich ist der Ventilschieber so dimensioniert, daß sein gemäß der Zeichnung rechtes Ende gegen das Ende der Querbohrung 50 anschlägt, wenn die linke Kante der Umfangsnut 56 den Rand des Kanals 38 erreicht hat.see valve slide 52 has a circumferential groove 56 with a triangular Cross section and a bore 58 designed as a blind hole into which the compression spring 54 engages, in one A pin 62 is attached to another blind hole 60 of the valve slide, which pin extends through a hole 64 in the sleeve 10 and on the outside a plastic pressure piece 66 with a finger recess 68 is attached. One attached to the pin 62 Ring 70 serves as a stop for the return movement of the valve slide 52 caused by the compression spring 54. Finally, the valve slide is dimensioned so that that its right end according to the drawing strikes against the end of the transverse bore 50 when the left edge the circumferential groove 56 has reached the edge of the channel 38.

Auf den Ansatz 36 ist eine Isolierhülse 76, z.B. aus Keramikmaterial, aufgeschoben, auf welche eine Heizwicklung 76 gewickelt ist. Die elektrischen Zuleitungen 80 für diese Heizwicklung sind durch den Deckel 22 hindurchgeführt und dann in dem Ringraum zwischen den Hülsen 10 und 12 sowie dem Zylinder 32 und dem Ventilkörper 34 verlegt,An insulating sleeve 76, for example made of ceramic material, is pushed onto the extension 36, on which a heating coil 76 is wound. The electrical leads 80 for this heating coil are passed through the cover 22 and then laid in the annular space between the sleeves 10 and 12 and the cylinder 32 and the valve body 34,

7789337 UM»7789337 UM »

A 42 292 b - ) A 42 292 b -)

23. März 1977March 23, 1977

it * ·it * ·

• · I• · I

und dieser Ringraum wurde als Ganzes mit 82 bezeichnet.and this annulus was designated 82 as a whole.

Schließlich ist ein mit einem Schaft 84a versehenes Modellierwerkzeug 84 in der Hülse l8 und dem Ansatz 36 des Ventilkörpers 34 befestigt, und dieser Schaft besitzt eine den Kanal 38 fortsetzende Bohrung 90, welche unten in dem lanzenspitzenartig geformten Werkzeugteil 84b des Modellierwerkzeugs ausläuft, d.h. an dessen einer Flachseite mündet.Finally, there is a modeling tool provided with a shank 84a 84 fastened in the sleeve 18 and the extension 36 of the valve body 34, and this shaft has a bore 90 which continues the channel 38 and which is located at the bottom in the tool part 84b of the lance-tip-like shape Modeling tool runs out, i.e. opens on one flat side.

Die von der Heizwicklung 78 erzeugte und auf den Ansatz 36 übertragene Wärme wird wegen der Herstellung des Ventilkörpers 34 aus Metall rasch an das ebenfalls metallische Modellierwerkzeug 84 und den metallischen Zuganker 40 weitergegeben, so daß das Wachs in allen Teilen des Geräts gut erhitzt wird. Gleichzeitig sorgt ein durch eine Kaminwirkung hervorgerufener Luftstrom durch die Lufteintrittsöffnungen 20, den Ringraum 82 und die Luftaustrittsöffnungen 24 für eine Kühlung des im wesentlichen aus den Hülsen 10 und 12 bestehenden Gehäuses.The one generated by the heating coil 78 and applied to the extension 36 Because of the manufacture of the valve body 34 from metal, transferred heat is quickly transferred to the likewise metallic one Modeling tool 84 and the metallic tie rod 40 passed so that the wax in all parts of the device is heated well. At the same time, an air flow caused by a chimney effect ensures that the air inlet openings 20, the annular space 82 and the air outlet openings 24 for cooling the substantially from the Sleeves 10 and 12 existing housing.

Natürlich könnte das in das Gehäuse einschiebbare TeM des Betätigungsorgans mit dem Ventilglied einstückig sein.Of course, the TeM of the actuating member, which can be pushed into the housing, could be in one piece with the valve member.

7789337 zm»7789337 bm »

Claims

A 42 292 b b - 135 March 23, 1977 Protection claims:

1. Device for applying and modeling wax, in particular denture molds consisting at least partially of wax, which has a housing designed as an elongated handle and in this a wax reservoir.r *, which is connected via a channel to a wax modeling tool arranged at the bottom of the housing, as well as with an electrical heating device for the storage container and the modeling • üjerkzeug and a valve member for closing the channel, which is displaceable via an actuating member movably held on the device, characterized in that the valve member is designed as a slide (52) movable approximately transversely to the longitudinal direction of the housing and the actuating member (62,66) has a part (62) which can be pushed into the housing (10,12).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a compression spring (5 ¹ O, the slide (52) and the actuating member (62,66) are arranged one behind the other in the displacement direction.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slide (52) is opposite to the direction of displacement having widening recess (56) for metering the flow of wax through the channel (38).

7709337 21.09.787709337 09/21/78

A hZ 292 b

March 23, 1977 ■ "'··· ·::

4. Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that a valve body (3 ² O is provided which has a bore (50) penetrated by the channel (38) and in which the cylindrically shaped slide (52) is guided, and that the latter has a groove (56) which can be brought into the channel region and which extends in the circumferential direction and which has a preferably wedge-shaped cross section.

5 · Device according to claim U, characterized in that the cylindrical slide (52) has a blind hole (58) at its end facing away from the actuating element (62, 66) for receiving one end of the compression spring (54).

6. Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that the actuating member (62,66) has a pin (62) connected to the slide (52) 3, which at its outer end carries a head (66) for valve actuation.

7. Apparatus according to claim ¹ I, characterized »that the valve body (34) forms the bottom of the storage container (18).

7709337 21.01787709337 21.0178

A 42 292 b

March 23, 1977. *: '::.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the housing (10,12) and the storage container (48) above closing cover (22) and one extending in the longitudinal direction of the housing and with the valve housing connected tie rods (40) are provided and that the cover by means of a screw connection (42, M) in the longitudinal direction of the tie rod is dressable.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the tie rod (40) _; the valve housing (34) and a holder (36, 84a) for the modeling tool are made of metal and are in a thermally conductive connection with one another and that the heating device has a heating coil (78) surrounding one of these parts.

10. Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the preferably non-metallic housing (10, 12) and at least the storage container (48) is preferably one An air-filled annular space (82) extending over the entire length of the housing is provided.

11. Apparatus according to claim 10, characterized in that to achieve a chimney effect at the top and bottom At the end of the annular space (82) openings (20, 24) are provided.

7709337 2i.oa787709337 2i.oa78

A H2 292 b

March 23, 1977

12. Apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that electrical leads (80) from the region of the upper At the end of the housing (10, 12) are guided through the annular space (82) to the heating coil (78).