DE7706813U1

DE7706813U1 - MULTI-LAYER PANEL

Info

Publication number: DE7706813U1
Application number: DE19777706813
Authority: DE
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 1977-03-05
Filing date: 1977-03-05
Publication date: 1979-08-02

Description

Anmelderin: Firma Carl Freudenberg, WeinheimApplicant: Carl Freudenberg, Weinheim

Multilayer board

Die Erfindung betrifft eine Mehrschichtplatte mit tiefziehfähigen Eigenschaften zur Fertigung von Konstruktionselementen für Hohlkörper.The invention relates to a multilayer board with deep-drawable properties for the production of Construction elements for hollow bodies.

Es ist bekannt, Hohlkörper durch Umformung flächiger Gegenstände herzustellen. Hierzu ist es zunächst erforderlich, daß der eingesetzte Rohling aus einem Werkstoff besteht, der unter den angewendeten Umformungsbedingungen eine hohe Fließfähigkeit aufweist, Als gut geeignet haben sich diesbezüglich Kunststoffe aus thermoplastischen Materialien und verschiedene Metalle erwiesen.It is known to produce hollow bodies by reshaping flat objects. To do this, it is first necessary to that the blank used consists of a material that is subject to the deformation conditions used has a high flowability, plastics have proven to be very suitable in this regard Made from thermoplastic materials and various metals.

-2--2-

Zur Durchführung des eigentlichen UmformungsVorganges wird der entsprechend gewählte Rohling über einer Hohlform angeordnet und auf eine solche Weise in die Form hineingepreßt, daß er unter Ausbildung der Gestalt des fertigen Werkstückes an deren Innenwand zum Anliegen kommt. Am gebräuchlichsten für die Aufbringung der erforderlichen Kraft ist die Anwendung einer mechanischen Arbeitsmethode, des sogenannten Tiefziehens, bei dem ein ähnlich der Hohlform ausgebildeter Druckstempel unter Umformung des Rohlinges in die Hohlform hineingefahren wird. Die erhaltenen Werkstücke zeichnen sich durch eine außerordentlich hohe Formtreue und Maßgenauigkeit aus. Das Verfahren läßt sich vor allen Dingen in der Massenfertigung sehr | wirtschaftlich einsetzen. \ To carry out the actual forming process, the correspondingly selected blank is placed over a hollow mold and pressed into the mold in such a way that it comes to rest against the inner wall of the finished workpiece, forming the shape of the finished workpiece. The most common way of applying the required force is to use a mechanical working method, so-called deep drawing, in which a pressure stamp similar to the hollow shape is moved into the hollow shape while reshaping the blank. The workpieces obtained are characterized by extremely high dimensional accuracy and dimensional accuracy. The process can be used particularly well in mass production use economically. \

In neuerer Zeit wurde es bezüglich der erhaltenen Teile als nachteilig empfunden, daß es erforderlich war, Rohlinge eines kompakten, homogenen Aufbaues einzusetzen. Insbesondere bei der Fertigung großer Werkstücke konnte sich daraus eine Gewichtszusammenballung ergeben, die aus statischen oder sonstigen technischen oder wirtschaftlichen Gründen nicht zu vertreten war. Solche Werkstücke wurden deshalb häufig aus verschiedenen einzeln gefertigten, tiefgezogenen Teilen zusammengesetzt und anschließend miteinander verklebt oder verschweißt, was allerdings mit zusätzlichen Aufwendungen verbunden war.Recently, it has been found disadvantageous with respect to the obtained parts that it was necessary Use blanks of a compact, homogeneous structure. Especially when manufacturing large workpieces this results in an accumulation of weight resulting from static or other technical or economic Reasons was not justifiable. Such workpieces were therefore often made of different individually manufactured, deep-drawn parts assembled and then glued or welded together, which, however, was associated with additional expenses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Mehrschichtplatte mit tiefziehfähigen Eigenschaften zur Fertigung von Konstruktionselementen insbesondere für die Fertigung von Hohlkörpern zu entwickeln, die bei einem relativ niedrig liegenden Gewicht eine hohe Steifig-?The invention is based on the object of providing a multilayer board with deep-drawable properties To develop production of construction elements in particular for the production of hollow bodies, which at a relatively low weight a high stiffness?

keit und mechanische Festigkeit aufweist. fhas speed and mechanical strength. f

-3--3-

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Mehrschichtplatte aus einer Schaumstoffbahn aus einem geschlossenzelligen, vernetzten Polyolefin besteht, deren Oberflächen mit gleichen oder verschiedenartigen Bahnen aus einem tiefziehfähigen Werkstoff beschichtet sind.This object is achieved according to the invention in that the multilayer board consists of a foam web consists of a closed-cell, cross-linked polyolefin, the surfaces of which are of the same or different types Tracks made of a deep-drawable material are coated.

Besonders geeignet für die Ausbildung der Schaumstoffbahn ist ein geschlossenzellig geschäumter, vernetzter Polyäthylen, und es ist nach einer besonderen Ausgestaltung vorgesehen, daß die Oberflächen der Schaumstoffbahn mit einem Band aus Metall und/oder einer Bahn aus einem tiefziehfähigen Hartkunststoff beschichtet sind. Als Metallbänder kommen vorteilhafterweise solche aus Stahl oder Aluminium in Betracht, als Hartkunststoffbahnen solche aus Hart-PVC, ABS oder Polystyrol.A closed-cell foamed, crosslinked one is particularly suitable for the formation of the foam web Polyethylene, and it is provided according to a special embodiment that the surfaces of the foam web coated with a band made of metal and / or a sheet made of a deep-drawable hard plastic are. Advantageously, those made of steel or aluminum come into consideration as metal strips Hard plastic sheets those made of hard PVC, ABS or polystyrene.

Die beigefügte Zeichnung zeigt eine beispielhafte Ausfuhrungsform der.erfindungsgemäßen Mehrschichtplatte. Diese besteht aus einer Schaumstoffbahn aus einem geschlossenzellig geschäumten Polyäthylen 2, dessen Oberseite aus einem Stahlblech 1 und dessen Unterseite mitThe accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the multilayer board according to the invention. This consists of a foam sheet made of a closed cell foamed polyethylene 2, the top of which is made of a sheet steel 1 and the bottom with

einer Hartfolie 3 aus PVC beschichtet ist.a rigid film 3 made of PVC is coated.

Die Kaschierung der zentral angeordneten Schaumstoffbahn mit den Deckschichten kann unter Anwendung verschiedener Methoden erfolgen. Sofern die drei miteinander zu verbindenden Flächengebilde in Bahnenform vorliegen, hat es sich jedoch als zweckmäßig erwiesen, ein Flammkaschierverfahren anzuwenden, wobei es je nach Werkstoffpaarung auch vorgesehen ist, gegebenenfalls einen zusätzlichen Haftvermittler einzusetzen.The lamination of the centrally arranged foam web with the cover layers can be done using various Methods are done. Provided that the three flat structures to be connected to one another are in sheet form exist, it has however proven to be expedient to use a flame lamination process, it ever being according to the material pairing is also provided, if necessary to use an additional adhesion promoter.

-4--4-

Die Bahn aus dem geschlossenzellig geschäumten, vernetzten Polyolefin kann hinsichtlich ihres Raumgewichtes und ihrer Dicke in weitem Rahmen variiert werden. Besonders geeignet sind jedoch Schaumstoffbahnen mit einem Raumgewicht zwischen 30 und 3oo kp/irr bei einer Dicke von l-lo mm, vorzugsweise von 3-7 mm.The sheet made of the closed-cell, foamed, crosslinked polyolefin can with regard to its density and their thickness can be varied within a wide range. However, foam sheets are particularly suitable with a density between 30 and 3oo kp / irr for one Thickness of l-lo mm, preferably 3-7 mm.

Als Materialien für die Ausbildung der Deckschichten eignen sich alle harten, tiefziehfähigen Werkstoffe, und auch hier bestehen hinsichtlich der speziellen Auswahl weit gespannte Variationsmöglichkeiten. In den meisten Anwendungsfällen wird daher die Auswahl im wesentlichen von den Eigenschaften bestimmt, die das Fertigteil aufweisen muß bzw. von dem Umformungsverhalten während dessen Fertigung.All hard, deep-drawable materials are suitable as materials for the formation of the cover layers, and here too there are wide possible variations with regard to the special selection. In most applications, the selection is therefore essentially determined by the properties that the finished part must have or by the deformation behavior during its manufacture.

Die nachfolgenden Beispiele nehmen Bezug auf einige beispielhafte Anwendungen der neuerungsgemäßen Mehrschichtplatte bei verschiedenartigem Aufbau:The following examples refer to some exemplary applications of the multilayer board according to the invention with different structures:

1. Instrumentenetui; 1. instrument case;

Die Oberseite besteht aus genarbtem Polystyrol in einer Dicke von 1,5 mm, die Zwischenschicht aus einem geschlossenzellig geschäumten, vernetzten Polyäthylen mit einem Raumgewicht von 9o kp/nr bei einer Dicke von 8 mm. Die Unterseite der Schaumstoffbahn (innen) ist mit einer PVC-Hartfolie in einer Stärke von 0,8 mm kaschiert, und die Folie kann gegebenenfalls zusätzlich auf der Nutzseite mit einem Dekorationsstoff o.a. kaschiert sein.The top is made of grained polystyrene with a thickness of 1.5 mm, the intermediate layer is made of a closed-cell foamed, cross-linked polyethylene with a density of 90 kg / no with a thickness of 8 mm. The underside of the foam sheet (inside) is covered with a rigid PVC film laminated in a thickness of 0.8 mm, and the film can optionally also be used on the useful side be laminated with a decoration material or similar.

-5--5-

: ι .-5r' : ι. -5r '

2. Sportbootskörper: 2. Sport boat body:

Die Oberseite (außen) besteht aus einer 2 mm dicken, ungenarbten und eingefärbten Polystyrolschicht, welche auf eine Schaumstoffbahn entsprechend Beispiel 1 mit einem Raumgewicht von 9o kp/m^ und einer Dicke von Io mm aufkaschiert ist. Die Unterseite besteht aus einer eingefärbten Hart-PVC-Schicht in einer Dicke von 1_S58 mm.The upper side (outside) consists of a 2 mm thick, grained and colored polystyrene layer, which is laminated onto a foam sheet according to Example 1 with a density of 90 kg / m ^ and a thickness of 10 mm. The underside consists of a colored hard PVC layer with a thickness of 1 _½ 58 mm.

3· Karosserieteil für Kraftfahrzeuge: 3 Body part for motor vehicles:

Die Oberseite besteht aus einem tiefziehfähigen Stahlblech in einer Dicke von o,5 mm, die Zwischenlage aus einer Schäumstoffbahn entsprechend Beispiel 1 mit einem Raumgewicht von 5o kp/nr bei einer Dicke von 5 mm, die Unterseite aus einem tiefziehfähigen Stahlblech mit einer Dicke von o,4 mm.The upper side consists of a deep-drawable steel sheet with a thickness of 0.5 mm, the intermediate layer made of a foam sheet according to Example 1 with a density of 50 kg / no with a thickness of 5 mm, the underside made of a deep-drawable steel sheet with a thickness of o , 4 mm.

Die durch die Verwendung der erfindungsgernäßen Mehrschichtplatte erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß sie eine einfache und kostengünstige Herstellung insbesondere großer tiefgezogener Teile ermöglicht, die bei einer hohen mechanischen Festigkeit eine ausgezeichnete Steifigkeit aufweisen. Bei gleichen Festigkeitseigenschaften konnte beispielsweise das Gewicht eines Sportbootes auf 75 % des Gewichtes eines konventionell gefertigten Vergleichbootes vermindert werden. Für eine Anwendung im Karosseriebau ist die erfindungsgemäße Mehrschichtplatte insbesondere deshalb gut geeignet, weil diese neben einem großen Stoß-Absorptionsvermögen außerordentlich stabil gegenThe advantages achieved by using the multilayer board according to the invention consist in particular in the fact that it enables simple and inexpensive production, in particular of large deep-drawn parts, which have excellent rigidity with a high mechanical strength. With the same strength properties, it was possible, for example , to reduce the weight of a sports boat to 75% of the weight of a conventionally manufactured comparable boat. The multilayer panel according to the invention is particularly well suited for use in car body construction because, in addition to having a high impact-absorption capacity, it is extremely stable against

-6--6-

• > »n on Γ)Ο ~ ·•> »n on Γ) Ο ~ ·

Eigenschwingungen ist. Karosserieteile aus der erfindungsgemäßen Mehrschichtplatte brauchen aus diesem Grunde im allgemeinen nicht antidröhnbehandelt zu werden.Is natural vibrations. Body parts from the multilayer panel according to the invention need from this Basically, in general, not to be treated with anti-drumming treatment.

-7--7-

Claims

l r β · · · t claims:

1. Multi-layer board with deep-drawable properties for the production of construction elements, in particular for hollow bodies, characterized in, that they are made of a foam sheet made of a closed-cell, crosslinked polyolefins exist whose surfaces with the same or different Tracks made of a deep-drawable material are coated.

2. Multi-layer board according to claim 1, characterized in that 'that the foam web consists of a closed-cell foamed, cross-linked polyethylene.

3. Multi-layer board according to claim 1-2, characterized in that the surfaces with a tape made of metal and / or a sheet made of a deep-drawable hard plastic are coated.

4. Multi-layer board according to claim 3> characterized in that that the metal band is made of steel or aluminum.

5. Multi-layer board according to claim 3> characterized in that that the web consists of a hard plastic made of PVC, ABS or polystyrene.