DE7705534U

DE7705534U - Tibial scope for measuring the tibial head diameter

Info

Publication number: DE7705534U
Application number: DE19777705534
Authority: DE
Original assignee: Salomon Gmbh, 8000 Muenchen
Filing date: 1977-02-23
Publication date: 1977-08-25

Description

PATE NTAN WA LT₁ ¹Di PL.-PhVs;.'. WILLY-LORENZ Hubertusstr. 83 V₂ · D-8035 Gauting · ® (089) 8 50 25 24 · Telex 5 21 707 lore d · * Brevet · Telekopierer X 400 -PATE NTAN WA LT ₁ ¹ Di PL.-PhVs ;. '. WILLY-LORENZ Hubertusstrasse. 83 V ₂ D-8035 Gauting ® (089) 8 50 25 24 Telex 5 21 707 lore d * Brevet Fax machine X 400 -

22. Februar 1977 Meine Akte: S 161-j,DTFebruary 22, 1977 My files: S 161-j, DT

Salomon GmbH.
8000 München 60Salomon GmbH.
8000 Munich 60

Tibiaskop zur Messung des Schifnbrinkopf-DurchmessersTibial scope for measuring the Schifnbrinkopf diameter

Die Neuerung bezieht sich auf ein Tibiaskop zur Messung des Schienbeinkopf-Durchmesser s, mit zwei gegeneinander bewegbareil Meßschnäbeln, deren Schnabelspitzen Anlegestellen zur Anlage an den Schienbeinkopf aufweisen und die in mit Meßpunk'jmarkierungen versehene Fortsätze übergehen, deren veränderliche gegenseitige Lage der Meßpunktmarkierungen dem jeweiligen gegenseitigen Abstand der Anlegestellen fest zugeordnet ist.The innovation relates to a tibial scope for measuring the tibial head diameter, with two mutually movable parts Measuring beaks, the tips of which have points of contact with the head of the tibia and which are marked with measuring points provided projections pass over, the variable mutual position of the measuring point markings the respective mutual distance is permanently assigned to the landing stages.

Solche Tibiaskope dienen in der Werkstatt oder im Sportgeschäft, wo Sicherheits-Skibindungen montiert und eingestellt werden, der Ermittlung der erforderlichen Öffnungshärte in Abhängigkeit vom Knochenbau des betreffenden Skifahrers. Die Skibindung muß öffnen, bevor die auftretende Belastung zu einem Knochenbruch führen kann.Such tibiascopes are used in the workshop or in the sports shop, where safety ski bindings are mounted and adjusted Determination of the required opening hardness depending on the bone structure of the skier concerned. The ski binding must open before the stress that occurs can lead to a bone fracture.

Für die Öffnungshärte der Skibindung ist eine willkürliche Skala von Einstilziffern 1 bis 10 für Erwachsene und 1 bis 6 für Kinder herausgegeben worden ("IAS-Tabelle", Arbeitskreis für Sicherheit im Skilauf). Den Einstellziffern entsprechen jeweils zwei Einstellwerte für die verschiedenen Bindungsfabrikate, nämlich ein Einstellwert für den Bindungskopf und einer für die Fersenautomatik. Dem mit Hilfe des Tibiaskops ermittelten Wert des Schienbeinkopf-Durchmessers sind mit Hilfe von Tabellen die zugehörigenThere is an arbitrary scale for the opening hardness of the ski binding of one style numbers 1 to 10 for adults and 1 to 6 for children have been published ("IAS table", Working Group for Safety in skiing). The setting digits each correspond to two setting values for the different makes of binding, namely one setting for the binding head and one for the automatic heel. The value of the tibial head diameter determined with the help of the tibial scope is provided with the help of tables

/2/ 2

7705534 25.08,777705534 08-25.77

Einstellziffern der IAS-Tabelle und die Einstellwerte der verschiedenen Fabrikate zuzuordnen.Setting digits of the IAS table and the setting values of the various Allocate brands.

In der Absicht, die Messung möglichst genau aufzuführen, ist es üblich, mit Hilfe von konvexen Schnabelspitzen der Meßschnäbel eine nahezu punkt- oder linienförmige Berührung der Beinpartie unterhalb des Knies über dem Wadenbeinköpfchen an dem dort fühlbaren, sehr nahe an die Haut heranreichenden Schienbeinkopf (tibia tarsus) zu erzielen und auf in die Fortsätze der Meßschnäbel eingebauten Tabellen, die sich jeweils auf ein Bindungsfabrikat beziehen, dessen Einstellwerte abzulesen. Die Praxis hat jedoch gezeigt, daß trotz dieser genauen Meßmöglichkeit und gegebenen MeßwertZuordnung Fehleinstellungen, die zu Knochenbrüchen führen, nicht zu vermeiden sind. Als Grund hierfür ist überraschenderweise erkannt worden, daß bei den Messungen und MeßwertZuordnungen, die im allgemeinen von in anatomischer und ingenieurmäßiger Hinsieht Nichtfachleuten durchgeführt werden, sondern von Bindungsmonteuren oder Verkäufern, beim Ansetzen des Tibiaskops und bei der Bestimmung der Einstellwerte für wechselnde Fabrikate leicht Fehler unterlaufen können.With the intention of performing the measurement as precisely as possible, it is customary to use convex beak tips of the measuring beaks an almost point-like or linear touch of the leg area below the knee above the fibula head on the area that can be felt there, to achieve the tibia head (tibia tarsus) reaching very close to the skin and built into the appendages of the measuring beaks Tables that each refer to a binding brand, whose setting values can be read off. However, practice has shown that despite this exact measurement possibility and given measurement value assignment Incorrect settings that lead to bone fractures cannot be avoided. The reason for this is surprisingly It has been recognized that in the case of measurements and measured value assignments, which are generally from an anatomical and engineering point of view Not to be carried out by specialists, but by binding fitters or salespeople, when attaching the tibial scope and at errors can easily be made when determining the setting values for different makes.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Tibiaskop der genannten Art zu schaffen, das universell auch vom Laien bei großer Fehlersicherheit verwendet werden kann. Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Anlegestellen an den Schnabelspitzen als konkave, einander mit der offenen Seite gegenüberliegende Bögen ausgebildet sind, die sich also aufgrund ihrer Form nur zur Anlage an der richtigen Meßstelle eignen und dadurch zumindest hinsichtlich der Frage, wie weit das Tibiaskop über das Bein geschoben werden soll, von selbst zur Wahl der richtigen Meßstelle führen. Bei der üblichen plattenförmigen Ausbildung der Tibiaskop-Meßschnäbel sind die gegenüberliegenden Bögen nach Anspruch 2 Kanten oder, genauer gesamt, Zylinderflächen mit der Höhe der Plattendicke. Es ist jedoch auch möglich, gemäß Anspruch 3 an den Meßstellen Schalen anzubringen, die auch in dieser Richtung der Plattendicke konkav sind und damit auch hinsichtLich der Höhe des Ansetzens des Tibiaskops am Bein die richtige Meßstellen-The innovation is based on the task of creating a tibial scope of the aforementioned To create a type that can also be used universally by laypeople if there is a high level of error resistance. This task will be renewed solved in that the landing points on the beak tips as a concave, mutually opposite with the open side Arches are formed which, because of their shape, are only suitable for planting at the correct measuring point, and therefore at least with regard to the question of how far the tibial scope should be pushed over the leg, automatically to choose the correct measuring point to lead. In the usual plate-shaped design of the tibiascope measuring jaws, the opposing arches are according to claim 2 edges or, more precisely in total, cylindrical surfaces with the height the plate thickness. However, it is also possible, according to claim 3, to attach shells to the measuring points, which are also in this direction the plate thickness are concave and therefore the correct measuring point with regard to the height at which the tibial scope is attached to the leg.

7705534 25.08.777705534 08/25/77

wahl herbeiführen. Die Meßablesung erfolgt zweckmäßigerweise in / cm des Abstands der tiefsten Punkte der konkaven Bögen der Anlegestellen, die den Durchmesserpunkten des Schienbeinkopfs entsprechen, wobei eine korrekte und neutrale Angabe erfolgt, der für die unterschiedlichsten Fabrikate die zutreffenden .Einstellwerte zugeordnet werden' können.induce election. The measurement reading is expediently in / cm of the distance between the deepest points of the concave arches of the landing points, which correspond to the diameter points of the tibial head, whereby a correct and neutral information is given, to which the applicable setting values are assigned for the most varied of makes be 'can.

Vorzugsweise weisen die mit Meßpunktmarkierungen versehenen Portsätze gemäß den Ansprüchen 5 und 6 eine beklebbare Platte mit einer ausreichenden Fläche auf, die das Aufkleben von Wertezuordnungstabellen für ein oder mehrere Fabrikate erlaubt. Diese Fläche ist zweckmäßigerweise nicht durch den Gelenkpunkt unterbrochen, der von den Meßschnabelspitzen möglichst weit entfernt liegt, so daß einerseits eine nur mäßig verkleinerte und gut ablesbare Skala entsteht und andererseits für die aufklebbaren Tabellen eine ausreichende ununterbrochenene Fläche zur Verfügung steht.The port sets provided with measuring point markings preferably have according to claims 5 and 6 on a stickable plate with a sufficient area, the sticking of value assignment tables allowed for one or more brands. This area is expediently not interrupted by the hinge point, which is as far away as possible from the tips of the measuring beak, so that on the one hand a scale that is only moderately reduced and easy to read and on the other hand a sufficient uninterrupted area is available for the stick-on tables.

Die Neuerung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert;, die einzige Figur zeigt ein Tibiaskop in Draufsicht.The innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawing, the only one Figure shows a tibial scope in plan view.

Das in der Figur dargestellte Tibiaskop besteht aus zwei in einem Gelenkpunkt 1 durch eine Niete miteinander gelenkig verbundenen Kunststoffplatten 2 und 3, von denen jede aus einem etwa kreisringsegmentförmigen Meßschnabel 4 bzw. 5 und einem plattenförmigen Fortsatz 6 bzw. 7 besteht. Der Gelenkpunkt 1 verbindet die plattenförmigen Fortsätze 6 und 7 im Bereich ihrer von den Meßschnäbeln 4 und 5 abgewandten Enden. Die Meßschnäbel 4 und 5 lassen sich somit auseinander und aufeinander zu verschwenken.The tibial scope shown in the figure consists of two articulated to one another in a hinge point 1 by a rivet Plastic plates 2 and 3, each of which consists of an approximately circular segment-shaped Measuring beak 4 and 5 and a plate-shaped extension 6 and 7 respectively. The hinge point 1 connects the plate-shaped Extensions 6 and 7 in the area of their ends facing away from the measuring jaws 4 and 5. The measuring jaws 4 and 5 leave thus pivoting apart and towards each other.

Das Tibiaskop dient der Messung des Schienbeinkopf-Durchmessers unterhalb des Knies. Zu diesem Zweck werden die Meßschnäbel 4 und 5 in voneinander entfernter Stellung über die betreffende Partie des Beins geschoben und dann zusammengedrückt, so daß sie mit Anlegestellen 8 bzw. 9 beiderseits an der Stelle am Bein anliegen, an der der Schienbeinkopf durch eine dünne darüberliegende Haut- und Bindegewebsschicht hindurch fühlbar ist. Die Anlegestellen 8 und 9 sind konkav mit einem Bogen ausgebildet, dessen Form der durchschnittlichen Wölbung des Schienbeinkopfs an der richtigenThe tibial scope is used to measure the diameter of the tibial head below the knee. For this purpose, the measuring jaws 4 and 5 pushed in a distant position over the relevant part of the leg and then compressed so that they are with moorings 8 or 9 lie on both sides of the leg at the point where the tibial head is covered by a thin layer of skin and connective tissue layer can be felt through. The landing stages 8 and 9 are concave with an arch, the shape of which is the average curvature of the tibial head at the correct one

/4/ 4

7705534 25.08.777705534 08/25/77

Meßstelle entspricht. Bei der Anlage gibt der Abstand D der am weitesten voneinander entfernten, also der tiefsten Punkte der bogenförmig konkaven Kanten der Anlegestellen 8 und 9 voneinander den gesuchten Meßwert an.Corresponding to the measuring point. In the case of the system, the distance D gives the am furthest away from each other, so the deepest points of the arcuate concave edges of the landing places 8 and 9 from each other the measured value you are looking for.

Am plattenförmigen Fortsatz 6 der Kunstftoffplatte 2 befindet sich an ihrem den Anlegestellen 8 und 9 zugewandten Rand eine Skala 10 und am plattenförmigen Fortsatz 7 der Kunststoffplatte 3 befindet sich am entsprechenden Rand eine Ablesemarke 11, die bei der gegenseitigen Verdrehung der Meßschnäbel an der Skala 10 entlanggleitet. Der plattenförmige Fortsatz 7 ist an diesem Rand gegenüber dem plattenförmigen Fortsatz 6 etwas zurückgesetzt, um die Skala 10 zum Vorschein kommen zu lassen, außerdem sind die beiden Ränder konzentrische Kreisbögen um den Gelenkpunkt 1, so daß für jeden Meßwert eine gute Ablesung ermöglicht ist.On the plate-shaped extension 6 of the plastic plate 2 is located a scale 10 is located on its edge facing the landing points 8 and 9 and on the plate-shaped extension 7 of the plastic plate 3 at the corresponding edge a reading mark 11, which is in the mutual Rotation of the measuring jaws slides along the scale 10. The plate-shaped extension 7 is opposite at this edge the plate-shaped extension 6 set back a little to let the scale 10 come to the fore, and the two are Edges of concentric circular arcs around the hinge point 1, so that a good reading is possible for each measured value.

Die Skala 10 ist in cm des Abstands D geeicht. Die interessierende Spanne von D liegt im allgemeinen zwischen 6 und 12 cm. Die Skala 10 ist gegenüber einer echten cm-Skala im Verhältnis der Abstände der Skala 10 und der im Bogen tiefsten Punkte der konkaven Anlegestellen 8 und 9 vom Gelenkpunkt 1 verkleinert, aufgrund der Anordnung des Gelenkpunkts 1 weitgehend am Ende der plattenförmigen Fortsätze 6 und 7 ist jedoch noch eine leichte Ablesung gewährleistet.The scale 10 is calibrated in cm of the distance D. The interesting one The range of D is generally between 6 and 12 cm. The scale 10 is in relation to a real cm scale in the ratio of Distances of the scale 10 and the lowest points in the arc of the concave landing points 8 and 9 from the hinge point 1 are reduced due to however, the arrangement of the hinge point 1 largely at the end of the plate-shaped extensions 6 and 7 is still easy to read guaranteed.

Diese Anordnung des Gelenkpunkts 1 am Ende der Fortsätze 6 und 7 schafft auf jedem der plattenförmigen Fortsätze eine große freie Fläche 12 zum Aufkleben von Umwertungstabellen, mit deren Hilfe der Maßangabe in cm für ein gegebenes Fabrikat, dessen Tabelle aufgeklebt ist, die entsprechenden Bindungseinstellwerte durch einfache Ablesung zugeordnet werden können. Aufgrund der freien Fläche 12 kann also das Tibiaskop beliebigen Fabrikaten nur «furch Aufkleben der entsprechenden Tabelle zugeordnet werden und kann auch der Weiterentwicklung der Modelle folgen, indem für neuere Bindungsmodelle fortgeschriebene Tabellen übergeklebt werden. Die Messung am richtigen Meßpunkt ist damit ergänzt durch eine auch vom Laien leicht durchzuführende Wertezuordnung, so daß er mit erhöhter Sicherheit die zutreffenden Angaben in ,die Werkstatt liefert. This arrangement of the hinge point 1 at the end of the extensions 6 and 7 creates a large free one on each of the plate-shaped extensions Area 12 for sticking conversion tables, with the help of which the measurement in cm for a given product, its table is glued on, the corresponding binding setting values can be assigned by simple reading. Because of the free Surface 12 can therefore be assigned to the tibial scope of any make by simply sticking on the corresponding table also follow the further development of the models, in that updated tables are pasted over for newer binding models. the Measurement at the correct measuring point is thus supplemented by a value assignment that can also be easily carried out by the layperson, so that he can use increased Security provides the correct information in the workshop.

7705534 25.08.777705534 08/25/77

Claims

PATENT AGENT DIRURHYS: .lwJLLYi: LORENZ ^ Hubertuastr, 83 Vs, D-8035 Qauting - «'(089) 8 50 * 25 24 - Tefew 5 21-707 lü're el -; * Brevet - Telekoplerer X Salomon GmbH My files: s 16 '| -J, DT Protection claims

1. Tibial scope for measuring the tibial head diameter, with two mutually movable measuring bills, the tips of which are points of contact for contact with the head of the tibia and which merge into projections provided with measuring point markings, their mutually variable position the measuring point markings are permanently assigned to the respective mutual spacing of the landing points, characterized in that that the landing points (8,9) at the beak tips as concave, opposite one another with the open side Arches are formed.

2. Tibial scope according to claim 1 with measuring jaws made of substantially plate-shaped! Material, characterized in that the landing points (8,9) are concave arcuate edges.

3. tibial scope according to claim 1, characterized in that the The landing points of the measuring jaws (4,5) are concave shells.

4. tibial scope according to one of claims 1 to 3, characterized in that that if the measuring point markings (10) opposite a reading mark (11) on one of the extensions (7) on the other of the extensions (6) are arranged at distances from one another, which constant subdivisions of the distance (D) correspond between reference points at the landing stages (8,9), this distance between the greatest mutual distance having points of the concave landing points (8,9).

7705534 08/25/77

5. Tibiaslcop according to one of claims 1 to 4, the measuring jaws of which are pivotable about an articulation point, characterized in that the extension (, /) at least one of the measuring jaws (4,5) as at least partially between the measuring jaw and the articulation point ( 1) horizontal plate is formed.

6. Tibiaslcop according to claim 5, characterized in that the articulation point (1) in the quarter of the port set (7) facing away from the measuring beaks (4,5) with the free one that can be glued Area (12) lies.

7705534 08/25/77