DE7703090U1

DE7703090U1 - Packaging for electric lamps

Info

Publication number: DE7703090U1
Application number: DE19777703090
Authority: DE
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1977-02-03
Filing date: 1977-02-03
Publication date: 1978-07-27

Description

Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen nibK, MünchenPatent trust company for electric light bulbs nibK, Munich

Verpackung für elektrische LampenPackaging for electric lamps

Die Neuerung betrifft eine Klarsicht-rerpackung für ein Lampensorti- «ent, beispielsweise alle wichtigen Signallampen eines Kraftfahrzeuges, die im Interesse der Verkehrssicherheit in regelnäßigen Abständen rundum erneuert werden sollen. Klarsichtverpackungen bestehen häufig aus einen einseitig offenen Forahohlkörper aus durchsichtigem Material, der mit einer Folie oder einen perforierten Karton verschlossen ist.The innovation concerns a transparent packaging for a lamp assortment «Ent, for example all important signal lamps of a motor vehicle, in the interest of road safety at regular intervals to be completely renewed. Transparent packaging often consists of a hollow fora body made of transparent material, which is open on one side Material covered with a foil or a perforated cardboard is locked.

Ziel der Neuerung ist eine für ein Lampensortiment besonders zseckoaßige Klarsichtverpackung.The aim of the innovation is to be particularly square for a range of lamps Transparent packaging.

Nach der Neuerung ist eine Klarsichtverpackung für ein Larapensorti-.ment, bestehend aus einem als Aufnaheiebehältnis dienenden, einseitig offenen Forrahohlkörper aus durchsichtigem Material, der durch eine aufgesiegelte Folie verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Formhohlkörper mehrere voneinander getrennte Räume zur Aufnahme fcter das Sortiment umfassenden-, verschieden großen Lampen aufweist, die in ihrer Form der Form der zvr verpackenden Lampen angepaßt sind und mit einer Aufhängeöffnuvig versehen ist. Der Formhohlkörper kann streifenförmig rait einreihiger Anordnung oder rechteckig mit zweireihiger Anordnung der Räume für die zu verpackenden Lampen sein. Es ist auch ein runder Formhohlkörper mit sternförmiger Anordnung der Verpackungsräume geeignet. According to the innovation, a transparent packaging for a Larapensorti-.ment, consisting of a hollow body serving as a receptacle, open on one side and made of transparent material, which is closed by a sealed film, characterized in that the molded hollow body has several separate spaces to accommodate the assortment comprehensive, different sized lamps, which are adapted in shape to the shape of the zvr packing lamps and is provided with a Aufhangöffnuvig. The hollow body can be strip-shaped with a single-row arrangement or rectangular with a two-row arrangement of the spaces for the lamps to be packaged. A round hollow body with a star-shaped arrangement of the packaging spaces is also suitable.

' B 65 d 85/42'B 65 d 85/42

Die neuerun«)sgemäße Verpackung wird anhand der folgenden Figuren beschrieben:The new packaging is shown in the following figures described:

Figur 1 zeigt die Verpackung in der Vorderansicht.Figure 1 shows the packaging in a front view.

Figur 2 zeigt die Verpackung von Figur 1 in der Seitenansicht.FIG. 2 shows the packaging from FIG. 1 in side view.

Figur 3 zeigt -die Verpackung von Figur 1 im Schnitt entlang der Linie AB.FIG. 3 shows the packaging of FIG. 1 in section along the line AB.

Die in den Figuren 1, 2 und 3 dargestellte Verpackung für ein Lampensortiment besteht aus einem einseitig offenen Formhohlkörper 1, der au» einem durchsichtigen Material, beispielsweise glasklarem PVC, durch Tiefziehen hergestellt ist. Dor Fornhohlkörper 1 umfaßt mehrere voneinander getrennte Räume 2, die zur Aufnahme der einzelnen Lampen dienen. Die Form der Räume 2 ist der der zu verpackenden Lampen angepaßt. Dei* Förshöhlkörper 1 ist sit einer Folie 3» beispielsweise Aluminium-Folie, durch Siegeln verschlossen. Die Entnahme der verpackten Lampen; erfolgt durch Aufreißen oder Durchstoßen der Folie 3· Der Fonnhohilkörper 1 ist mit einer Öffnung 4 versehen, die zum Aufhängen der Verpackungen am Verkaul'aständer dient. Die neben den Verpackungsräumen 2 liegende Fläche 5 dient insbesondere als Druckfläche für Angaben zu den verpackten Lampen.The packaging shown in Figures 1, 2 and 3 for a range of lamps consists of a molded hollow body 1 open on one side, which is made of a transparent material, for example clear PVC, by deep drawing. Dor hollow body 1 includes several separate rooms 2, which are used to accommodate the individual lamps. The shape of the spaces 2 is that of the ones to be packed Lamps adapted. The Förshöhlkörper 1 is sit on a foil 3 » for example aluminum foil, closed by sealing. The removal of the packaged lamps; takes place by tearing open or piercing of the film 3 · The hollow hollow body 1 is provided with an opening 4 provided for hanging the packaging on the sales stand serves. The surface 5 lying next to the packaging rooms 2 serves in particular as a printing surface for information on the packaged lamps.

Der Formhohlkör7-»r i ist streifenförmig nit in einer Reihe angeordneten Räumen 2 ausgebildet. Es ist auch ein rechteckiger Fornhohlkörper mit zweireihig angeordneten Räumen oder eine sternförmige Anordnung der Räume bei einer runden Forinhohlkorperfonn denkbar. The hollow shaped body is arranged in a row in the form of strips Spaces 2 trained. It is also a rectangular hollow body with rooms arranged in two rows or a star-shaped one Arrangement of the rooms with a round hollow body shape is conceivable.

— Schirfczanspruche — ξ- Schirfcz claims - ξ

7703090 27.lf.7l7703090 27.lf.7l

%■% ■

Claims

ISS ISSl. I »* · Ϊ J I X. ' S 1 1 9 't> Protection claims

1. Xlarsichtverpackung für ein Lampensortiment, bestehend aus eines als Aufnahmebehältnis dienenden, einseitig offenen Fonnhohlkörper aus durchsichtigem Material, der durch eine gesiegelte Folie verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Fonnhohlkörper (l) mehrere voneinander getrennte Raune (2) zur Aufnahme der das Sortiment umfassenden, verschiede« grefies t■»«*>»« Aufweist, die ia ihrer Fers der Fora der zu verpackenden Lampen angepaßt sind und mit einer Aufhängeöffnung (43 versehen ist»1. Xlarsichtverpackung for an assortment of lamps, consisting of a receptacle serving as a receptacle, open on one side Fonnhohlkörper made of transparent material, which is closed by a sealed film, characterized in that the Fonnhohlkörper (l) several separate ranks (2) for receiving the range comprehensive, different «grefies t ■» «*> » «exhibits which are generally adapted to the fora of the lamps to be packed and are provided with a hanging opening (43”)

2* Klarsichtverpaekung für ein Lampeneortiment nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Formhohlkörper (l) streifenförmig mit in einer Reihe angeordneten Räumen (2) für die üti verpackenden Lampen ausgebildet ist.2 * clear packaging for a lamp range according to claim 1, characterized in that the hollow body (l) is strip-shaped with spaces (2) arranged in a row for the üti packaging lamps is designed.

3« iClarsichtverpackung für ein Lanpensortiment nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Formhohlkörper (ti rechteckig mit zweireihig angeordneten Räumen (2) für die zu verpackenden Lampen ausgebildet ist*3 «transparent packaging for an assortment of lanes according to claim 1, characterized in that the molded hollow body (ti is rectangular with spaces (2) arranged in two rows for the lamps to be packaged *

4* Klarsichtverpackung für ein Lampensortiment nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Formhohlkörper (l) rund mit sternförmiger Anordnung der Räume (2) zur Aufnahme der zu verpackenden Lampen ausgebildet ist.4 * transparent packaging for a range of lamps according to claim 1, characterized in that the hollow body (l) is round with a star-shaped arrangement of the spaces (2) for receiving the lamps to be packaged.

7703090 27.07,787703090 07/27.78