Verfahren zur Verfestigung und Verdichtung von mit Wasser abbindenden
Massen Die Erfindung bezieht sich auf mit Wasser mischbare oder emulgierbare künstliche
Stoffe zur Verfestigung und Verdichtung von bei Anwesenheit von Wasser abbindenden
Massen.Process for the consolidation and compaction of water-setting
Compositions The invention relates to water-miscible or emulsifiable artificial ones
Substances for consolidating and compacting substances that set in the presence of water
Crowds.
Es ist bekannt, derartige bei Anwesenheit von Wasser abbindende und
erhärtende Massen, wie z. B. Beton, Kalkmörtel oder Gips, durch Zusatz von Fluaten
oder ähnlich wirkenden Stoffen zu verfestigen. Diese bekannten Zusätze befriedigen
jedoch nicht in jeder Hinsicht sowohl in bezug auf die Verbesserung der Druck- und
Zugfestigkeit als auch in bezug auf die Raumbeständigkeit der mit solchen Zusätzen
verarbeiteten härtbaren Massen. Es wurde nun gefunden, daß zur Polymerisation befähigte
Derivate der Säuren vom Typ der Cyansorbinsäure (2-Cyanhexadien-(2, 4)-säure-I),
insbesondere deren Ester besondere Eignung zum Verdichten und Verfestigen von mit
Wasser abbindenden Massen besitzen, ohne deren Raumbeständigkeit ungünstig zu beeinflussen.
Unter den geeigneten Verbindungen sind zu nennen: die Ester einwertiger aliphatischer
Alkohole, beispielsweise Methyl-, Äthyl-, Propyl-, Butyl-, Isohexyl-, Isoheptylalkohol
sowie die Ester mehrwertiger aliphutischer Alkohole, wie z. B. Glykol, Glycerin,
Trimethylol.äthan, Trimethylolpropan, Hexantriol, und zwar können die genannten
ein- und mehrwertigen
aliphatischen Alkohole sowohl allein oder
in Mischung untereinander Anwendung finden.It is known that such setting and in the presence of water
hardening compounds, such as B. concrete, lime mortar or gypsum, by adding fluates
or similar acting substances to solidify. These known additives are satisfactory
however, not in all respects, both in terms of improving the printing and
Tensile strength as well as in relation to the dimensional stability of those with such additives
processed hardenable masses. It has now been found that it is capable of polymerization
Derivatives of acids of the cyanosorbic acid type (2-cyanohexadiene (2,4) acid-I),
in particular their esters are particularly suitable for compressing and solidifying with
Have water-setting compounds without adversely affecting their stability in space.
Suitable compounds include: the esters of monovalent aliphatic
Alcohols, for example methyl, ethyl, propyl, butyl, isohexyl, isoheptyl alcohol
and the esters of polyhydric aliphatic alcohols, such as. B. Glycol, Glycerin,
Trimethylol.äthan, trimethylolpropane, hexanetriol, and indeed those mentioned
monovalent and polyvalent
aliphatic alcohols both alone or
are used in a mixture with one another.
Als Säurederivat kommt insbesondere in Frage der Isobutylester der
x-Cyansorbinsäure.A particularly suitable acid derivative is the isobutyl ester
x -cyansorbic acid.
Als besonderer Vorzug ist dabei anzusehen. daß sich die genannten
Derivate der Säuren vom Typ der Cyansorbinsäure (2-Cyanhexadien-(2,4)-säure-i) ohne
sonderliche Reaktionsbedingung, lediglich durch Zusatz von alkalischen Mitteln.
die als Reaktionsvermittler und -beschleuniger wirken, in den festen Zustand überführen
lassen. Im vorliegenden Falle benötigt man jedoch nicht unbedingt derartige Reaktionsvermittler
und -beschleuniger, da das basische Verhalten der hydraulisch abbindenden Massen,
z. B. Zement, vollauf genügt. um den gewünschten Zustand herbeizuführen.This is to be regarded as a particular advantage. that the named
Derivatives of acids of the cyansorbic acid type (2-cyanohexadiene (2,4) acid-i) without
special reaction condition, only through the addition of alkaline agents.
which act as reaction mediators and accelerators, transfer into the solid state
permit. In the present case, however, one does not necessarily need such reaction mediators
and accelerators, since the basic behavior of the hydraulically setting masses,
z. B. cement, is fully sufficient. to bring about the desired state.
Bei der Verarbeitung der härtbaren Mischung (Beton, Mörtel) geht man
vorteilhaft so vor. daß der Cyansorbinsäureester in wäßrig emulgierter Form mit
dem Anmachwasser vermischt und diese Mischung mit der entsprechenden Menge Zement,
Kalk sowie Füllstoffen und Zuschlägen gründlich vermengt wird. Die Vermengung kann
sowohl von Hand als auch mit in der Bauindustrie gebräuchlichen Mischmaschinen durchgeführt
werden, ein Arbeitsunterschied gegenüber normalen Betontnischungen ergibt sich nicht.
Als weitere Vorteile der neuen Massen sind zu nennen: Verbesserung der Raumbeständigkeit,
Widerstandsfähigkeit gegen Wasser und chemische Einflüsse, inslbesondere gegen Öle.
Säuren und Laugen. Beispie1 I 1 Portlandzement wird mit 2 l Sand von unterschiedlicher
Korngröße innig vermischt. Ferner werden o.I 1 einer 5o%oigen wäßrigen Emulsion
von x-Cyansorbinsäureisopropylester mit o,5l Wasser gut verrührt. Hierauf werden
beide Mischungen gründlich miteinander vermengt und die Vermengung in eine Würfelform
von 6o mm Kantenlänge eingestampft.When processing the hardenable mixture (concrete, mortar) one goes
advantageous so before. that the cyanosorbic acid ester in aqueous emulsified form with
mixed with the mixing water and this mixture with the corresponding amount of cement,
Lime as well as fillers and additives are thoroughly mixed. The mingling can
carried out both by hand and with mixing machines commonly used in the construction industry
there is no difference in work compared to normal concrete niches.
The following advantages of the new masses are to be mentioned: Improvement of the spatial stability,
Resistance to water and chemical influences, especially to oils.
Acids and alkalis. Example I 1 Portland cement is mixed with 2 liters of sand
Grain size intimately mixed. Furthermore, o.I 1 of a 5o% aqueous emulsion
of isopropyl x-cyansorbate mixed well with 0.5l of water. Be on it
Thoroughly mix both mixes together and mix them into a cube shape
pulped with an edge length of 60 mm.
Die nach zwölftägiger Erhärtung an demn Würfel ermittelte Druckfestigkeit
ergibt im Vergleich zu der normalen Mischung eine Verbesserung von j52%7.The compressive strength determined on the cube after hardening for twelve days
results in an improvement of 52% 7 compared to the normal mixture.