DE7626612U1

DE7626612U1 - LOCKING DEVICE FOR A UP & DOWN GATE

Info

Publication number: DE7626612U1
Application number: DE7626612U
Authority: DE
Original assignee: Hoermann KG Amshausen
Current assignee: Hoermann KG Amshausen
Priority date: 1976-08-25
Filing date: 1976-08-25
Publication date: 1978-02-09

Description

• t « irr · c c < ο et• t «irr · c c <ο et

cc co <· ■cc co <· ■

Dipl.-Ing. Heinz Lesser, Dipl.-Ing. OtIo Flügel, Patentanwälte ■ D-8 München 81. Cosimastraße 81Dipl.-Ing. Heinz Lesser, Dipl.-Ing. OtIo Flügel, patent attorneys ■ D-8 Munich 81. Cosimastraße 81

Hörmann KG Amshausen 4Θ03 AmshausenHörmann KG Amshausen 403 Amshausen

L 10.792 Fl/kmL 10,792 bottles / km

Verriegelungsvorrichtung für ein SchwingtorLocking device for an up-and-over door

Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für ein Schwingtor,insbesondere Garagentor, mit zwei in den unteren beiden seitlichen Torblattbereichen angeordneten Riegeln, die aufeinander zu und voneinander fort bewegbar geführt und federbelastet in ihre SchlieBverschiebelage beaufschlagt sind, in der sie an den jeweils benachbarten Seitenteilen eines dem Torblatt zugeordneten Zargenrahmens angreifen, und deren jeder über eine Bolzen-Langloch-Verbindung an eine schräg verlaufende Stange angelenkt ist, die mit einem von zwei bewegbaren Gliedern eines Schlosses in Verbindung steht.The invention relates to a locking device for an up-and-over door, especially a garage door, with two in the Lower two side door leaf areas arranged bars, which can be moved towards and away from one another guided and spring-loaded into their closed position are acted upon, in which they are attached to the respective adjacent side parts of a frame frame assigned to the door leaf attack, and each of which is articulated to an oblique rod via a bolt-slot connection, which is in communication with one of two movable members of a lock.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (DT-Gbm 7 310 891) sind für die Verbindung zwischen einem Riegel und der zugehörigen Stange außer diesen Teilen ein Bolzen, eine Tasche aus Kunststoff und ein Sicherungsring erforderlich. Die Verbindung wird dadurch nicht nur hinsichtlich der Kosten für die Teile selbst und deren Lagerhaltung aufwendig, auch die Montage erfordert relativ viel Zeit und birgt Fehlermöglichkeiten in sich, die sich in Reklamationen niederschlagen können.In a known device of this type (DT-Gbm 7 310 891) are for the connection between a bolt and the associated rod, in addition to these parts, a bolt, a plastic bag and a locking ring are required. The connection is not only complex in terms of the costs for the parts themselves and their storage, Assembly also takes a relatively long time and harbors the possibility of errors, which can result in complaints can knock down.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verriegelungs vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die aus möglichst wenigen, billig herzustellenden Teilen be-The invention is based on the object of a lock to create a device of the type mentioned above, which consists of as few parts that can be manufactured cheaply

7626612 09.02.787626612 02/09/78

I ■ · 'I ■ · '

I I ' '
c Cl cI I ''
c Cl c

Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-lng. Otto Flügel. Patentanwälte · D-8 München 81. Cosimastraße 81Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-lng. Otto wing. Patent Attorneys D-8 Munich 81. Cosimastraße 81

steht und sich schnell und ohne sonderliche Aufmerksamkeit zusammensetzen bzw. lösen läßt.stands and moves quickly and without paying special attention can be put together or solved.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Langloch der Bolzen-Langloch- Verbindung in der Stange vorgesehen und der Bolzen an dem Riegel einstückig ausgeformt ist und in einstückiger Ausbildung einen länglichen sich senkrecht zur Bolzenachse und etwa senkrecht zur Bewegungsrichtung des Riegels erstreckenden Kopf aufweist, dessen Kopfbreite kleiner als die Breite des Langloches und dessen Kopflänge kleiner als die Länge des Langloches und größer als dessen Breite ist.This is achieved according to the invention in that the elongated hole the bolt-slot connection is provided in the rod and the bolt on the latch is formed in one piece and in one piece has an elongated shape perpendicular to the bolt axis and approximately perpendicular to the direction of movement of the bolt has extending head, the head width of which is smaller than the width of the elongated hole and the The head length is smaller than the length of the elongated hole and larger than its width.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung besteht darin, daß neben den beiden zu verbindenden Teilen, nämlich dem Riegel und der Stange, keine zusätzlichen, einzeln zu handhabenden Bauteile für die Verbindung erforderlich sind. Die Verbindung wird einfach dadurch hergestellt, daß die Stange etwa rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des Riegels gehalten mit dem Langloch über den Bolzenkopf geschoben wird, bis dieser das Langloch völlig durchdrungen hat. Danach wird die Stange in ihre schräg verlaufende Gebrauchslage verschwenkt, so daß die beiden Endteile des länglichen Bolzenkopfes die an das Langloch angrenzenden seitlichen Berandungs bereiche der Stange übergreift. Die Stange ist damit zwischen dem Bolzenkopf und der Riegelfläche gehalten, aus der der Bolzen aufsteigt, ohne daß dieser aus dem Eingriff mit dem Langloch gelangen kann. Für das Lösen der Verbindung wird in umgekehrter Reihenfolge die Stange in etwa senkrechte Ausrichtung zur Bewegungsrichtung des Riegels verschwenkt und dann von dem Bolzen abgezogen, wobei der längliche Bolzenkopf durch das Langloch gleitet. Die Anpassung zwischen den Abmessungen des Langloches und des Kopfes sind durch die Art der Herstellung und des Lösens der Verbindung klar ersichtlich und vorgegeben, wobei es durchaus auch möglichThe particular advantage of the training according to the invention consists in the fact that in addition to the two parts to be connected, namely the bolt and the rod, no additional, individually Components to be handled are required for the connection. The connection is made simply by the rod approximately at right angles to the direction of movement of the bolt held with the elongated hole is pushed over the bolt head until it has completely penetrated the elongated hole. After that the rod is pivoted into its inclined position of use, so that the two end parts of the elongated bolt head adjoining the elongated hole lateral border areas of the bar overlaps. The rod is thus held between the bolt head and the locking surface from which the Bolt rises without this being able to get out of engagement with the elongated hole. For loosening the connection in the reverse order, the rod is pivoted approximately perpendicular to the direction of movement of the bolt and then withdrawn from the bolt, the elongated bolt head sliding through the elongated hole. The adjustment between the dimensions of the elongated hole and the head are clear from the way in which the connection is made and released visible and given, although it is also possible

7626612 09.0Z787626612 09.0Z78

Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-Ing. Otto Flügel, Patentanwälte · D-8 München 81, Cosimastraße 81Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-Ing. Otto Flügel, Patent Attorneys D-8 Munich 81, Cosimastraße 81

ist, bei entsprechend weiter Beabstandung zwischen Kopf und Riegel bzw. dünner Ausbildung der Stange im Langlochbereich beim Ein- und Ausfädeln Schräglagen vorzusehen. Im allgemeinen wird man jedoch auf eine relativ spielarme Verbindung zwischen Riegel und Stange Wert legen.is, with a correspondingly wider spacing between head and bolt or thinner design of the rod in the elongated hole area provide inclines when threading in and out. In general, however, you will find a connection with relatively little play value between bolt and rod.

Da sich der Riegel samt Bolzen und Kopf hinsichtlich einer von der Gebrauchslage her gesehen etwa horizontalen Mittelabene spiegelsymmetrisch, zumindest jedoch ohne Hinterschneidungen ausbilden läßt, ist er der Herstellung als Gieß- bzw. Spritzteil zugänglich, diss insbesondere unter Verwendung von Kunststoff.Since the bolt together with the bolt and head with regard to a Viewed from the position of use, it is roughly horizontal center line can be formed mirror-symmetrically, but at least without undercuts, it is the production as a cast or Molded part accessible, diss especially using plastic.

In bevorzugter Ausbildung ist der Bolzen mit einem absatzförmig vorspringen Fußteil versehen, dessen durchmesser größer ist als die Breite des Langloches in der Stange und damit natürlich auch größer als der Durchmesser des Bolzenbereiches, der das Langloch im Verbindungszustand durchgreift. Auf diese Weise erreicht man zunächst, daß die im Langlochbereich vorzugsweise flach ausgebildete Stange nur über eine begrenzte Fläche reibend an dem Riegel angreift. Es besteht auch ein größerer Spielraum hinsichtlich einer leichten Schräglage der Stange in Bezug auf die Torblattebene.In a preferred embodiment, the bolt is provided with a stepped protruding foot part, the diameter of which is larger is than the width of the elongated hole in the rod and therefore of course also greater than the diameter of the bolt area, which reaches through the elongated hole in the connected state. In this way one achieves first that the in the elongated hole area is preferred flat rod engages frictionally on the bolt only over a limited area. There is also a greater leeway with regard to a slight inclination of the rod in relation to the door leaf level.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Verbindung zwischen Riegel und Stange eignet sich darüberhinaus gut für den wahlweisen Betrieb des Riegels als Schnappriegel, der unabhängig von der Schließstellung der zugeordneten Stange gegen die Kraft einer Feder bei Schließen des Tores zurückweichen kann, oder als starrer, ausschließlich von der Stellung der Stange und damit des Schlosses abhängiger Riegel. Eine solche Umstellmöglichkeit ist in Anpassung an verschiedene Einsatzbereite der hier in Frage stehenden Schwingtore von Bedeutung. Garagentore beispielsweise, die aus Gründen einer guten Lüftung nicht dicht am Boden abschließend angeordnet werden,-The connection formed according to the invention between the bolt and rod is also well suited for the optional operation of the bolt as a snap bolt that is independent of the closed position of the associated rod can retreat against the force of a spring when the gate is closed, or as a rigid bolt that is solely dependent on the position of the rod and thus the lock. Such a switchover option is important when it comes to adapting the up-and-over doors in question to different operational readiness. Garage doors, for example, which are not arranged close to the floor for reasons of good ventilation,

7626612 09.02.787626612 02/09/78

Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-lng. Otto Flügel, Patentanwälte D-8 München 81. Cosimastraße 81Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-lng. Otto Flügel, Patent Attorneys D-8 Munich 81. Cosimastraße 81

beispielsweise Tore für Tiefgaragen mit Entlüftung - können nicht das Untergreifen der Unterkante des Tores mit der Hand verhindern. Arbeiten die Riegel als Schnappriegel, so lassen sie sich auf diese Weise ohne Betätigen des Schlosses von Hand zurückschieben, das Tor läßt sich also unbefugt unter Umgehung des Schlosses öffnen. Für solche Fäll-e verhindert ein starrer Riegelverschluß, bei dem sich der Riegel nicht ohne Zurückversetzen des gesamten Schloßmechanismus aus seiner Schließlage entfernen läßt, ein solches Öffnen. Mit der erfindungsgemäß ausgestatteten Verriegelungsvorrichtung läßt sich durch nur ein weiteres Bauteil wahlweise ein Schnappriegel- und ein Starr-Riegel-Betrieb einstellen.for example gates for underground garages with ventilation - can not reaching under the lower edge of the gate with your hand impede. If the bolts work as snap bolts, they can be opened in this way without having to operate the lock Push back by hand, so the gate can be opened by unauthorized persons by bypassing the lock. For such cases a prevented rigid bolt lock, in which the bolt is not without Moving back the entire lock mechanism from its closed position can remove such an opening. With the invention equipped locking device can optionally be a snap lock with just one additional component and set a dead bolt operation.

In bevorzugter Ausführung wird zu diesem Zwecke in die Bolzen Langloch-Verbindung ein Sperrstück eingesetzt, daß gegen Verschiebungen in Richtung des Langloches gesichert an der Stange angreift und relativ spielarm vsrdrehbar an dem Bolzen bzw. dessen Fußteil gelagert ist.In a preferred embodiment, a locking piece is used for this purpose in the bolt slot connection that against Shifts in the direction of the elongated hole securely engages the rod and relatively little backlash vsrdrehbar on the bolt or whose foot part is stored.

Die verschiebesichere Halterung des Sperrstückes an der Stange kann im Langlochbereich auf verschiedene Weise erreicht werden, es könnten Einschnitte oder Bohrungen in diesem Stangenbereich vorgesehen werden, in welche entsprechende Abschnitte des Sperrstückes eingreifen. Einschnitte in den Längsseitenbereichen des Langloches sind ungünstig, weil diese die Verschiebbarkeit des Bolzens innerhalb des Langloches im Falle eines Schnappriegelbetriebes beeinträchtigen. Aussparungen bzw. Öffnungen in anderen Bereichen verursachen entsprechende Fertigungsvorgänge. In besonders bevorzugter Ausführung ist deshalb das Sperrstück als Scheibe ausgebildet, die eine zentrische Bohrung zur Lagerung an dem Fußteil und zwei aus der einen Scheibenoberflache vorspringende Ansätze aufweist, die bei Einsetzen in das Langloch der Stange an den Langlochstirnseiten anliegen und zwischen sich eine die Bohrung durchkreuzende Aussparung aufweisen,The non-shifting holder of the locking piece on the rod can be reached in various ways in the elongated hole area; cuts or bores could be made in this Rod area are provided in which corresponding sections of the locking piece engage. Incisions in the Long side areas of the elongated hole are unfavorable because this makes it easier for the bolt to move within the elongated hole in the case of a snap lock operation. Create recesses or openings in other areas corresponding manufacturing processes. In a particularly preferred embodiment, the locking piece is therefore a disk formed, which has a central bore for mounting on the foot part and two protruding from the one disc surface Has approaches that rest when inserted into the elongated hole of the rod on the elongated hole front sides and between have a recess crossing the hole,

7626612 09.02.787626612 02/09/78

Dipl,-lng. Heinz Lesser. Dipl.-Ing. OUo Flügel, Patentanwälte · P-8 München 81, Coslmnstraßo 81Dipl, -lng. Heinz Lesser. Dipl.-Ing. OUo Flügel, Patentanwälte P-8 Munich 81, Coslmnstraßo 81

die schmaler als dar Durchmesser der Bohrung aber langer und breiter als der längliche Kopf des Bolzens ist. Eine solche Scheibe läßt sich einfach aus Blech in einem Arbeitsgang herstellen, dadurch, daß die im Rahmen der Aussparung herausgedrückten Blechteile zumindest zum Teil durch rechtwinkliges Abbiegen die Ansätze bilden.which are narrower than the diameter of the bore but longer and wider than the elongated head of the bolt. Such a disk can easily be made from sheet metal in one operation, in that the pressed out in the context of the recess Sheet metal parts form the approaches, at least in part, by bending at right angles.

In weiterhin bevorzugter Ausführung wird die Breite der Stange im Bereich des Langloches kleiner gehalten als der Abstand zwischen den beiden Absätzen des scheibenförmigen Sperrstückes Dreht man dieses nämlich in Bezug auf seine eben geschilderte Lage um 90° zur Stange, so liegen die Ansätze außerhalb des Langloches mit Abstand von den seitlichen Begrenzungen der Stange im Langlochbereich, so daß sich der Riegel gegenüber der Stange im Bereich des Langloches wie beim' Schnappriegelbetrieb erforderlich verschieben läßt. Damit ist die Möglichkeit gegeben, das Sperrstück immer im Bereich der Verbindung unverlierbar zu halten, gleichgültig, ob ein starrer Riegelbetrieb oder ein Schnappriegelbetrieb eingestellt ist. Bei Umstellung bedarf es keiner Nachlieferung von Einzelteilen.In a further preferred embodiment, the width of the rod in the area of the elongated hole kept smaller than the distance between the two paragraphs of the disk-shaped locking piece If you turn this in relation to its position just described by 90 ° to the rod, the approaches are outside the Long holes at a distance from the lateral boundaries of the Rod in the elongated hole area, so that the bolt is opposite the rod in the area of the elongated hole as in the 'snap bolt operation can move required. This gives the possibility of always keeping the locking piece in the area of the connection to keep captive, regardless of whether a rigid bolt operation or a snap bolt operation is set. at No subsequent delivery of individual parts is required.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung wiedergebenen Ausführungsbeispiele nachstehend näher erläutert.The invention is shown in the drawing with reference to Embodiments explained in more detail below.

Es zeigen :Show it :

Fig. 1 eine Teilansicht auf die Innenseite eines Schwingtores mit von einem zentralen Schloß betätigbaren, auf den Seitenzargenbereich arbeitenden Riegeln,Fig. 1 is a partial view of the inside of a swing gate with actuatable from a central lock, bars working on the side frame area,

Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht einer ersten Ausführungsform eines Riegels, der mit einer angedeuteten Stange in Verbindung stehtjFig. 2 is a partial perspective view of a first embodiment a bolt which is connected to an indicated rod j

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Sperrstückes,3 is a perspective view of a locking piece,

7626612 09.01787626612 09.0178

• It» · ·• It »· ·

• * • I · · • * • I · ·

ι · · 1ι · · 1

D|p|,-!ng, Hein? Lesser, Dlpl.-lng. Otto Flügel, Patentanwälte · D-B München 81, Cosimastraße 81D | p |, -! Ng, Hein? Lesser, Dlpl.-lng. Otto Flügel, Patent Attorneys D-B Munich 81, Cosimastraße 81

— R *-- R * -

Fig. 4 eine Draufsicht auf einen Riegel mit Sperrstück und um 9o° gegenüber der Verschieberichtung des Riegels verschwenkt angedeuteter Stange*Fig. 4 is a plan view of a bolt with locking piece and 9o ° with respect to the direction of displacement of the Bar pivoted indicated rod *

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V in Fig. 4,Fig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 4,

Fig. 6 eine Ansicht wie Fig. 4 jedoch mit in die Betriebsstellung verschwenkter Stange und Sperrstück. 6 shows a view like FIG. 4, but with the rod and locking piece pivoted into the operating position.

Die TBÜansicht gemäß Fig. 1 dient nur dem Überblick der Gesamtanordnung einer Verriegelungsvorrichtung, es handelt sich insoweit um den Stand der Technik, die Ausführungsbeispiele der Erfindung sind aus dieser Figur nicht zu erkennen.The TBÜ view according to FIG. 1 only serves as an overview of the Overall arrangement of a locking device, to this extent it is the state of the art, the exemplary embodiments of the invention cannot be seen from this figure.

Ein Torblatt 1 ist einem Zargenrahmen 4 in nicht' näher dargestellter Weise derart zugeordnet, daß es federbelastet und von Hebeln gehalten aus einer Geschlossen-Stellung in eine Offen-Stellung verschwenkbar ist. An dem Torblatt ist ein Torschloß 5 angeordnet, das in horizontaler Richtung parallel zueinander verschiebbare Tragarme 6 und 7 aufweist, an denen bei B bzw. 9 je eine Zugstange 10 bzw. 11 angelenkt sind. Jede Zugstange steht mit einer Riegeleinrichtung 12 bzw. 13 in Verbindung, deren Aufbau aus den nachfolgenden Figuren ersichtlich ist, die jeweils nur die links angeordnete Riegeleinrichtung 12 zeigen.A door leaf 1 is a frame frame 4 in not 'shown in more detail Way assigned in such a way that it is spring-loaded and held in by levers from a closed position an open position is pivotable. Is on the door leaf a gate lock 5 is arranged, which has support arms 6 and 7 which can be displaced parallel to one another in the horizontal direction, at which a pull rod 10 and 11 are hinged at B and 9 respectively. Each tie rod has a locking device 12 and 13 in connection, the structure of which can be seen from the following figures, each only the one on the left Show locking device 12.

Das erste Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 zeigt einen aus Kunststoff gespritzten Riegel 2 mit Führungsnuten 3, mit welchen der Riegel in nicht dargestellter Weise an einer entsprechend ausgebildeten, am Torblatt angeordneten Führungseinrichtung in Längsrichtung der Nuten 3 verschiebbar gehalten ist. Die nicht dargestellte Führungseinrichtung ist mit einer ebenfalls nicht gezeigten Feder versehen, die - beispielsweise an der der Nase 14 des Riegels 2 abgewandten Rückseite diese in Richtung auf die Nase durckbeaufschlagendThe first embodiment according to FIG. 2 shows one off Plastic injection molded bolt 2 with guide grooves 3, with which the bolt in a manner not shown on a corresponding formed, arranged on the door leaf guide device held displaceably in the longitudinal direction of the grooves 3 is. The guide device, not shown, is provided with a spring, also not shown, which - for example on the back facing away from the nose 14 of the bolt 2, this pressure is applied in the direction of the nose

7626612 09.02.787626612 02/09/78

DlpWng. Heinz Lesser, Dipl.-lng. Otto Flügel, Patentanwälte · D-B München 81. Coslmastraße 81DlpWng. Heinz Lesser, Dipl.-Ing. Otto Flügel, Patent Attorneys · D-B Munich 81. Coslmastraße 81

angreift.attacks.

An der bei der Draufsicht gemäß Fig. 1 sichtbaren Breitseite das Riegels 2 ist einstückig ein Bolzen 15 angeformt, der an seinem der Fläche zugewandten Ende einen sich absatzweise verbreiternden Fußbeil 16 aufweist. An dem anderen Ende des Bolzens ist ein längliches Kopfstück 17 ausgeformt, das in Richtung der Bolzenachse gesehen etwa die Grundfläche eines Rechteckes aufweist, dessen längere Seitenkanten senkrecht zur Bewegungsrichtung des Riegels 2 bzw. der Richtung der Führungsnuten 3 verlaufen.On the broad side visible in the plan view according to FIG. 1 the bolt 2 is integrally formed with a bolt 15 which is attached to its end facing the surface is intermittent Has widening foot ax 16. At the other end of the bolt, an elongated head piece 17 is formed, which in Viewed in the direction of the bolt axis, it has approximately the base of a rectangle, the longer side edges of which are perpendicular to the direction of movement of the bolt 2 or the direction of the Guide grooves 3 run.

In Fig. 2 ist strichpunktiert der an der Verbindung mit dem Riegel 2 teilnehmende Endbereich der zugeordneten Stange wiedergegeben. Die im Bereich zwischen ihren'Ankopplungon beispielsweise rohrförmig ausgebildete Stange 10 ist an ihrem dem Riegel 2 zugeordneten Ende 16 auf massive Blechstärke zusammengedrückt und weist in diesem Endbereich ein Langloch 19 auf, das sich in Längsrichtung der Stange erstreckt. Das Langloch 19 bzw. der Kopf 17 des Bolzens 15 sind derart bemessen, daß sich die Stange 10 in etwa senkrechter Ausrichtung zur Bewegungsrichtung des Riegels 2 bzw. der Führungsrichtung der Nuten 3 im Bereich des Langloches 19 über den Kopf 17 hinweg in den Bereich zwischen dem Kopf und der Absatzfläche des Fußteiles 16 des Bolzens 15 einführen läßt. Wird dann die Stange in ihre dargestellte betriebsmäßige Schräglage zurückverschwenkt, so übergreifen die in Längsrichtung voneinander beabstandeten Endbereiche des Kopfes 17 die Randbereiche des Langloches 19, die auf der anderen Seite an der Absatzfläche des Fußteiles 16 abgestützt und geführt sind. In diesem Betriebszustand ist die Stange 10 mit dem Riegel 2 ohne irgendein zusätzliches Teil derart verbunden, daß ein Lösen siur unter Zerstörung der einstückigen Ausbildung von Riegel, Bolzen und Kopf möglich ist. Lösen läßt sich die Stange aus de-r Verbindung mit dem Riegel wieder durch Schwenken in eine etwa senkrechte LageIn Fig. 2, the end region of the associated rod participating in the connection with the bolt 2 is dashed-dotted reproduced. Those in the area between their 'coupling on For example, tubular rod 10 is at its end 16 associated with the bolt 2 to massive sheet metal thickness compressed and has in this end region an elongated hole 19 which extends in the longitudinal direction of the rod. The elongated hole 19 and the head 17 of the bolt 15 are dimensioned such that the rod 10 is approximately more vertical Alignment to the direction of movement of the bolt 2 or the guide direction of the grooves 3 in the area of the elongated hole 19 Insert it over the head 17 into the area between the head and the heel surface of the foot part 16 of the bolt 15 leaves. If the rod is then swiveled back into its operational inclined position shown, then reach over the longitudinally spaced end regions of the head 17, the edge regions of the elongated hole 19, which on the other side are supported and guided on the shoulder surface of the foot part 16. In this operating state, the Rod 10 connected to the bolt 2 without any additional part in such a way that a loosening siur with destruction of the integral formation of latch, bolt and head is possible. The rod can be released from its connection with the Lock again by swiveling it into an approximately vertical position

^626612 09.0*78^ 626612 09.0 * 78

I I II I I

1 ! I1 ! I.

Dipl.-lng. Heinz Lesser, Dlpl.-lng, Olio Flügel, Patentanwälte · D-B München 81, Cosimaslraße 81Dipl.-lng. Heinz Lesser, Dlpl.-lng, Olio Flügel, patent attorneys D-B Munich 81, Cosimaslraße 81

-B--B-

zur Verschieberichtung des Riegels und in dieser Lage möglicher Durchführung des Kopfes 17 durch das Langloch 19.for the direction of movement of the bolt and in this position more possible Passing the head 17 through the elongated hole 19.

Soll der Riegel 2 mit Hilfe des Schlosses 5 in seine Öffnung; stellung überführt werden, so wird die Stange 10 auf das Schloß zu bewegt, der Bolzen gerät in den äußersten Endbereich des Langloches 19 und wird von der Stange mitgenommen. Die an dem Riegel angreifende Feder wird damit gespannt Soll das Tor geschlossen werden, so wird durch entsprechende Betätigung des Schlosses die Stange 10 von dem Schloß fort bewegt, der Riegel erhält damit die Möglichkeit, sich unter der Kraft der an ihm angreifenden Feder in Richtung seiner Schließstellung zu bewegen. Wird das Tor nun zugeschlagen, so kann der Riegel 2 gegen die Kraft der Feder, nach Art eines Schnappriegels zurückweichen, ohne daß die Stange 10 dadurch längsverschoben wird. Durch das Eingreifen des Bolzens in das Langloch 19 und das Entlanggleiten in diesem ergibt sich lediglich eine geringfügige Verschwenkbewegung der Stange 10, wenn der Riegel durch äußeren Angriff gegen die Kraft der Feder zurückverschoben wird. Sobald die Tür geschlossen ist, springt der Riegel 2 unter der Kraft der Feder in den Eingriff mit dem Seitenholm des Zargenrahmens 4.Should the bolt 2 with the help of the lock 5 in its opening; position are transferred, the rod 10 is on the Lock moved, the bolt gets into the extreme end area of the elongated hole 19 and is taken from the bar. The spring acting on the bolt is thus tensioned. If the gate is to be closed, then the appropriate Actuation of the lock moves the rod 10 away from the lock moves, the bolt is thus given the opportunity to move under the force of the spring acting on it in the direction of its To move closed position. If the gate is now slammed, so the bolt 2 against the force of the spring, like a Snap back without the rod 10 is thereby longitudinally displaced. By engaging the bolt in the elongated hole 19 and sliding along in this there is only a slight pivoting movement of the rod 10 when the bolt is against by external attack the force of the spring is shifted back. As soon as the door is closed, the bolt 2 jumps under the force of the Spring into engagement with the side rail of the frame 4.

Im Rahmen der Fig. 3 bis B wird ein Ausführungsbeispiel beschrieben, bei welchem die vorgeschilderte Schnappriegel-Beweglichkeit des Riegels 2 gegenüber der Stange 10 bewußt verhindert is-t. Der Riegel 2 kann dabei eine ähnliche oder gleiche Form wie derjenige gemäß Fig. 2 aufweisen.In the context of Fig. 3 to B, an embodiment is described, in which the above-described snap bolt mobility of the bolt 2 relative to the rod 10 is conscious is prevented. The bolt 2 can have a similar or identical shape to that according to FIG. 2.

Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung ein scheibenförmiges Sperrstück. Es wird betont, daß dieses Sperrstück auch im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 Verwendung finden kann. Das scheibenförmige Sperrstück 20 ist mit einer zentrischen Bohrung 21 versehen, von welcherFig. 3 shows a perspective view of a disk-shaped locking piece. It is emphasized that this locking piece also in connection with the embodiment according to FIG. 2 can be used. The disk-shaped locking piece 20 is provided with a central bore 21, of which

7626612 09.02.787626612 02/09/78

Dipl.-lng. Heinz Lesser, Dipl.-lng. OHo Flügel, Patentanwälte · D-8 München 81. Cosimastraße 81Dipl.-lng. Heinz Lesser, Dipl.-Ing. OHo Flügel, Patent Attorneys D-8 Munich 81. Cosimastraße 81

man nur noch zwei einander diametral gegenüberliegende Wandungsabschnitte erkennen kann, weil durch die Bohrung hindurch eine Aussparung 22 geführt ist, die etwas schmaler ist als der Durchmesser der Bohrung beträgt. Die sich in Durchmesserrichtung erstreckende Aussparung wird an ihren beiden Enden von Ansätzen 23 begrenzt, die aus der einen Breitseite der Scheibe koaxial abstehend ausgeformt sind.you only have two diametrically opposite wall sections can be seen because a recess 22 is guided through the bore, which is somewhat narrower is than the diameter of the hole. Which are in Diameter extending recess is limited at both ends of lugs 23 from the one Broad side of the disc are formed coaxially protruding.

Die Aussparung der Scheibe 22 ist etwa so breit wie das Langloch 19 der Stange 10 und so lang, daß der Kopf 17 des Bolzens 15 durch diese Aussparung 22 des Sperrstückes 20 geführt werden kann. Dies verdeutlicht Fig. 4. Der Durchmesser der Bohrung 21 ist derart auf den Durchmesser des Fußteiles 16 des Bolzens 15 abgestimmt, daß das Sperrstück nach Durchführen des Kopfes 17 auf die Breitseite des Riegels 2 aufgelegt werden kann und die bogenförmigen Abschnitte der Bohrung 21 des Sperrstückes den Fußteil 16 mit Spiel anliegend umgreifen. Das scheibenförmige Sperrstück 20 ist somit um den Fußteil 16 des Bolzens 15 drehbar gelagert.The recess of the disc 22 is about as wide as the elongated hole 19 of the rod 10 and so long that the head 17 of the bolt 15 can be guided through this recess 22 of the locking piece 20. This is illustrated in FIG. 4. The diameter the bore 21 is matched to the diameter of the foot part 16 of the bolt 15 that the locking piece after passing through the head 17 can be placed on the broad side of the bolt 2 and the arcuate sections of the Bore 21 of the locking piece grip around the foot part 16 with play. The disk-shaped locking piece 20 is thus mounted rotatably about the foot part 16 of the bolt 15.

Bewegt man das Sperrstück 20 in eine Verdrehstellung, in der die Aussparung 22 in Längsrichtung gesehen mit dem länglichen Kopf 17 fluchtet, also senkrecht zur Verschieberichtung des Riegels 2 verläuft, so läßt sich die Stange 10 ebenfalls senkrecht zur Verschieberichtung des Riegels 2 verschwenkt über den Kopf 17 und derart in einen Eingriff mit dem Sperrstück 20 überführen, daß die Ansätze 23 jeweils in die stirnseitigen Endbereiche des Langloches 19 eingreifen, wie dies insbesondere aus Fig. 6 ersichtlich ist. Das Schnittbild gemäß Fig. 5 zeigt den Aufbau der Verbindung auf dem Riegel 2, den. den Fußteil 16 umgreifenden Sperrteil 20, den Endteil der Stange 10, der auf den Bolzen 15 aufgeschoben ist und den Kopf 17.Moving the locking piece 20 in a rotational position in which the recess 22, seen in the longitudinal direction, is aligned with the elongated head 17, that is, perpendicular to the direction of displacement of the bolt 2 extends, the rod 10 can also be pivoted perpendicular to the direction of displacement of the bolt 2 Transfer over the head 17 and in such a way into engagement with the locking piece 20 that the lugs 23 each into the end face Engage end regions of the elongated hole 19, as can be seen in particular from FIG. The sectional view according to Fig. 5 shows the structure of the connection on the bolt 2, the. the foot part 16 encompassing locking part 20, the end part the rod 10, which is pushed onto the bolt 15, and the head 17.

Verschwenkt man nun die Stange 10 in ihre schräge Betriebs-If you now pivot the rod 10 into its inclined operating

7626612 09.02.787626612 02/09/78

Dipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-Ing. Otto Flügel, Patentanwälte · D-8 München 81. Cosimastraße OlDipl.-lng. Heinz Lesser. Dipl.-Ing. Otto Flügel, Patentanwälte · D-8 Munich 81. Cosimastraße Ol

lage, wie dies Fig. B zeigt, so nimmt die Stange über die ansätze 23 das Sperrstück 20 im Sinne der Verdrehbewegung mit und untergreift mit den seitlichen Berandungen des Langloches 19 die in Längsrichtung voneinander beabstandeten Endbereiche des Kopfes 17. Hinsichtlich der Unlösbarkeit der Verbindung liegen die gleichen Verhältnisse vor, die im Zusammenhang mit Fig. 2 geschildert wurden. Zugleich- stützt sich die Stange über die Ansätze 23 des Sperrteiles spielarm an dem Fußteil 16 des Bolzens 15 ab, so daß eine Langsverschieblichkeit des Bolzens 15 innerhalb des Langloches 19 unterbunden ist. Der Riegel 2 ist mit der Stange 10 starr gekoppelt.situation, as Fig. B shows, the rod takes over approaches 23 the locking piece 20 in the sense of the twisting movement with and under the lateral edges of the elongated hole 19 which are spaced apart in the longitudinal direction End regions of the head 17. With regard to the indissolubility of the connection, the same conditions apply before, which were described in connection with FIG. At the same time, the rod is supported by the lugs 23 of the Locking part with little play on the foot part 16 of the bolt 15, so that a longitudinal displacement of the bolt 15 within of the elongated hole 19 is prevented. The bolt 2 is rigidly coupled to the rod 10.

Soll die starre Kopplung in eine bewegliche Kopplung für einen Schnappriegelbetrieb abgeändert werden, so wird die Stange 10 in die in Fig. 4 dargestellte Lage verschwenkt und soweit aus dem Eingriff mit dem Riegel abgehoben, daß die Ansätze 23 des Sperrstückes 20 aus dem Langloch 19 ausgleiten. Dann wird das Sperrstück 20 um 90° verdreht und die Stange 10 wiederum in den Eingriff mit dem Riegel 2 zurücküberführt. Wird die Stange 10 nunmehr in die schräge Betriebslage verschwenkt, so verdreht sich das Sperrstück mit, die Ansätze 23 liegen aber seitlich außerhalb des Endteiles 1B der Stange 10, so daß sie die für das Zurückschnappen des Riegels 2 erforderliche Relativbewegung des Bolzens 15 im Langloch 19 nicht behindern kann.Should the rigid coupling in a movable coupling for a snap lock operation are modified, the rod 10 is pivoted into the position shown in FIG and so far lifted out of engagement with the bolt that the lugs 23 of the locking piece 20 from the elongated hole 19 slip. Then the locking piece 20 is rotated by 90 ° and the rod 10 is in turn brought back into engagement with the bolt 2. If the rod 10 is now in the incline Pivoted operating position, the locking piece rotates with, but the lugs 23 are laterally outside the End portion 1B of the rod 10, so that they are for the snap back of the bolt 2 required relative movement of the bolt 15 in the elongated hole 19 can not hinder.

7626612 09.0Z787626612 09.0Z78

Claims

I! J'j · * »M · D | p |, -Ing, Heinz Lesser, Dlpl.-lng. Otto Flügel, Patent Attorneys ■ D-8 Munich Oil, Cooiinastrnße BI - 11 - CLAIMS

1. Locking device for an up-and-over door, in particular Garage door, with two bars in the lower two side door leaf areas, which are on top of one another guided to and away from each other movable and acted upon spring-loaded in their closed displacement position in which they engage the respectively adjacent side parts of a frame frame assigned to the door leaf, and each of which is articulated to an obliquely extending rod via a bolt-slot connection, which with one of two movable members of a lock is in connection, characterized in that, that the elongated hole (19) of the bolt-elongated hole connection provided in the rod (10) and the bolt (15) on the bolt (2) is formed in one piece and in one piece Training an elongated, perpendicular to the bolt axis and perpendicular to the direction of movement of the Has bolt extending head (17), the head width of which is smaller than the width of the elongated hole and the The head length is smaller than the length of the elongated hole and larger than its width.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each bolt (2) with bolts (15) and head (17) is made as a plastic part.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a on the bolt (15) step-shaped protruding foot part (16) is formed, the diameter of which is greater than the width of the elongated hole (19) in the rod (10).

7626612 09.02.787626612 02/09/78

• 1 J »I ■ ·

ill t 1 ''.

ι a a> ·

1 I 1 1 J H I « ·1 I 1 1 J H I «·

rf M rfrf M rf

Dipl, -lng. Heinz Lesser, DIpI.-Ing, Otto Flügel, patent attorneys ■ D-8 Munich 81, Cosimaslraße

- 12 -- 12 -

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a locking piece (20) in the bolt-slot connection is used, which engages secured against displacement in the direction of the elongated hole (19) on the rod (10) and is rotatably mounted on the bolt (15) or its foot part (16).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the locking piece (20) is designed as a disc which has a central bore (21) for storage on the foot part (16) and two from the a disc surface has projecting lugs (23) which when inserted into the elongated hole (19) of the Rod (10) rest against the end of the elongated hole and between them a recess that crosses the bore (21) (22) which are narrower than the diameter of the bore but longer and wider than the elongated one Head (17) of the bolt (15) is.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the width of the rod (10) in the area of the elongated hole (19) is smaller than the distance between the two lugs (23) of the disk-shaped Locking piece (20).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Rod (10) is flattened at least in the area of the elongated pool (19).

7626612 09.02.787626612 02/09/78