DE7621395U1

DE7621395U1 - REMEDIAL GYMNASTICS AND MASSAGE APPARATUS

Info

Publication number: DE7621395U1
Application number: DE19767621395U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-03-01
Filing date: 1976-07-07
Publication date: 1978-10-26
Also published as: JPS52105691A; FR2342719A1; FR2342719B1; SE7608196L; DE2630439C3; DE2630439A1; SE419160B; DE2630439B2; CH597853A5

Description

69, avenue du Docteur Manouvrier69, avenue du Docteur Manouvrier

Gueret (Creuse/Frankreich)Gueret (Creuse / France)

UNSKBE AKTE - HITTB BTSTS ANOKHEN!UNSKBE FILE - HITTB BTSTS ANOKHEN!

S 76 356P. 76 356

Heilgymnastik- und Massage-ApparatRemedial gymnastics and massage apparatus

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf das Gebiet der Apparate für Heilgymnastik und Massage und betrifft ein derartiges Gerät.The present innovation relates to the field of apparatus for therapeutic gymnastics and massage and relates to such a thing Device.

Gegenwärtig sind Apparate für Heilgymnastik und Massage bekannt, die eine Behandlung des Patienten ermöglichen, wobei er sich in einer verhältnismäßig bequemen Lage befindet. Diese Apparate bestehen im allgemeinen aus einem festen Mittelteil für das Gesäß, einem ersten beweglichen Teil für den Rumpf und den Kopf, und einem zweiten beweglichen Teil für die unteren Körperglieder, wobei dieser zweite Teil gegebenenfalls aus einem beweglichen Träger für jedes untere Körperglied bestehen kann.Apparatus for therapeutic gymnastics and massage are currently known, which allow treatment of the patient, wherein he is in a relatively comfortable position. These apparatuses generally consist of a solid central part for the buttocks, a first movable part for the torso and head, and a second movable part for the lower limbs, this second part optionally consisting of a movable support for each lower limb can exist.

Befindet sich jedoch der Patient auf dem Rücken oder auf dem Leib, so ist mit den bekannten Apparaten keine gute Entspannungslage möglich, da die beweglichen Teile nur in einer Ebene, das heißt durch Schwenken um eine am Mittelteil vorgesehene Gelenkachse, verstellbar sind.However, if the patient is on their back or body, the known apparatus does not provide a good relaxation position possible because the moving parts are only in one plane, that is, by pivoting around a plane provided on the central part Joint axis, are adjustable.

Die vorliegende Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Nachteile durch die Ausführung eines Heilgymnastik- und Massage-Apparates, der sich der Anatomie des Patienten einwandfrei anpaßt.The present invention aims to eliminate these disadvantages by implementing a therapeutic gymnastics and massage apparatus, which adapts perfectly to the anatomy of the patient.

7621395 26.10.787621395 10/26/78

Hierzu besteht der erfindungsgemäße Apparat im wesentlichen aus einer Liegefläche aus mehreren Teilstücken, die für die Beine, die Oberschenkel, das Gesäß, die Lenden und den oberen Teil des Rumpfes bestimmt sind, wobei die Teilstücke für das Gesäß und für die Lenden verstellbar sind, und wobei am Ende des in Längsrichtung neigbaren Teiles, der dem oberen Teil des Rumpfes entspricht, eine bewegliche Kopfstütze vorgesehen ist.The apparatus according to the invention essentially consists of this from a lying surface made up of several sections for the legs, thighs, buttocks, loins and the upper part Part of the torso are intended, the sections for the buttocks and loins being adjustable, and at the end of the longitudinally inclinable part, which corresponds to the upper part of the torso, a movable headrest is provided is.

Gemäß einem Erfindungskennzeichen ist am Teilstück für die Beine, sowie zwischen diesem Teilstück und jenem für die Oberschenkel jeweilig eine heb- und senkbare Platte vorgesehen.According to an invention feature is on the part for Legs, as well as a plate that can be raised and lowered between this section and that for the thighs.

Nach einem anderen Erfindungskennzeichen ist das Teilstück, das für den oberen Teil des Rumpfes bestimmt ist, in Brusthöhe mit einer Platte versehen, die nötigenfalls gesenkt werden kann, wenn der Patient auf dem Leib liegt.According to another characteristic of the invention, the part is which is intended for the upper part of the trunk, provided with a plate at chest height, which can be lowered if necessary can when the patient is lying on his back.

Entsprechend einem weiteren Erfindungskennzeichen können die festen Teilstueke und jener für den Rumpf und für den Kopf durch Einfügen oder Entfernen von kleinen Platten, Verlängerungsstücken, oder dergleichen, verlängert oder verkürzt werden.According to a further characteristic of the invention, the fixed parts and those for the trunk and for the head can be lengthened or shortened by inserting or removing small plates, extension pieces, or the like.

Zum besseren Verständnis der Erfindung dient die nachfolgende [The following [

Beschreibung, die sich auf ein unbeschränkt angegebenes Ausführungsbeispiel bezieht, welches unter Bezug auf die beilie- \ genden Zeichnungen erklärt wird.Description relates to an unlimited specified embodiment, which is explained with reference to the beilie- \ constricting drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht des erfindungsgemäßen Apparates,Fig. 1 is a plan view of the apparatus according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht, die einen Patienten in entsprannter Lage auf dem Rücken zeigt, undFIG. 2 is a side view showing a patient in a relaxed position on his back, and FIG

Fig. 3 eine gleiche Ansicht wie jene der Fig. 2 mit einem Patienten bei entspannter Lage auf dem Leib.3 shows the same view as that of FIG. 2 with a patient in a relaxed position on the body.

/3/ 3

7621395 26.10.787621395 10/26/78

Erfindungsgemäß, und wie es insbesondere als Ausführungsbeispiel die Fig. 1 der beiliegenden Zeichnungen darstellt, besteht der Heilgymnastik- und Massage-Apparat im wesentlichen aus einer Liegeplatte aus mehreren Teilstückenj 1 für die Beine, 2 für die Oberschenkel, 3 für das Gesäß, 4 für die Lenden und 5 für den Rumpfoberteil und den Kopf. Am Ende des Teilstückes 3 befindet sich weiterhin eine verstellbare Kopfstütze 6, deren äußerer Umfangsteil fest ist und dazu dient, bei gesenktem Kissen 6 und bei Bauchstellung des Patienten den Kopf abzustützen.According to the invention, and as FIG. 1 of the accompanying drawings shows in particular as an exemplary embodiment, there is the therapeutic gymnastics and massage apparatus essentially consists of a bed plate made of several parts j 1 for the Legs, 2 for the thighs, 3 for the buttocks, 4 for the loins and 5 for the upper torso and head. At the end of Part 3 is also an adjustable headrest 6, the outer peripheral part is fixed and serves to to support the head when the pillow 6 is lowered and the patient is in a prone position.

Zwischen den Teilstücken 1 und 2, sowie am Ende des Teilstükkes 1 befinden sich bewegliche Platten 8 und 9, die je nach Bedarf gehoben oder gesenkt werden können. Das Teilstück 5 für den Rumpfoberteil und den Kopf ist auf Brustebene ebenfalls mit einer Platte 1o versehen, die versenkbar ist, wenn zum Beispiel der Patient eine auf dem Leib liegende Frau ist.Between the sections 1 and 2, and at the end of the Teilstükkes 1 there are movable plates 8 and 9, depending on Can be raised or lowered as required. The section 5 for the upper part of the torso and the head is also at chest level provided with a plate 1o which can be retracted if, for example, the patient is a woman lying on her body.

Um das Verkürzen des Apparates zu ermöglichen, ist er erfindungsgemäß mit kleinen Platten 11 bis 14 versehen, die sich in den festen Teilstücken 1, 2 und 5 befinden, und um das Verlängern des Apparates zu ermöglichen, können kleine Platten oder dergleichen an der Seite der existierenden eingesetzt werden.In order to enable the apparatus to be shortened, it is according to the invention provided with small plates 11 to 14, which are in the fixed sections 1, 2 and 5 are located, and to enable the extension of the apparatus, small plates or the like can be used alongside the existing ones.

Alle Teilstücke der Liegeplatte können unabhängig oder gemeinsam um die Längsachse derselben geschwenkt werden. Dadurch ist es möglich, die ganze linke oder rechte Seite oder nur einen Teil dieser beiden Seiten zu heben, um den Patienten in eine für die Behandlung geeignete Stellung zu bringen. Die Platte 9 kann um eine quer zur Längsachse der Liegeplatte liegende Achse gekippt werden, um eine gute Lage der Füße des Patienten einzustellen, und das Teilstück 4 für die Lenden, das senkrecht beweglich ist, kann ebenfalls geschwenkt werden, um der Wölbung der Lenden zu folgen. Das Teilstück 5 ist in Längsrichtung neigbar, das heißt, seinem Scharnier am Teilstück 4 entlang, und das für das Gesäß bestimmte Teilstück 3 ist senkrecht verstellbar. All parts of the bed plate can be pivoted independently or together about the longitudinal axis of the same. Through this it is possible to lift the whole left or right side or just part of these two sides to bring the patient in to bring a position suitable for the treatment. The plate 9 can be positioned transversely to the longitudinal axis of the bed plate Axis can be tilted to adjust a good position of the patient's feet, and the section 4 for the loins, the Moves vertically, can also be pivoted to follow the curve of the loin. The section 5 is in the longitudinal direction inclinable, that is, its hinge along the section 4, and the section 3 intended for the buttocks is vertically adjustable.

/4/ 4

7621395 26.10.787621395 10/26/78

-A--A-

Das Einstellen der Schwenkbewegung der einzelnen Elemente 4, 5 und 9 und der Kopfstütze 6 kann in bekannter Weise durch nicht dargestellte Hebel erfolgen, die auf einer oder beiden Seiten des Apparates angebracht werden, und die Hebe- und Senkbewegungen der beweglichen Elemente, sowie die Schwenkbewegungen nach rechts oder links erfolgen vorzugsweise mittels Druckluftzylindern. Alle diese Bewegungen und ebenso die Kippeinstellungen können wohlverstanden auch durch elektrische Getriebemotoren zusammen mit Schraubenwinden, oder auch durch jedes andere bekannte Mittel ausgeführt werden.Adjusting the pivoting movement of the individual elements 4, 5 and 9 and the headrest 6 can be done in a known manner by levers, not shown, on one or both Sides of the apparatus are attached, and the lifting and lowering movements of the movable elements, as well as the pivoting movements to the right or left are preferably carried out by means of compressed air cylinders. All of these movements and as well The tilt settings can also be understood by means of electric gear motors together with screw jacks, or may also be carried out by any other known means.

Nach einem anderen Erfindungskennzeichen sind sämtliche Bestandteile der den Apparat bildenden Liegeplatte gepolstert.According to another characteristic of the invention, all components are of the reclining plate forming the apparatus is upholstered.

Der Heilgymnastik- und Massage-Apparat der vorliegenden Erfindung funktioniert entsprechend der Figuren 1 und 2 folgenderweise: The therapeutic gymnastics and massage apparatus of the present invention functions according to FIGS. 1 and 2 as follows:

Die Figur 2 zeigt schematisch die Stellung eines auf dem Rücken liegenden Patienten in Entspannungslage. Damit diese Stellung weitgehend bequem ist, sind die Teilstücke 3 und entsprechend dem Verlangen des Pantienten gesenkt, worauf das Teilstück 4 geneigt wird, um der Wölbung der Lenden zu folgen. Das Teilstück 5 wird ebenfalls um sein Scharnier am Teilstück 4 so geschwenkt, daß der Rumpf leicht angehoben ist, und die Kopfstütze 6 wird bis zur Berührung mit dem Kopf gehoben und auf die gewünschte Neigung eingestellt. Die Entspannungsstellung für die unteren Körperglieder erfolgt durch Heben der Platte 8, um die Knie hochzuheben, sowie durch Neigen und leichtes Senken der Platte 9 zum Festsetzen der Füße.FIG. 2 shows schematically the position of a patient lying on his back in a relaxed position. So that these Position is largely comfortable, the sections 3 and are lowered according to the pantient's request, whereupon the section 4 is inclined to follow the curvature of the loin. The section 5 is also around its hinge on Section 4 pivoted so that the trunk is slightly raised, and the headrest 6 is up to the point of contact with the head raised and adjusted to the desired incline. The relaxation position for the lower limbs is done through Lifting the plate 8 to lift the knees, and by tilting and slightly lowering the plate 9 to set the Feet.

Die Fig. 3 ist eine gleiche Ansicht wie jene der Fig. 2, und der Patient ist hier eine Frau in Entspannungslage auf dem Leib. In dieser Stellung ist der Kopf auf die Innenseiten des ümfanges 7 der gesenkten Kopfstütze 6 abgestützt, das Teilstück 5 ist flach ausgerichtet und die Teilstücke 3 und 4Fig. 3 is the same view as that of Fig. 2, and here the patient is a woman in a relaxed position on the patient Body. In this position, the head is supported on the inside of the circumference 7 of the lowered headrest 6, the section 5 is aligned flat and sections 3 and 4

7621395 26.10.787621395 10/26/78

» fc · » t · 3»Fc ·» t · 3

5 -5 -

sind so gehoben, daß der Bauch und der Unterleib leicht überhöht liegen; die Platte 8 ist gesenkt, um die Knie aufzunehmen, und die Platte 9 ist gehoben, um die Füße abzustützen. Weiterhin ist die Platte 1o gesenkt, um in der Brustebene nicht zu stören.are raised so that the abdomen and abdomen are slightly elevated; the plate 8 is lowered to accommodate the knees, and the plate 9 is raised to support the feet. Furthermore, the plate 1o is lowered so as not to be in the chest plane disturb.

Die vorliegende Erfindung macht es möglich, den Apparat einwandfrei der Rücken- oder Bauchlage des Patienten während der Massage anzupassen.The present invention makes it possible to operate the apparatus properly adjust to the patient's supine or prone position during the massage.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das beschriebene und in den beiliegenden Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel. Es sind Änderungen möglich, insbesondere bezüglich der Ausführungsart der einzelnen Elemente, ohne dadurch den Schutzbereich der Erfindung zu überschreiten.The invention is not restricted to the exemplary embodiment described and shown in the accompanying drawings. Changes are possible, in particular with regard to the design of the individual elements, without affecting the scope of protection of the invention to exceed.

/-yansprüche/ claims

7621395 26.10.787621395 10/26/78

Claims

1. Remedial gymnastics and massage apparatus, characterized in that it consists essentially of one The bed plate consists of several sections (1 to 5) for the legs, thighs, buttocks, loins ..; and the upper part of the trunk are determined, the sections (3 to 4) for the buttocks and loins being adjustable, and wherein at the end of the longitudinally inclinable part (5), which corresponds to the upper part of the fuselage, a movable headrest - (6) is provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that at the end of the section (1) for the legs and between this Section and the one (2) for the thighs one opposite the level of the sections for the legs, both hebals also lowerable plate (8 to 9) is provided.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the section (5) for the upper part of the fuselage in the chest plane with a lowerable plate (1o) is provided.

/2/ 2

7621395 10/26/78

Ι»·· β 4 · JlIΙ »·· β 4 · JlI

■ ^# · »»ι. «it■ ^# · »» ι. «It

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the fixed parts and that for the fuselage and the Head specific section by inserting or removing extension plates or the like in its length are changeable.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that all parts independently or together to the The longitudinal axis of the bed plate can be pivoted.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that that all parts of the bed are padded.

- patent attorney -

7621395 10/26/78