Die Erfindung betrifft eine An7e:igevorrich-
tung für Rückzündungen bei Entladungs-
gefäßen und ist von besonderer Bedeutung für
aus mehreren Entladungsgefäßen bestehende
Stromriehteranlagen. bei denen es erwünscht
ist, nach dem Auftreten einer Rückzündung
dasjenige Entladungsgefäß zu ermitteln, an
dem die Rückzündung aufgetreten war. Bei
der Erfindung wird für die Rückstromanzeige
ein. elektromagnetisches Relais verwendet,
welches in an sich bekannter Weise über einen
Gleichrichter, vorzugsweise einen Trocken-
gleichrichter, an einen Meßwiderstand ange-
schlossen ist, der in die den Rückstrom füh-
rende Leitung geschaltet ist. Die Erfindung
unterscheidet sich von den bekannten rück-
stromabhängigen Anzeigevorrichtungen dieser
Art dadurch. da.ß das elektromagnetische
Relais mit einer zusätzlichen Erregerwicklung
ausgerüstet ist, die im gleichen Sinne wirkt
wie die Haupterregerwicklung des Relais,
welche an die Spannung des Meßwiderstande,s
in der den Rückstrom führenden Leitung.
z. B. also in der Kathodenleitung, angeschlos-
sen ist. Die Hilfswicklung ist dabei ständig
an eine Hilfsstromquelle angeschlossen und
so bemessen, daß das Relais nach dem -\-er-
schwinden des Rückstromes durch die Zusatz-
cvicklung in der angezogenen Stellung fest-
gehalten wird. Die Zusatzwicklung wirkt als
Vorerregung für das Relais und hat den
Vorteil. daß die Ansprechempfindlichkeit des
Relais. wesentlich erhöht wird. Sobald die
Vorerregung der Hilfswicklung durch den
von der rückstromabhängigen Wicklung her-
rührenden Erregungsbetrag erhöht wird, zieht
der Anker des Relais an und wird in der
angezogenen Stellung allein durch die Wir-
kung der Hilfs-,vitklung festgehalten, auch
,,nenn der Rückstrom wieder verschwindet.
Vorteilhaft wird noch ein Zähl-,verk vor-
gesehen, welches von dem gleichen Rückstrom
betätigt wird wie die Hauptwicklung des
Relais. Das Zählwerk kann mit dieser Wick-
lung in Reihe oder auch über einen besonde-
ren Trockengleichrichter zu dem lleßwider-
stand parallel geschaltet werden.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungs-
beispiel der Erfindung. In der Kathoden-
leitung eines Gleichrichters i, beispielsweise
eines Glühkathodengleichrichters, liegt ein
Meßwiderstand z. An diesen Widerstand ist
die Erregerwicklung 31 eines elektromagne-
tischen Relais 3 angeschlossen, und zwar
unter Vorschaltung eines Trockengleichrich-
ters .4. Das Relais besitzt eine zweite zusätz-
liche Erregerwicklung 32, die an eine Hilfs-
gleichstromquelle 5 angeschlossen ist. Über
den Arbeitskontakt 33 des Relais wird eine
Anzeigevorrichtung 6 an einen Transforma-
tor 7 angeschlossen. In den Stromkreis der
Hauptwicklung 31 des Relais ist noch ein
Zählwerk 8 geschaltet, weiches jeweils gleich-
zeitig mit dem Relais betätigt wird.
Sobald ein Rückstrom in dem Meßwider-
stand 2 fließt, wird die Hauptwicklung 31 des
Relais 3 erregt, das Relais zieht an und
schließt seinen Kontakt 33. Nach Beendigung
bzw. Beseitigung des Rückstromes hält das
Relais diesen Kontakt geschlossen, weil die
Erregung der Wfcklung 32 für die erforder-
liche Haltekraft ausreicht.
The invention relates to an an7e: igevorrich-
device for reignition in the event of discharge
vessels and is of particular importance to
consisting of several discharge vessels
Stromriehteranlagen. where it is desired
is after the occurrence of a flashback
to determine that discharge vessel
which the flashback had occurred. at
of the invention is used for reverse flow display
a. electromagnetic relay used,
which in a known manner via a
Rectifier, preferably a dry
rectifier connected to a measuring resistor
is closed, which leads into the return flow
line is switched. The invention
differs from the well-known
current-dependent display devices of this
Kind of thereby. there the electromagnetic
Relay with an additional field winding
is equipped, which acts in the same sense
like the main excitation winding of the relay,
which is connected to the voltage of the measuring resistor, s
in the line carrying the return current.
z. B. So in the cathode line, connected
sen is. The auxiliary winding is constant
connected to an auxiliary power source and
dimensioned so that the relay after the - \ - er
shrinkage of the return flow due to the additional
the winding is fixed in the tightened position.
is held. The additional winding acts as
Pre-excitation for the relay and has the
Advantage. that the responsiveness of the
Relay. is increased significantly. As soon as the
Pre-excitation of the auxiliary winding by the
from the reverse current-dependent winding
touching amount of excitement is increased, pulls
the armature of the relay and is in the
attracted position solely through the
kung the auxiliary, vitklung held, too
,, call the reverse current disappears again.
It is also advantageous to use a counting, counter
seen which of the same reverse current
is operated like the main winding of the
Relay. The counter can be
in series or via a special
dry rectifier to the leakage resistance
stand to be connected in parallel.
The drawing shows an embodiment
example of the invention. In the cathode
line of a rectifier i, for example
of a hot cathode rectifier, is a
Measuring resistor z. At this resistance is
the excitation winding 31 of an electromagnetic
tables relay 3 connected, namely
with an upstream dry rectifier
ters .4. The relay has a second additional
liche excitation winding 32, which is connected to an auxiliary
DC power source 5 is connected. Above
the normally open contact 33 of the relay becomes a
Display device 6 to a transformer
gate 7 connected. In the circuit of the
Main winding 31 of the relay is still on
Counter 8 switched, which is always the same
is actuated early with the relay.
As soon as a reverse current in the measuring resistor
status 2 flows, the main winding 31 of the
Relay 3 energized, the relay picks up and
closes his contact 33. After completion
or elimination of the backflow holds that
Relay this contact closed because the
Excitation of the development 32 for the required
holding force is sufficient.