DE761452C

DE761452C - Adjustment device for the toothed toe pieces of screw-on ski bindings

Info

Publication number: DE761452C
Application number: DEH160168D
Authority: DE
Inventors: Hans Hoerack
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-07-19
Filing date: 1939-07-20
Publication date: 1952-01-31
Also published as: FR52792E; US2342807A; CH215421A; CH234135A; FR868333A

Description

Die Erfindung betrifft Einstellvorrichtungen für die gezahnten Zehenbackem von Aufschraubskibindungen mit beweglichem, gezahntem . Schieber, der durch aufklappbare Halteteile festgestellt werden kann.The invention relates to adjusting devices for the toothed toe cheeks of screw-on ski bindings with movable, toothed. Slider that can be fixed by hinged holding parts.

Es sind Einrichtungen dieser Art bekanntgeworden, bei denen zur Sicherung der die Zeheinbacken feststellenden gezahnten Schieber mehsere Klappbügel erforderlich sind. Diese können sich in nachteiliger Weise selbsttätig lösen. Ferner haben diese bekannten Einrichtungen den Nachteil, daß sich, die Zehenbacken beim Einstellen derselben während des Herausnehmens des Stiefels leicht verschieben können.There are facilities of this type become known in which to secure the The toothed slider locking the toe jaws requires several folding brackets are. These can loosen automatically in a disadvantageous way. Furthermore, these have known Facilities have the disadvantage that the toe cheeks when adjusting the same during the removal of the boot can easily move.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Einstellvorrichtung für die Zehenbacken an Skibindungen, bei welcher zum Feststellen der gezahnten Zehenbacken eine feste und eine bewegliche Zahnleiste angeordnet sind und bei welcher die, letztere durch eine schwenkbare und in Gebrauchslage feststellbare, als Festhal'tebügel dienende Deckplatte, mit der sie durch ein Scharnier verbunden ist, in der die Zehenbacken feststellenden Lage gesichert wird. Das Feststellen derThe invention now relates to an adjustment device for the toe cheeks Ski bindings in which a firm and a movable toothed rack are arranged and in which the, the latter by a pivotable cover plate, which can be locked in the position of use and serves as a retaining bracket, with which it is connected by a hinge in which the toe cheeks are locked Location is secured. Noting the

Deck- bzw. Bügelplatte in ihrer Gebrauchslage erfolgt zweckmäßig durch eine winklige Abbiegung ihrer freien Stirnkante, die hinter Vorsprünge an der Grundplatte federnd einschnappt. Cover or ironing plate in its position of use is expediently carried out by an angled Bending of its free front edge, which snaps into place behind projections on the base plate.

Xach der Erfindung wird der Vorteil erreicht, daß irgendwelche zusätzlichen Teile, z. B. die genannten Bügel, nicht mehr erforderlich sind. Ferner kann sich die Deckplatte von selbst nicht lösen, so daß für die beweglichen Zehenbacken ein sicherer Halt gegeben ist. Auch wird die Deckplatte zusätzlich noch durch die aufgesetzte Stiefelsohle gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert. Das _Xg Lösen der Sperrung und das Einstellen der Zehenbacken kann in einfachster Weise und in kürzester Zeit vorgenommen werden, indem die Deckplatte aufgeklappt und mit der beweglichen Zahnleiste aus der Zahnung der Zehenbacken ausgerückt wird, worauf die letzteren verstellt und alsdann durch das Wiedereinrücken der verschiebbaren Zahnleiste und das Verschwenken der Deckplatte in die Gebrauchslage wieder festgestellt wer-₂. den. Da die hintere Zahnleiste unverschiebbar ist, kann beim x\npassen der Zehenbacken ein unbeabsichtigtes Verschieben derselben beim Zurückziehen des Stiefels nicht mehr vorkommen. Die gesamte Verstellung der Zehenbacken kann ohne Lockern der Befestigungsschrauben des die Backen aufnehmenden Führungsgehäuses und ohne jede Werkzeughilfe vorgenommen werden.According to the invention, the advantage is achieved that any additional parts, e.g. B. the bracket mentioned, are no longer required. Furthermore, the cover plate cannot come loose by itself, so that there is a secure hold for the movable toe cheeks. The cover plate is also secured against unintentional loosening by the attached boot sole. The _X g release of the lock and the adjustment of the toe cheeks can be done in the simplest way and in the shortest possible time by opening the cover plate and disengaging it with the movable toothed bar from the teeth of the toe cheeks, whereupon the latter is adjusted and then by re-engaging the sliding ones Toothed strip and the pivoting of the cover plate into the position of use can be determined again ₂ . the. Since the rear tooth bar is immovable, when the toe cheeks fit, they can no longer be inadvertently moved when the boot is pulled back. The entire adjustment of the toe cheeks can be carried out without loosening the fastening screws of the guide housing that holds the cheeks and without any tools.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert.In the drawing, the invention is explained using an exemplary embodiment.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch den Ski und die Skibacken, und zwar gemäß der Linie A-B der Fig. 2;FIG. 1 shows a vertical longitudinal section through the ski and the ski jaws, specifically according to the line AB in FIG. 2;

Fig. 2 zeigt eine Ansicht von oben; ₄q Fig. 3 zeigt einen Querschnitt gemäß der Linie C-D der Fig. 2; Fig. 2 shows a view from above; . ₄ q Figure 3 shows a cross section along line CD of FIG. 2;

Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch die Sohlenhaltervorrichtung gemäß der Linie E-F in Fig. 1;FIG. 4 shows a section through the sole holder device along the line EF in FIG. 1; FIG.

Fig. 5 zeigt eine teilweise Ansicht mit gelöster Festhaltevorrichtung.5 shows a partial view with the retaining device released.

An dem Ski 1 ist mit Schrauben 2 die gehäuseartige Grundplatte 3 befestigt, die die waagerechten Teile 4 der Skibacken aufg₀ nimmt. Am Vorderende ist die Zahnleiste 5 fest angebracht, gegen deren Verzahnung sich die bogenförmige Verzahnung der Teile 4 legt. Auf der anderen Seite ist die Zahnleiste 6 bewegbar angeordnet, indem sie mit dem Schlitz 7 an der Schraubenhülse 8 entlang geschoben werden kann. Die Leiste 6 ist durch Scharniere 9 mit der Deckplatte 10 verbunden, die mit einer winkligen Umbiegung 11 über die Grundplatten 3 greift, an welcher sie durch z. B. ausgepreßte Vorsprünge 12 federnd festgestellt wird. An den senkrechten Teilen 13 der Skibacken ist ein Schlitz 14 vorgesehen, dessen äußere Ränder 15 keilförmig abgeschrägt sind. Die rechtwinkligen Randteile 16 des Schlitzes 14 nehmen einen prismatischen Vorsprung 17 des Sohlenhalters 18 auf, wodurch dieser zwar senkrecht verschiebbar ist, aber gegen Verdrehung gesichert wird. Eine von außen eingesetzte Schraube 19 mit konischem Kopf 20 stellt den Sohlenlialter in der eingestellten Lage fest. Die Druckfläche des Sohlenhalters ist geschweift, um ein Abrollen der Stiefelsohle zuzulassen. Der konische Kopf 20 der Schraube 19 hat einen vorspringenden Rand 21, so daß der Teil 20 der Schraube als Seilführung benutzt werden kann.To the ski 1 the cabinet-like base plate 3 is fixed with screws 2 that aufg the horizontal part 4 of the Skibacken ₀ decreases. At the front end, the toothed strip 5 is firmly attached, against the toothing of which the curved toothing of the parts 4 lies. On the other hand, the rack 6 is movably arranged in that it can be pushed along the screw sleeve 8 with the slot 7. The bar 6 is connected by hinges 9 to the cover plate 10, which engages with an angled bend 11 over the base plates 3, on which it is held by z. B. pressed out projections 12 is resiliently determined. A slot 14 is provided on the vertical parts 13 of the ski jaws, the outer edges 15 of which are beveled in a wedge shape. The right-angled edge parts 16 of the slot 14 receive a prismatic projection 17 of the sole holder 18, whereby the latter can be moved vertically, but is secured against rotation. An externally inserted screw 19 with a conical head 20 fixes the sole age in the set position. The pressure surface of the sole holder is curved to allow the boot sole to roll off. The conical head 20 of the screw 19 has a protruding edge 21 so that the part 20 of the screw can be used as a cable guide.

Die Wirkungsweise der Skibacken ist folgende:The way the ski jaws work is as follows:

Die Deckplatte 10 wird in die in Fig. 1 gezeichnete Stellung aufgeklappt, dann wird die Platte 10 und damit auch die Zahnleiste 6 nach rechts bzw. nach vorn am Ski gezogen, so daß sich ihre Verzahnung von der bogenförmigen Verzahnung der Skibacken löst. Xunmehr wird der Stiefel zwischen die Backen gesetzt, und diese werden in die richtige Stellung gebracht. Die Backen werden dabei gleichzeitig nach hinten gegen die Zahnleiste 5 gedrückt, wo sie in der gewünschten Stellung festgehalten werden. Danach wird die Deckplatte 10 zusammen mit der Zahnleiste 6 wieder an die Bogenverzahnung der Backenteile4 angelegt; dadurch sind die Backenteile nunmehr völlig festgehalten. Der Stiefel wird jetzt herausgezogen, wobei sich die Stellung der Backen nicht mehr ändern kann. Sodann wird die Deckplatte in Richtung des Pfeiles 22 in Fig. ι herumgeschwenkt und zugedrückt, wobei das Festhalten durch den winkelförmigen Ansatz 12 der Platte 10 bewirkt wird. Ausschnitte 22, an der Deckplatte ermöglichen ein ungehindertes Vorbeiführen an den Sohlenhaltern 18.The cover plate 10 is unfolded into the position shown in FIG. 1, then the plate 10 and thus also the toothed bar 6 is pulled to the right or forwards on the ski, so that its toothing is released from the arched toothing of the ski jaws. The boot is now placed between the cheeks, and these are brought into the correct position. The jaws are simultaneously pressed back against the rack 5, where they are held in the desired position. Thereafter, the cover plate 10, together with the toothed strip 6, is placed back against the curved teeth of the jaw parts 4; as a result, the jaw parts are now completely held. The boot is now pulled out, whereby the position of the cheeks can no longer change. Then the cover plate is pivoted around in the direction of arrow 22 in FIG. Cutouts 22 on the cover plate allow unimpeded guidance past the sole holders 18.

Xunmehr kann der Ski in Benutzung genommen werden, wobei die Deckplatte durch den aufgesetzten Stiefel zusätzlich gegen ein Aufgehen gesichert wird. Die Sohlenhalter werden dadurch eingestellt, daß die konische Schraube gelockert und je nach der Stärke der Sohle wieder festgeschraubt wird.The ski can now be used with the cover plate through the attached boot is additionally secured against opening. The sole holder are adjusted by loosening the conical screw and depending on the strength the sole is screwed tight again.

Claims

Claims: I. Adjustment device for the toothed toe cheeks of screw-on ski bindings with a movable, toothed slide which can be determined by hinged holding parts, characterized in that the rack slide (6) is connected to it by a hinge (9), can be swiveled and is in Position of use lockable, serving as a Festlialtebügel cover plate (io) can be determined. Ski binding according to claim i, characterized in that the cover or strap plate (io) can be fixed in its position of use by an angled bend (ii) of its free front edge with projections (12) which snap resiliently onto the base plate (3). In order to distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: Austrian patent specification No. 152879; USA.-Patent No. 1 958 117. 1 sheet of drawings

1.52