Bei einer gewissen Art von Elektrowerkzeugen, welche vorzugsweise
reit zwei Händen geführt «-erden müssen. beispielsweise beim Arbeiten mit Fräsern
und rotierenden Feilen, ist die erste Forderung, den Maschinenkörper möglichst stabförmig
und klein im Durchmesser zu gestalten. Die Unterbringung genügend langer betriebssicherer
Kohlebürsten in der üblichen radialen Weise ergibt naturgemäß Schwierigkeiten, es
sind daher Konstruktionen bekanntgeworden, bei denen die Magnetkerne und die Erregerspulen
des eingebauten jIotors aus dem sonst üblichen radialen Raum in dem axial dem Anker
sich anschließenden Raum verlegt sind. Aus dieser Raumeinteilung folgt zwangsläufig
eine U-förmige Gestalt des 1lagnetgeliäuses und zweckmäßig ein Scheibenkollektor,
dessen Kohlebürstenhalter parallel zur Achse in dem freien Raum zwischen den Erregerspulen
sitzen und mit ihren inaktiven Enden auf das zu einer Scheibe ausgebildete Joch
aufgeschraubt sind.For some type of power tool, which one is preferable
ride two hands led "- must be grounded. for example when working with milling cutters
and rotating files, the first requirement is to make the machine body as rod-shaped as possible
and small in diameter. The accommodation for a sufficiently long period of time is more reliable
Brushing carbon in the usual radial fashion naturally gives rise to difficulties in it
constructions have therefore become known in which the magnetic cores and the excitation coils
of the built-in jIotors from the otherwise usual radial space in the axial of the armature
adjoining room have been relocated. This division of space inevitably follows
a U-shaped design of the single-layer housing and, expediently, a disc collector,
its carbon brush holder parallel to the axis in the free space between the excitation coils
sit and with their inactive ends on the yoke formed into a disk
are screwed on.
Beim Arbeiten an und in einem sperrigen Werkstück und in beschränkten
Räumen, beispielsweise im Flugzeugbau, stellt man an Elektrowerkzeuge die Forderung,
daß dieselben derart in der rechten Hand geführt «-erden müssen, daß nur noch das
Bohrfutter in der Verlängerung der Fingerspitzen hervorragt: das Ziel ist also hier
bei möglichst kleinem Durchmesser eine möglichst kurze Maschine.When working on and in a bulky workpiece and in restricted areas
Broaching, for example in aircraft construction, the requirement for power tools is
that they have to be guided in the right hand in such a way that only that
The drill chuck protrudes in the extension of the fingertips: so the target is here
The shortest possible machine with the smallest possible diameter.
Die Erfindung erfüllt diese Zielsetzung bei dem eingebauten Motor
durch Verwendung des bekannten üblichen, außen geschlossenen Magnetgehäuses dadurch,
daß die Kollektorbürsten für den einen größeren Durchmesser als der Anker besitzenden
Plankollektor in durch das Motorgehäuse und das Ständerblechpaket sich erstreckenden
achsparallelen Kohleführungsbüchsen geführt sind.The invention achieves this objective in the built-in engine
by using the known, customary, externally closed magnet housing,
that the collector brushes have a larger diameter than the armature
Plane collector in extending through the motor housing and the stator core
axially parallel carbon guide bushes are performed.
Die Zeichnung zeigt in Abb. i einen Längsschnitt und in -,'"bb. 2
einen teilweisen Querschnitt eines Ausführungsbeispiels der Erfindung.The drawing shows a longitudinal section in Fig. 1 and in -, '"Fig. 2
a partial cross-section of an embodiment of the invention.
Das becherförmige Gehäuse i aus Isolierpreßmaterial umschließt das
Ständerblechpaket : um dessen 'Mantelfläche 3 und beide Stirnseiten .4. Ferner sind
die beiden Kohleführungsbüchsen 3 in den Iclatienförniigen Aussparungen 6 des Ständerblechpaketes
mittels der an den Stirnseiten des Blechpaketes angeordneten Augen; befestigt und
von der Isolierpreßmasse gegen das Blechpaket isoliert. Von den Spiralfedern 8 werden
die aus der ganzen Anordnung entsprechend lang sich ergebenden Bürstenkohlen 9 gegen
den Kollektor io. 15 gedrückt, die Schrauben ii erleichtern das Auswechseln
der Kohlen. Der Läufer besteht aus der Welle 1a mit Ankerblechkörper 13e Wiclzlung
14 und Scheibenkollektor io aus Isoliermasse. In die Kollelctorscheiben sind die
zapfenförmigen Lamellen 15 aus Kupferkohle oder anderem z@;-eckmül3igen Material
mit eingepreßt, an die Kollektorscheibe die L üfterschaufeln 16 mit angepreßt.The cup-shaped housing i made of pressed insulating material encloses the stator core: around its' outer surface 3 and both end faces .4. Furthermore, the two carbon guide bushes 3 are in the Iclatienförniigen recesses 6 of the stator core by means of the eyes arranged on the end faces of the sheet core; attached and isolated from the insulating molding compound against the laminated core. From the coil springs 8, the brush carbons 9 resulting from the entire arrangement are correspondingly long against the collector io. 15 pressed, the screws ii make it easier to change the brushes. The rotor consists of the shaft 1a with sheet metal armature 13e winding 14 and disk collector io made of insulating compound. The cone-shaped lamellas 15 made of copper carbon or other z @; - eckmül3igen material are also pressed into the collector disks, and the fan blades 16 are also pressed onto the collector disk.