DE7608938U

DE7608938U - Device for sterilization by gluing the fallopian tubes

Info

Publication number: DE7608938U
Application number: DE19767608938
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1976-03-19
Publication date: 1976-08-12

Description

Dr. med. Hans-Joachim Lindemann, Oderfelderstr. 6, 2000 HamburgDr. med. Hans-Joachim Lindemann, Oderfelderstr. 6, 2000 Hamburg

Vorrichtung zur Sterilisation durch Verklebung der Eileiter.Device for sterilization by gluing the fallopian tubes.

Es ist bekannt, zur Sterilisation der weiblichen Geschlechtsorgane die Eileiter durch Thermokoagulation zu verschließen. Dies erfolgt durch einen operativen Eingriff, wobei die Thermokoagulationssonde während des Eingriffes durch ein Hysteroskop beobachtet werden kann. Die Thermokoagulation hat sich bei der Sterilisation jedoch nicht bewährt, da das Gewebe der Eileiter relativ unverwüstlich ist und daher trotz zunächst gelungener Sterilisation eine spätere Wiederdürch!- gangigkeit der Eileiter aufgetreten ist. Die Thermokoagulation kann im übrigen nur durch Ärzte durchgeführt werden. Um die Sterilisation auch durch nur medizinisch vorgeschultes Personal durchführen zu können und um auch eine größere Sicherheit bei der Sterilisation' zu erreichen, ist eine Verklebung der EileiterIt is known to sterilize the female genital organs to close the fallopian tubes by thermocoagulation. This is done through a surgical procedure, whereby the Thermocoagulation probe can be observed through a hysteroscope during the procedure. Thermocoagulation However, it has not proven itself during sterilization because the tissue of the fallopian tubes is relatively indestructible and therefore despite first successful sterilization, later repeated! - the fallopian tubes can move freely. Thermocoagulation can only be carried out by doctors. Sterilization by only medically trained personnel to be able to carry out and to also provide greater security to achieve sterilization is to glue the fallopian tubes together

(Tuben) vorgeschlagen worden, wozu bereits geeignete Kleber(Tubes) have been proposed, including suitable adhesives

7608938 12.08767608938 12.0876

G 76 o8 938.8 Dr. bled. Ht¹J ι Lindemann 26.4.76 '- ιG 76 o8 938.8 Dr. bled. Ht ¹ J ι Lindemann 26.4.76 '- ι

existieren, die eine Wiederdurchgängigkeit der Eileiter nachexist that a re-patency of the fallopian tubes after

erfolgter Verklebung verhindern . Bisher sind jedoch noch keine IPrevent gluing that has taken place. So far, however, no I.

geeigneten Arbeitsgerätschaften und Verrichtungen bekannt , mit \ suitable work equipment and activities known, with \

denen diese Kleber in die Eileiter eingeführt werden können . jwhere these glue can be inserted into the fallopian tubes. j

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde , eine Vorrichtung zur Sterilisation durch Verklebung der Eileiter zu schaffen , die ein leichtes Einführen eines Gewebeklebers oder anderer Wirkstoffe in die Eileiter ermöglicht , ohne daß die Gefahr einer Verklebung oder Schädigung der Wandungen der Gebärmutterhöhle ( cavum uteri ) besteht , wobei diese Vorrichtung auch durch medizinisch nur vorgeschultes Personal ohne jede Gefahr für die behandelte frau anwendbar sein soll .The object of the innovation is to create a device for sterilization by gluing the fallopian tubes, which easy insertion of a tissue adhesive or other active substances into the fallopian tubes without the risk of a Adhesion or damage to the walls of the uterine cavity (cavum uteri) consists, this device also by only medically trained personnel should be able to be used without any danger to the woman being treated.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung vor , daß ein im ^;;To solve this problem, the innovation provides that an im ^; ;

wesentlichen starres, am Einführungsende leicht abgewinkeltes, :essentially rigid, slightly angled at the insertion end,:

durch den Gebärmutterhals in das Cornua uteri ( Gebärmutterhorn, \ through the cervix into the cornua uteri (uterine horn, \

Vorraum zum Eileitereingang ) einführbares Rohr mit einer fAnteroom to the fallopian tube entrance) insertable tube with a f

Außenhaut aus elastischem Material überzogen ist , dass die j Außenhaut unmittelbar vor dem abgewinkelten Teil des Rohres | mit einem im Innenraum der Gebärmutter zu einem sich an deren | Wandung abdichtend anlegbaren Ballon elastisch verformbaren \ Abschnitt" versehen ist und vor und hinter diesem Abschnitt \ am starren Rohr luftdicht anliegt , daß in den zu dem Ballon elastisch verformbaren Abschnitt der Außenhaut eine Leitung mündet und daß diese Leitung und das Rohr an ihren ^rbeitsenden mit angekoppelten Spritzen zur Einführung von Luft in den zum Ballon verformbaren Abschnitt der Außenhaut und zur Einführung von Kleber oder anderer Wirkstoffe durch das Rohr in das jeweilige Cornua uteri versehen sind . Die neuerungsgemäße Vorrichtung zur Sterilisation wird in einem leichten , nicht-operativen Eingriff durch den Gebärmutterhals ( Zervikalkanal ) in den Innenraum der Gebärmutter ( cavum uteri ) eingeführt , wobei das abgewinkelte Einführungsende in einen der beiden CornuaThe outer skin is covered with elastic material that the j outer skin is immediately in front of the angled part of the tube | with one in the interior of the uterus to one with one another | Wall sealingly attachable balloon elastically deformable \ section "is provided and in front of and behind this section \ on the rigid tube rests airtight, that in the elastically deformable balloon section of the outer skin opens a line and that this line and the pipe at their ^ working ends coupled syringes are provided for introducing air into the balloon-deformable section of the outer skin and for introducing glue or other active ingredients through the tube into the respective cornua uteri (Cervical canal) inserted into the interior of the uterus (cavum uteri), with the angled insertion end into one of the two cornua

7608938 12.08.767608938 08/12/76

G 76 o8 938.8 DrJG 76 o8 938.8 DrJ

26.4.764/26/76

uteri eingeführt wird . Durch Einbringen· von Luft oder juteri is introduced. By introducing · air or j

einem anderen geeigneten gasförmigen Medium mittels der einen Spritze wird der elastisch verformbare Abschnitt der Außenhaut zu einem Ballon aufgeblasen, der sich an .die Wandungen des Innenraumes der Gebärmutter eng anlegt und damit das Gornua uteri hermetisch abschließt . Mittels der anderen Spritze wird der Kleber zum Verkleben der Eileiter durch das Rohr in den entsprechenden Eileitervorraum eingebracht.Eine genaue Dosierung der Klebermenge ermöglicht, dass nur ein gewünschter Abschnitt des Eileiters mit Kleberflüssigkeit angefüllt wird , ohne daß der Kleber durch den Eileiter in die Bauchhöhle gelangen kann und ohne daß der Kleber den Innenraum des Gebärmutterkörpers verkleben kann. Letzteres wird durch den den Innenraum des Gebärmutterkörpers hermetisch abdichtenden Ballon erreicht. Die neuerungsgemäße Vorrichtung zur Sterilisation kann auch von nur medizinisch vorgeschultem Personal angewendet werden, was insbesondere für die Entwicklungsländer von erheblicher Bedeutung ist.another suitable gaseous medium by means of a syringe, the elastically deformable portion of the The outer skin is inflated to form a balloon that fits tightly against the walls of the interior of the uterus and thus hermetically seal the Gornua uteri. The other syringe is used to glue the Fallopian tubes inserted through the tube into the corresponding fallopian tube antechamber. An exact dosage of the amount of glue enables that only a desired section of the fallopian tube is filled with adhesive fluid without the adhesive penetrating through the fallopian tube in can reach the abdominal cavity and without the adhesive being able to stick the interior of the body of the uterus. The latter is made possible by the reaches the interior of the uterine body hermetically sealing balloon. The device for sterilization according to the innovation can also be used by only medically trained personnel, which is particularly important for developing countries is of considerable importance.

In weiterer Ausführung der Neuerung ist vorgesehen, dass sich die Leitung für Luft innerhalb der Außenhaut des Rohres erstreckt und dass die Außenhaut vor dem Arbeitsende des Rohres von diesem abgezweigt ist und die Leitung bildet. Dadurch bilden Rohr und. Außenhaut mit der Leitung eine Einheit, die als ein einzelnes Gerät in dem Körper der Patientin eingeführt wird. Die Abzw&gung der Leitung vom Rohr erfolgt erst am Arbeitsende der Vorrichtung, das immer außerhalb des Körpers der Patientin verbleibt. Schließlich ist in weiterer neuerungsgemäßer Weise vorgesehen, dass die Außenhaut um den Rand des Arbeitsendes des Rohres herum und in dessen Innenraum hineingeführt ist. Dadurch wird eine weich abgerundete Llündung des Rohres geschaffen, so dass dieses ohne jede Gefahr von Verletzungen durch den Gebärmutterhals in die Eileiter einführbar ist. Das Rohr selbst kann aus die erforderliche Eigensteifigkeit aufweisendem Kunststoff oder aus rostfreiem Edelstahl hergestellt sein. Die elastische Außenhaut besteht vorzugsweise aus Silikongummi. In der Ausführungsform desIn a further embodiment of the innovation it is provided that the line for air extends within the outer skin of the pipe and that the outer skin is branched off from the pipe in front of the working end thereof and forms the line. Through this form tube and. Outer skin with the lead a unit that is inserted as a single device in the patient's body will. The line is only diverted from the pipe at the working end of the device, which is always outside of the patient's body remains. Finally, it is provided in a further innovation according to the invention that the outer skin is guided around the edge of the working end of the tube and into its interior. This creates a soft rounded Llündung the pipe created so that this without any danger from injuries through the cervix into the fallopian tubes. The pipe itself can be made from the required Rigid plastic or made of stainless steel. The elastic outer skin is made preferably made of silicone rubber. In the embodiment of the

7608938 12.08.767608938 08/12/76

*· J * ♦ " f * * % # V* ft · · ff β* · J * ♦ "f * *% # V * ft · ff β

fc * >> I ■ * tfc * >> I ■ * t

Rohres aus Kunststoff kann die Vorrichtung zur Sterilisation als Einweg- Sterilisationsvorrichtung ausgebildet werden, die nach Gebrauch vernichtet wird.With a plastic tube, the sterilization device can be designed as a disposable sterilization device, which is destroyed after use.

Die Neuerung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Ansicht der Vorrichtung zur Sterilisation etwa in natürlicher Größe, wobei allein die Länge des Rohres verkürzt ist,Fig. 1 is a view of the device for sterilization approximately in natural size, with only the The length of the pipe is shortened,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Einführungsende der Vorrichtung in vergrößertem Maßstab undFig. 2 shows a longitudinal section through the insertion end of the device on an enlarged scale and

Fig. 3 eine der Figur 1 entsprechende Darstellung der Vorrichtung mit dem in eine vereinfacht dargestellte Gebärmutter eingeführten Einführungsende mit zum Ballon aufgeblasenem elastisch verf Abschnitt.3 shows a representation of the device corresponding to FIG. 1, with the one shown in a simplified manner Uterus inserted insertion end with elastically inflated to the balloon Section.

Die Vorrichtung zur Sterilisation durch Verklebung der Eileiter besteht aus einem im wesentlichen starren Rohr 1, das am Einführungsende 2 leicht gegen seine Längsachse abgewinkelt ist, aus einer Außenhaut 3 aus elastischem Material, insbesondere Silikongummi, aus einer Luftleitung 4, die aus der Außenhaut gebildet ist und in einen zu einem Ballon 5 elastisch verformbaren Abschnitt der Außenhaut 3 mündet und aus zwei Spritzen 6,7, die an den Arbeitsenden 8,9"des Rohres 1 bzw. der Luftleitung 4 angekoppelt sind. .The device for sterilization by gluing the fallopian tubes consists of a substantially rigid tube 1, which is at the insertion end 2 is angled slightly against its longitudinal axis, made of an outer skin 3 made of elastic material, in particular Silicone rubber, from an air line 4 which is formed from the outer skin and which can be elastically deformed into a balloon 5 Section of the outer skin 3 opens out and consists of two syringes 6, 7, which are at the working ends 8, 9 "of the pipe 1 or the air line 4 are coupled. .

Das Rohr 1 besteht" aus einem, für die Einführung in die Gebärmutter einer Patientin ausreichende Eigensteifigkeit aufweisenden Kunststoff. Es besitzt im wesentlichen einen kreiszylinderischen Querschnitt und erstreckt sich zwischen dem Einführungsende 2 und dem Arbeitsende 8 in einer solchen Länge, die ausreichend ist, um mit dem Arbeitsende 2 in das Gornua der Gebärmutter einer Patientin eingeführt zu werden, wobeiThe tube 1 consists of one, for introduction into the uterus a patient exhibiting sufficient inherent rigidity Plastic. It has essentially a circular cylindrical cross-section and extends between the Introductory end 2 and the working end 8 in such a length, which is sufficient to go into the Gornua with working end 2 to be inserted into the uterus of a patient, whereby

7608938 12.08.767608938 08/12/76

das Arbeitsends 8 außerhalb des Körpers der Patientin verbleibt. the working end 8 remains outside the patient's body.

Die Außenhaut 3 aus elastischem Material, insbesondere Silicongummi, erstreckt sich zwischen dem Einführungsende 2 des Rohres 1 und einer Abzweigungsstelle iO konzentrisch um da3 Rohr herum, wobei die Außenhaut 3 mit Ausnahme des Abschnittes zur Bildung des Ballons 5 am starren Rohr 1 luftdicht anliegt. Die Außenhaut 3 ist um den Rand des Einführungsendes 2 des Rohres 1 herum und/dessen Innenraum hineingeführt, um so die Gefahr von Verletzungen der Gewebeteile der Gebärmutter der Patientin auszuschließen. Ausgehend vom Einführungsende 2 des Rohres 1 erstreckt sich der Ballon 5 unmittelbar hinter dem abgewinkelten Teil des Rohres 1. Der Ballon 5 ist derart dimensioniert, dass er im aufgeblasenem Zustand den Innenraum des Gebärmutterkörpers einer Patientin ausfüllen kann. Vom Einführungsende 2 des Rohres 1 her gesehen hinter dem Ballon 5 liegt die Außenhaut 3 wieder luftdicht am Rohr 1 an. In diesem Bereich erstreckt sich die Luftleitung 4 innerhalb der Außenhaut 3 des Rohres 1, wie es insbesondere aus der Figur 2 hervorgeht. Im Bereich der Abzweigstelle 10 geht die Außenhaut 3 des Rohres 1 in ein Kunststoffrohr über, das die Luftleitung 4 selbst bildet und das am Arbeitsende 9 mündet, um hier mit einer handelsüblichen Spritze 7, insbesondere Einwegspritze, gekoppelt zu-werden.The outer skin 3 made of elastic material, in particular Silicone rubber extends concentrically between the insertion end 2 of the tube 1 and a junction OK around the pipe, the outer skin 3 with the exception of the Section for the formation of the balloon 5 on the rigid tube 1 rests airtight. The outer skin 3 is around the edge of the lead-in end 2 of the tube 1 around and / its interior guided in, so as to reduce the risk of injuries to the tissue parts of the Exclude the patient's uterus. Starting from the insertion end 2 of the tube 1, the balloon 5 extends directly behind the angled part of the tube 1. The balloon 5 is dimensioned such that it is in the inflated State can fill the interior of the uterine body of a patient. Seen from the insertion end 2 of the tube 1 behind the balloon 5, the outer skin 3 rests against the tube 1 again in an airtight manner. The air duct extends in this area 4 within the outer skin 3 of the tube 1, as can be seen in particular from FIG. In the area of junction 10 the outer skin 3 of the pipe 1 passes into a plastic pipe, which forms the air line 4 itself and which opens out at the working end 9, in order here with a commercially available syringe 7, in particular Disposable syringe to be coupled.

Die Fig. 3 zeigt den Ballon 5 im aufgeblasenem Zustand innerhalb der nur schematisch angedeuteten Gebärmutter 11_; wobei das Einführungsende 2 des Rohres 1 in einem der Cornua uteri 12 eingeführt ist. Der mittels der Spritze 7 aufgeblasene Ballon 5 dichtet dabei den Innenraum des Gebärmutterkörpers 11 hermetisch ab, so dass der mittels der Spritze 6 durch das Rohr 1 eingeführte Kleber in den Eileiter 12 eindringen kann, ohne in den Innenraum der Gebärmutter 11 selbst einfließen zu können, der durch den Ballon 5 hermetisch abgeschlossen ist. Das leichte3 shows the balloon 5 in the inflated state within the uterus 11 _{, which is only indicated schematically;} the insertion end 2 of the tube 1 being inserted into one of the cornua uteri 12. The balloon 5 inflated by means of the syringe 7 hermetically seals the interior of the uterus body 11 so that the adhesive introduced by means of the syringe 6 through the tube 1 can penetrate the fallopian tube 12 without being able to flow into the interior of the uterus 11 itself, which is hermetically sealed by the balloon 5. The easy one

7808938 12.08.767808938 08/12/76

* % t I t i *% t I ti

-S--S-

Abwinkeln des Einführungsendes 2 des Rohres 1 erleichtert ■ das Einführen in das Cornua uteri 12.Angling of the insertion end 2 of the tube 1 facilitates ■ insertion into the cornua uteri 12.

Ein verwendbarer Gewebekleber ist unter der Fachbezeichnung Methyl 2 - Cyanvacrylat bekannt .A tissue adhesive that can be used is known under the technical name methyl 2-cyanoacrylate.

'608338 12.08.76'608338 08/12/76

I I I I

Claims

G 76 oG 938.8 DiV med.H.-J. Liwleroann 26.4 · 76 - V - S C hutzanspr.üch'e

1. Device for sterilization by gluing the Fallopian tube, characterized in that an essentially rigid, "slightly angled at the insertion end (2), through the cervix in die.Cornua uteri (12) insertable tube (1) with an outer skin (3) elastic material is covered so that the outer skin (3) is immediately in front of the angled part of the tube (1) with a balloon (5) in the interior of the uterus (11) to form a seal on its walls elastically deformable section is provided and airtight in front of and behind this section on the rigid tube (1) that a line (4) opens and that this line (4) and the pipe (1) at their working ends (8,9) with coupled syringes (6,7) for the introduction of air into the deformable to the balloon (5) Section of the outer skin (3) and for the introduction of glue or other active substances through the tube (1) into the fallopian tubes (12) are provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that • the line (4) within the outer skin (3) of the Pipe (1) extends and that the outer skin (3) is branched off from the working end (8) of the pipe (1) and forms the line (4).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the outer skin (3) around. the edge of the insertion end (2) of the tube (1) is guided around and into its interior

7608938 1108.767608938 1108.76