DE7605046U1

DE7605046U1 - VALVE FOR A WASHING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR COVER DISCS OF MOTOR VEHICLE LIGHTS

Info

Publication number: DE7605046U1
Application number: DE7605046U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1976-02-20
Filing date: 1976-02-20
Publication date: 1976-06-16

Description

•j * » * · * * · W 4 fa• j * »* * * * * W 4 fa

R. 3 07 4R. 3 07 4

3O.I.1976 Sa/Sm3O.I.1976 Sa / Sm

Anlage zurAttachment to

GebrauchsmustevanmeldungUtility model declaration

ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart

Ventil für eine Waschanlage, insbesondere für Abdeckscheiben von Kraftfahrzeugleuchten . .'·, ' Valve for a washing system, in particular for cover panes of motor vehicle lights. . '·,'

Die Erfindung bezieht sich auf ein Ventil für eine Waschanlage, insbesondere für Abdeckscheiben von Kraftfahrzeugleuchten, mit einem Ventilkörper, einem in diesem angeordneten Durchgangskanal für die Waschflüssigkeit und einem in dem Kanal zwischen einer Durchflußstellung und einer Schließstellung bewegbaren Schließglied.The invention relates to a valve for a washing system, in particular for cover panes of motor vehicle lights, with a valve body, a through-channel arranged in this for the washing liquid and one in the channel between a flow position and a closed position movable closing member.

- 2 - R. ? O 7 *- 2 - R.? O 7 *

Sa/SmSat / Sm

Bei einem bekannten Ventil dieser Art hat das Schließglied quer zu seiner Bewegungsrichtung in dem Durchgangskanal sehr viel Spiel, damit die Waschflüssigkeit diesen ungehindert durchst-römen kann. Der Kanalquerschnitt - die zwischen Kanalwand und Schließglied verbleibenden Ringfläche - ist daher mindestens so groß wie dei· Kanalquerschnitt vor oder nach dem Schließglied. Eine gewir.se Führung des Schließgliedes wird zwar durch eine mit dem Schließglied verbundene Membran übernommen, die mit ihrem Rand am Ventilkörper befestigt ist. Wenn nun der Durchgangskanal gekrümmt verläuft und dadurch das Schließglied einseitig angeströmt wird, kann es zur Seite gedrückt werden, so daß es in seiner Schließstellung nicht sauber auf einem ihm zugeordneten Ventilsitz des Ventilkörpers aufliegt. In einem solchen Fall kann der Vorratsbehälter für die Waschflüssigkeit leerlaufen. Dies kann aber auch bei einem Ventil mit gleichmäßig angeströmtem Schließglied passieren, wenn bei ,größer Kälte das Ventil einseitig vereist, Wodurch das Schließglied ebenralls aus seiner normalen tsewegungsacnse gedrückt wird.In a known valve of this type, the closing member a lot of play transversely to its direction of movement in the through-channel so that the washing liquid does this unhindered can flow through. The channel cross-section - the one between the channel wall and closing member remaining ring surface - is therefore at least as large as the channel cross-section before or after the Closing link. A Gewir.se leadership of the closing member is taken over by a membrane connected to the closing member, which is attached with its edge to the valve body. If now the The passage channel runs in a curved manner and as a result the closing element is flown against on one side, it can be pushed to the side so that in its closed position it does not rest neatly on a valve seat of the valve body assigned to it. In such a case, the storage container for the washing liquid can run empty. But this can also be done with a valve with evenly flowing closing element, if the valve freezes on one side when it is very cold, which means that Closing member also out of its normal axis of movement is pressed.

Um Schließglieder ordnungsgemäß zu zentrieren, ist es zwar bekannt, diese mit radial abstehenden Zentrierstegen zu versehen, doch ist diese Maßnahme nur dann ohne fertigungstechnische Schv/ierigkeiten mit Vorteil zu verwirklichen, wenn die Schließglieder aus einem relativ festen, nicht gummielastischen Werkstoff gefertigt sind.In order to properly center locking links, it is known to provide them with radially protruding centering bars, but this measure can only be implemented with advantage without manufacturing difficulties if the Closing members are made of a relatively solid, non-rubber-elastic material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das eingangs erwähnte Ventil so weiterzubilden, daß auch ein aus einem weichen, gummielastischen Material gefertigtes Schließglied ordnungsgemäß geführt ist, damit stets eine einwandfreie Ventilfunktion gewährleistet ist.The invention is based on the object of developing the valve mentioned at the beginning so that a soft, rubber-elastic material manufactured closing member is properly guided, so that always a perfect valve function is guaranteed.

Sa/Sm 'Sa / Sm '

Gemäß der' Erfindung ist dies dadurch erreicht, daß im Bereich des Schließgliedes an der Kanalwand sich in Bewegungsrichtung des Schließgliedes erstreckende Führungsste£c angeordnet sind, so daß das Schließglied als einfach herzustellendes, zylindrisches Bauteil ausgebildet sein kann.According to the 'invention this is achieved in that in the area of the closing member are arranged on the channel wall extending in the direction of movement of the closing member guide bars £ c, so that the closing member can be designed as a cylindrical component that is easy to manufacture.

Zweckmäßig sind die Führungsstege einstückig mit dem Ventilkörper verbunden, was eine weitere fertigungstechnische Vereinfachung darstellt.The guide webs are expediently integral with the valve body connected, which represents a further simplification in terms of manufacturing technology.

Eine einwandfreie Zentrierung des Schließgliedes ist bei einem Ventil mit einem wenigstens abscnittsweise im Querschnitt zylindrischen Durchgangskanal dann gewährleistet, wenn in diesem Abschnitt drei gleichmäßig verteilte, sich radial erstreckende Stege angeordnet sind, wobei mit Vorteil die mit dem Schließglied zusammenwirkenden Führungskanten der .Stege koaxial zu einem mit dem Schließgiied zusammen-A correct centering of the closing element is in the case of a valve with at least one section in cross section cylindrical through-channel then guaranteed if in this section three evenly distributed, radially extending webs are arranged, wherein the cooperating with the closing member guide edges of the advantage .Bars coaxially to form a joint with the closing member

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfüarungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 ein Ventil gemäß der Erfindung im Schnitt,1 shows a valve according to the invention in section,

Fig. 2 einen Teilschnitt durch den Ventilkörper in vergrößerter Darstellung undFig. 2 is a partial section through the valve body in an enlarged view and

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Ventilkörper gemäß Figur 2 in Richtung des Pfeiles III.FIG. 3 shows a plan view of the valve body according to FIG. 2 in the direction of arrow III.

Ein in Figur 1 dargestelltes Ventil 10 für eine Scheibenwaschanlage von Kraftfahrzeugen hat einen Ventilkörper 11, der zwei rechtwinklig zueinander angeordnete Anschlußstutzen für eine nicht dargestellte Schlauchleitung hat. Jeder Anschlußstutzen 12, 13 hat einen Durchgangskanal lh bzw. 15, die in eine imA valve 10 shown in Figure 1 for a windshield washer system of motor vehicles has a valve body 11, which has two connecting pieces arranged at right angles to one another for a hose line, not shown. Each connection piece 12, 13 has a through channel lh or 15, which is in an im

7605046 "itfoa 767605046 "itfoa 76

R. 3 fl 7 Sa/Sm R. 3 fl 7 Sat / Sm

Ventilkörper 11 befindliche Ventilkarmner 16 einmünden. In der Ventilkammer 16 ist ein Schließglied 17 angeordnet, das über eine einstückig mit diesem verbundene Membran 18 mit dem Ventilkörper 11 verbunden ist. Durch einen in dem Ventilkörper 11 verrastbaren, hutförmigen Deckel 19 ist die Membran 18 und damit auch das Schiießglied 17 in dem Ventilkörper gehalten. Di-ε Membran 18 sowie das Schließglied 17 sind aus einem gummielastischen Werkstoff hergestellt, so daß das Schließglied gegen die Kraft einer das Schließglied 17 in einen im Ventilkörpar 11 angeordneten Ventilsitz 20 drückende Schließfeder in Richtung des Pfeiles 22 bewegt werden kann.Valve body 11 located valve armor 16 open. In the A closing member 17 is arranged in the valve chamber 16 and is connected to the valve body via a membrane 18 which is integrally connected to it 11 is connected. By a hat-shaped cover 19 that can be latched in the valve body 11, the membrane 18 and thus also the closing member 17 is held in the valve body. Di-ε membrane 18 and the closing member 17 are made of a rubber-elastic Material made so that the closing member against the force of the closing member 17 in one in the Ventilkörpar 11 arranged valve seat 20 pressing closing spring can be moved in the direction of arrow 22.

üblicherweise wird über den Kanal 15 des Anschlußstutzens 13 'die Waschflüssigkeit zum Ventil 10 geleitet und über den Durchgangskanal l4 des Anschlußstutzens 12 abgeführt. Es ist jedoch auch möglich den Kanal l4 als Zuleitung und den Kanal 15 alsUsually, via the channel 15 of the connecting piece 13 'The washing liquid is passed to the valve 10 and discharged via the passage l4 of the connecting piece 12. However, it is also possible the channel l4 as a supply line and the channel 15 as

j Ableitung zu benutzen.j derivation.

Damit das Schließglied 17 in bezug auf den Ventilsitz 20 ein- -wandfrei geführt ist, sind an der Wand 23 der einen Verbindungskanal zwischen den beiden Durchgangskanälen 14 und 15 darstellenden Ventilkammer 16 drei Führungsstege 24 angeordnet, die gleichmäßig verteilt an der Wand 23 der als Zylinderbohrung ausgebildeten Ventilkammer 16 angeordnet sind. Die Führungskanten 25 der Führungsstege 24 liegen koaxial zu dem mit dem Schließglied 17 zusammenarbeitenden Ventilsitz 20. Die Führungskanten 25 der Führungsstege 24 führen nun im Betrieb des Ventils das Schließglied 17, so daß beispielsweise ein seitliches Anströmen des Schließgliedes 17 durch den Kanal 14 ohne negativen Einfluß auf die Wirkungsweise des Ventils bleibt.So that the closing member 17 with respect to the valve seat 20 -Wall-free, are on the wall 23 of the one connecting channel three guide webs 24 are arranged between the two through channels 14 and 15 representing the valve chamber 16, which are arranged evenly distributed on the wall 23 of the valve chamber 16 designed as a cylinder bore. The leading edges 25 of the guide webs 24 are coaxial with the valve seat 20 cooperating with the closing member 17. The guide edges 25 of the guide webs 24 now guide the closing member 17 when the valve is in operation, so that, for example, a lateral The flow against the closing member 17 through the channel 14 has no negative effect on the mode of operation of the valve remains.

Claims

Expectations

1. Valve for a washing system, in particular for cover plates of power vehicle lights, with a valve body, one in this arranged passage channel for the washing liquid and one in the channel between a flow position and a closed position movable closing member, characterized that in the area of the closing member (17) on the channel wall (23) .sich in the direction of movement (22) of the closing member extending guide webs (24) are arranged.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the guide webs (24) are integrally connected to the valve body (11) are.

3 · Valve according to one of claims 1 or 2, with at least one partially cylindrical in cross-section through channel, characterized in that in this section (l6) three evenly distributed, radially extending guide webs (24) are arranged.

7805046 iiQS.767805046 iiQS.76

C e ·C e

- 6 - R. 30 7- 6 - row 30 7

Sat / Sm

. Valve according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the guide edges (25) of the guide webs (24) cooperating with the closing element (17) are coaxial with one another the closing member (17) cooperating valve seat (20) lie.