DE7603721U1

DE7603721U1 - SPHERICAL LAMP

Info

Publication number: DE7603721U1
Application number: DE7603721U
Authority: DE
Original assignee: Elkamet-Werk Lahn-Kunststoff 3560 Biedenkopf GmbH
Current assignee: Elkamet-Werk Lahn-Kunststoff 3560 Biedenkopf GmbH
Priority date: 1976-02-10
Filing date: 1976-02-10
Publication date: 1976-07-22

Description

Elkamet-Werk LAHN-KUN STSTQFF"GmbH,,-O
Georg-Kramer-Straße, 35öO BiedenkopfElkamet-Werk LAHN-KUN STSTQFF "GmbH ,, - O
Georg-Kramer-Strasse, 35öO Biedenkopf

Kugelförmige LeuchteSpherical lamp

Die Neuerung betrifft eine kugelförmige Leuchte, wobei der Lampenschirm aus einer Kunststoff-Hohlkugel besteht.The innovation concerns a spherical lamp, whereby the The lampshade consists of a hollow plastic sphere.

Es sind Leuchten bekannt, bei denen der Lampenschirm aus einer lichtdurchlässigen Kunststoff-Hohlkugel besteht. Dabei handelt es sich um Lampenschirme, die den seit langem bekannten kugelförmigen Glas-Lampenschirmen nachgebildet
sind. Zur Befestigung des Schirmes an dem Schirmträger
weist der Schirm eine Basisöffnung in Form eines kreisförmigen Ausschnittes auf.There are known lights in which the lampshade consists of a translucent hollow plastic sphere. These are lampshades that simulate the long-known spherical glass lampshades
are. For attaching the umbrella to the faceplate
the screen has a base opening in the form of a circular cutout.

Bei einer bekannten Ausführungsform, durch die insbesondere das Abnehmen und Wiederansetzen des LampenschirmesIn a known embodiment, through which in particular the removal and reattachment of the lampshade

7603721 22.07.767603721 07/22/76

• · 1• · 1

Il I I I IIl I I I I

erleichtert werden soll, ist die kreisförmige Basisöffnung von einem kragenförmigen Griffrand umgeben, dessen Kante nach außen umgebördelt ist oder der an seiner Außenseite eine ringsumlaufende Befestigungsnut hat. Diese Befestigungsnut dient der Befestigung des Lampenschirms am Träger. Zu diesem Zweck besitzt der Lampenträger eine den Gr if fr and des Lampenschirms übergreifende ringförmige Fassung, in der auf ihrem "Umfang gleichmäßig verteilt mehrere gegen den Griffrand des Lampenschirms schraubbare Schrauben angeordnet sind.is to be facilitated, the circular base opening is surrounded by a collar-shaped grip edge, the edge of which is flanged to the outside or which has a circumferential fastening groove on its outside. This fastening groove is used to attach the lampshade to the carrier. For this purpose, the lamp holder has a the handle for and the lampshade overlapping ring-shaped socket, in which it is evenly distributed over its circumference a plurality of screws that can be screwed against the grip edge of the lampshade are arranged.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Halterung für den Lampenschirm besteht der Griffrand aus einer zweiteiligen Einfassung der Basisöffnung am Lampenschirm, nämlich aus einem Außenteil mit dem eigentlichen Griffrand, welches unten einen flanschartigen, dem Lampenschirm aufliegenden Kragen besitzt und aus einem Innenteil, welches in an sich bekannter Weise mit dem Außenteil verbindbar ist und unten ebenfalls einen flanschartigen Kragen aufweist, der die Wand des Lampenschirms in angemessener Breite um die Basisöffnung herum untergreift.In a preferred embodiment of the holder for the lampshade, the grip edge consists of a two-part Edging of the base opening on the lampshade, namely from an outer part with the actual grip edge, which has a flange-like collar resting on the lampshade at the bottom and an inner part which is in can be connected to the outer part in a known manner and also has a flange-like collar at the bottom, which engages under the wall of the lampshade in an appropriate width around the base opening.

Eine solche Verstärkung des Lampenschirm um die Basisöffnung herum ist zwar sehr stabil. Sie ist jedoch sehr materialaufwendig und seiner komplizierten Form wegen sehr teuer in der Herstellung.Such a reinforcement of the lampshade around the base opening is very stable. However, it is very expensive in terms of material and because of its complicated shape, it is very expensive to manufacture.

TJm eine Lösung zu finden, wobei die Halterung des Lampen -TJm to find a solution, whereby the bracket of the lamps -

7603721 22.07.767603721 07/22/76

schirms einfacher und billiger ausgebildet ist und dennoch ein leichtes Ansetzen und Abnehmen des Lampenschirms möglich iä, wurde eine kugelförmige Lampenabdeckung mit einer kreisrunden Basisöffnung geschaffen, deren wesentlichste Merkmale darin bestehen, daß die Basisöffnung von einem flanschartigen, mit dem Lampenschirm materialeinheitlichen und einstückig verbundenen Saum tungeben ist, in dem in gleichmäßigen Abständen voneinander Gewindemuttern eingeformt sind, während der Leuchtenträger aus einem teller- oder napfförmigen Gußstück besteht, dessen Rand als Gegenstück zu dem flanschartigen Saum an der Basisöffnung des Lampenschirms ausgebildet ist und entsprechend der Anordnung der Gewindemuttern in dem Saum des Lampenschirms mit Bohrungen zur Aufnahme von Schrauben versehen ist.screen is designed simpler and cheaper and yet an easy attachment and removal of the lampshade possible iä, a spherical lamp cover with a circular base opening was created, the most essential of which Features are that the base opening of a flange-like material of the same material with the lampshade and integrally connected hem is flat, in which threaded nuts at regular intervals are molded, while the lamp support consists of a plate or cup-shaped casting, the edge of which as Counterpart to the flange-like seam is formed at the base opening of the lampshade and according to the arrangement the threaded nuts in the edge of the lampshade are provided with holes for receiving screws.

Es hat sich jedoch gezeigt, daß die materialeinheitliche, einstückige Anordnung des flanschartigen Saums an der Basisöffnung des Lampenschirms fertigungsmäßig mit sehr vielen Schwierigkeiten verbunden ist. Schon geringe Fehler in dem angeformten Saum verursachen verhältnismäßig hohe Ausschußkosten, da dann immer gleich der ganze Lampenschirm unbrauchbar ist.It has been shown, however, that the material, one-piece Arrangement of the flange-like hem at the base opening of the lampshade in terms of production with very many Difficulties associated with it. Even minor defects in the molded-on seam cause relatively high scrap costs, because then the whole lampshade is always useless.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine neue Lösung für die Befestigung eines kugelförmigen Lampenschirms an dem Lampenträger zu finden. Die vorbeschriebenen Nachteile sollen beseitigt werden, ohne daß dadurch die Befestigung des Lampenschirms teurer wird.The innovation is therefore based on the task of a new solution for attaching a spherical lampshade to be found on the lamp holder. The above-described disadvantages are intended to be eliminated without thereby the attachment of the lampshade becomes more expensive.

7603721 22.07.767603721 07/22/76

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Neuerung aus von einer Kugelleuchte mit einem als Kunststoff-^Hohlkugel ausgebildeten Lampenschirm, der eine kreisrunde Basisöffnung aufweist, durch die die Lampe in den Schirm hineinragt und die von einem Befestigungsrand umgeben ist, in welchem in gleichmäßigen Abständen voneinander auf dem Umfang verteilt Gewindemuttern angeordnet sind und mit dem der Lampenschirm auf dem Leuchtenträger befestigt ist, der aus einem teller- oder napfförmigen Gußstück besteht, dessen Rand als Gegenstück zu dem Befestigungsrand am Lampenschirm ausgebildet ist und entsprechend der Anordnung der Gewindemuttern im Befestigungsrand des Lampenschirms mit Schraubenlöchern versehen ist.To solve this problem, the innovation is based on a spherical lamp with a plastic hollow sphere Lampshade that has a circular base opening through which the lamp protrudes into the shade and which is surrounded by a fastening edge, in which distributed at regular intervals from one another on the circumference Threaded nuts are arranged and with which the lampshade is attached to the lamp carrier, which consists of a plate-shaped or cup-shaped casting, the edge of which is a counterpart to the fastening edge on the lampshade is formed and according to the arrangement of the threaded nuts in the fastening edge of the lampshade is provided with screw holes.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Befestigungsrand am Lampenschirm als ein in die Basisöffnung des Lampenschirms einklemmbarer, auf der Innenseite des Randes der Baäsöffnung aufliegender Flanschring vorzugsweise aus Metall ausgebildet ist, dessen Durchmesser größer ist, als der Durchmesser der Basisöffnung und der mit mehreren auf seinem Umfang in Übereinstimmung mit den Schraubenlöchern in dem Lampen träger in gleichmäßigen Abständen angeordneten, zum Lampenträger hin gerichteten Gewinde bohrungen versehen ist, und mindestens eine vom Außenrand einwärts gerichtete Ausnehmung aufweist, die so tief ist, daß der noch verbliebene Querschnitt bis zum gegenüberliegenden Rand kleiner ist, als der Durchmesser der Basisöffnung im Lampenschirm.According to the innovation, the task set is achieved by that the fastening edge on the lampshade as a clampable in the base opening of the lampshade, on the The flange ring resting on the inside of the edge of the base opening is preferably made of metal, the diameter of which is larger than the diameter of the base opening and that of several in correspondence on its circumference with the screw holes in the lamp holder arranged at regular intervals, directed towards the lamp holder Threaded bores is provided, and has at least one from the outer edge inwardly directed recess, which is so deep that the remaining cross-section up to the opposite edge is smaller than the diameter the base opening in the lampshade.

7603721 2Z.07.767603721 2Z.07.76

Eine technische Vervollkommnung besteht darin, daß der Befestigungsrand eine MontagehiIfseinrichtung aufweist, dergestalt, daß in einiger Entfernung von der Außenkante flache, nach außen gerichtete Haken in gleichmäßigen Abständen auf den Umfang verteilt angeordnet sind, deren umgebogene Enden auf einer Kreislinie liegen, die größer ist, als die Basisöffnung am Lampenschirm.A technical improvement is that the fastening edge has a mounting aid, in such a way that at some distance from the outer edge flat, outwardly directed hooks at regular intervals are arranged distributed on the circumference, the bent ends of which lie on a circular line, the larger than the base opening on the lampshade.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand einer sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained below using one of them, for example reproducing drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine neuerungsgemäße Kugelleuchte in Seitenansicht mit teilweisem Schnittbild, 1 shows a ball lamp according to the invention in a side view with a partial sectional view,

Fig. 2 den Befestigungsrand in einer Ansicht von unten in größerem Maßstab undFig. 2 shows the mounting edge in a view from below on a larger scale and

Fig. 3 einen Querschnitt durchJden Befestigungsrand nach der Linie a - a gem. Fig. 2.Fig. 3 shows a cross-section through the fastening edge the line a - a according to FIG. 2.

Die Leuchte besteht aus einem kugelförmigen Lampenschirm 1 und dem Leuchtenträger 2, an dem auch der Lampensockel 3 mit der Lampe 4 befestigt ist. Der Lampenschirm 1 hat eine kreisrunde Basisöffnung 5, in die ein Flanschring 6 eingeklemmt wird, dessen Durchmesser etwas größer ist, als der Durchmesser der Basisöffnung 5. Er hat ein winkelförmiges Profil, dessen einer Schenkel innen auf dem Rand der Basisöffnung 5 aufliegt, während der andere Schenkel koaxial zum Lampensockel 3 nach unten gerichtet ist.The lamp consists of a spherical lampshade 1 and the lamp holder 2, on which the lamp base is also attached 3 is attached to the lamp 4. The lampshade 1 has a circular base opening 5 into which a flange ring 6 is clamped, the diameter of which is slightly larger than the diameter of the base opening 5. It has an angular Profile, one leg of which rests on the inside on the edge of the base opening 5, while the other Leg is directed coaxially to the lamp base 3 downwards.

7603721 22.07.7.67603721 07.22.7.6

ι < ι ι aι <ι ι a

β ■ * M ·β ■ * M

I <I <

1 K1 K

1 I1 I.

/tO/ tO

An der Innenseite des Flanschringes 6 sind diametral einander gegenüberliegend zwei Vorsprünge 7, 8 angeordnet, in denen sich je eine senkrecht zur Flanschebene gerichtete Gewindebohrung 9, 10 befindet.On the inside of the flange ring 6, two projections 7, 8 are arranged diametrically opposite one another, in each of which there is a threaded hole 9, 10 directed perpendicular to the flange plane.

Bei einem dieser Vorsprünge 7 ist eine vom Außenrand eingreifende Ausnehmung 11 vorgesehen, die so tief ist, daß der noch verbleibende Abstand zum gegenüberliegenden Außenrand kleiner ist, als der Durchmesser der Basisöffnung 5. Diese Ausnehmung 11 dient dazu, daß der Flanschring 6 in den Lampenschirm 1 hineingesteckt werden kann.In one of these projections 7 a recess 11 engaging from the outer edge is provided, which is so deep that that the remaining distance to the opposite outer edge is smaller than the diameter of the base opening 5. This recess 11 serves to enable the flange ring 6 to be inserted into the lampshade 1.

An dem senkrechten Schenkel des Flanschringes 6 sind in gleichmäßigen Abständen voneinander nach außen gerichtete hakenartige Vorsprünge 12, 13, 14 angeordnet, deren nach außen zeigende Enden auf einer Kreislinie liegen, deren Durchmesser größer ist, als der Durchmesser der Baas öffnung 5. Diese hakenartigen Vorsprünge bilden eine Montagehilfe, die beim Aufschrauben des Lampenschirms 1 auf den Leuchtenträger 2 verhindert, daß der Flanschring 6 beim Ansetzen der Verbindungsschrauben 15 in das Innere des Lampenschirms 1 gedrückt wird. Beim Einsetzen des Flanschringes 6 in den Lampenschirm 1 läßt sich der Rand der Basisöffnung 5 durch die Elastizität des Kunststoffes über die hakenartigen Vorsprünge 12, 13, IA drücken, hinter denen sie dann einrastet.On the vertical leg of the flange ring 6 are outwardly directed at regular intervals from one another hook-like projections 12, 13, 14 arranged whose outwardly facing ends lie on a circular line, the The diameter is larger than the diameter of the Baas opening 5. These hook-like projections form an assembly aid, the when screwing the lampshade 1 on the lamp holder 2 prevents the flange ring 6 when Position the connecting screws 15 in the interior of the Lampshade 1 is pressed. When inserting the flange ring 6 in the lampshade 1, the edge of the base opening 5 press through the elasticity of the plastic over the hook-like projections 12, 13, IA, behind which it then clicks into place.

7603721 22.07.767603721 07/22/76

- 6ft-- 6ft-

Die Anwendung des Neuerungsgedankens ist nicht auf das hier beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Statt der zwei Vorsprünge 7» 8 können deren auch mehrere gleichmäßig auf den Umfang des Flanschringes 6 verteilt angeordnet sein, deren jeder eine Gewinde bohrung hat. Ebenso können auch statt der einen Ausnehmung 11 im Rand des Flanschringes deren zwei einander diametral gegenüberliegend vorgesehen sein, was vielleicht das Einsetzen des Flanschringes in den Lampenschirm 1 noch erleichtern könnte.The application of the concept of innovation is not restricted to the exemplary embodiment described here. Instead of of the two projections 7 »8, several can also be distributed evenly over the circumference of the flange ring 6 be arranged, each of which has a threaded hole. Likewise, instead of the one recess 11 in the Edge of the flange ring the two of which may be provided diametrically opposite each other, which may be the insertion of the flange ring in the lampshade 1 could still facilitate.

Schließlich kann auch der Flanschring 6 als breitere Ringscheibe ausgebildet sein, wobei es nicht mehr notwendig ist, daß am Innenrand Vorsprünge zur Aufnahme der Gewindebohrungen angeordnet sind.Finally, the flange ring 6 can also be designed as a wider annular disk, although this is no longer necessary is that on the inner edge projections for receiving the threaded holes are arranged.

7603721 22.07.767603721 07/22/76

Claims

- 7 -PROTECTION CLAIMS

1. Ball lamp with. one designed as a hollow plastic ball Lampshade that has a circular base opening through which the lamp protrudes into the shade, wherein the base opening is surrounded by a fastening edge, in which at equal distances from one another Threaded bores are distributed around the circumference and attached to the lampshade on the lamp support is, which consists of a plate τ or cup-shaped casting, the edge of which is the counterpart to the fastening edge is formed on the lampshade and according to the arrangement of the threaded nuts on the fastening edge of the lampshade is provided with screw holes, characterized in that the fastening edge on the lampshade (1) as one that can be clamped into the base opening (5) of the lampshade (1) the inside of the edge of the base opening (5) resting flange ring (6) is preferably made of metal is, the diameter of which is larger than the diameter of the base opening (5) and that with several on its circumference evenly spaced in accordance with the screw holes in the lamp holder (2), threaded bores (9, 10) directed towards the lamp carrier (2) and at least one from the outer edge has inwardly directed recess (11) which is so deep that the remaining cross-section to

7603721 07/22/76

to the opposite outer edge of the flange ring (6) is smaller than the diameter of the base opening (5)
in the lampshade (1).

2. Ball lamp according to claim X, characterized in that the Fianschring (6) is an auxiliary assembly device has, such that at some distance from the outer edge of the flange ring (6) flat, outward directed hooks (12, 13, 14) are arranged at regular intervals from one another, their bent ends on lie a circular line, the diameter of which is greater than the diameter of the base opening (5) 'on the lampshade (1).

7603721 22.07.767603721 07/22/76