DE7601477U1

DE7601477U1 - CURTAIN WEIGHTS

Info

Publication number: DE7601477U1
Application number: DE19767601477
Authority: DE
Original assignee: Pickhardt & Gerlach 5980 Werdohl GmbH
Current assignee: Pickhardt & Gerlach 5980 Werdohl GmbH
Priority date: 1976-01-21
Filing date: 1976-01-21
Publication date: 1976-07-15

Description

Anmelder: Firma Pickhardt & Ger lach GmbH.Applicant: Pickhardt & Gerlach GmbH.

Vorhang-BeschwererCurtain weight

Mit Hilfe von Vorhängen werden Räume oder Teile davon abgeteilt, insbesondere dem Einblick Dritter entzogen, wobei der abgetrennte Raum oder sein !eil leicht zugänglich bleiben. Soweit es sich um Duschvorhänge handelt, bewirken diese außerdem, daß Spritzvjasser von ihnen aufgefangen und in die Brausetasse abgeleitet wird und nicht in das Badezimmer dringt. Obwohl die Duschvorhänge aus relativ dichtem Material bestehen, z.B. aus einer Kombination von 3?rotteestoff mit Kunststoff oder aus senwerem Kunststoff allein, kann nicht verhindert werden, daß bei Luftzug oder bei Berührung des Duschvorhangs von innen, z.B. durch die duschende Person oder das Duschwasser, der Saum über die Brausetasse hinaus bewegt wird, wodurch das an der Innenseite des Durehvorhangs ablaufende "Wasser in das Bad läuft. TJm diese Nachteile in Grenzen zu halten, ist es üblich, den Saum des Vorhangs zu beschweren, z.B. mit einem Bleiband oder einer Reihe direkt in den Saum eingezogener Metallkugeln oder —zylinder. Die Erfahrung lehrt jedoch, daß diese Beschwerung ungenügend ist und auch nachträglich nicht oder nur schwer an dem Duschvorhang anzubringen ist.With the help of curtains, rooms or parts of them are partitioned off, in particular withdrawn from the view of third parties, with the separated room or its part remaining easily accessible. As far as it is When it comes to shower curtains, they also cause spray water to be caught by them and drained into the shower cup and does not enter the bathroom. Although the shower curtains are made of relatively dense material, e.g. a combination of 3? red tea material with plastic or made of senwerem plastic alone cannot be prevented if there is a draft or if the shower curtain is touched from the inside, e.g. by the person showering or the shower water, the hem is moved beyond the shower cup, so that the "water that runs off the inside of the shower curtain" runs into the bathroom. To keep these disadvantages within limits, it is customary to use the To weigh down the hem of the curtain, e.g. with a lead tape or a series of metal balls drawn directly into the hem or -cylinder. Experience shows, however, that this weighting is inadequate and cannot be attached to the shower curtain or can only be attached with difficulty at a later date.

7601477 15.07.767601477 07/15/76

Der Neuerung liegt danach die Aufgabe zugrunde, einen Beschwerer für einen Torhang, insbesondere einen Duschvorhang, zu schaffen, der leicht, Und zwar auch nachträglich, zu montieren ist, ebenso leicht wieder entfernt werden kann - z.B. um ihn oder den Yornang zu reinigen - und der ansehnlich und hygienisch einwandfrei ist. Gemäß der !feuerung wird diese Aufgabe gelöst durch zwei plattenartige Hälften, die durcn eine Steckverbindung an ihren gegenüberliegenden Stirnseiten lösbar miteinander verbunden sind und von denen mindestens eine einen Hohlraum aufweist, in den eine Zusatzmasse eingebracht ist. Bei der Neuerung wird der Yorhang im Bereich seines Saums von der Steckverbindung durchsetzt, so daß auf jeder Seite des Vorhangs eine der plattenförmigen Hälften angeordnet ist. Einen Texl der Steckverbindung kann ein an seinem freien Ende spitz ausgeführter Stift bilden, der durch den Yorhang gedruckt werden kann, so daß der Yorhang-Seseh-fserer ohne Verwendung von Werkzeug an dem Yorhang befestigt werden kann. Die Zahl der an einem Yorhang befestigten Vorhang-Beschwerer ist frei wählbar und kann dem Verwendungszweck angepaßt werden. 'Die in jedem Vorhang-Beschwerer verwendete Zusatzmasse gewährleistet, daß bei Luftzug und beim Anspritzen von Wasser an den Yornang der Sau™ und dssit der Vorhang isa wesentlichen seine lage beibe— hält, jedenfalls nicht über den Bereich der Brausetasse hinaus— gedruckt wird.The innovation is then based on the task of a complaint to create a gate hang, especially a shower curtain, that is easy to assemble, even afterwards, can be removed just as easily - e.g. to clean it or the Yornang - and it is attractive and hygienic is flawless. This task is solved according to the fire by two plate-like halves that can be detached from one another by a plug connection on their opposite end faces are connected and of which at least one has a cavity into which an additional mass is introduced. In the As an innovation, the Yorhang is penetrated by the connector in the area of its hem, so that on each side of the curtain one of the plate-shaped halves is arranged. A Texl the plug connection can form a pin which is pointed at its free end and which can be printed through the Yorhang so that the Yorhang-Seseh-Fserer can be attached to the Yorhang without the use of tools. The number of at A curtain weight attached to a Yorhang is freely selectable and can be adapted to the purpose. 'The one in everyone Additional mass used in the curtain weight ensures that when there is a draft and when water is sprayed onto the yornang der Sau ™ and the curtain is essentially kept in its position. holds, at least not beyond the area of the shower cup - is printed.

In Weiterbildung der Erfindung sind beide Hälften als flache Hohlkörper ausgebildet, von denen der eine Hohlkörper allseits geschlossen, mit der Zusatzmasse ausgefüllt und auf der dem anderen Hohlkörper zugewandten Stirnsexte außen mit mindestens einem Stift versehen ist und der andere Hohlkörper auf der dein einen Hohlkörper zugewandten Stirnseite offen und auf der abgesandten Stirnseite innen mit einer Aufnahme für jeden StiftIn a further development of the invention, both halves are designed as flat hollow bodies, of which one hollow body is closed on all sides, filled with the additional compound and provided with at least one pin on the outside end facing the other hollow body and the other hollow body on the end face facing one hollow body open and on the inside of the posted face with a receptacle for each pin

7601477 15.07.767601477 07/15/76

versehen ist. Diese Weiterbildung des Vorhang-Beschwerers gewährleistet einmal eine einfache Unterbringung der Zusatzmasse, zum anderen eine einfache Ausgestaltung der Steckverbindung. Dabei sehen die beiden flachen Hohlkörper äußerlich gleich aus; erst bei Lösung der Steckverbindung ist die Funktion des einen Hohlkörpers als Beschwerer· und die des anderen als Verschlußteil erkennbar.is provided. This further training of the curtain complainant is guaranteed on the one hand a simple accommodation of the additional mass, on the other hand a simple design of the plug connection. The two flat hollow bodies look the same from the outside; only when the plug connection is released is the function of the one Hollow body as a weight and that of the other recognizable as a closure part.

Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Ss zeigen: Pig. 1 die Ansicht e^nes Vorhang-Beschwerers; Pig. 2 die zu Pig. 1 gehörende Seitenansicht; Pig. 3 in vergrößerter Darstellung einen Längsschnitt durch den Vorhang-Beschwerer - Schnittlinie III-III in Pig. 1.Refinements of the innovation are given in the subclaims. An embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below. Ss show: Pig. 1 the view of a curtain weight; Pig. 2 the to Pig. 1 belonging side view; Pig. 3 shows an enlarged view of a longitudinal section through the curtain weight - section line III-III in Pig. 1.

Der als Ausführungsbeispiel gewählte Vorhang-Beschwer er besteht aus zwei in den Außenabmessungen gleichen Zylinderscheiben 1 und 2. Die Zylinderseheibe 1 ist allseits geschlossen und mit einer Zusatzmasse 3 ausgefüllt. Während die Zylinderscheiben 1 und 2 aus Kunststoff bestenen, der vorteilhaft weiß eingefärbt 1st, aber auch der Parbe des Vorhangs angepaßt sein kann, kann als Zusatsmasse 3 ein Körper aus Metall, schwerem Kunststoff oder dergleichen gewählt -werden. Es ist vorteilhaft, die Zusatsmasse 3 in ihrer Ausgestaltung dem Hohlraum in der Zylinderscheibe 1 anzupassen. Die Zylinderseneibe 1 weist auf der der anderen Zylinderseheibe 2 zugewandten Seite in der Zylinderachse einen Stift 4 auf. Der Stift 4 ist an die Zylinderscheibe 1 angeformt. Der Stilt 4 ist an seinem freien Ende als aufgeweitete Dornspitze 5 ausgebildet. Mit Hilfe dieser Dornspitze 5 kann der Stift 4 ohne Zuhilfenahme von Werkzeug durch einen — sehesatisch dargestellten — Vorhang 6 gedrückt vj erden.The curtain complaint chosen as an embodiment exists made of two cylindrical disks 1 with the same external dimensions and 2. The cylinder disk 1 is closed on all sides and with an additional mass 3 filled out. While the cylinder disks 1 and 2 are made of plastic, the one colored advantageously white 1st, but can also be adapted to the parbe of the curtain, can as additional mass 3 a body made of metal, heavy plastic or the like -be selected. It is advantageous, the additional compound 3 in its configuration to the cavity in the Adjust cylinder disk 1. The cylinder washer 1 has the side facing the other cylinder disk 2 in the A pin 4 on the cylinder axis. The pin 4 is on the cylinder disk 1 molded. The style 4 is designed as a widened mandrel tip 5 at its free end. With the help of this The pin 4 can move the mandrel tip 5 without the aid of tools by a - visually shown - curtain 6 pressed ground vj.

7601477 15.07.787601477 07/15/78

Die Zylinderscheibe 2 ist auf der der Zylinderscheibe 1 zugewandten Seite offen ausgeführt. Auf der angewandten Stirnseite weist die Zylinderscheibe 2 innen eine Aufnahme 7 für den Stift 4 auf. Die Aufnahme 7 ist als hohlzylindrischer Nocken 8 ausgebildet, dessen Länge im wesentlichen gleich der Dicke der Zylinderscheibe 2 ist. Nach dem Durchdringen des Vorhangs mittels der Dom-spitze 5 uad des Stifts 4 wird dieser Nocken 4 einfach auf den Stift 4 gedrückt, wodurch der Yorhang-Beschwerer montiert ist.The cylinder disk 2 is on the one facing the cylinder disk 1 Side executed open. On the applied front side the cylindrical disk 2 has a receptacle 7 for the pin 4 on the inside. The receptacle 7 is a hollow cylindrical cam 8 formed, the length of which is essentially equal to the thickness of the cylindrical disk 2. After penetrating the curtain by means of the dome tip 5 and the pin 4, this cam 4 simply pressed on pin 4, creating the Yorhang weight is mounted.

7601477 15.07.767601477 07/15/76

Claims

Sciiutzaiisprüche

1. Curtain weight characterized by two plate-shaped halves (1, 2) which are detachably connected to one another by a plug connection (4, 5; 7, 8) at their opposite end faces and of which at least one has a cavity into which a Zusat ^ mass (3) _{5 is introduced,} for example, in the form of a disc made of metal or heavy plastic.

2. Curtain weight according to claim 1, characterized in that that both halves (1, 2) are designed as flat hollow bodies, of which one hollow body is closed on all sides, with the additional mass (3), e.g. in the shape of the disc Metal or heavy plastic, filled and on the outside facing the other hollow body with at least an otift (4) is provided, and the other hollow body open on the end face facing a hollow body and with an inside on the end face facing away Recording (7) is provided for each pin (4).

3. curtain weight according to claim 2, characterized thereby, that the same cylinder disks are provided as the hollow body in the outer dimensions, of which the closed cylinder disk (1) has the pin (4) in the cylinder axis and the other cylinder disk (2) has the associated receptacle (7).

7601477 07/15/76

- ο -

4. Yorhang-Bescxivjerer after. Claim. 2 or 3 ₃ dad "ure ⁷ a marked that each S"fcixi; (4) at its free end as a widened mandrel tip (5) axisgel) Ildet is.

5. YorJiang-Besciiwerer according to one of claims 2 to 4, characterized in that each AOfnahine (7) is designed as an EoKL-zyllndrisciier squat (8), the length of which is essentially equal to the thickness of the associated hollow cylinder (2) .

7601477 15.07.767601477 07/15/76