DE754398C

DE754398C - Relays with a large contact stroke

Info

Publication number: DE754398C
Application number: DEP80970D
Authority: DE
Original assignee: Julius Pintsch AG
Current assignee: Julius Pintsch AG
Priority date: 1940-07-07
Filing date: 1940-07-07
Publication date: 1953-12-14

Description

Relais mit großem Kontakthub Es ist bekannt, Relais so einzurichten, daß die Klemmen sämtlich von außen zugänglich sind und die Bewegung der Kontakte von derselben Seite, also von der Vorderseite aus beobachtet werden kann.. Bei derartigen Relais kommt es darauf an, außer aus elektrischen, Gründen den, Kontakten eine deutlich sichtbare Bewegung zu geben, d. h. den Hub der Kontakte möglichst groß zu. machen, damit er bequem beobachtet werden kann,.Relays with a large contact stroke It is known to set up relays so that the terminals are all accessible from the outside and the movement of the contacts can be observed from the same side, i.e. from the front Relay is important, except for electrical reasons, the contacts one clearly to give visible movement, d. H. increase the stroke of the contacts as large as possible. do, so that it can be comfortably observed.

Diese Aufgabe ist bisher derart gelöst worden, daß man die Hebel, welche den Hub der Kontakte bewirken und vom Magnetanker bewegt werden, zweimal hin und her führt, so daß, - die verhältnismäßig kleinen Bewegungen des Magnetankers in mehrfache Übersetzung auf die Kontakte übertragen wurden.This task has so far been solved in such a way that the levers, which cause the stroke of the contacts and are moved by the armature, twice leads back and forth so that - the relatively small movements of the armature have been transferred to the contacts in multiple translations.

Solche Einrichtungen weisen die Schwierigkeit auf, daß die mehrfach umgelenkten Hebel Störungsquellen bilden, andererseits hat man den Magnetanker aus Gründen der leichten Zugänglichkeit im allgemeinen nach vorn verlegt, man mußte daher die Hebel zum Anheben der Kontakte von vorn nacl rückwärts und dann wieder zurückführen, un die erforderliche Höhe zu erreichen.Such devices have the problem that the multiple deflected lever form sources of interference, on the other hand you have the magnet armature off For reasons of easy accessibility, generally moved to the front, one had to hence the levers to lift the contacts from the front to backwards and then lead back again to reach the required height.

Es sind Relais beltanntgeworden, bei dener der Anker an der von den Kontakten abgewandten Seite angeordnet ist und durch direkte Hebelübersetzung nach der anderen Seite des Relaiskörpers auf die Kontakte einwirkt. Bei den bekannten Anordnungen fehlt aber jeder Hinweis für die Anwendung dieser Anordnung auf solche Relaisarten, bei denen die Klemmen sämtlich von außen zugänglich sind und die Bewegung der Kontakte von derselben Seite, also von der Vorderseite aus beobachtet werden kann. Die Zuleitungen wurden vielmehr in durchaus üblicher Weise an die Lötfahnen der Kontaktfedern angelötet, welche sich gerade auf der von den Kontakten abgewandten Seite des Relaiskörpers befinden.Relays have been switched on, where the anchor is attached to that of the Contacts facing away from the side is arranged and by direct leverage after the other side of the relay body acts on the contacts. With the known However, there is no indication of the application of this arrangement to such arrangements Relay types in which the terminals are all externally accessible and the movement of the contacts can be observed from the same side, i.e. from the front can. Rather, the leads were connected to the soldering lugs in the usual way of the contact springs soldered on, which are just on the facing away from the contacts Side of the relay body.

Die Erfindung schlägt demgegenüber vor, diese Gedanken zu verbinden und mit ihrer Hilfe ein neues Relais zu schaffen; dieses ist ein in einem Montagegehäuse untergebrachtes Relais, dessen Anker an der von den Kontakten abgewandten Seite des Relaiskörpers angeordnet ist tind durch Hebelübersetzung nach der anderen Seite des Relaiskörpers kontakthubvergrößernd auf die Kontakte wirkt. Die Anordnung ist dabei folgende, daß die Klemmen von vorn zugänglich auf einer äußeren Frontplatte des Montagegehäuses angebracht und die Relaiskontakte ebenfalls der Frontseite zugekehrt und durch ein Fenster in der Frontplatte sichtbar sind.In contrast, the invention proposes combining these ideas and with their help to create a new relay; this is one in a mounting box Housed relay, the armature of which is on the side facing away from the contacts of the relay body is arranged tind by lever transmission to the other side of the relay body increases the contact stroke on the contacts. The arrangement is while following that the terminals are accessible from the front on an outer front panel of the mounting housing attached and the relay contacts also facing the front and are visible through a window in the front panel.

Die Einrichtung, auf welche sich der Erfindungsgedanke bezieht, besteht aus einer Frontplatte, welche an ihrer Außenseite die Klemmen trägt, während an der Rückseite die Leitungen zu den Kontakten befestigt sind. Dann ist ein starres Gestell vorhanden, das aus zwei am Boden angebrachten hohlen Grundrippen, einem rückwärtigen Ständer und einem ausladenden aberteil besteht. Dieses Gestell trägt den Magneten mit der Magnetspule. Die Achse der Magnetspule liegt senkrecht zur Frontplatte, an der die Klemmen befestigt sind, steht aber mit diesen in keiner Verbindung. Der Magnetkern wird von einem Joch getragen, das an dem Ausleger des Gestells befestigt ist. Der Anker des Magneten ist nun an der der Frontplatte abgewendeten Seite angebracht. Der Anker trägt an seinem oberen Teil zwei Hebel, die mit ihrer Verlängerung unter die Kontakte greifen und den Anhub der Kontakte bewirken. Die verhältnismäßig kleine Bewegung des Ankers wird auf diese Weise bereits wesentlich übersetzt. Dadurch läßt sich ohne Umlenkung der Hebel ein verhältnismäßig großer Hub erzielen. Um diesen Hub noch weiter zu vergrößern, werden die Kontakt erfindungsgemäß über die Angriffsstelle de Hebel hinaus verlängert. Da an den Endei der Kontaktträger die Kontakte sitzen, ergib) sich daraus nochmals eine Übersetzung, und der Hub der Kontakte wird in bezug auf der Hub des Ankers etwa verdrei- bis vervierfacht.The device to which the inventive concept relates exists from a front panel, which carries the clamps on its outside, while on the lines to the contacts are attached to the rear. Then is a rigid one Frame available, consisting of two hollow ribs attached to the floor, one rear stand and a protruding but part. This frame carries the magnet with the solenoid. The axis of the solenoid is perpendicular to the The front panel to which the clamps are attached is not in any position with them Link. The magnetic core is carried by a yoke that is attached to the boom of the Frame is attached. The armature of the magnet is now facing away from the front plate Side attached. The anchor carries two levers on its upper part, which with their Grasp the extension under the contacts and cause the contacts to lift. the relatively small movement of the armature is already essential in this way translated. As a result, a relatively large one can be achieved without deflecting the lever Achieve stroke. In order to increase this stroke even further, the contacts are made according to the invention extended beyond the point of attack de lever. There at the end of the contact carrier the contacts are in place, result in another translation, and the hub of the Contacts is about three to fourfold with respect to the stroke of the armature.

Die eben geschilderte Bauart, die in einer Loslösung des Magneten von der Frontplatt und dementsprechend in der Möglichkeit der Umkehrung der Ankeranordnung ihren Ausdruck findet, gestattet es, die Frontplatte se auszubilden, daß sie durch Lösen zweier Schrauben um die Drehpunkte, welche durch die zusammengefaßten Leitungen gebildet werden, umgelegt werden kann. Dadurch wird der übrige Teil des- Relais sehr leicht zugänglich gemacht. Die Leiterstämme werden an den beiden Seiten des Relais entsprechend den dort liegenden Kontakten zusammengefaßt und zum mechanischen Schutz gemeinsam durch je einen der Hohlkanäle geführt, welche auf der Grundplatte vorgesehen sind. Diese Anordnung ermöglicht ein völlig ungestörtes Arbeiten an dein Relais, ohne dabei mit den Leitungsdrähten in Berührung zu kommen und dieselben zu beschädigen. Vorteilhaft ist es, die Klemmen auf der Vorderseite der Frontplatte schachbrettartig anzuordnen und ihre Bezeichnung durch senkrechte bzw. waagerechte Bezifferung oder Bezeichnung mit Buchstaben vorzunehmen. Die Klemmen lassen sich dann rasch und sicher feststellen.The design just described, which involves a detachment of the magnet from the front plate and accordingly in the possibility of reversing the anchor arrangement finds its expression, it allows the front panel se train that they through Loosen two screws around the pivot points, which go through the combined lines can be formed, can be turned over. This will do the rest of the relay made very easily accessible. The ladder trunks are attached to both sides of the Relays combined according to the contacts located there and converted to mechanical Protection together through one of the hollow channels, which are on the base plate are provided. This arrangement allows you to work on yours completely undisturbed Relays without coming into contact with the lead wires and the same to damage. It is advantageous to use the clamps on the front of the front panel to be arranged like a chessboard and their designation by vertical or horizontal Numbering or designation with letters. The clamps can then determine quickly and reliably.

Der Magnet kann durch die Eigenart der beschriebenen Bauweise mit den Kontakten zu einer Einheit vereinigt werden, die man durch Schrauben vom Träger löst und seitlich herauszuziehen vermag. Wenn man die Spulen allein lösen will, entfernt man eine am Fußende des Magnetkerns gegenüber dem Anker befindliche Schraube, worauf die Spule mit dem Magnetkern seitwärts herausgezogen werden kann. Der Anker wird zwecks Vermeidung reibender Teile durch eine Feder elastisch beweglich angeordnet. Damit beim Transport des Relais keine Beschädigungen, der Relaisfedern eintreten können, ist für Transportzwecke eine Fixierung des Ankers vorgesehen. Diese Fixierung besteht darin, daß durch die Grundplatte ein Hebel umgelegt wird, welcher mittels eines elastischen Kopfes den Anker auf den Magnet preßt. Die Feststellvorrichtung ist derart eingerichtet, daß sie nach dem Einbau des Relais nicht mehr zugänglich ist, um im Betrieb aus Sicherheitsgründen eine nachträgliche Festhaltung zu vermeiden, was vorteilhaft bei der Einführung durch die Grundplatte hindurch geschehen kann. Zum Schutz des Relais gegen, mechanische Beschädigung und Staub wird über dasselbe ein. Gehäuse gestülpt, das vorn die Fenster zur Beobachtung trägt. In der Frontplatte sind Führungsschlitze vorgesehen, die das Gehäuse führen< und gleichzeitig staubdicht machen.Due to the nature of the construction described, the magnet can with The contacts are united to form a unit, which can be removed from the carrier by screws solves and is able to pull out laterally. If you want to loosen the coils by yourself, remove a screw located at the foot of the magnet core opposite the armature, whereupon the coil with the magnetic core can be pulled out sideways. The anchor is arranged to be elastically movable by a spring in order to avoid rubbing parts. So that the relay springs are not damaged when the relay is transported can, a fixation of the anchor is provided for transport purposes. This fixation consists in that a lever is thrown through the base plate, which means an elastic head presses the armature onto the magnet. The locking device is set up in such a way that it is no longer accessible after the relay has been installed is to avoid subsequent detention during operation for safety reasons, which can be done advantageously during the introduction through the base plate. To the Protection of the relay against, mechanical damage and dust is about the same one. The casing is turned upside down and carries the observation window at the front. In the front panel there are guide slots that guide the housing <and are dustproof at the same time do.

Die Erfindung wird in den Abb-. i bis 5 näher erläutert.The invention is shown in Figs. i to 5 explained in more detail.

In: Abb-. i ist das Relais mit geschlossenem Gehäuse gezeichnet. Man sieht bei io die Frontplatte, welche außen dieKlemmen trägt. Die Klemmen .sind schachbrettartig angeordnet und werden zweckmäßig auch in .dieser Weise bezeichnet, so daß durch Angabe -des Buchstabens Ader einen Reihe und der Ziffer der anderen Reihe jede Klemme sofort feststellbar ist.In: Fig-. i the relay is drawn with the housing closed. Man sees the front panel with io, which carries the terminals on the outside. The terminals are like a checkerboard arranged and are expediently also referred to in this way, so that by Specify - the letter wire one row and the number of the other row each terminal can be determined immediately.

Das Gehäuse ii läßt sich in einen Falz 29 der Frontplatte einschieben, der es luftdicht abschließt. Bei 12 sind die Fenster angeordnet, durch welche die Kontakte sichtbar werden. Am Deckel des Gehäuses bei 13 ist eine Schraube vorgesehen, mit welcher das Gehäuse an dem Träger 15 befestigt werden kann. Die Schraube ist durch eine Plombe mit dem. Gehäuse zu verbinden, damit Unbefugte von der Öffnung des Relais abgehalten werden können.The housing ii can be pushed into a fold 29 of the front panel, which seals it airtight. At 12 the windows are arranged through which the Contacts become visible. A screw is provided on the cover of the housing at 13, with which the housing can be attached to the carrier 15. The screw is through a seal with the. Connect housing to prevent unauthorized persons from opening of the relay can be held.

In Abb. a ist das Gehäuse abgehoben. -Man erkennt die Rückseite der Frontplatte io mit dem Schlitz 29 und. den Anschlußteilen 14 der Klemmen. Die Frontplatte ist durch die beiden Schrauben 25 mit einer Verlängerung des Trägerbügels verbunden. Wenn die beiden Schrauben gelöst werden, läßt sich die Frontplatte nach vorn umlegen. Dabei wirken die Drähte 28, welche von den Klemmen zu den Kontakten 27 führen und die vorteilhaft zu zwei Leitungsstämmen zusammengefaßt werden, scharnierartig. Die Leitungsstämme führt man durch kanalartig ausgebildete Hohlräume im Trägerbügel, die mit 16 bzw. 17 bezeichnet sind. Bei 16 sind diese Kanäle von oben, also abgedeckt zu erkennen, bei 17 rückwärts sieht man sie offen. Durch jeden dieser beiden Kanäle geht eire Leitungsstamm und das Drahtbündel, welches von der Austrittsöffnung der Kanäle zu den Anschlüssen der Klemmen führt, bildet beim Umlegen der Frontplatte, die scharnierartige Verbindung.In Fig. A the housing is lifted off. -You can see the back of the Front plate io with the slot 29 and. the connecting parts 14 of the terminals. The front panel is connected by the two screws 25 to an extension of the support bracket. If the two screws are loosened, the front panel can be folded forward. The wires 28 which lead from the terminals to the contacts 27 and act here which are advantageously combined into two line trunks, hinge-like. the Line trunks are led through channel-like cavities in the support bracket, which are designated by 16 and 17, respectively. At 16 these channels are from above, so covered to see, at 17 backwards you can see them open. Through each of these two channels goes eire trunk and the wire bundle, which from the outlet opening of the Leads to the connections of the terminals, forms when the front panel is turned over, the hinge-like connection.

Durch die Verlegung der beiden Leitungsbündel, von denen; jedes eine Hälfte der Klemmen anschließt, in die beiden Kanäle 16 bzw. 17 wird erreicht, daß der innere Teil des Trägerbündels für den Magneten von Leitungen völlig frei ist. Man. kann also ungestört an ihm arbeiten und läuft nicht Gefahr, die Leitungen dabei zu beschädigen. Außerdem ist es durch die Anordnung der Kanäle und der Frontplatten möglich, die Leitungsbündel nach der Schablone herzustellen und dadurch die Erzeugung wesentlich zu verbilligen.By laying the two bundles of lines, one of which; each one Half of the terminals connects, in the two channels 16 and 17 is achieved that the inner part of the carrier bundle for the magnet is completely free of cables. Man. So can work on it undisturbed and does not run the risk of the cables to damage. It is also due to the arrangement of the channels and the front panels possible to manufacture the cable bundle according to the template and thereby the generation much cheaper.

Der obere Teil des. Trägerbügels, welcher mit 15 bezeichnet ist, trägt durch Schrauben das Magnetjoch 18, an welchem der Kern 22 und der Anker 2o angebracht sind. Der Kern 22 trägt die Spule 23. Der Kern wird durch die Kopfschraube 24. festgehalten, und damit ist auch die Spule befestigt. Löst man die Schraube 2q., so kann man Spule und Kern seitwärts bequem herausziehen und auswechseln, ohne den Magneten zu lösen oder, auszubauen. An dem Magnetjoch ist fest eine Tragleiste angeordnet, auf welche die Kontaktfedern 27 isoliert aufgeschraubt sind. Hierdurch ist erreicht, daß Magnet und Kontaktsätze eine konstruktive Einheit :sind, die außerhalb des Gehäuses und des Traggestells fertig geprüft und einjustiert werden kann, was für verbilligte Fabrikation von besonderem. Wert ist.The upper part of the carrier bracket, which is designated by 15, carries by screwing the magnet yoke 18, to which the core 22 and the armature 2o are attached are. The core 22 carries the coil 23. The core is held in place by the cap screw 24. and with it the coil is also attached. If you loosen the screw 2q., You can get a coil and conveniently pull out the core sideways and replace it without loosening the magnet or to expand. On the magnet yoke, a support strip is fixedly arranged on which the contact springs 27 are screwed on isolated. This achieves that magnet and contact sets are a structural unit: that are outside the housing and the support frame can be checked and adjusted, which is cheaper Manufacture of something special. Is worth.

Der Anker 2o ist an dem Teil 18 des Magneten angeordnet und mit einer Feder 21 befestigt. Um mit möglichst geringem Hub des Ankers 20 eine große Bewegung auf die Kontakte 27 zu übertragen, ist der Anker entgegengesetzt den Kontaktpunkten angeordnet, es ist ein Hebel i9 vorgesehen, dessen Teil 26- unmittelbar auf die Kontaktträger einwirkt. Durch diesen Hebel wird der Hub des Ankers 2o bereits wesentlich übersetzt. Um den Hub der Kontakte noch weiter zu vergrößern, sind die Kontaktträger über die Stelle hinaus, 'an welcher der Greifer 26 anhebt, verlängert. Diese Verlängerung der Kontaktträger kann bis nahe an die Fenster 12 des Gehäuses i i heranreichen. Dadurch ist eine weitere Steigerung des Kontakthubeis gegeben, so daß im allgemeinen ein übersetzungsverhältnis von 1 : 3 bis 1 : d. leicht erreicht wird, ohne daß es notwendig wäre, den Hebel i9 durch Hin- und Rückfahren verlängern und dabei brechen zu müssen. Der Hebel kann vielmehr, wie aus Abb. 3 ersichtlich, aus einem Stück hergestellt werden, das massiv genug gebaut ist, um auch einer starken Beanspruchung zu widerstehen. Bewegliche knickende Teile sind nicht vorhanden, so daß eine lange Lebensdauer für die Einrichtung gewährt ist. Dabei wird ohne Knickung des Hebels i9 erreicht, daß die Hubhöhe der Kontakte beträchtlich ist.The armature 2o is arranged on the part 18 of the magnet and with a Spring 21 attached. In order to achieve a large movement with the smallest possible stroke of the armature 20 Transferring to contacts 27, the anchor is opposite to the contact points arranged, there is a lever i9 is provided, the part 26- directly on the Contact carrier acts. With this lever, the stroke of the armature 2o is already significant translated. In order to increase the stroke of the contacts even further, the contact carriers are beyond the point at which the gripper 26 is raised. This extension the contact carrier can reach close to the window 12 of the housing i i. This results in a further increase in the contact stroke, so that in general a gear ratio of 1: 3 to 1: d. easily achieved without it it would be necessary to extend the lever i9 by moving it back and forth and break it in the process to have to. Rather, the lever can, as can be seen from Fig. 3, from one piece be manufactured that is solid enough to withstand heavy use to resist. Movable kinking parts are not available, so that a long one Lifetime for the facility is granted. This is done without kinking the lever i9 achieves that the lifting height of the contacts is considerable.

Einen Schnitt durch die Kontaktträger längs der Linie cc-a ist in Vorderansicht in Abb. q. gezeigt. Mit 26 ist der Greifer des Hebels i9 bezeichnet, bei 27 sind die Kontaktträger im Schnitt ersichtlich.A section through the contact carrier along the line cc-a is shown in Front view in Fig. Q. shown. The gripper of the lever i9 is denoted by 26, at 27 the contact carriers can be seen in section.

Abb. 5 zeigt die Kontaktträger in der Draufsicht. 15 ist der Bügel, an welchem das Magnetjoch befestigt ist, 27 sind die Kontaktträger, a6 der Greifer des Hebels i9 und mit 28 sind die Drähte bezeichnet, welche durch die Kanäle 17 und 16 zu den Klemmen führen,Fig. 5 shows the contact carrier in plan view. 15 is the bracket, to which the magnet yoke is attached, 27 are the contact carriers, a6 the gripper of the lever i9 and with 28 the wires are designated, which through the Lead channels 17 and 16 to the terminals,

Claims

PATENT CLAIMS: i. In one. Relay housed in the assembly housing, the armature of which is arranged on the side of the relay body facing away from the contacts and acts on the contacts to enlarge the contact stroke by means of leverage to the other side of the relay body, characterized by an arrangement such that the terminals are accessible from the front on an outer front panel of the assembly housing attached and the relay contacts also face the front and are visible through a window in the front panel. z. Relay according to Claim i, characterized in that the contact carriers are extended beyond the point of application of the lever end. 3. Relay according to claims i and a, characterized in that the front panel eats hingedly tiltable around the combined lines attached to the rear of the front panel. 4. Relay according to claims i to 3, characterized in that the magnet with the contacts forms a structural unit which is releasably connected by screws to the carrier: is. 5. Relay according to claims i to 4, characterized in that the magnet coil can be pulled out after loosening a screw located at the head end of the magnet core. 6. Relay according to claims i to 5, characterized in that the armature, which is arranged elastically movable on a spring, can be determined from the outside during transport. 7. Relay according to claims i to 6, characterized in that the detection can take place by a lever movable from the underside of the base plate. B. Relay according to claims i to 7, characterized in that the base plate and the rear wall of the magnet carrier is provided with channels in which the lines lie. g. Relay according to Claims 1 to 8, characterized in that the housing which carries the window for observing the contacts is guided and sealed with slots in the front plate To distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were considered in the grant procedure: German patent specifications No. 453 001, 671 172; French patent specifications No. 619912, 641 907, 833 399; USA patent specification No. 1 857 828.