DE7536385U

DE7536385U - dishwasher

Info

Publication number: DE7536385U
Application number: DE19757536385
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1975-11-15
Filing date: 1975-11-15
Publication date: 1976-03-25

Description

Licentia Pat ent-Verwa1tungs-GmbH Frankfurt /MainLicentia Patent-Verwa1tungs-GmbH Frankfurt / Main

EBHZ-75/61 13.11 EBHZ-75/61 11/13

Ul/ktUl / kt

Geschirrspülmaschinedishwasher

Die Neuerung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einer um eine horizontale Achse schwenkbaren Tür und einer Vorrichtung zum Entleeren von Reinigungsmittelbehältern sowie einer Programmanzeige, wobei über ein Programmschaltwerk angetriebene oteuerscheiben, die Nockenbahnen oder dgl. aufweisen, und durch unter Federbelastung auf den Steuerbahnen anliegende Übertragungsglieder das Enoleeren der Reinigungsmittelbehälter oder das Betätigen einer Dosiereinrichtung erfolgt.The innovation relates to a dishwasher with a A door that can be pivoted about a horizontal axis and a device for emptying detergent containers as well a program display, with oteuerscheiben driven by a program switching mechanism, the cam tracks or the like. have, and by spring loaded transfer members resting on the control tracks, the enoleerening of the Detergent container or the actuation of a metering device takes place.

7536385 25.03.767536385 3/25/76

EBHZ-75/61 13.11 EBHZ-75/61 11/13

Ul/ktUl / kt

Eine derartige, mit einer Auslösevorrichtung zum Entleeren von Reinigungsmittelbehältem versehene Geschirrspülmaschine wurde bereits im DT-Gbm 7 441 056 vorgeschlagen. Ferner ist bei Geschirrspülmaschinen die Anzeige des Programmablaufes üblich.Such a one, with a release device for emptying Dishwasher provided with detergent containers was already proposed in DT-Gbm 7 441 056. Furthermore is the display of the program sequence is common in dishwashers.

Aus der DT-OS 1 610 183 ist eine Anzeigevorrichtung des Programmstandes für automatisch gesteuerte Geschirrspülmaschinen mit schrittweisem Programmantrieb bekannt, wobei hinter einem Fenster oder dgl. die Hinweise auf den Programmstand sichtbar gemacht werden» Bei dieser Vorrichtung sind jedem Programmschritt bzw. einer Anzahl von Programmschritten unter anderem den jeweiligen Programmstand markierende Tafeln zugeordnet, die am Umfang eines mit der Welle des Programmsteuergerätes in geeigneter Weise verbunderen walzenförmiger. Tragkörpers umwendbar angelenkt sind, so daß nach jedem oder nach einer Anzahl von Schritten hinter dem Fenster eine neue Tafel erscheint. Es ist auch bekannt, für die Programmanzeige Schieber zu verwenden. From DT-OS 1 610 183 is a display device of the program status for automatically controlled dishwashers Known with step-by-step program drive, the information on the program status behind a window or the like can be made visible »With this device, each program step or a number of program steps among other things, the respective program status marking panels assigned to the circumference of a with the Shaft of the program control device in a suitable manner composite roller-shaped. Support body hinged reversible so that after each or a number of steps a new board appears behind the window. It is also known to use sliders to display programs.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geschirrspülmaschine mit einer möglichst einfach aufgebauten Vorrichtung zum Entleeren von Reinigungsmittelbehältem, zur Betätigung einer Dosiereinrichtung und einer Programmanzeige zu schaffen, wobei aus Platzgründen das Programmschaltwerk auch außerhalb der Tür a&geordnet werden kann.The innovation is based on the task of a dishwasher with a device constructed as simply as possible for emptying detergent containers, for actuation to create a metering device and a program display, with the program switching mechanism for reasons of space can also be arranged outside the door a &.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß das Programmschaltwerk unter der Bodenwanne de? GpülbehältersThis object is achieved according to the invention in that the program switching mechanism under the floor pan de? Flushing container

7536385 25.03.767536385 3/25/76

EBHZ-75/61 13.11.1975EBHZ-75/61 11/13/1975

Ul/ktUl / kt

angeordnet und zwischen den Übertragungsgliedern von der oder den Steuerscheiben zum Reinigungsmittelbehälter und zur Dosiereinrichtung eine beim öffnen der Tür lösbare Kupplung vorgesehen ist, und daß ein Übertragungsglied mit hinter einem oder mehreren Sichtfenstern der Tür verstellbaren Schiebern zur Programmanzeige verbunden ist.arranged and between the transmission members of the one or more control disks to the detergent container and a clutch releasable when the door is opened is provided for the metering device, and that a transmission element is connected with adjustable sliders behind one or more viewing windows of the door for the program display.

Auf diese Weise ist es möglich, das Programmschaltwerk im Gehäusesockel anzuordnen und über eine Steuerscheibe mit mehreren Steuernocken oder durch mehrere Steuerscheiben die Entleerung des Reinigungsmittelbehälters, das öffnen des Entleerungsventil der Dosiereinrichtung und die Programmanzeige durch das Programmschaltwerk zu steuern.In this way it is possible to arrange the program switching mechanism in the housing base and via a control disk emptying the detergent container with several control cams or with several control disks open the discharge valve of the dosing device and to control the program display through the program switchgear.

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in der Zeichnung dargestellt.Embodiments of the innovation are shown in the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in schematischer Darstellung den GeFig. 1 in a schematic representation the Ge

häusesockel einer Geschirrspülmaschine und die angelenkte Tür in Schließstellung, housing base of a dishwasher and the hinged door in the closed position,

Pig. 2 die Übertragungsglieder zum EntleePig. 2 the transmission links to the Entlee

ren eines Reinigungsmittelbehälters gemäß Fig. 1, ,jedoch in der Anordnung bei geöffneter Tür,Ren a detergent container according to FIG. 1, but in the arrangement with the door open,

7536385 25.03.767536385 3/25/76

2BHZ-75/61 13.11.1975 2BHZ-75/61 11/13/1975

Ul/ktUl / kt

3 eine abgewendelte Ausführung der Über3 a modified version of the over

tragungsglieder, undstructural members, and

Fig. 4 in Seitenansicht und Draufsicht ein4 in side view and top view

Sichtfenster der Tür und einen durch die Übertragungsglieder verstellbaren Schieber aur Prcgraininanzeige.Viewing window of the door and one adjustable by the transmission links Slider for weight indicator.

Die in der Zeichnung nur ausschnittsweise dargestellte Geschirrspülmaschine weist eine den Boden ihres Spülbehälters bildende Bodenwanne 1, eine um eine horizontale Achse 5 schwenkbare Tür 2, einen Gehäusesockel 3 und eine Sockeiabdeckung 4· auf. Die Tür ist durch eine Türinnenwand 2' und eine Außenwand 2'' doppelwandig ausgebildet. Unter der Bodenwanne 1 ist im Gehäusesockel 3 ein Programmschaltwerk angeordnet, auf dessen Schaltwalze eine oder mehrere Steuerscheiben 6 vorgesehen sind. Über einen oder mehrere Nocken 6' der Steuerscheibe 6 sind durch das Progrsmmschaltwerk Übertragungsglieder 8,9,10 beispielsweise zum Entleeren eines Reinigungsmittelbehälters 11 oder zum öffnen eines Entleerungsventils einer nicht gezeichneten Dosiereinrichtung und/ oder zum Betätigen einer Programmanzeige 16,17 betätigbar.The dishwasher only partially shown in the drawing has a floor pan 1, which forms the bottom of its washing compartment, around a horizontal axis 5 pivoting door 2, a housing base 3 and a base cover 4 · on. The door is through an inner door wall 2 'and an outer wall 2 ″ is double-walled. A program switching mechanism is located in the housing base 3 under the floor pan 1 arranged, on whose shift drum one or more control disks 6 are provided. One or more cams 6 'of the control disk 6 are controlled by the program switching mechanism Transmission members 8, 9, 10, for example, for emptying a detergent container 11 or for opening one Emptying valve of a metering device (not shown) and / or for actuating a program display 16, 17 operable.

Gemäß den Figaren 1 und 2 ist ein zweiarmiger Hebel 8 am Zapfen 7 drehbar gelagert und greift mit einem Hebelarm, beaufschlagt durch eine Feder 12, die Steuerscheibe 6,6' abjwährend der zweite Hebelarm über ein Gelenk 18 mit einem im Gehäusesockel 3 vorzugsweise vertikal geführten Schieber 9 verbunden ist. In der Tür 2 ist ebenfalls einAccording to Figures 1 and 2, a two-armed lever 8 is on Pin 7 rotatably mounted and engages with a lever arm, acted upon by a spring 12, the control disc 6,6 ' during the second lever arm via a joint 18 with a preferably vertically guided in the housing base 3 Slide 9 is connected. In door 2 there is also a

7536385 25.03.767536385 3/25/76

ill* tillill * till

* * Il* * Il

EBHZ-75/61 13.11 EBHZ-75/61 11/13

— UiAt- UiAt

Stößel 10 geführt, der mit einem Ende die Dosiereinrichtung oder den Reinigungsmittelbehälter betätigt und mit dem anderen Ende über öffnungen in der Tür und im Gehäusesockel und unter Zwischenschaltung einer Kupplung 13 mit dem Schieber 9 in Eingriff bringbar ist. Die Kupplung 13, beispielsweise gebildet durch ein halbkugel-, gabel- oder tellerrö.r¹-miges Ende des Schiebers 9» in das das Ende des Stößels "O bei geschlossener Tür 2 lose eingreift, wird durch das öffnen der Tür automatisch entkuppelt, so daß keine Entleerung oder Betätigung des Reinigungsmittelbehälters, der Dosiereinrichtung und der Programmanzeige erfolgen kann.The plunger 10 is guided, one end of which actuates the metering device or the detergent container and the other end can be brought into engagement with the slide 9 via openings in the door and in the housing base and with the interposition of a coupling 13. The coupling 13, for example formed by a hemispherical, forked or tellerrö.r ¹ -miges end of the slide 9 »in which the end of the plunger" O loosely engages when the door 2 is closed, is automatically decoupled when the door is opened, so that no emptying or actuation of the detergent container, the dosing device and the program display can take place.

Im Ausführungsbeispiel nach Pig. 3 ist der zweiarmige Hebel 14- in der Türachse 5 drehbar gelagert. Er liegt mit Unterstützung der Feder 12 durch einen ersten abgewinkelten Schenkel an der Steuerscheibe 6 an und betätigt mit seinem zweiten WinkeIschenkel 15 über die lose Kupplung 13 den Stößel 10 zum Entleeren des Reinigungsmittelbehälters 11. Die Übertragungsglieder dieses Ausführungsbeispiels haben eine große Funktionsgenauigkeit.In the embodiment according to Pig. 3 is the two-armed lever 14- rotatably mounted in the door axis 5. He is with the support of the spring 12 by a first angled Leg on the control disk 6 and actuated with its second angle leg 15 via the loose coupling 13 the plunger 10 for emptying the detergent container 11. The transmission members of this embodiment have a high level of functional accuracy.

Zur Programmanzeige sind in der Türaußenwand 2¹' ein oder mehrere Sichtfenster 17 und in der Tür 2 Programmanzeigeschieber 16 vorgesehen, die entweder über eine eigene Steuerscheibe und eigene Übertragungsglieder oder durch die Übertragungsglieder zur Dosiereinrichtung und / oder zum Reinigungsmittelbehälter betätigbar sind.For program display, ^{one or more viewing windows 17 are provided in the door outer wall 2 1} 'and program display slides 16 in the door 2, which can be actuated either via their own control disk and their own transmission elements or through the transmission elements to the dosing device and / or to the detergent container.

7536385 2 5.03.767536385 2 5.03.76

Claims

EBHZ-75/61 11/13/1975

Ul / kt

PROTECTION CLAIMS

1. Dishwasher with one around a horizontal Axis pivoting door and a device for emptying detergent containers and a program display, with control disks driven by a program switching mechanism, which have cam tracks or the like »and emptying of the detergent container by spring-loaded transfer elements on the control tracks or the actuation of a metering device takes place, characterized in that the program switching mechanism under the floor pan (i) of the washing container and arranged between the transmission members (9,10) from the control disk or disks (6) to the detergent container (11) and to the metering device when opening the door (2) releasable coupling (1?) is provided, and that a transmission member (10) with adjustable slides (16) for program display behind one or more viewing windows (17) of the door connected is.

2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the control disc (6) on the The switching drum of the program switching mechanism is arranged and supported by a rotatably mounted, pressed by a spring (12), two-armed lever (8) is acted upon, which via a joint (18) with a in the housing base (3) vertically guided slide (9) is connected, and that the slide through a housing and a door opening on the Coupling (13) with tappets (10) or the like for emptying

7536385 3/25/76

I > > iii « « 'I>> iii «« '

EBHZ-75/61 11/13/1975 Ul / kt

a cleaning agent "reserves ers (11) and / or to open a drain valve of the metering device and for actuating the program display slide (16) is connected.

3. Dishwasher according to claim 1 and 2, characterized in that the two-armed lever (14-) is rotatably mounted in the door axis (5), with a first angled leg supported by a spring (12) on the control disc (6,6 ') and with a second angle shear ^ cel (15) over the coupling with a release plunger (10) for the detergent container (11), the dosing device '. "And the program connection is connected.

4, dishwasher according to the claims 1 to 3 »characterized in that the coupling (13) consists of a hemispherical, fork-shaped or plate-shaped end a transmission member (9 or 15) is in the closed door (2) engages the end of the next transmission link (10).

13.7613.76