DE7533877U

DE7533877U - GLASSES

Info

Publication number: DE7533877U
Application number: DE7533877U
Authority: DE
Original assignee: Hugo Benzing GmbH and Co KG
Current assignee: Hugo Benzing GmbH and Co KG
Priority date: 1975-10-24
Filing date: 1975-10-24
Publication date: 1976-03-25

Description

A 2539 16. Oktober 1975 η A 2539 October 16, 1975 η

vo/poevo / poe

Hugo Benzing KGHugo Benzing KG

Daimler straße 4-9Daimler Strasse 4-9

7015 Korntal-Münchingen 37015 Korntal-Münchingen 3

Brilleglasses

Die Erfindung betrifft eine Brille mit in einem Brillengestell festgelegten Brillengläser.The invention relates to glasses with in a glasses frame set glasses.

Die bekannten Brillen haben den Nachteil, daß sie beim Hineinfallen ins Wasser untergehen. Dies ist gerade für brillentragende Wassersportler ein schwerwiegender Nachteil, da die Brille in den meisten Fällen unauffindbar verloren geht. Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um eine normale Sehbrille oder um einen Sonnenbrille handelt. The known glasses have the disadvantage that they sink when falling into the water. This is just for Water sports enthusiasts who wear glasses are a serious disadvantage, since the glasses cannot be found in most cases get lost. It does not matter whether it is normal glasses or sunglasses.

Um diesen Nachteil zu beseitigen, sind schon spezielle Sportbrillen entwickelt worden, die über Gummibänder,zusätzliche Halteketten oder dgl. unverlierbar getragen werden können.In order to eliminate this disadvantage, there are already special sports glasses have been developed, which can be worn captive via elastic bands, additional retaining chains or the like.

A 2339 - 2 - J' A 2339 - 2 - J '

Dies erfordert aber in jedem Pall eine zusätzliche, oft teuere Brille, da diese nicht als normale Sehbrille verwendet werden kann.But this often requires an additional one in each pall expensive glasses as they cannot be used as normal glasses.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Brille so auszugestalten, daß sie sowohl als Sehbrille, als auch als Sportbrille verwendet werden kann, wobei ein Verlust der Brille im ψ Wasser sicher vermieden werden kann.It is an object of the invention to design a pair of glasses that it comprises a loss of the glasses being able to be in the water ψ reliably avoided both as prescription glasses, may also be used as a sports glasses.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß das Brillengestell oder Teile davon selbst oder in Verbindung mit zusätzlich anbringbaren Schwimmkörpern so ausgelegt sind, daß die Brille schwimmfähig ist. Die Brille kann bei dieser Ausgestaltung im Wasser nie verloren gehen, da sie auf der Oberfläche schwimmt. Die Schwimmfähigkeit der Brille kann dabei schon durch entsprechende Auslegung des Brillengestelles oder von Teilen desselben erreicht werden. Für bereits vorhandene Brillen besteht jedoch auch die Möglichkeit, durch Anbringen von zusätzlichen Schwimmkörpern die Schwimmfähigkeit zu erreichen. Diese Schwimmkörper können dann im Bedarfsfall ange~ bracht oder abgenommen werden ind die Brille so an den Anwendungszweck optimal angepaßt werden.This is achieved according to the invention in that the spectacle frame or parts thereof themselves or in connection with additionally attachable floating bodies are designed so that the glasses are buoyant. With this configuration, the glasses can never be lost in the water because they are on the surface swims. The buoyancy of the glasses can thereby can already be achieved by appropriate design of the spectacle frame or parts thereof. For already existing However, there is also the possibility of goggles to achieve buoyancy by attaching additional floats. These floats can then be attached or removed if necessary and the glasses can be adapted to the intended use be optimally adapted.

Um auf einfache Art die Schwimmfähigkeit der Brille zu erreichen, kann nach einer Ausgestaltung vorgesehen sein, daß Teile des Brillengestelles als geschlossene schwimmfähige Hohlkörper ausgebildet sind. Durch diese in sich abgeschlossenen Luftkammern kann das spezifische Gewicht der gesamten Brille so weit reduziert werden, daß diese schwimmfähig ist.In order to achieve the swimming ability of the glasses in a simple way, can be provided according to one embodiment that parts of the spectacle frame as closed buoyant Hollow bodies are formed. Through these self-contained air chambers, the specific weight of the entire Glasses are reduced so far that they are buoyant.

7533877 25.03.767533877 3/25/76

A 2339 - 3 -A 2339 - 3 -

Dieselbe Wirkung läßt sich auch dadurch erreichen, daß als Material für das Brillengestell Schaumstoffe aus Kunststoff verwendet ist, deren spezifisches Gewicht wesentlich kleiner als das von Wasser ist.The same effect can also be achieved in that as Material for the spectacle frame: foams made of plastic is used, the specific weight of which is much smaller than that of water.

Als zusätzliche Schwimmkörper finden vorzugsweise ebenfalls geschlossene Hohlkörper Verwendung, die über Halteklipse auf das Brillengestell, vorzugsweise die Brillenbügel, aufsteckbar sind. Diese Halteklipse werden vorzugsweise an den Schwimmkörpern einstückig angeformt.Also found as additional floats are preferably closed hollow body use, which can be attached to the spectacle frame, preferably the temples, via retaining clips are. These retaining clips are preferably formed in one piece on the floating bodies.

Die Schwimmkörper sind nach einer bevorzugten Ausführungsform länglich ausgebildet und in ihrer Länge und Breite an die Abmessungen der Brillenbügel angepaßt.According to a preferred embodiment, the floating bodies are elongated and vary in length and width adapted to the dimensions of the temples.

Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht eine Brille nach der Erfindung,Fig. 1 is a perspective view of glasses according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Brillenbügel derFig. 2 is a section through the temple of the glasses

Brille nach Fig. 1 entlang der Linie H-II undGlasses according to Fig. 1 along the line H-II and

Fig. 3 einen zusätzlichen Schwimmkörper zum Aufstecken auf einen Brillenbügel.Fig. 3 shows an additional floating body to be attached on a temple.

7533877 25.03.767533877 3/25/76

A 2339 - 4 - 'A 2339 - 4 - '

Die Brille nach Pig. 1 ist aus der Gläsereinfassung 10 mit den Brillengläsern 11 und den über Scharniere 13 an der Gläyereinfassung 10 angelenkten Brillenbügeln 12 zusammengesetzt. Die Gläsereinfassung 10 und/oder die Brillenbügel 12 können durch entsprechende Materialwahl, z.B. Kunststoff-Schaumstoff, so ausgelegt werden, daß die gesamte Brille schwimmfähig ist. Dabei können die Brillenbügel 12, wie der Schnitt nach Pig. 2 zeigt, als geschlossene Hohlkörper ausgebildet sein. Durch die so eingeschlossenen Luftkammern 14· wird das spezifische Gewicht der Brille so weit reduziert, daß sie schwimmfähig ist. Die Lufckammern 14 können dabei auch in die Gläsereinfassung 10 einbezogen werden.Pig's glasses. 1 is from the lens frame 10 with the lenses 11 and hinges 13 on the Gläyerein mount 10 hinged eyeglass temples 12 assembled. The lens frame 10 and / or the temples 12 can be made by selecting the appropriate material, e.g. plastic foam, be designed so that the entire goggle is buoyant. The temples 12, like the Cut to Pig. 2 shows, be designed as a closed hollow body. Due to the air chambers 14 enclosed in this way the specific weight of the glasses is reduced to such an extent that they are buoyant. The air chambers 14 can also be included in the lens mount 10.

Schließlich können auch zusätzliche Schwimmkörper 20 zum Einsatz kommen, die z.B. über einstückig angeformte Halteklipse auf don Brillenbügel 12 aufgesteckt werden können. Die Reduzierung des spezifischen Gewichtes kann wieder durch entsprechende Materialauswahl oder durch Ausbildung als geschlossener Hohlkörper erreicht werden.Diese zusätzlichen Schwimmkörper 20 sind dabei in ihrer Länge und Breite an die Ab- 4t, messungen der Brillenbügel 12 angepaßt, so daß dadurch das Tragen der Brille nicht erschwert wird.Finally, additional floating bodies 20 can also be used, which can be attached to the eyeglass temple 12, for example, by means of retaining clips molded on in one piece. The reduction of the specific weight can again be achieved by selecting the appropriate material or by designing it as a closed hollow body. The length and width of these additional floating bodies 20 are adapted to the dimensions of the temples 12 so that the glasses are not worn is made more difficult.

Die Ausgestaltung der Lrille als Seh- oder Sonnenbrille spielt bei der vorliegenden Erfindung keine Solle und ist gerade beim Einsatz von zusätzlichen Schwimmkörpern keinerlei Einschränkungen unterworfen.The design of the Lrille as glasses or sunglasses does not play a role in the present invention and is not necessary, especially when using additional floating bodies Subject to restrictions.

7533877 25.03.767533877 3/25/76

Claims

A 2339 claims

1. Glasses with glasses fixed in a glasses frame, characterized in that the glasses frame (10) or parts (12) themselves or in connection with additionally attachable floating bodies (20) are designed so that the glasses are buoyant.

2. Spectacles according to claim 1, characterized in that parts (eg 12) of the spectacle frame are designed as closed buoyant hollow bodies.

3. Spectacles according to claim 1 or 2, characterized in that foams made of plastic is used as the material for the spectacle frame, the specific weight of which is significantly smaller than that of Wassei.

4. Glasses according to one of claims 1 to 3), characterized in that as an additional floating body (20)

* closed hollow bodies are used.

5 · Glasses according to claim 4-, characterized in that

holding clips (15) attached to the floats (20), are preferably integrally formed, with which they are attached to the glasses frame, preferably the temple arms (12) can be attached.

6. Glasses according to claim 4 or 5? characterized in that the floating bodies (20) are elongated and matched in their length and width to the dimensions of the glasses temples (12).

7533877 3/25/76