DE7525126U

DE7525126U - SCOPE

Info

Publication number: DE7525126U
Application number: DE19757525126
Authority: DE
Original assignee: KOWEKO AG ST GALLEN (SCHWEIZ)
Current assignee: KOWEKO AG ST GALLEN (SCHWEIZ)
Priority date: 1975-08-07
Filing date: 1975-08-07
Publication date: 1980-05-29

Description

LaufbohleWalking board

Die Neuerung bezieht sich auf Langlaufbohlen, insbesondere |The innovation relates to cross-country screeds, in particular |

aus Leichtmetall hergestellt.made of light metal.

Lange Bohlen sind schwierig zu transportieren uid in Handwerkerbetrieben nur bedingt aufbewahrbar.Long planks are difficult to transport uid in craft shops can only be stored to a limited extent.

In der Offenlegungsschrift 23 52 949 wird eine längsverstellbare Diele vorgezeigt. Diese Diele hat den erheblichen Nachteil, dass das eine U-förmige Längselement | in das andere U-förmige Längselement hineingeschoben wird. | Es ist also ein Längselement immer niedriger und ein Längs- \ In the laid-open specification 23 52 949 a longitudinally adjustable board is shown. This board has the significant disadvantage that the one U-shaped longitudinal element | is pushed into the other U-shaped longitudinal element. | So there is a longitudinal element always lower and a longitudinal \

element immer hoch. Die Tragfähigkeit bemisst sich immer nach | dem niedrigeren Längsträger, so dass das Mehrgewicht und der Mehrumfang des grösseren Längsträgers, der in diesem Fall mindestens die HäJEte der Laufdiele und der längenverstellbaren Diele umfasst, unnötig ist. Zusätzlich müssen die schiebbaren Bohlen noch arretiert werden. Diese Lösung kann nicht befriedigen.element always high. The load-bearing capacity is always measured according to | the lower side member, so that the extra weight and circumference of the larger side member in this Fall at least the length of the deck board and the adjustable length Encompasses hallway is unnecessary. In addition, the sliding planks still have to be locked. This Solution cannot be satisfactory.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die bisher im '.':!!' ·"::!!' -'S-·": :!.'The innovation is based on the task that was previously carried out in the '.' : !! ' · ":: !! '-'S- · "::!. '

111· ·· ·· 4»111 · ·· ·· 4 »

_ C* _■_ C * _ ■

Gerüstbau üblichen hölzernen Bohlen durch breite, lange und leichte sogenannte "Laufbohlen" zu ersetzen.Scaffolding to replace the usual wooden planks with wide, long and light so-called "running planks".

Währenddem eine normale Holzbohle ab einer Länge von 3 m infolge von Querästen, Schrägfaserigkeit und ähnlichem unfallgefährdend wirkt, bestand die Aufgabe, eine ι ) etwa zwischen dem Bereich von 3 m und 12 m Länge verWhile a normal wooden plank from a length of 3 m due to transverse branches, inclined fibers and the like is hazardous to accidents, the task was to provide a ι ) between the range of 3 m and 12 m length ver

wendbare, frei tragfähige Bohle herzustellen, die durch maximal 2 Mann monte>Lrt und aufgelegt werden kann.Manufacture of a reversible, freely load-bearing plank that can be assembled and placed by a maximum of 2 people.

Eine zusätzliche Aufgabe besteht noch darin, dass die Langlaufbohle entweder zusammenschiebbar oder klapp- bzw. faltbar ist, um eine leichte Aufbewahrung auch in Handwerkerbetrieben zu gestatten. Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass ausgehend von Langlaufbohlen,An additional task is that the cross-country ski plank is either collapsible or foldable or is foldable to allow easy storage even in craft shops. The solution to the task consists in the fact that starting from cross-country planks,

die aus Leichtmetall hergestellt sind, deren Längsholmewhich are made of light metal, their longitudinal spars

doppel-T-förmig sind, in der Art eines gebräuchlichen Leiterholmes und deren Querverbinder zwischen die beiden Holme eingepresst oder eingeschweisst sind, wie man Leitersprossen an einer Leiter anbringt.are double-T-shaped, in the manner of a common ladder stile and their transverse connector between the two Stiles are pressed in or welded in, how to attach rungs to a ladder.

Zweckmässig werden die Hohlsprossen im Abstand von etwa 50 cm angebracht und halten die beiden Längsholme steif und hindern dieselben am Ausknicken und erzielen somit das Tragelement. Die Gerüstbohle wird nun in Längsrich-The hollow rungs are expediently attached at a distance of about 50 cm and keep the two longitudinal bars stiff and prevent the same from buckling and thus achieve the support element. The scaffolding plank is now

O * + Φ 4O * + Φ 4

β ο · ·β ο · ·

tung mit profiliertem Leichtmetallbelag versehen, der vornehmlich aufgenietet wird.provided with a profiled light metal coating, which is mainly riveted.

Dieser Leichtmetallbelag dient zusätzlich zur flächigen Aussteifung, erreicht eine weitere Verwindungssteifheit und wirkt als tragendes Element mit. Durch die Profilierung des Längsbelages genügt eine Materialstärke von etwa 1 mm, um die auftretenden Lasten von zwei Handwerkern mit Werkzeugen zu bewältigen.This light metal covering also serves as a flat stiffening and achieves a further torsional stiffness and acts as a supporting element. Due to the profiling of the longitudinal covering, a material thickness of approximately is sufficient 1 mm to cope with the loads of two craftsmen with tools.

Neuerungsgemäss ist ferner die Bohle faltbar gemacht, wobei bei der Faltbarmachung beide Abmessungen bzw. längengleich sind. Die Faltbarmachung geschieht durch Scharnere und ist sicher; das lästige Verschieben und Arretieren entfällt.According to the innovation, the plank is also made foldable, both dimensions or lengths are the same when making them foldable. It is made foldable through Hinge and is safe; the annoying shifting and locking is no longer necessary.

Die Laufbohlen sind an beiden Enden mit einem aus Kunststoffmaterial oder Gummi bestehenden Puffer in Form eines Leiternfußes ausgestattet, um Verletzungen an den harten Kanten und Aufstoßen zu verhindern.The running piles are made of plastic material at both ends or rubber existing buffer in the form of a ladder foot, to prevent injuries the hard edges and to prevent belching.

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in der Zeichnung dargestellt, dabei gehen aus der Zeichnung und der Beschreibung hierfür weitere Neuerungsmerkmale hervor.Embodiments of the innovation are shown in the drawing, it goes from the drawing and the description for this highlights further innovation features.

1 1 1 1 I < > » Il ItII I Il t · ^ / ™1 1 1 1 I <> »Il ItII I Il t · ^ / ™

III l I I t » ι Ι ι *III l I I t »ι Ι ι *

) ) Il III)) Il III

t » ItIIIt »ItIII

I · « · t I I I I f Il · I · 1I · «· t I I I I f Il · I · 1

Fig. 1 zeigt die Gerüstbohle in perspektivischer Darstellung; Fig. 1 shows the scaffolding plank in a perspective view;

Fig. 2 zeigt das doppel-T-förmige Profil eines Längsträgers ;Fig. 2 shows the double-T-shaped profile of a side member;

f Fig. 3 zeigt die Verbindung eines Längsholmes mit einem f Fig. 3 shows the connection of a longitudinal spar with one

Querverbinder;Cross connector;

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt der Bohle nach Fig. 1;Fig. 4 shows a cross section of the screed according to Fig. 1;

Fig. 5 zeigt Möglichkeiten der Versteifung;Fig. 5 shows possibilities of stiffening;

Fig. 6 zeigt eine Möglichkeit der Faltbarmachung.Fig. 6 shows one possibility of making it foldable.

Fig. 1 und 4 lassen erkennen, dass die Laufbohle von zwei ν doppel-T-förmigen Längsträgern 11 gebildet wird. Hohl1 and 4 show that the screed is formed by two ν double-T-shaped longitudinal members 11. Hollow

sprossen 12 als Querverbinder dienen der Versteifung, ebenso die Verstrebungen 16. Die Figuren 4, 1 und 5 lassen erkennen, dass diese Versteifungen so weit oben mit den Längsträgern verbunden sind, dass ein aufgebrachter Leichtmetallbelag 14 annähernd in einer Ebene mit dem oben liegenden T-Profil liegt. Zweckmässig hat der Längsträger dabei Einprägungen, deren stärkste und schwäschte Stellen sich, bezogen auf die Mittellinie, jeweils gegenüberliegen, um die Biegesteifigkeit zu erhöhen. Die oben und unten liegenden AhschlußstückeRungs 12 as cross connectors are used for stiffening, as are the struts 16. FIGS. 4, 1 and 5 show that these stiffeners are so far up connected to the side members that a Light metal covering 14 lies approximately in one plane with the T-profile above. Appropriately has the Longitudinal girders are embossed, the strongest and weakest points, in relation to the center line, each opposite to increase the flexural rigidity. The top and bottom end pieces

haben einen stärkeren Querschnitt als derVerbindungssteg. Die Verbindung mit diesem Längsträger und den Hohlsprossen bzw. Querverbindern erfolgt durch eine Bördelung, wie in Fig. 3 dargestellt. Sowohl die Ausbildung des Profils, wie in Fig. 2, und die Verbindung mit diesem Profil und den Hohlsprossen sind neuerungsgemässe Ausbildungen. Ebenso besteht eine neuerungsgemässe Ausbildung darin, dass, wie Fig. 5 zeigt, die Verstrebungen und die Hohlsprossen so angeordnet sind, dass sich deren Wirkung gegenseitig unterstützt, wobei die Verstrebungen mit den Hohlsprossen noch mittig eine Verbindung, z.B. durch Bolzen, Nieten oder ähnlichem aufweisen, um die Tragfähigkeit zu erhöhen.have a thicker cross-section than the connecting web. The connection with this longitudinal beam and the hollow rungs or cross connectors is made by a Flanging, as shown in FIG. 3. Both the formation of the profile, as in Fig. 2, and the connection with This profile and the hollow rungs are training according to the innovation. There is also a new one Training is that, as Fig. 5 shows, the struts and the hollow rungs are arranged so that their effect mutually supports each other, with the struts with the hollow rungs still in the middle Have a connection, e.g. by bolts, rivets or the like, in order to increase the load-bearing capacity.

Fig. 6 zeigt den Scharnier 17, wobei ein Stecker 18 in aufgeklapptem Zustand die fluchtenden Bohrungen der Arretierungsflächen des Scharnieres miteinander verbindet, so dass eine biegesteife Verbindung entsteht. Fig. 6 zeigt auch, dass zusätzlich Hohlsprossen 12 bzw. Querverbinder versetzt zueinander angeordnet sein können, wie an den beiden Enden der Lgafbohle schematisch angedeutet ist. Ferner zeigt diese Abbildung, dass die Verbindung der Hohlsprosse mit den Längsträgern durch Verbordelung und ein dreieckig ausgebildetes Loch erfolgt, wobei die Basis dieses Dreiecks parallel zum Leichtmetallbelag 14 angeordnet ist; auch diese Ausbildung ist neuerungswesentlich. Die Hohlsprossen sind im Abstand von etwa 50 cmFig. 6 shows the hinge 17, with a plug 18 in the unfolded state, the aligned bores the locking surfaces of the hinge with each other connects, so that a rigid connection is created. Fig. 6 also shows that additional hollow rungs 12 or Cross-connectors can be arranged offset to one another, as indicated schematically at the two ends of the Lgaf plank is. This figure also shows that the connection of the hollow rung with the longitudinal girders is made by flanging and a triangular hole is made, the base of this triangle being parallel to the light metal covering 14 is arranged; This training is also essential for the innovation. The hollow rungs are about 50 cm apart

-9--9-

tr -η ·· ·» ♦
• <1 I · ·■"·«■ tr -η ·· · »♦
• <1 I · · ■ "·« ■

angebracht und halten die beiden Längsholme steif und hindern dieselben am Ausknicken, dadurch wird das ganze Element tragend. Die Gerüstbohle selbst wird nun in Längsrichtung mit profiliertem Leichtmetallbelag versehen, der zweckmässig aufgenietet wird. Der Leichtmetallbelag dient zusätzlich zur flächigen Aussteifung und er-attached and keep the two longitudinal spars stiff and prevent them from buckling, which makes the whole thing Load-bearing element. The scaffolding plank itself is now provided with a profiled light metal covering in the longitudinal direction, which is appropriately riveted. The light metal covering also serves to reinforce the surface and

( ; reicht dadurch eine weitere Verwendungssteifheit; er wirkt(; thereby a further stiffness of use is sufficient; it works

äk tragendes Element mit. Durch die Profilierung dieses Längsbelages genügt eine Materialstärke von etwa 1 mm, um die auftretenden Lasten, verursacht von zwei Handwerkern un deren Werkzeugen, zu bewältigen. äk load-bearing element with. Due to the profiling of this longitudinal covering, a material thickness of around 1 mm is sufficient to cope with the loads caused by two craftsmen and their tools.

Die Scharniere sind zwischen gleich langen Bohlen angebracht. Die Absicherung dieses Faltmechanismusses geschieht durch einen Stecker.The hinges are attached between planks of equal length. This folding mechanism is secured through a plug.

Die Laufbohlen sind an beiden Enden mit einem aus Kunststoffmaterial oder Gummi bestehenden Puffer 15 in Form eines Leiternfußes ausgestattet, um Verletzungen an der harten Kante und Aufstoßen zu verhindern.The running boards are made of plastic material at both ends or rubber existing buffer 15 in the form of a ladder foot, to prevent injuries to the hard edge and to prevent belching.

Claims

Subject: ■ 5 September 19, 1979 Applicant: Dr. Luigi Rossi, CH-9000 St. Gallen, Blumenbergplatz 5, Switzerland Claims for protection

1. Cross-country screed, in particular made of light metal, characterized in that their Longitudinal bars are double-T-shaped (11), in the manner of a conventional ladder bar and their transverse connector (12), which are pressed in or welded in between the two stiles, like attaching rungs to a ladder (Fig. 5).

2. Cross-country screed according to claim 1, characterized in that one-piece or multi-piece, longitudinally profiled light metal sheets (14) are riveted, screwed on or welded on, _c . in such a way that “they lead to the“ disk-like effect of the

Fernsprecher: Fernschreiber: ' Sprechzeit: Bankkonten: ^ Telephone: Telegraph: 'Office hours: Bank accounts: ^ -" Postscheckkonto:- "Postal checking account:

Lindau (0 83 82) 6917 05 4374 nach Vereinbarung Bayer. Vereinsbank Lindau (B) Nr. 120 8578 (BLZ 735 200 74) München 29S 25-8Lindau (0 83 82) 6917 05 4374 by appointment Bayer. Vereinsbank Lindau (B) No. 120 8578 (BLZ 735 200 74) Munich 29S 25-8

Hypo-Bank Lindau (B) Nr. 6670-278 920 (BLZ 735 206 42) ] · *..' "' 2 7 ·' I' · ·' Velksbaji Lindau (B) Nr. C1720 000 (BLZ 735 90120)Hypo-Bank Lindau (B) No. 6670-278 920 (BLZ 735 206 42)] · *. . ' "'2 7 ·' I '· ·' Velksbaji Lindau (B) No. C1720 000 (BLZ 735 90120)

t · » ttit f>«t · »ttit f>«

Mill · ·· «· ·" ·

Contribute to the screed and at the same time contribute to the load-bearing capacity.

3. Cross-country screed according to claim 1, characterized in that at all four ends made of rubber or plastic covers as a buffer (15) in

') Form of a ladder shoe attached s ± d.

4. Cross-country screed according to claim 1, characterized in that the load-bearing element in longer lengths from 6 m, at the bottom with diagonal struts (16) running in a zigzag towards the side Buckling is stiffened.

5. Cross-country plank according to claim 1, characterized

-. marked that between two run

a foldable hinge (17) is provided.

6. Cross-country screed according to claim 1 and 5, characterized in that the securing of the Folding mechanism takes place through a plug (18).

7. Cross-country screed according to claim 1 to 6, characterized in that the light metal covering is connected to the struts (16) by riveting.

-3-

I · ■

8. Cross-country plank according to claim 1, characterized in that geke nn struts and Cross connectors, e.g. by riveting, are connected to one another at their crossing points.

I III I I II III I I I