DE7519800U

DE7519800U - Control panel plate

Info

Publication number: DE7519800U
Application number: DE19757519800
Authority: DE
Original assignee: BBC AG
Current assignee: BBC AG
Priority date: 1975-06-21
Filing date: 1975-06-21
Publication date: 1975-11-20
Also published as: CH594299A5

Description

BHOWN, BOVcRi & CIE ■ ΛΚ11 E. N C. £ S Ί LLSC H Ai I" MANNHEIMBHOWN, BOVcRi & CIE ■ ΛΚ11 E. N C. £ S Ί LLSC H Ai I "MANNHEIM

MpMp

.-Nr.589/75No. 589/75

Mannheim, ¹3· ^Juni ZFE/P3-Kr/drMannheim, ^June ¹ 3 ZFE / P3-Kr / dr

"Steuerpultplatte""Control panel"

j Die Erfindung bezieht sich auf eine Steuerpultplatte für Warten und Leitstände.The invention relates to a control panel for control rooms and control rooms.

Solche Steuerpultplatten finden Anwendung in V/arten und Leitständen von Kraftwerken, wo alle Vorgänge zentral überwacht und gelenkt werden. Die bisher verwendeten Steuerpultplatten weisen eine einheitliche und einfarbige Oberfläche auf. Auf ihr sind die Schalter und die Anzeigegeräte aufgrund einer Vielzahl gleicher Bauelemente schwer überschaubar angeordnet.Such control desk panels are used in V / arten and control rooms of power plants, where all processes are centrally monitored and be steered. The control panel panels used up to now have a uniform and monochrome surface on. On it, the switches and the display devices are difficult to see due to the large number of identical components arranged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steuerpultplatte zu schaffen, auf der die Anzeigeroräte und Schalter in übersichtlicher Weise so angeordnet sind, daß ein schneller und sicherer Eingriff des Bedienungspersonals bei einer Änderung der Betriebsverhältnisse ohne Schwierigkeiten möglich ist.The invention has for its object to provide a control panel on which the display devices and switches are arranged in a clear manner so that a faster and safer intervention by the operating personnel a change in the operating conditions is possible without difficulty.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß die Oberfläche der Steuerpultplatte in mehrere, gegeneinander abgegrenzte Felder aufgeteilt ist und daß in einem oder mehreren Feldern nur Schalter angeordnet sind und daß in einem oder mehreren Feldern nur Anzeigegeräte und die dazugehörigenThe object of the invention is achieved in that the surface of the control panel plate is divided into several mutually delimited Fields is divided and that in one or more fields only switches are arranged and that in one or several fields only display devices and their associated

— 2 —- 2 -

7519800 2a 11757519800 2a 1175

Schalter installiert sind und daß in einem oder mehreren Feldern nur eine oder mehrere Schaltergruppen mit Jeweils mehreren eng nebeneinander angeordneten Schultern> für einen Vorgang installiert sind.Switches are installed and that in one or more fields only one or more groups of switches, each with several shoulders arranged closely next to one another, are installed for a process.

Als besonderes Merkmal der Erfindung ist hervorzuheben, daß die Oberfläche der Steuerpultplatte in mehrere größere und kleinere Felder aufgeteilt ist. Die Markierungen, mit denen die Felder gegeneinander abgegrenzt sind, sind 1 cm breite Farbbänder. Die einzelnen Felder heben sich deutlich von ihren Begrenzungen ab. Alle Schalter sind als Drucktasten ausgebildet, ihre Oberflächen sind farbig und mit einer Beschriftung oder Schaltsymbolen versehen. Die Schalter sind so konstruiert, daß sie bei ihrer BetätigungAs a special feature of the invention it should be emphasized that the surface of the control panel plate is divided into several larger ones and smaller fields is divided. The markings with which the fields are separated from each other are 1 cm wide ribbons. The individual fields stand out clearly from their boundaries. All switches are as push buttons formed, their surfaces are colored and with a label or circuit symbols. The switches are designed in such a way that when they are operated they

nur aufleuchten. In den Feldern sind nur Schalter oder'-Anzeigegeräte und die dazugehörigen Schalter angeordnet.just light up. There are only switches or 'indicators in the fields and the associated switches are arranged.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to a drawing explained.

• Die Zeichnung zeigt die erfindungsgemäße Steuerpultplatte für eine Turbinensteuerung. Die Steuerpultplatte ist in fünf Felder 2,3,4,5 und 6 aufgeteilt. Die Abgrenzung der Felder gegeneinander erfolgt mittels Farbmarkierungen 1, insbesondere durch 1 cm breite braune Farbbänder, die auf die Steuerpultplatte aufgemalt sind, während die Felder hell gehalten sind und beispielsweise eine beige Farbe aufweisen. Die oberen drei Felder 2,3 und 4 sind gleich lang und zwar 45,8 cm, während die beiden unteren Felder jeweils 22,4 cm lang sind. Das Feld 2 ist 16,5 cm, das Feld 3 ist 9,5 cm und das Feld 4 13,5 cm breit, während die Felder 5 und 6 beide 17,5 cm breit sind. Im ersten Feld 2 ist eine Anlagenzustandsanzeige 7 2,5 cm von der oberen und jeweils 12 cm von den seitlichen Feldtegrenzungen entfernt angeordnet. Im gleichen Feld ist in einem Abstand von 3,3 cm unter der Anlagenzustandsanzeige 7 eine Reihe von Schaltern 8,9,10,11,12 und 13 parallel zur unteren Feldbegrenzung installiert. * - 3 - • The drawing shows the control panel according to the invention for a turbine control. The control panel is divided into five fields 2, 3, 4, 5 and 6. The fields are delimited from one another by means of color markings 1, in particular by 1 cm wide brown colored bands that are painted onto the control panel, while the fields are kept light and have a beige color, for example. The top three fields 2, 3 and 4 are the same length, 45.8 cm, while the two lower fields are each 22.4 cm long. Field 2 is 16.5 cm, field 3 is 9.5 cm and field 4 is 13.5 cm wide, while fields 5 and 6 are both 17.5 cm wide. In the first field 2, a system status display 7 is arranged 2.5 cm from the upper and 12 cm from the lateral field boundaries. In the same field, at a distance of 3.3 cm below the system status display 7, a number of switches 8, 9, 10, 11, 12 and 13 are installed parallel to the lower field boundary. * - 3 -

7519800 2aii757519800 2aii75

Der Abstand der beiden äußeren Schalter 8 und 13 von den seitlichen Feldbegrenzungen beträgt jeweils 3 cm. Die Anlagenzustandsanzeige 7 zeigt den jeweiligen Betriebszustand, mit den Schaltern 8,9_f1O,11,12 und 13 wird die Gruppensteuerung der Abschnitte Stillstand, Drehwerk, Umleitung, Leerlauf, Last und Stop angewählt. Zwischen den Schaltern 8,9,10,11,12 und 13 besteht jeweils ein Abstand von 2,2 cm. Die im Feld 2 angeordneten Schalter sind als Drucktasten ausgebildet; das gleiche gilt auch für alle übrigen auf der Steuerpultplatte installierten Schalter. Ihre Oberflächen sind mit Beschriftungen oder Schaltsymbolen versehen und zusätzlich farbig. Desweiteren sind alle Schalter so ausgestaltet, daß sie bei ihrer Betätigung aufleuchten. Ihre Größe ist nach der Wichtigkeit der Schalthandlung gewählt.The distance between the two outer switches 8 and 13 from the lateral field boundaries is 3 cm each. The system status display 7 shows the respective operating status, with the switches 8,9 _f 1O, 11,12 and 13 the group control of the sections standstill, slewing gear, diversion, idling, load and stop is selected. There is a distance of 2.2 cm between switches 8, 9, 10, 11, 12 and 13. The switches arranged in field 2 are designed as pushbuttons; the same applies to all other switches installed on the control panel plate. Their surfaces are provided with labels or circuit symbols and are also colored. Furthermore, all switches are designed in such a way that they light up when they are operated. Their size is selected according to the importance of the switching action.

Im zweiten Feld 3 sind zwei Reihen von Schaltergruppen 14, 15,16,17,18,19 und 20 angeordnet. Jede dieser Schaltergruppen 1 14,15,16,17,18,19 und 20 besteht aus drei dicht nebeneinander angeordneten Schaltern, die jeweils zum Ausschalten, zum Stoppen und zum Einschalten eines Vorganges vorgesehen sind. In der oberen Schalterreihe sind die Schaltergruppen 14,15 und 16 angeordnet, während in der unteren Schalterreihe die Schaltergruppen 17,18,19 und 20 installiert sind. Der Abstand zwischen je einer Schaltergruppe in einer Schalterreihe beträgt 3,8 cm. Der Abstand zwischen den taiden Schalterreihen .beträgt 2 cm. Der Abstand der ersten Schalterreihe von der oberen Feldbegrenzung beträgt 2 cm, während der Abstand beider Schalterreihen von den seitlichen Feldbegrenzungen 3 cm beträgt. Mit den Schaltergruppen 14. 15,16,17,18,19 und 20 werden die Funktionsgruppen Lageroelversorgung, Steuer oelvers orgung., Wellendrehen, Sperrdampf-Versorgung, Evakuierung, Entwässerung und Kondensatförderung angesteuert.In the second field 3 there are two rows of switch groups 14, 15,16,17,18,19 and 20 arranged. Each of these switch groups 1, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20 consists of three tightly switches arranged next to one another, each for switching off, stopping and switching on a process are provided. The switch groups 14, 15 and 16 are arranged in the upper row of switches, while in the lower row Switch group the switch groups 17, 18, 19 and 20 are installed. The distance between each group of switches in a The row of switches is 3.8 cm. The distance between the taiden Rows of switches is 2 cm. The distance between the first row of switches and the upper boundary of the field is 2 cm, while the distance between the two rows of switches from the side boundaries of the field is 3 cm. With the switchgroups 14. 15,16,17,18,19 and 20 the function groups bearing oil supply, Control oil supply orgung., Shaft turning, sealing steam supply, Evacuation, drainage and condensate pumping controlled.

Im dritten Feld 4 ist in horizontaler Ebene eine Reihe vonIn the third field 4 there is a row of in the horizontal plane

PaI 4 F 1 f6?0 !0000/KE)PaI 4 F 1 f6? 0! 0000 / KE)

-A--A-

Anzeigegeräten 21,22,23 und 24 für die Anzeige der Drehzahl in Umdrehungen pro Minute, des Druckes in bar, der Stellventile in Prozent und des Einlaßventiles ebenfalls in Prozent angeordnet; eine entsprechende Beschriftung ist unter den Anzeigegeräten angebracht. Der Abstand der Anzeigegeräte von der oberen Feldbegrenzung beträgt 1,9 cm, währead der Abstand der beiden äußeren Anzeigegeräte von der seitlichen Feldbegrenzung 3 cm beträgt. Zwischen den Anzeigegeräten 21,22,23 und 24 ist ein Abstand von 6,9 cm !vorgesehen. Unter den Anzeigegeräten 21,22,23 und 24 sind Jeweils zwei Schalter 25 und 26, 27 und 28, 29 und 30, 31 und 32 in einem Abstand von 1,3 cmaigeordnet. Die Schalter 25 und 26 sind so unter dem Anzeigegerät angeordnet, daß jeweils eine seitliche Begrenzung des Schalters 25 bzw. jeweils eine seitliche Begrenzung des Schalters 26 mit jeweils einer seitlichen Begrenzung des Anzeigegerätes 21 fluchtet. In gleicher Weise sind die Schalter 27 und 28, 29 und 30 und 31 und 32 unter den Anzeigegeräten 22,23 und 24 angeordnet. Mit den Schaltern 25 und 26 läßt sich die durch das Anzeigegerät 21 angezeigte Drehzahl regeln, die bei Ausfall· der Automatik auch handgesteuert werden kann. Ebenso "lassen sich mit den unter den Anzeigegeräten 22,23 und 24 installierten Schaltern 27 und 28,29 und 30,31 und 32 die dort angezeigten Größen fahren. Unter den zum Anzeigegerät 23 gehörenden Schalter 29 und 30 ist im Abstand von 1,3 cm ein weiterer Schalter 33 angeordnet» Mit diesem Schalter kann die Regelung der Stellventile auf Handbetrieb umgestellt werden. Die Oberflächen der Schalter 25 und 26, 27 und 28, 29 und 30, 31 und 32 sowie 33 können mit Schaltsymbolen versehen werden.Display devices 21,22,23 and 24 for displaying the speed in revolutions per minute, the pressure in bar, the Control valves in percent and the inlet valve also in percent; a corresponding label is located under the display devices. The distance between the display devices and the upper boundary of the field is 1.9 cm, while the distance between the two outer display devices is from the lateral field boundary is 3 cm. There is a distance of 6.9 cm between the display devices 21, 22, 23 and 24 !intended. Under the display devices 21, 22, 23 and 24 there are two switches 25 and 26, 27 and 28, 29 and 30, 31 and 32 arranged at a distance of 1.3 cm. The switches 25 and 26 are arranged under the display device in such a way that a lateral limit of the switch 25 or one lateral boundary of the switch 26 with one lateral boundary each of the display device 21 flees. In the same way, the switches 27 and 28, 29 and 30 and 31 and 32 are under the display devices 22, 23 and 24 arranged. With the switches 25 and 26, the speed indicated by the display device 21 can be regulated, the if the automatic system fails, it can also be controlled manually. Likewise, with the display devices 22, 23 and 24 installed switches 27 and 28, 29 and 30, 31 and 32 drive the sizes displayed there. Among the to the display device 23 belonging to switches 29 and 30, a further switch 33 is arranged at a distance of 1.3 cm "With this one Switch, the control of the control valves can be switched to manual mode. The surfaces of switches 25 and 26, 27 and 28, 29 and 30, 31 and 32 and 33 can be shown with symbols be provided.

Im Feld 5 ist ein Leistungsanzeigegerät in einem Abstand von 2,4 cm von den oberen und 6,4 cm von den seitlichen Feldbegrenzungen entlernt angeordnet. Die Leistungsanzeige erfolgt in Megawatt. In einem Abstand von 1,2 cm sind unterIn field 5 there is a performance indicator at a distance of 2.4 cm from the top and 6.4 cm from the side boundaries of the field unlearned arranged. The power is displayed in megawatts. At a distance of 1.2 cm are under

Pat t, F I (6T) ICOüO/KEJPat t, FI (6T) ICOüO / KEJ

dem Leistungsaiizeigegerät 34 zwei Schalter 35 und 36 zum Einstellen der Leistung vorgesehen. Di° seitlichen Begrenzungen der Schalter 35 und 36 fluchten mit den seitlichen Begrenzungen des Leistungsanzeigegerätes 34. Die Oberflächen der Schalter 35 und 36 sind mit der Beschriftung Hoch und Tief versehen.the power display device 34 has two switches 35 and 36 intended for setting the power. The lateral limits of the switches 35 and 36 are aligned with the lateral limits of the power display device 34. The surfaces of the switches 35 and 36 are with the Labeled high and low.

Im Feld 6 sind vier Schalter 37,38,39 und 40 installiert, die zur Abschaltvorbereitung bzw. zum Abschalten der Turbine dienen. Die beiden Schalter 37 und 38 bzw. 39 und 40 sind in einem Abstand von 4,5 cm so untereinander angeordnet, daß ihre äußeren Begrenzungen miteinander fluchten. Die beiden Schalter 37 und 39 haben von der oberen Feldbegrenzung einen Abstand von 4,5 cn. Die Abstände der Schalter 37 und 38 sowie 39 und 40 von den seitlichen Feldbegrenzungen betragen jeweils 4,8 ein. Die beiden Schalter 37 und 39 sind in einem Abstand von 7,6 cm voneinander installiert, während zwischen den Schaltern 38 und 40 ein Abstand von 2,8 cm besteht.In field 6, four switches 37,38,39 and 40 are installed, which are used to prepare or switch off the Serve turbine. The two switches 37 and 38 or 39 and 40 are at a distance of 4.5 cm from one another arranged that their outer boundaries are flush with one another. The two switches 37 and 39 have from the the upper field boundary a distance of 4.5 cn. The distances between the switches 37 and 38 and 39 and 40 from the side field boundaries are each 4.8 a. the both switches 37 and 39 are installed at a distance of 7.6 cm from each other, while between switches 38 and 40 there is a distance of 2.8 cm.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Schalter und Anzeigegeräte auch auf mehr oder weniger Felder verteilt werden.In a further embodiment of the invention, the switches and display devices can also be distributed over more or fewer fields will.

Pert« F 1 (57010OC-O/KF)Pert «F 1 (57010OC-O / KF)

7519800 2aii757519800 2aii75

Claims

Mannheim, August 5, 1975 ZFE / P3-Pp / dr

New protection clause

Control desk plate with display devices and switches for control rooms and control rooms, characterized in that only switches (7,8,9,1o, 11,12,13 and 37,38, -39,3o) are placed on the surface of the control desk plate in one or more groups. are arranged and that in one or more groups only display devices (21,22,23 and 34) and the associated switches (27 and 28, 29 and 3o, 31 and 32, 33 or 35 and 36) are installed and that in one or several groups (3) one or more switch sub-groups (14,15,16,17,18,19 and 2o) with several switches arranged close to one another are installed for an operation.

Pole 4 F 1 (172 ti 50OiKEI