DE7512774U

DE7512774U - An electric machine armature

Info

Publication number: DE7512774U
Application number: DE7512774U
Authority: DE
Original assignee: HUEBNER J FABRIK ELEKTRISCHER MASCH
Current assignee: HUEBNER J FABRIK ELEKTRISCHER MASCH
Publication date: 1975-09-04

Description

Dipl.-Phys,O.E. Weber ο-β Manchen /ιDipl.-Phys, O.E. Weber ο-β Manchen / ι

Patentanwalt Hofbrunnstraße 47 Patent attorney Hofbrunnstrasse 47

Telefon: (089)7 9150 50Telephone: (089) 7 9150 50

Telegramm: monopoiweber münchenTelegram: monopoiweber munich

H 102H 102

Johannes Hübner
Fabrik elektrischer Maschinen 1 Berlin 61
Planufer 92bJohannes Huebner
Factory of electrical machines 1 Berlin 61
Planufer 92b

Anker einer elektrischen MaschineAn electric machine armature

Die Erfindung betrifft einen Anker einer elektrischen Maschine und bezieht sich insbesondere auf einen Gleichstrom-Tachometer-tynamo. The invention relates to an armature of an electrical machine and relates in particular to a direct current tachometer dynamo.

Bei solchen elektrischen Maschinen, bei welchen die Anker im Werk bereits eingebaut werden und dann nicht mehr zugänglich sind, besteht kaum eine Gefahr, daß die Ankerwicklung beschädigt weroen könnte. Bei elektrischen Maschinen ohne eigene Lagerung wird der Läufer jedoch meistens getrennt vom Gehäuse transportiert und erst am Einsatsort eingebaut. Somit besteht bei der Lagerung, dein Transport und auch bei der Montage die Gefnhr, daß iine in herkömmlicher Weise durch Imprägnieren oder Vergießen geschützte Ankerwicklung beschädigt und damit unbrauchbar wird. Bereits ein unvorsichtiges Absetzen eines T-äufers kann zu einer Beschädigung des WicklungskopfesIn such electrical machines in which the armature is already installed in the factory and is then no longer accessible there is hardly any risk that the armature winding could be damaged. For electrical machines without their own bearings however, the rotor is usually transported separately from the housing and only installed at the place of use. Thus, the Storage, your transport and also during the assembly the risk, that i an armature winding protected in a conventional manner by impregnation or potting damaged and thus becomes unusable. Even careless putting down of a T-runner can damage the end winding

7512774 o/·. nfi.7F7512774 o / ·. nfi.7F

Der Erfindung liegt die Aufgebe nugrv.^/^; e, ein? Vorrichtung stir. Schutte einer Anlcorv.'icklur. ~ ⁿino_· 'irischen Haschine und insbesondere eines llcieh-:t"O"-üV'jho~eter- gnu~os su dL-hsffen, viele lie bei einfachen Au"'"r.u \ctj'·· bei beno'dors geringer.] Gewicht und hmmbodsrf den "Jic".:.'ung:-":opf zuverlässig gegen Beschädigungen schützt.The invention is the task nugrv. ^ / ^; e, a? Device stir. Rubble from an Anlcorv.'icklur. ~ ⁿ ino_ · 'Irish machine and especially a llcieh-: t "O"-üV'jho ~ eter- gnu ~ os su dL-hsffen, many lie in simple Au "'" ru \ ctj '·· in beno'dors lower.] Weight and hmmbodsrf the "Jic".:. 'ung: - ": opf reliably protects against damage.

Zur Lösung dieser Aufg' ne sieht die M-Cinaung vor, dü:7 ein; der Oberflächenge st "It dor zvl sch.lt zer.dcn e?~^vxriechen Anherviiciclung komplementär nng^p': ^?t~? rjchutsh"".ppe nuf den V/icklungskopf aufgebracht ist.To solve this Aufg 'ne sees the M-Cinaung ago, dü: 7 a; the surface structure "It dor zvl sch.lt zer.dcn e? ~ ^v xriechen Anherviiclung complementary nng ^ p ': ^? t ~? rjchutsh"". ppe is applied to the winding head.

Vorteilhafte Vfe it erbi !dünger, ^r. d bevcrcugte Auefährungsf ormer des _lrfindungsgegen3t:;nder ergeben sieh ::.us der. ünter.ensp:.'J.chen,Advantageous Vfe it erbi! Fertilizer, ^ r. d recommended information form of the object of the invention:; change result see ::. from the. ünter.ensp:. 'J.chen,

ρ r; Γ' rl -i O .' -.-V¹- ο V₁-H* nV ~ i~y· Γ" <~ ι ·<->"*- T>.-5 - ·;ν f-' <■ ■■ ■ · —.'--·■·. -' r- * ~3p 1' ^. »> ' , > ivvi f --n -fir»ρ r; Γ 'rl -i O.' -.- V ¹ - ο V ₁ -H * nV ~ i ~ y · Γ "<~ ι · <->" * - T> .- 5 - ·; ν f- '<■ ■■ ■ · -. '- · ■ ·. - 'r- * ~ 3p 1' ^. »>',> Ivvi f --n -fir»

äußere -echsnische llinflür-se -.;ir':s^;.: ~eschützt ist. Jj besteht nhnlich εοι/oh". bei:;. 2''^n?. r ort -Is '"ich bei äe:.: .hinbau von Läufern mit erheblich'.:: "-..loht ·:1ηο ε-r''.'.'h-¹··. C-efnhr, daJ; trots f. 11er Vorsicht bei '" _■ [['n^'-'^'r^rir die- ",ic": un ; L:r I'ar.ten oder s^:oitre Se ~cnstänc. e ^;:η ~~ etc "en v.'irc., vodurch in vielen Γ allenouter -echsniche llinflür-se - .; ir ': s ^;.: ~ is protected. Jj consists similarly εοι / oh ". At:;. 2 '' ^ n ?. r ort -Is '" I at äe:.:. Adding runners with considerably'. :: "- .. loht ·: 1ηο ε -r ''. '.' h- ¹ ··. C-efnhr, daJ; trots f. 11er caution with '"_ ■ [[' n ^ '-' ^ 'r ^ rir die-", ic ": un; L: r I'ar.ten or s ^: oitre Se ~ cnstänc. e ^; : η ~~ etc "en v.'irc., by in many Γ all

nicht nu" oft ein-η vr_;rh"~ tr.isv.afig '-'-z.'-^r. fin^r.Eiellen Schaden, sondern v/irkt sich euch deshalb besonders nachteilig aus, weil sie erst nach Abschluß der h'ontoge ·αηα bei Inbetriebnahme der elehtrischer, hnsehine erkannt v;erden ksnn.not nu "often a-η vr _; rh" ~ tr.isv.afig '-'- z .'- ^ r. finite damage, but is particularly detrimental to you because it can only be recognized after the conclusion of the h'ontoge · αηα when the elephantic, hnsehine has been put into operation.

~ie erfindun~s_"3":ä.'/.e Torricht'.rr.g ervreist sich auch deshalb~ he invention_ "3": ä. '/. e Torricht'.rr.g is also getting out of hand

L-L ΠΡ 7F LL ΠΡ 7F

darüber hinaus sehr preiswert erzustellen ist und äußerst
einfach anzubringen ist.In addition, it is very inexpensive to produce and extremely
is easy to install.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise ar.hcnd der
Zeichnung beschrieben;in dieser zeigen:The invention is described below, for example, by the
Drawing; in this show:

Pig. 1 einen fi-rundriß der erfindungsgenv'ßen Vorrichtung,Pig. 1 is a plan view of the device according to the invention,

Pig. 2 einen Schnitt entlang der Linie Il-II in der Pig. 1 undPig. 2 shows a section along the line II-II in Pig. 1 and

Pig. 3 einen Schnitt durch einen Läufer, welcher mi^J. der erfindungsgemäßen Verrichtung ausgestattet ist.Pig. 3 a section through a runner, which mi ^J. the performance according to the invention is equipped.

Die Pig. 1 zeigt die Schutzkappe 11 in Grundri3. Vo r zug ί\ι ei se kann zunächst aus einem geeigneten Verkstoff wie Preßspan,
Hartpapier, Kunststoff oder dergleichen eine (nicht dargestellte) ringförmige Scheibe 11ε ausgestanzt oder in Tnderer Vfeise hergestellt werden. Vorzugsweise ist die Ankerwicklung 12, wie
es aus der Pig. 3 ersichtlich ist, torusförmig ausgebildet,
u.nd deshalb wird aus der zunächst ebenen ringförmiger. Scheibe 11a r.it einem Preßwerkzeug diese ringförmige Scheibe 11ε r;erart verforint, daß sie der Oberfiächenforn des ',/icklungskopfes 12 komplementär angepaßt ist, wie es aus den Pig. 2 und 3 ersichtlich ist.The Pig. 1 shows the protective cap 11 in plan. Vo r train ί \ ι ei se can first of a suitable Verkstoff as pressboard,
Hard paper, plastic or the like, an annular disc 11ε (not shown) can be punched out or produced in different ways. Preferably, the armature winding 12 is like
it off the pig. 3 can be seen, torus-shaped,
and therefore the initially flat becomes more ring-shaped. Disc 11a r.with a pressing tool, this annular disc 11ε r; deformed that it is complementarily adapted to the surface shape of the winding head 12, as it is from the Pig. 2 and 3 can be seen.

Bei der Aus führungshorn gemäiB Pig. 2 liegt der äußere Rand 14 der Schutzkappe 11 nicht in derselben 3bene wie der innere
Sand 13. Diese Ausführxingsf or~ dient zur Abdeckung eines
Wicklungskopfes_; "bei welchem die Schutzkappe auf dem Außen—
umfang der Y/icklung weiter um den Wicklungskopf heruB-gezogen ist als auf der Inneiiurfangsseite.With the execution horn according to Pig. 2 , the outer edge 14 of the protective cap 11 is not in the same 3plane as the inner one
Sand 13. This execution form is used to cover a
Winding head _; "in which the protective cap on the outside
The circumference of the winding is drawn further around the winding head than on the circumferential side.

Bei der Ausführungsfon: gemäß Pig. 3 hingegen sind der äußere Rand und der innere Rand der Schutzkappe 11 in der gleichen
3cene angeordnet und liegen jeweils an den Ankerblechen 16 an,For the execution: according to Pig. 3, however, the outer edge and the inner edge of the protective cap 11 are the same
3cene arranged and are in each case on the anchor plates 16,

7512774 04.09.757512774 09/04/75

so daß der Wicklungskopf 12 vollständig vor. der Schutzkappe überdeckt ist. In .' ir Darstellung einer bevorzugten Ausfuhr Un;:;-form gemäß der Erfindung in der Fig. 3 ist auf der Hohlwelle 15 ein Blechpaket aus Ankerblechen 16 angeordnet, und zv. beiden Seiten der Ankerbleche 16 ist ein durch Kreuzschraffur dargestellter Wicklungskopf 12 angeordnet. Auf beiden Seiten ist jeweils eine gleiche Schutzkappe 11 aufgesetzt, die vorzugsweise durch die Vergußuasse oder C'irch die Imprägnierung auf dem Wicklungskopf 12 gehalten ist, wobei eine herkömmliche Vergußmasse oder Imprägnierung verwendet v/erden kann. Wie aus der Pig. 3 ersichtlich ist, steht der rechte Wicklungskopf 12 über die rechte Stirnseite der Hohlwelle 15 über, so daß bereits bein Absetzen des Läufers auf die Stirnseite die Gefahr bestellt, daß die elektrische Wicklung im Bereich der höchsten Srhebung des Wicklungskopfes 12 beschädigt werden kann. Diese Gefahr ist um so größer, je größer das Gewicht des Läufers ist, da einerseits bei Täufern mit erheblichen Gewicht deren Handhabung verhältnismäßig schwierig ist und andererseits durch das erhebliche Eigengewicht eines solchen Läufers bereits bei verhältnismäßig geringfügiger Unachtsamkeit erhebliche Kräfte auf die Wicklung einwirken können.so that the end winding 12 is completely in front. the protective cap is covered. In .' ir representation of a preferred embodiment Un;:; - form according to the invention in FIG . A winding head 12, shown by cross-hatching, is arranged on both sides of the armature plates 16. On each side, an identical protective cap 11 is placed, which is preferably held on the winding head 12 by the cast or impregnation, it being possible to use a conventional potting compound or impregnation. Like from the Pig. 3 as can be seen, the right end winding 12 protrudes over the right end face of the hollow shaft 15, so that even when the rotor is set down on the end face there is a risk that the electrical winding in the area of the highest elevation of the end winding 12 can be damaged. The greater the weight of the runner, the greater the risk, since on the one hand, the handling of anabaptists with considerable weight is relatively difficult and, on the other hand, due to the considerable weight of such a runner, considerable forces can act on the winding even with relatively minor carelessness.

Eei anderen Oberflächenformen des Wicklungskopfes 12 kann die erfinc'ungsgemäße Schutzkappe 11 der jeweiligen Oberflächenform leicht angepaßt werden. Da die erfindungsgemäße Schutzkappe 11 verhältnismäßig dünn und leicht ausgebildet werden kann, wird der Betrieb der mit einer solchen Schutzkappe ausgestatteten Maschine in keiner Weise nachteilig beeinträchtigt.Eei other surface shapes of the winding head 12 can protective cap 11 according to the invention of the respective surface shape can be easily adjusted. Since the protective cap according to the invention 11 can be made relatively thin and light, the operation of the equipped with such a protective cap In no way adversely affects the machine.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

7512774 04.09.757512774 09/04/75

Claims

Protection claims

1. Armature of an electrical machine, in particular one DC tachometer dynamos, characterized in that one of the surface shape of the armature winding (10) complementarily adapted protective cap (11) is applied to the winding head (12).

2. Performing according to claim 1, characterized in that the protective cap (11) is designed as an annular disc (11a) which is inserted into the surface of the to be protected Armature winding (10) is brought complementary shape.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the annular disc (11 a) in the to the surface of the protective armature winding (10) is pressed complementary shape.

4 ·. Device according to one of Claims 1 to J, characterized characterized in that the protective cap (11) has the shape of a circular channel, the inner hand (13) of which is lower than its outer edge

5 · Device according to one of claims 1 to 4-, characterized characterized in that the protective cap (11) is made of hard paper.

6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the protective cap (11) is made of pressboard material.

7512774 Ot.pa.757512774 Ot.pa.75