DE7510704U

DE7510704U - DEVICE FOR PRODUCING LUMBER FROM ROUND LOGS

Info

Publication number: DE7510704U
Application number: DE19757510704
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Linck GmbH and Co KG Gatterlinck Maschinen Fabrik
Current assignee: Gebrueder Linck GmbH and Co KG Gatterlinck Maschinen Fabrik
Priority date: 1975-04-05
Filing date: 1975-04-05
Publication date: 1979-02-15

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von Nutzholz aus Rundholzstämmen, wobei der mittlere Bereich des Rundholzstammes zu Kantholz verarbeitet wird und die außerhalb des zu erzeugenden Kantholzes liegenden Holzabschnitte bei einer Vorschubbewegung des Rundholzstammes in seiner Längsrichtung in mehreren unmittelbar aufeinanderfolgender Schneidvorgängen verlustfrei in weiterverarbeitbare Produkte zerlegt werden, mit einer den Rundhlozstamm bzw. das Model aufnehmenden und in Längsrichtung bewegenden Vorschubeinrichtung und mindestens einer Bearbeitungseinrichtung, bei der mehrere Messer hintereinander gestaffelt angeordnet sind.The invention relates to a device for producing timber from round logs, with the middle area of the round log is processed into squared timber and the pieces of wood lying outside of the squared timber to be produced in a Feed movement of the log in its longitudinal direction in several consecutive cutting processes without loss be broken down into further processable products, with a round log or the model receiving and in the longitudinal direction moving feed device and at least one processing device, in which several knives are staggered one behind the other.

Bei der Profilzerspanung zur Erzeugung von Kanthölzern werden die seitlichen, d.h. außerhalb des Kantholzes liegenden Holzsegmente durch rotierende Messerköpfe in Nutzspäne zerlegt, beispielsweise für die Spanplattenherstellung oder die Zelluloseherstellung (DE-PS Ik 03 686). Die Wirtschaftlichkeit beruht im wesentlichen darauf, daß der gesamte Rundholzstamm nahezu verlustfrei in Nutzholz zerlegt wird, da keine geringwertigen Schwarten, Sägespäne oder Späne und Holzschnitzel von nicht ausreichender Größe anfallen. Dabei muß aber in Kauf genommen werden, daß cbr Wert der erzeugten Späne oder Schnitzel, bezogen auf eine Volumeneinheit des verarbeiteten Holzes, wesentlich geringer ist als bei dem erzeugten Kantholz, das zu Bohlen, Brettern, Balken und dergleichen verarbeitet wird. Außerdem ist die bekannte Vorrichtung nur dann wirtschaftlich einsetzbar, wenn die erzeugten Späne oder Schnitzel ohne zu hohe Transportkosten zur Weiterverarbeitunsstelle transportiert werden können. Hohe Transportkosten sind durch den verhältnismäßig niedrigen Wert des inWhen machining profiles to produce squared timber, the lateral wood segments, that is to say outside the squared timber, are broken down into useful chips by rotating cutter heads, for example for chipboard or cellulose production (DE-PS Ik 03 686). The economy is based essentially on the fact that the entire log is broken down into timber with almost no loss, since there are no low-value rinds, sawdust or shavings and wood chips of insufficient size. However, it must be accepted that the cbr value of the chips or chips produced, based on a unit volume of the processed wood, is significantly lower than with the produced squared timber, which is processed into planks, boards, beams and the like. In addition, the known device can only be used economically if the chips or chips produced can be transported to the further processing point without excessive transport costs. The relatively low value of the in

in dieser Form anfallenden Holzerzeugnisses wirtschaftlich nicht | tragbar. J;wood product obtained in this form is not economically viable | portable. J;

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung (AT-PS 1 09 263) können diejenigen Teile des Holzstammes, die nicht zu Kantholz verar- _: beitet werden, nur zu einem verhältnismäßig minderwex^tigen Nutzholzerzeugnis verarbeitet werden, nämlich Holzwolle, Holzschliff; oder Holzmehl. Der für diese Nebenprodukte erzielbare Preis i; rechtfertigt keinen Transport über längere Strecken, so daC die— .; se bekannte Vorrichtung nur dort wirtschaf tuch eingesetzt werden könnte, wo Abnehmer für derartige Nebenprodukte in unmittelbarer Nähe ansässig sind. Das Problem der Transportkosten spielt i in der Holzwirtschaft eine bedeutsame Rolle, weil man einerseits V bestrebt ist, die Sägewerke möglichst im oder transportgünstig | zum Holzanbaugebiet anzusiedeln, damit die verhältnismäßig hohen Transportkosten nur für das hochwertige Kantholz anfallen, wobei aber andererseits diese langen Transportwege es unmöglich ', machen, das aus den seitlichen Abschnitten des Rundholzstammes gewonnene verhältnismäßig minderwertige Produkt bis zum Standort : des Abnehmers mit vertretbaren Transportkosten zu transportieren.'In another known device (AT-PS 1 09 263) those parts of the log that are not processed into squared timber _: are processed only into a relatively inferior useful wood product, namely wood wool, wood pulp; or wood flour. The achievable price for these by-products i; does not justify transport over long distances, so that the—.; se known device could only be used economically where customers for such by-products are located in the immediate vicinity. The problem of transport costs play i in the timber industry a significant role because it is the one endeavor V, the sawmills as possible in the transport or low | to settle in the wood-growing area so that the relatively high transport costs are only incurred for the high-quality squared timber, but on the other hand these long transport routes make it impossible to transport the relatively inferior product obtained from the lateral sections of the round log to the location of the buyer with reasonable transport costs . '

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung der eingangs genannten. Art so auszubilden, daß auch die außerhalb dos ν zu erzeugenden Kantholzes liegenden Holzabschnitte in ein höherwertiges Produkt als beispielsweise Holzwolle umgewandelt werden, so daß auch dessen Transport zu einer verhältnismäßig weit entfernten Verarbeitungsstelle ohne besonderen Aufwand möglich ist,The object of the invention is therefore to provide a device of the type mentioned at the beginning. Art to be trained in such a way that the outside dos ν to be produced squared timber into a higher quality Product can be converted as, for example, wood wool, so that its transport to a relatively distant one Processing point is possible without any special effort,

— ■- - -"■■ ' " - ^ .■■■■ -; π- ■ - - - "■■ '"- ^. ■■■■ -; π

Diese Aufgabe wird erfindmigsgemäß dadurch gelöst, daß die Messer zu Gruppen zusammengefaßt sind, und daß jede Gruppe in einem zu einer Schwingbewegung antreibbaren Rahmen angeordnet ist. Bei der bekannten Vorrichtung (AT-PS 1 09 263) sind die hintereinander gestaffelt angeordneten Messer feststehend angeordnet. Die dabei auftretenden Zerspanungskräfte sind noch verhältnismäßig gering. Im Gegensatz dazu würden die Zerspanungskräfte bei feststehenden Messern zur Erzeugung der Bretter außerordentlich hoch. Durch die Schwingbewegung der Messer werden die Schnittkräfte wesentlich herabgesetzt, so daß höhere Schnittgeschwindigkeiten und größere Arbeitsleistungen bei geringeren Kräften erzielt werden können.This object is achieved according to the invention in that the knife are combined into groups, and that each group is arranged in a frame that can be driven to an oscillating movement is. In the known device (AT-PS 1 09 263) are the one behind the other staggered knives arranged stationary. The resulting cutting forces are still proportionate small amount. In contrast, the chipping forces with fixed knives for producing the boards would be extraordinary high. Due to the swinging movement of the knives, the Cutting forces significantly reduced, so that higher cutting speeds and greater work performance with lower Forces can be achieved.

Die außerhalb des zu erzeugenden Kantholzes liegenden Hclzabschnitte an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Rundholzstammes werden spanlos in Bretter zerlegt. Damit wird der gesamte Rundholzstamm abfallos zu hochwertigen Holzerzeugnissen verarbeitet, deren Preis auch die Belastung mit höheren Trans-The Hclz sections lying outside of the squared timber to be produced on two opposite sides of the log are cut into boards without cutting. So that the whole Round logs processed into high-quality wood products without waste, the price of which also takes the burden of higher trans-

u portkosten verträgt. Da die Vorrichtung abfallos arbeitet undu tolerate postage costs. Since the device works without waste and

bei den so hergestellten Brettern der massive Holzcharakter beibehalten bleibt, erreicht man eine wesentliche Steigerung desthe solid wood character is retained in the boards produced in this way remains, one achieves a substantial increase in

W, kubischen Ausnutzungsgrades des Stammes. Die Bretter können auch W, cubic degree of utilization of the trunk. The boards can too

verhältnismäßig dick sein (Bohlen),be relatively thick (planks),

';; Es ist zwar grundsätzlich bekannt, Messer zum Spalten von Holz';; It is basically known to use knives for splitting wood

oszillierend anzutreiben (US-PS 33 27 7^7). Bei der bekanntento drive oscillating (US-PS 33 27 7 ^ 7). With the well-known

|| Vorrichtung werden einzelne Schnitte statt mit einem Sägewerkzeug|| The jig will be individual cuts instead of using a saw tool

|; mit einem oszillierenden und erhitzten Messer ausgeführt. Das|; performed with an oscillating and heated knife. The

Messer wird mit einer verhältnismäßig aufwendigen hydraulischenKnife comes with a relatively complex hydraulic

&■' Einrichtung gespannt. Da an jedem Messerende eine gesonderte& ■ 'Establishment excited. Since there is a separate one at each end of the knife

Spanneinrichtung angreift, ist überdies eine komplizierte Steuerung notwendig. Mit den erfindungsgetnäß vorgeschlagenen Maßnahmen wird demgegenüber mit geringem Bauaufwand einreicht, daß mehrere,eng beieinander angeordnete Messer zu Schwingbewegungen angetrieben und stabil eingespannt werden können, weil sie in einem gemeinsamen beweglichen Rahmen angeordnet sind. Hierbei sind außerdem besondere seitlich am Werkstück angreifende Druckwalzen nicht erforderlich.Attacking clamping device is also a complicated one Control necessary. With the proposed erfindungsgetnäß In contrast, measures are submitted with little construction effort that several, closely spaced knives to oscillate movements can be driven and clamped stably because they are arranged in a common movable frame. In addition, there is no need for special pressure rollers that engage laterally on the workpiece.

Es ist auoh bekannt (DE-PS 8 56 O52), von Kantholz allseitig Nutzspäie mittels Messer abzuheben, die gestaffelt in jeweils einem gemeinsamen Messerhalter angeordnet sind. Die Messerhalter sind hierbei aber gestellfest an der Maschine angeordnet. Die Messer können nur verhältnismäßig dünne Späne erzeugen, deren Nutzwert im Vergleich zu Brettern gering ist.It is also known (DE-PS 8 56 052) to lift usable scraps from squared timber on all sides by means of knives which are arranged in a staggered manner in a common knife holder. The knife holders are fixed to the machine on the frame. The knives can only produce relatively thin chips, which are of little use compared to boards.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand von Unteransprüchen.Further advantageous embodiments of the inventive concept are the subject of subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind.The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments which are shown in the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in Seitenansicht eine Vorrichtung zur Erzeugung von Kanthölzern und Brettern aus Rundholzstämmen,Fig. 1 is a side view of a device for producing squared timber and boards from round logs,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung, wobei die Messer im Schnitt dargestellt sind und die oberen Maschinenteile sowie der Holzstainm weggelassen sind,FIG. 2 is a plan view of the device shown in FIG. 1, the knives being shown in section, and FIG the upper machine parts as well as the wooden stainm omitted are,

Fig. 3a-c in vereinfachter Darstellungsweise Antriebsmöglichkeiten für die Messer,Fig. 3a-c in a simplified representation of drive options for the knives,

Fig. 4 in vereinfachter Seitenansicht die Antriebseinrichtung für eine Messerbewegung gemäß Fig. 3c ₉ 4 shows a simplified side view of the drive device for a knife movement according to FIG. 3c ₉

Fig. 5 eine vergrößerte Teildarstellung der Antriebslagerung des Messerrahmens nach Fig. 4,FIG. 5 shows an enlarged partial illustration of the drive mounting of the knife frame according to FIG. 4,

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 5, Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie VII-VII in Fig. 6,6 shows a section along line VI-VI in FIG. 5, FIG. 7 shows a section along line VII-VII in FIG. 6,

Fig. 8 in vereinfachter Seitenansicht die Antriebseinrichtung für eine Messerbewegung gemäß Fig. 3a,8 shows a simplified side view of the drive device for a knife movement according to FIG. 3a,

Fig. 9 in vereinfachter Seitenansicht die Antriebseinrichtung für eine Messerbewegung gemäß Fig. 3b,9 shows a simplified side view of the drive device for a knife movement according to FIG. 3b,

Fig. 10 eine vergrößerte Teildarstellung der Antriebslagerung des Messerrahmens nach Fig. 9,FIG. 10 shows an enlarged partial illustration of the drive mounting of the knife frame according to FIG. 9,

Fig. 11 einen Schnitt längs der Linie XI-XI in Fig. 10, Fig. 12 einen Schnitt längs der Linie XII-XII in Fig. 11,11 shows a section along the line XI-XI in FIG. 10, FIG. 12 a section along the line XII-XII in FIG. 11,

Fig. 13 eine vergrößerte Draufsicht auf die Werkzeuge im Bearbeitungsbereich der Vorrichtung nach Fig. 1 und 2,13 is an enlarged plan view of the tools in Processing area of the device according to FIGS. 1 and 2,

Fig. 14 eine Bearbeitungsanlage mit zwei hintereinander angeordneten Bearbeitungsvorrichtungen nach Fig. i und ■ 2, und14 shows a processing system with two arranged one behind the other Processing devices according to Fig. I and ■ 2, and

Fig. 15 eine Bearbeitungsanlage mit einer Bearbeitungsvorrichtung nach Fig. 1 und 2 und einer Rücktransporteinrichtung für die Model nach dem ersten Durchlauf.15 shows a processing system with a processing device 1 and 2 and a return transport device for the model after the first run.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Bearbeitungsvorrichtung weist ein angetriebenes Kettenbett 1 auf, auf dem der Rundholzstamm 2 transportiert wird. Der Stamm 2 wird von Niederhalteeinrichtungen 3 auf das Kettenbett 1 gedrückt; angetriebene Zentriereinrichtungen 4 erfassen den Stamm seitlich und führen ihn zwei einander gegenüberliegend angeordneten, schräg gestaffelten Messern 5 zu, die bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils in einem gemeinsamen Rahmen 6 angeordnet sind, der auf zwei durch einen Motor 7 angetriebenen Exzenterwellen 8 gelagert ist, die dem Rahmen undThe processing device shown in FIGS. 1 and 2 has a driven chain bed 1 on which the log 2 is transported. The trunk 2 is held down by hold-down devices 3 pressed onto the chain bed 1; driven centering devices 4 capture the trunk laterally and feed it to two oppositely arranged, obliquely staggered knives 5, the ones shown in FIG. 1 Embodiment are each arranged in a common frame 6, which is driven by a motor 7 on two Eccentric shafts 8 is mounted, which the frame and

den darin eingespannten Messern 5 eine Kreisschwingbewegung erteilen. Die Messer 5 sind schräggestallt und so gestaffelt, daß der in den Fig. 1 und 2 von links nach rechts bewegte [f: Rundholzstamm zunächst zwischen die am weitesten auseinanderj stehenden Messer gelangt und dann in Richtung auf die enger lij bei einander stehenden Messer bewegt wird.the knives 5 clamped therein have a circular oscillating motion To give. The knives 5 are inclined and staggered so that that the in Figs. 1 and 2 moved from left to right [f: round log initially between the furthest apartj standing knife arrives and is then moved in the direction of the closer lij standing knives.

Eine Niederhalteeinrichtung 9 und angetriebene seitliche Zentrierteinrichtungen 10 bilden zusammen mit dem Kettenbett i:¹ die Auszugsvorrichtung für das bearbeitete Holz, beispiels- % weise in Form eines Models 11 oder eines Kantholzes 12 (Fig. 1). Eine Transporteinrichtung 13 transportiert das bearbeitete Holz weiter.A hold down means 9 and driven lateral centering devices 10 together with the chain bed i: ^1, the pull-out device for the machined wood, beispiels-%, in the form of a model 11, or a square timber 12 (Fig. 1). A transport device 13 transports the processed wood on.

Auf beiden Seiten der Bearbeitungsvorrichtung sind Förderbänder 1'4 angeordnet, die die erzeugten Bretter 15 (Fig.2) zur Weiterverarbeitung abziehen.Conveyor belts 1'4 are arranged on both sides of the processing device, which convey the boards 15 (FIG. 2) peel off for further processing.

Um die Vorschubkräfte möglichst gering zu halten, Einrisse am Holz zu vermeiden, möglichst glatte Oberflächen zu erzielen sowie eine gute Anpassung an die jeweilige Holzstruktur zu ermöglichen, führen die Messer 5 eine schwingende Bewegung aus. Fig. 3a zeigt schematisch einen Kurbelantrieb für eine Messerbeweguiig parallel zur Messerschneide; man erhält dabei einen ziehenden Schnitt. Erfolgt die Hubbewegung durch den Kurbeltrieb in einem Winkel zur Messerschneide (Fig. 3b), so bringt der Messerantrieb bei der Abwärtsbewegung auch einen großen Teil der Schnittkraft auf, so daß der Vorschubantrieb entlastet wird. Bei dem doppelten Kurbelantrieb gemäß Fig. 3cIn order to keep the feed forces as low as possible, to avoid cracks in the wood, to achieve surfaces that are as smooth as possible as well as to enable good adaptation to the respective wood structure, the knives 5 perform a swinging movement out. 3a shows schematically a crank drive for a knife movement parallel to the knife edge; one receives thereby a pulling cut. If the stroke movement is carried out by the crank mechanism at an angle to the knife edge (Fig. 3b), then the knife drive also applies a large part of the cutting force during the downward movement, so that the feed drive is relieved. In the double crank drive according to FIG. 3c

führen die Messer 5 eine Kreisschwingbewegung aus.the knives 5 perform a circular oscillating motion.

Einzelheiten von möglichen Antriebseinrichtungen für die Messerbewegung zeigen die Fig. 4 bis 12, wobei jeweils schematisch die damit erzielte Bewegungsrichtung e.ines Messers dargestellt ist. Bei allen gezeigten Ausführungsformt-n treibt der Motor 7 über einen Riemenantrieb 7.1 die Exzenterwellen 8 an,, die durch einen Kettentrieb 8.1 zum Gleichlauf miteinander verbunden sind. Auf die Wellen 8 sind Exzenter 8.2 aufgekeilt«Details of possible drive devices for the knife movement FIGS. 4 to 12 show the direction of movement of a knife achieved therewith in each case schematically is. In all of the embodiments shown t-n, the motor is driving 7 via a belt drive 7.1 the eccentric shafts 8 to ,, the are connected to each other by a chain drive 8.1 for synchronism. Eccentrics 8.2 are keyed onto the shafts 8 «

Bei der Ausführung nach den Fig. 4 bis 7, die dem in Fig. 1 gezeigten Antrieb entspricht, laufen die Exzenter 8.2 jeweils in der Bohrung eines mit dem Messerrahmen 6 verbundenen Lagerbocks 6.1. Bei dieser Anordnung führt jeder Punkt des Messerrahmens 6 und damit auch jeder Punkt der Messer 5 eine kreisförmige Bewegung aus, wie in Fig. 5 angedeutet.In the embodiment according to FIGS. 4 to 7, which correspond to the one shown in FIG corresponds to the drive shown, the eccentrics 8.2 each run in the bore of a bearing block connected to the knife frame 6 6.1. In this arrangement, each point of the knife frame 6 and thus also each point of the knife 5 is circular Movement off, as indicated in FIG. 5.

Bei den Ausfuhrungsformen nach Fig. 8 und 9 sind die mit dem Messerrahmen 6 starr verbundenen Lagerböcke 6.1 über einen Zapfen 6.2 gelenkig sowohl mit einem Schwinghebel 6.3, der am Maschinengestell schwenkbar gelagert ist, als auch mit einer Schubstange 6.4 verbunden, in deren Borhung der Exzenter 8.2 läuft. Wenn die Schwinghebel 6.3 horizontal angeordnet sind (Fig. 9 und 10), führt der Messerrahmen 6 eine im wesentlichen senkrechte oszillierende Bewegung aus, die bei schrägstehenden Messern 5 zu einem HackvorgangJuhrt. Durch Verstellung der Exzenter 8.2 und der Schwinghebel 6.3 kann jede gewünschte oszillierende Messerbewegung in jeder beliebigen Neigung erzielt werden. Eine Kombination zwischen Hacken undIn the embodiments according to FIGS. 8 and 9, the bearing blocks 6.1 rigidly connected to the knife frame 6 are via a Pin 6.2 articulated both with a rocker arm 6.3, which is pivotably mounted on the machine frame, as well as with connected to a push rod 6.4, in whose borehole the eccentric 8.2 runs. When the rocker arm 6.3 is arranged horizontally are (Fig. 9 and 10), the knife frame 6 performs a substantially vertical oscillating movement that at inclined knives 5 to a chopping process. By adjustment the eccentric 8.2 and the rocker arm 6.3 can have any desired oscillating knife movement in any Inclination can be achieved. A combination between hacking and

Oszillieren ist möglich. Werden die Schwinghebel 6.3 so schräg gestellt, daß sie im wesentlichen senkrecht zur Messerlängsrichtung verlaufen, so erhält man die oszillierende Messerbewegung in Längsrichtung der Schneidkante nach Fig. 3a.Oscillation is possible. If the rocker arm 6.3 is so inclined placed so that they run essentially perpendicular to the longitudinal direction of the knife, the oscillating knife movement is obtained in the longitudinal direction of the cutting edge according to FIG. 3a.

Fig. 13 zeigt die Messeranordnung in Einzelheiten, Jeweils ein Messerhalter 5.1 trägt in Längsrichtung einstellbar ein Messer 5 und bildet mit einer Druckleiste 5.2 eine Gleit- und Anpreßkante für das vom nachfolgenden Messer abgenommene13 shows the knife assembly in detail, each a knife holder 5.1 carries a knife 5 adjustable in the longitudinal direction and forms with a pressure bar 5.2 a sliding and pressure edge for the knife removed from the following knife

Brett 15. Dadurch wird verhindert, daß der von dem Messer 5 erzeugte Keilspalt zu weit vor der Messerkante vorausläuft und einen Einriß im Holz erzeugt. Zugleich wird das Holz durch die Druckleisten 5.2 im Bearbeitungsbereich geführt.Board 15. This prevents the wedge gap produced by the knife 5 from running too far ahead of the knife edge and creates a crack in the wood. At the same time, the wood is guided through the pressure strips 5.2 in the processing area.

Vor der Bearbeitung kann das Rundholz in üblicher Weise durch Wässern, Kochen oder Dämpfen vorbereitet werden, je nach der Holzart auch mit chemischen Zusätzen.Before processing, the log can be prepared in the usual way by soaking, boiling or steaming, depending on the Type of wood with chemical additives.

Die Fig. 14 und 15 zeigen die Anwendung der erfindungsgomäßen Vorrichtung in zwei unterschiedlichen Anlagen zur Verarbeitiing von Rundholzstämmen. In beiden Fällen v/erden die Rundholzstämme über eine Rundholz-Vereinzelungseinrichtung 20 einer Zuführeinrichtung 21, beispielsweise einem Kettenband oder Förderband, zugeführt. Von dort gelangen die Stämme in eine Einzugseinrichtung 22 einer beispielsweise entsprechend den Fig. 1 und 2 aufgebauten Bearbeitungsvorrichtung 23.14 and 15 show the application of the device according to the invention in two different processing plants of round logs. In both cases, the logs are grounded via a log separating device 20 Feed device 21, for example a chain belt or conveyor belt, supplied. From there the trunks get into a Feeding device 22, for example, according to the Machining device 23 constructed in FIGS. 1 and 2.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 14 wird das aus dem Rundholzstamm erzeugte Model (auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten bearbeiteter Rundholzstamm) um 90° um seine Längsachse
gedreht und anschließend in einer nachgeordneten Bearbeitungsvorrichtung 23 von grundsätzlich gleichem Aufbau an den beiden noch unbearbeiteten Seiten bearbeitet.In the embodiment according to FIG. 14, the model produced from the round log (round log processed on two opposite sides) is rotated by 90 ° around its longitudinal axis
rotated and then processed in a downstream processing device 23 of basically the same structure on the two unprocessed sides.

Beim Ausführungsbeispiel der Anlage nach Fig. 15 verläßt das
Model nach Durchlaufen der Bearbeitungsvorrichtung 23 das
Kettenbett 1 und wird auf einer Rückfördereinrichtung 24, beispielsweise einem Förderband, wieder zur Zuführeinrichtung
21 zurückbefördert. Das auf einer bearbeiteten Fläche liegende Model durchläuft erneut die Bearbeitungsvorrichtung 23, so daß ein Vierkantholz erzeugt wird, das ebenso wie bei der Anlage
nach Fig. 14 (dort nicht dargestellt) zu einer Sortier- und
Sammeleinrichtung 25 gefördert wird. Die seitlichen Förderbänder 14 bringen die Schälplatten ebenfalls zu einer Sortier- und Sammeleinrichtung 26, von wo die Bretter zu einer Einrichtung 27 gebracht werden, v/o sie zu Streifen, Platten oder
dergleichen zusammengefügt und weitertransportiert werden.In the embodiment of the system according to FIG
Model after passing through the processing device 23 the
Chain bed 1 and on a return conveyor 24, for example a conveyor belt, becomes a feed device again
21 promoted back. The model lying on a processed surface again passes through the processing device 23, so that a square timber is produced, which, as in the case of the system
14 (not shown there) to a sorting and
Collection device 25 is promoted. The lateral conveyor belts 14 also bring the peeling plates to a sorting and collecting device 26, from where the boards are brought to a device 27, v / o them to strips, plates or
the like are put together and transported on.

Claims

PATENT Attorney DIPL.-ING. HELMUT GÖRTZ Frankfurt am Main 70 Schnackenhofstr. 27 - Tel. 617079 G 75 10 704.9 November 9, 1978 Brothers Linck. Gzlc / llr Device for the production of timber from round logs Protection claims

1. Device for producing timber from round logs, whereby the middle area of the log is processed into squared timber and the outside of the squared timber to be produced lying wood sections with a feed movement of the round log in its longitudinal direction in several directly successive cutting processes are broken down into further processable products without loss, with one of the Round log or the model picking up and longitudinally moving feed device and at least one processing device, in which several knives are staggered one behind the other, characterized in that the Knives (5) are combined into groups and each group in a frame (6) which can be driven to produce an oscillating movement is arranged.

2. Device · according to claim 1, characterized in that the Knife (5) are adjustable transversely to the feed direction.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Frame (6) is drivbsr to a circular swing movement.

H. Device according to Claim 1, characterized in that the direction of oscillation of the frame (6) lies parallel to the knife edges.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that i "ie Swing direction of the frame (6) obliquely to the longitudinal direction of the Knife cutting lies.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the direction of oscillation of the frame (6) is continuously adjustable between the direction parallel to the knife edges and a direction oblique to the longitudinal direction of the knife edges.

7. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Knives (5) are each assigned a pressure bar (5.2).