DE7509282U

DE7509282U - Electric hot water and steam saver for coffee or tea machines

Info

Publication number: DE7509282U
Application number: DE19757509282
Authority: DE
Original assignee: Czepek & Co
Current assignee: Czepek & Co
Priority date: 1975-03-22
Filing date: 1975-03-22
Publication date: 1975-08-07

Description

I IIII III

Beschreibung _. Pall 49 Description _. Pall 49

Elektrischer Warmwasser- und Dampfbereiter für Kaffeeoder TeemaschinenElectric hot water and steam generator for coffee or tea machines

Gegenstand der Neuerung ist ein elektrischer Y/armwasser- und Dampfbereiter für Kaffee- oder Teemaschinen, bestehend aus einem Rohrheiskörper, einem Durchflußrohr und eine durch einen Rohrheizkörper beheizte als Warmhalteplatte ausgebildete Wärmeleitplatte gemäß dem in die Gebrauchsmusterrolle vom 12.12.74 eingetragenem Gebrauchsmuster 7428550.The object of the innovation is an electrical Y / arm water and Steam maker for coffee or tea machines, consisting of one Rohrheiskkörper, a flow pipe and a heated by a tubular heater designed as a warming plate heat conducting plate according to the utility model 7428550 registered in the utility model roll of 12.12.74.

Die bisher entwickelten und bekanntgewordenen Einrichtungen besitzen verschiedene Unzulänglichkeiten, die der Einführung dieses Warmwasser- und Dampfbereiters für Kaffee- und Teemaschinen mitunter hinderlich waren. Eine dieser Unzulänglichkeiten besteht darin, daß nur ein Temperatursteuerorgan, das keine direkte warmeleitende Verbindung mit dem Rohrheizkörper besitzt, den thermischen Ablauf bei dem Kaffee- oder Teekochen steuert.The facilities developed and known so far have various shortcomings that led to the introduction of this hot water and steam maker for coffee and tea machines were sometimes a hindrance. One of these shortcomings is that there is only one temperature controller, not one has a direct heat-conducting connection with the tubular heating element, controls the thermal process when making coffee or tea.

Obwohl die dem Gebrauchsmuster 7428550 entsprechende Wärmeleitplatte 5 eine Übertragung der Wärme vom Rohrheizkörper 1 zum Temperatur Steuer organ 6 bewirkt, hat die Ecaxis gezeigt, daß dieser Wärme transport nur verzögert erfolgt und daß bei kritischen Fällen in Bezug auf hohe elektrische sowie thermische Belastungen der Bauteile des Gerätes schädliche Überhitzungen vorkommen können. Bei dem entsprechend der Feuerung ausgeführten Warmwasser- und Dampfbereiter werden diese Nachteile dadurch beseitigt, daß außer dem Temperatur steuerorgan, das direkt oder durch Vermittlung einer gut wärmeleitenden metallischen Befestigungsgiiedes auf der ■Wärmeplatte befestigt ist, ein weiteres Temperatursteuerorgan vorhanden ist, das durch eine metallische, vorzugsweise platten- oder bandförmige Brücke sowohl mit dem Durchflußrohr als auch mit dem Rohrheizkörper gut wärmeleitend, z.B. durch löten, Schweißen ode: Pressen,verbunden ist.Although the heat conducting plate corresponding to utility model 7428550 5 causes a transfer of heat from the tubular heater 1 to the temperature control organ 6, the Ecaxis has shown that this Heat transport only takes place with a delay and that in critical cases with regard to high electrical and thermal loads damaging overheating of the components of the device can occur. When running according to the firing hot water and steam heater, these disadvantages are eliminated by the fact that besides the temperature control organ, which is directly or through the intermediary of a highly thermally conductive metallic fastening on the ■ Heat plate is attached, another temperature control element is present, which by a metallic, preferably plate or ribbon-shaped bridge both with the flow tube and with The tubular heating element conducts heat well, e.g. by soldering, welding or pressing.

Durch d:.ese der !Teuerung entsprechende Verbesserung wird eine optimale Durchflußmenge kochenden Wassers je Zeiteinheit erreicht.By d: .ese the! Inflation corresponding improvement becomes an reached optimal flow rate of boiling water per unit of time.

-2--2-

7509282 07.08.757509282 08/07/75

■· ·■ -2-■ · · ■ -2-

Gleichzeitig aber wird durch diese Anordnung zweier Temperatursteuerorgane die schädliche überhitzung der in der Nähe des Rohrheizkörpers befindlichen Kunststoffteile des Gerätes verhindert. Beide Temperatursteuerorgane können wahlweise Temperaturregler, Temperaturbegrenzer oder Temperatur-Abschmelzsicherungen sein· Vorzugsweise wird das auf der Wärmeleitplatte befestigte Tempera tür steuerorgan als Begrenzer bzw· Abschaelzsicherung ausgeführt, während das mit dem Rohrheizkijrper und Durchflußrohr verbundene Temperatursteuerorgan als Temperaturregler ausgeführt wird. Die als Warmhalteplatte ausgeführte Wärmeleitplatte besitzt neuerungs· gemäß eine korrosionsbeständige Schutzschicht, Diese Schutzschicht ist entweder eine galvanisch in bekannter Weise aufgebrachte Nickel-Zinn- Zink- oder Chromschicht oder ein Kunststoffbelag. Als Kunststoff eignen sich solche auf der Basis Polytetrafluoräthylen (PTFE) und Iflckanstriche auf der Silikonbasis, gekennzeichnet durch eine gute Wärme- sowie Korrosionsbeständigkeit.At the same time, however, this arrangement of two temperature control organs prevents the harmful overheating of the plastic parts of the device near the tubular heating element. Both temperature control organs can optionally be temperature regulators or temperature limiters or temperature fuses · Preferably the tempera attached to the heat conducting plate door control unit designed as a limiter or anti-peeling device, while that connected to the tubular heater and flow tube Temperature control element is designed as a temperature controller. The heat conducting plate, which is designed as a warming plate, has new according to a corrosion-resistant protective layer, this protective layer is either a nickel-tin applied galvanically in a known manner Zinc or chrome layer or a plastic coating. As plastic those based on polytetrafluoroethylene (PTFE) and Iflck paints on the silicone basis are suitable due to good heat and corrosion resistance.

In der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Figur 2 zeigt die Seitenansicht des neuerungsgem/ißen Warmwasser- und Dampfbereiters· Der dargestellte Warmwasser- und Dampfbereiter besteht aus einem Heizkörper 1, dem den Rohrheizkörper 1 dicht und gut wärmeleitend umgebenden Durehflußrohr 2 sowie aus der Wärmeleitplatte 5. Auf der Wäxmelsitplatte 5 ist durch Vermittlung des Befestigungsgliedes 6 das Temperature "'Steuerorgan 7 befestigt. Außerdem enthält die dargestellte Konstruktion ein zweites Temperatursteuerorgan 9, das durch Vermittlung der Wärmeleitbrüeke 8 sowohl mit dem Rohrheizkörper als auch mit dem Durchflußrohr gut wärmeleitend verbunden ist. Auf der Oberffiche der Wärmeleitplatte 5, auf die während des Betriebes Gefäße zum Warmhalten von Tee oder Eaffee aufgestellt werden, befindet sich die korrosionsbaständige Schutzschicht 10. Eigur 1 zeigt die Draufsicht dieser Einrichtung.In the drawing, an embodiment of the innovation is shown. FIG. 2 shows the side view of the innovation according to the invention Hot water and steam generator · The hot water and steam heater shown consists of a heating element 1, which is the tubular heating element 1 tightly and thermally conductive surrounding flow tube 2 as well as from the heat conducting plate 5. On the Wäxmelsit plate 5 is through the intermediary of the fastening member 6, the temperature '' control member 7 attached. In addition, the construction shown includes a second temperature control member 9, which by mediation of Wärmeleitbrüeke 8 both with the tubular heater and with the Flow tube is connected with good thermal conductivity. On the Oberffiche of the heat conducting plate 5, on which during the When vessels are set up to keep tea or coffee warm, the corrosion-resistant protective layer 10 is located. Eigur 1 shows the top view of this device.

509282 07.0R 75509282 07.0R 75

Claims

Expectations

Claim 1 electrical warning water and steam maker for coffee or Tea machines, consisting of a tubular heater, a flow tube and one through the tubular heater heated V / arm baffle plate according to the rule of use from 12 »12.74 registered utility model 7428550, characterized in that on the as warm. holding plate formed heat conducting plate either directly or through the intermediary of a highly thermally conductive metallic fastening member, a temperature control element is attached is.

Claim 2 Electric Yferm water and steam maker for coffee or Tea machine according to claim 1, characterized in that the temperature control element according to claim 1 acts as a temperature limiter is trained.

Claim 3 electric hot water and steam maker for coffee or Tea machine according to claim 1, characterized in that the temperature control element according to claim 1 is used as a temperature regulator is trained"

Claim 4 Electric hot water and steam generator for coffee or tea machines according to Claims 1 to 3, characterized characterized in that the control member is designed as a fuse according to claim 1, which in itself known way when exceeding a certain temperature melts and the interruption of the circuit causes.

-2-

7509282 07.08.757509282 08/07/75

■ -J2-

Claim 5 electric hot water and steam maker for coffee or Tea machines according to claims 1 to 4, characterized in that both the flow tube and the Hohrheizkörper with good thermal conductivity connected to a metallic, preferably plate or ribbon-shaped bridge are on which a tempered door st your organ is attached.

Claim β Electrical hot water and steam preparation for coffee or tea machines according to Claim 5 _5, characterized in that the temperature control element is designed as a temperature regulator.

Claim 7 Electric hot water and steam generator for Eaffee

or tea machines according to claim 5 »characterized in that that the temperature control element is designed as a temperature limiter.

Claim 8 Electric hot water and steam maker for coffee or Tea machine according to claim 5j, characterized in that the temperature control element acts as a thermal fuse is trained.

Claim 9 electric hot water and steam maker for coffee or Tea machines according to claims 1 to 8, characterized in that the one designed as a warming plate Heat-conducting plate on the surface facing the coffee or tea container with a corrosion-resistant Protective layer is provided, which consists of a nickel-tin-zinc oxide applied electrochemically in a known manner or chrome layer.

7509282 07.08.757509282 08/07/75

■ 3-

L 3·-L 3 -

Claim 10 Electric hot water and steam heater for Coffee or tea machines according to Claim 9, characterized in that the corrosion-resistant Protective layer made of heat-resistant plastic, preferably based on Polytetrafluoroethylene (PTFE).

7503282 08/07/75