DE7508225U

DE7508225U - Workbench

Info

Publication number: DE7508225U
Application number: DE7508225U
Authority: DE
Original assignee: SCHAEFER F GmbH
Current assignee: SCHAEFER F GmbH
Publication date: 1975-07-17

Description

PATENTANWÄLTE F.W. HEMlv/iEiiiCH · GERDMüLLEIR · b'.'CROSSE · F. POLLMEIERPATENT LAWYERS F.W. HEMlv / iEiiiCH · GERDMÜLLEIR · b '.' CROSSE · F. POLLMEIER

so. m. _(ä75 ^f-^{ni 7222}° so. m. _(ä75 ^f - ^{ni 7222} °

Fritz Schäfer Gesellschaft rait beschränkter Häftling» 5908 Neunkirchen, Fritz-Schäfer-Straße 20Fritz Schäfer Gesellschaft rait limited prisoner » 5908 Neunkirchen, Fritz-Schäfer-Strasse 20

Werkbank iWorkbench i

.— I.— I

Die Neuerung betrifft eine Werkbank, bestehend aus einer [ The innovation concerns a workbench consisting of a [

Arbeitsplatte und einem lösbar mit dieser verbundenen Un- 1Worktop and an un- 1

tergestell, das auch den Träger für Regalböden und gege- jframe, which also holds the support for shelves and other j

benenfalls einer Rückwand bildet. jif necessary forms a rear wall. j

Werkbänke dieser leichten Bauart v/erden vielfach von Bast- ; lern und Heimwerkern benutzt und sind deshalb für den Ver- ' sand und die Lagerhaltung zerlegbar ausgebildet, damit sie nur wenig Raum einnehmen. Beim Aufstellen der V/erkbank muß dann die Arbeitsplatte mit dem sie tragenden Untergestell von den Bastlern oder Heimwerkern verschraubt werden.Workbenches of this light design are often made of bast; used learning and yourselfers and are therefore sand for comparison 'and trained warehousing dismantled, so they take up little space. When setting up the bench, the worktop must then be screwed to the supporting frame by the hobbyist or do-it-yourselfer.

Bei einer robusten Bauart dieser bekannten Werkbänke wird das Untergestell von zwei gleichen Rahmen gebildet, die jeweils zwei Standfüße aus im Querschnitt U-förmigen Blechprofilen und zwei diese durch Schweißung fest untereinander verbindende Traversen besitzen. Die obere Traverse hat dabei einen hutförmigen Querschnitt, dessen Flansche nach oben gerichtet und gelocht sind, so daß sie zum Anschrauben an die Arbeitsplatte dienen können.In a robust design of these known workbenches, the underframe is formed by two identical frames that Two feet each made of sheet metal profiles with a U-shaped cross-section and have two cross members that are firmly connected to one another by welding. The top traverse has it has a hat-shaped cross-section, the flanges of which are directed upwards and perforated so that they can be screwed on can serve on the countertop.

Diese aus Rahmen gebildeten Untergestelle sind relativ schwer, weil sie ohne gegenseitige Verstrebungen Verwendung finden und daher genügend forinstabil ausgeführt sein müssen.These frames formed from frames are relative difficult, because they are used without mutual struts and are therefore made sufficiently unstable have to.

7508225 17.07.757508225 07/17/75

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERiCri · GERD MÖLLER · D, GROSSE · F. POLLMEIER ~ 2 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERiCri GERD MÖLLER D, GROSSE F. POLLMEIER ~ 2 -

Es ist jedoch auch bereits bekannt, Werkbänke' dadurch zu schaffen, daß an die Unterseite der Arbeitsplatte einzelne Ständerbeine angeschraubt werden, die einen winkelförmigen Querschnitt haben und an ihrem oberen Ende Abkantungen oder Laschen als Anschraubteile sitzen. Die Stabilität des aus einzelnen Beinen bestehenden Untergestells wird durch Böden und eine Rückwand erhöht, die mit den Beinen verbindbar, bspw. verschraubbar, sind.However, it is already known to create workbenches by attaching to the underside of the worktop individual stand legs are screwed, which have an angular cross-section and at their upper At the end of the folds or tabs sit as screw-on parts. The stability of the base, which consists of individual legs is increased by floors and a rear wall, which can be connected to the legs, for example screwed.

Die solchermaßen ausgebildeten Untergestelle für V/erkbänke sind zwar vom Gewicht; her leichter als die durch zwei stabile Rahmen gebildeten Untergestelle. Es ist jedoch umständlich und zeitraubend, zunächst die vier einzelnen Beine an der Unterseite der Arbeitsplatte genau auszurichten und zu befestigen, bevor sie durch das Anbringen der Böden und der Rückwand stabilisiert werden können.The so designed underframes for benches are admittedly of the weight; here lighter than the two stable ones Frame formed underframes. However, it is cumbersome and time-consuming to start with the four individual ones Precisely align and secure legs to the underside of the countertop before fitting them through the floors and the back wall can be stabilized.

Zweck der Neuerung ist es, die Nachteile der bekannten V/erkbänke zu beseitigen. Es liegt daher der Neuerung die Aufgabe zugrunde, eine Werkbank der eingangs beschriebenen Bauart zu schaffen, die sich ohne große Umstände zusammenbauen läßt, keine schweren und unhandlichen Teile aufweist und auch keine einzelnen Ständerbeine zur Bildung des Untergestells benützt.The purpose of the innovation is to eliminate the disadvantages of the known benches. It is therefore the innovation that The underlying task is to create a workbench of the type described above that can be assembled easily has no heavy and unwieldy parts and no individual stand legs for formation of the undercarriage.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß im wesentlichen darin, daß das Untergestell durch zwei aus Schichtwerkstofftafeln, insbesondere Blech, bestehende, mit randseitigen Abkantungen versehene Wangen gebildet ist, deren Breite annähernd der Breite der Arbeitsplatte entspricht und an deren unterem Rand durch einen Ausschnitt je zwei Ständerfüße von winkelförmigem Querschnitt begrenzt sind.The solution to this problem is essentially that the underframe consists of two Laminate panels, especially sheet metal, existing, Formed cheeks provided with bevels on the edge is, the width of which corresponds approximately to the width of the worktop and at the lower edge by a cutout two upright feet are limited by an angular cross-section.

Ein solchermaßen ausgebildetes Untergesteil weist nicht nur ein geringes Gewicht auf, sondern es hat den Vorteil, daß immer zwei Ständerfüße gemeinsam an der UnterseiteA lower frame designed in this way does not have only a low weight, but it has the advantage that there are always two stand feet together on the underside

7508225 17.07.757508225 07/17/75

PATENTANWÄLTE F.W. HiIM^Li₁₁CH · GcRD MÜLLER · O. GROSSE · F. POLLMEIERPATENTANWÄLTE FW HiIM ^ Li ₁₁ CH · GcRD MÜLLER · O. GROSSE · F. POLLMEIER

der Arbeitsplatte ausgerichtet und befestigt werden können, so daß eine wenig aufwendige Montage des Unterer;i-;e3 J v> ro-möglicht wird.the worktop can be aligned and attached so that a less complex assembly of the lower; i-; e3 J v> ro-is possible.

Ba die Wangen nicnt au Γ ihrer ganzen Breite bis auf den Boden herabreichen, sondern dort zu zwei Stnnäerfüßen ausgeformt sind, wird nicht nur die Standfestigl^it des Untergestells auf unebenen Boden verbessert, sondern es wird auch erreicht, daß durch die zwischen den Ständerfußen vorhandene öffnung von der Seite her unter der Werkbank gefegt werden kann.The cheeks do not extend across their entire width except for the Reach down to the ground, but instead to two stern feet are formed, not only the stability of the Undercarriage improved on uneven ground, rather it is also achieved that through the opening between the stand feet from the side under the Workbench can be swept.

Nach einem weiteren Neuerungsmerkmal sind die Abkantungen an der oberen Wangcnkc.noe nach außen, an den übrigen Wangenkanter aber nach innen gerichtet. Hierdurch wird erreicht, daß die der Befestigung der Arbeitsplatte aienenden Abkantungen leicht zugänglich sind, während die übrigen Abkantungen eine weitgehend gegen Verletzungen schützende Lage haben.The bevels are another innovation on the upper cheekbones no outwards, on the rest of the cheekbones but directed inwards. This ensures that the attachment of the worktop aienenden Folds are easily accessible, while the remaining folds are largely against injuries have protective position.

Als besonders vorteilhaft hat es αich zur Vermeidung von Verletzungen und zur Erhöhung der Forms Labilität des Untergestells erwiesen, wenn die Ränder der aufrechten Abkantungen auf der ganzen Länge wulstartig eingerollt sind.It has been particularly advantageous for avoiding Injuries and to increase the form lability of the undercarriage proven when the edges of the upright folds are rolled up like a bead over their entire length.

Die an den oberen Rand des Ausschnittes anschließenden Abkar.tu.:gen der Wangen können nach einem anderen Neuerungsmerkmal Auflageflächen für einen Einlegeboden bilden und Löcher aufweisen, in denen der Einlegeboden, z. 3. mittels Schrauben, befestigbar ist. Hierdurch wird eine gegenseitige Absteifung der Deiden das Untergestell bildenden V.'angen erreicht.The abkar.tu. adjoining the upper edge of the cut-out the cheeks can, according to another innovation, form support surfaces for a shelf and Have holes in which the shelf, z. 3. by means of Screws, is attachable. This will mutually brace the legs forming the underframe achieved.

Die V/an gen können ferner im Abstand über dem Ausschnitt, vorzugsweise etwa auf halber Höhe, Löcher zur Befestigung eines Zxvischenbodens aufweisen.The V / an gene can also be spaced above the cutout, preferably about halfway up, have holes for attaching a Zxvischen base.

7508225 17.07.757508225 07/17/75

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH - GERD' fwiüLl ER · D. GROSSE · F. POLLMElER -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH - GERD 'fwiüLl ER D. GROSSE F. POLLMElER -

Eine andere neuerungsgernäße Maßnahme ist darin zu sehen,
daß ler Sinlegebclen nur an seinen Längsrändern, der Zwischenboden aber an Längs- und Querrändern mit Abkantungen versehen ist und dabei die Abkantungen der Längsränder Kehrfacnabkantungen sind.Another innovation-friendly measure can be seen in
that ler Sinlegebclen is provided with bevels only on its longitudinal edges, but the intermediate base on the longitudinal and transverse edges and the bevels of the longitudinal edges are reversible folds.

Auch hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Einlegeboden sich :ahezu über die ganze Breite, der Zwischenboden si<"h aber etwa nur über die halbe Breite der Wangen erstreckt.It has also proven to be advantageous if the shelf itself: almost over the entire width, but the intermediate floor is only about half the width of the cheeks extends.

Auch in den aufrechten Abk.:r..tungen der Wangen befinden sich nar,h einem Ausgestaltungsmerkmal der Neuerung Löcher, die zur Befestigung einer Euc^^c.nd dienen können. Hierbei ist vorgesehen, daß die Rückwand im Abstand vom oberen Rand
c.er Wangen erdet und an ihrer oberen Längskante eingerollt oder umgebördelt ist, damit einer Ver-letsungsgefahr vorgebeugt wird.There are also holes in the upright abbr. It is provided that the rear wall at a distance from the upper edge
c. the cheeks are grounded and their upper longitudinal edge is curled or flanged to prevent the risk of entanglement.

Auch die Abkantungen an der oberen Vangenkante ist mit
Löchern zur Befestigung der Arbeitsplatte versehen.The folds on the upper Vangenkante is with
Make holes for fastening the worktop.

Es kann auch sinnvoll sein, die Wanger, aus Lochblechen zu fertigen oder 2;umindest in ihrem oberen Bereich mit einem Lochrascer zu versehen, weil in diesem Falle durch Einsetzen verschiedenster Hakengarnituren die Seitenflächen der V/an gen als Halterungen, bspw. für Werkzeuge und Material, ausgenutzt weraen können.It can also be useful to make the cheeks out of perforated sheets finished or 2; to provide at least in its upper area with a hole razor, because in this case by inserting various hook fittings the side surfaces of the V / an gene as holders, e.g. for tools and material, can be exploited.

Schließlich wäre aber auch nach der Neuerung die Möglichkeit gegeben, daß Lochraster in einer von den Wangen unabhängigen Platte anzuordnen, welche randseitig mit Abstandshalter bildenden Abkantungen versehen sowie über diese mit den Wangen und/oder der Arbeitsplatte verbindbar, ζ. Β.
verschraubbar, ist,,Ultimately, however, the innovation would also provide the possibility of arranging the breadboard in a plate independent of the cheeks, which is provided with bevels forming spacers on the edge and can be connected to the cheeks and / or the worktop via these, ζ. Β.
screwable, is,

7508225 17.07757508225 17.0775

PATENTANWÄLTE F W. HEWKiBRICH · GERD-MÜLLER · 5. GROSSE · F. POLLMEIER - 5 -PATENTANWÄLTE F W. HEWKiBRICH GERD-MÜLLER 5. GROSSE F. POLLMEIER - 5 -

Da die das Untergestell "bildenden Wangen zu einer Mittelebene spiegeisymmetrisch gestaltet sind, kann das Untergestell aus zwei völlig gleichen Wangen gebildet werden, ohne daß irgendwelche Schwierigkeiten beim Anbringen des Einlegebodens und des Zwischenbodens entstehen.Since the cheeks "forming the undercarriage" form a central plane are designed mirror-symmetrically, the base can be formed from two identical cheeks without any difficulties in attaching the Shelf and the intermediate floor arise.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the subject of the innovation is shown in an exemplary embodiment. It shows

Figur 1 in räumlicher Ansicht von vorne eine ηeiiL^rungsgern äße Werkbank,Figure 1 in a three-dimensional view from the front a ηeiiL ^ rungsgern ate workbench,

Figur 2 in Seitenansicht und teilweise im Schnitt die Werkbank nach Fig. 1,FIG. 2 shows the workbench according to FIG. 1 in side view and partially in section,

Figur 3 in räumlicher Darstellung eine neuerungsgemäßFIG. 3 shows a three-dimensional representation according to the innovation

ausgebildete Wange zur Bildung des Untergestells der Werkbank, undtrained cheek to form the base of the workbench, and

Figur 4 ebenfalls in räumlicher Darstellung eine Zusatzplatte, die sich an den Wangen befestigen läßt.FIG. 4 also shows an additional plate in a three-dimensional representation, which can be attached to the cheeks.

Aus Fig. 1 geht deutlich hervor, daß eine neuerungsgemäß ausgestaltete Werkbank Λ eine Arbeitsplatte 2 aufweist, die bspw. aus Holz besteht. Diese Arbeitsplatte 2 wird von einem Untergestell 3 getragen, das durch zwei gleiche Wangen 4 gebildet ist.From Fig. 1 it is clear that a workbench designed according to the invention Λ has a worktop 2, which, for example, consists of wood. This worktop 2 is supported by an underframe 3 which is formed by two identical cheeks 4.

■jj Jede der beiden Wangen 4 ist aus einer Schichtwerkst off tafel,■ jj Each of the two cheeks 4 is made of a layered material panel,

und zwar insbesondere aus Blech, gefertigt. Dabei hat sie an beiden aufrechten Rändern rechtwinklige Abkantungen 5, die auf der ganzen Länge an ihren freien Kanten eingerollte Wulste 6 besitzen.in particular made of sheet metal. It has right-angled folds 5 on both upright edges, which have bulges 6 rolled up at their free edges over their entire length.

An der oberen waagerechten Kante ist Jede Wange 4"über ihre ganze Breite mit einer Abkantung 7 versehen und auch dieAt the top horizontal edge, each cheek is 4 "above hers entire width provided with a bevel 7 and also the

7508225 17.07.757508225 07/17/75

PATENTANWÄLTE (-.W. HEMiviERlCH · GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER - 6 -PATENTANWÄLTE (-.W. HEMiviERlCH GERD MÖLLER D. GROSSE F. POLLMEIER - 6 -

Abkantungen 5 weisen dort abgekantete Lappen 8 auf.Foldings 5 have folded tabs 8 there.

Längs der unteren Querkante ist jede Wange A- mit einem Ausschnitt 9 versehen, so daß neben diesem Ausschnitt im Querschnitt winkelförmige Ständerfüße 10 entsteher.Along the lower transverse edge, each cheek is A- with a Section 9 provided so that in addition to this section angular stand feet 10 arise in cross-section.

An die Oberkante des Ausschnittes 9 schließt sich eine Abkantung 11 an und auch die Unterkanten der Ständerfüße 10 sind mit Abkantungen 12 ausgestattet.A bevel 11 adjoins the upper edge of the cutout 9 and so do the lower edges of the stand feet 10 are equipped with bevels 12.

Die Abkantungen 7 und 8 sind aus der Ebene der Wange A- bzw. der Ebene der Abkantungen 5 nach außen abgebogen und haben jeweils Löcher 13, durch die sie mit der Arbeitsplatte 2 verschraubt werden können, wie das in Fig. der Zeichnung durch Andeutung der Schraubenköpfe 1A- dargestellt ist.The folds 7 and 8 are from the plane of the cheek A- or the plane of the folds 5 bent outwards and each have holes 13 through which they connect to the worktop 2 can be screwed, as shown in Fig. Of the drawing by indicating the screw heads 1A- is.

Die Abkantungen 5 sind jeweils mit Löchern 15 ausgestattet, durch die sich mit den beiden Wangen A- eine Rückwand 16, wie bei 17 in Fig. 2 angedeutet, verschrauben läßt. Diese Rückwand 16 weist mit ihrem oberen Rand einen Abstand von der Unterseite der Arbeitsplatte 2 auf und ist zur Vermeidung einer scharfen Kante nach innen eingerollt oder mit einer Umbördelung 18 versehen.The folds 5 are each equipped with holes 15, through which a rear wall 16, as indicated at 17 in FIG. 2, can be screwed to the two cheeks A-. These Rear wall 16 has with its upper edge a distance from the underside of the worktop 2 and is to avoid a sharp edge rolled inwards or provided with a flange 18.

Die Abkantungen 11 der Wangen A- dienen als Auflage für einen Einlegeboden 19, der an seinen Längsrändern zur Aussteifung mit einer Mehrfach-Abkantung 20 versehen ist.The folds 11 of the cheeks A serve as a support for a shelf 19 which is provided with a multiple bevel 20 on its longitudinal edges for stiffening purposes.

Die Abkantungen 11 der Wangen haben Löcher 21, die mit entsprechenden Löchern am Querrand des Einlegebodens in Deckungslage kommen und zum Einsetzen von Verbindungsschrauben 22 dienen. Auf diese Weise werden die beiden Wangen A- über den Einlegeboden 19 gegeneinander abgesteift.The folds 11 of the cheeks have holes 21 with corresponding holes on the transverse edge of the shelf come into cover position and serve to insert connecting screws 22. This way the two will Cheeks A- stiffened against one another via the shelf 19.

Aus Fig. 1 geht hervor, daß der Einlegeboden 19 sich etwa über die ganze Breite der Wangen A- erstreckt und eineFrom Fig. 1 it can be seen that the shelf 19 is approximately over the entire width of the cheeks A- and one

7508225 17.07.757508225 07/17/75

PATENTANWÄLTE F.W. HEf/MEiniCH · GiLRD FÜLLER · ü. GROSSE · F. POLLMEIER - 7 -PATENT LAWYERS F.W. HEf / MEINICH · GiLRD FÜLLER · ü. GROSSE F. POLLMEIER - 7 -

großflächige Ablage für Material und Werkzeug bilden kann. Mt Abstand über dem Einlegeboden 19 kann an den Seitenwangen 4 auch noch ein Zwischenboden 23 aufgehängt werden. Auch dieser ist an seinen Längsrändern mit Mehrfachabkantungen 24 zu Verstoifungszwecken versehen. Er- hat aber außerdem an seinen Querrändern auch noch einfache Abkantungen 2'5 mit Löchern 26. Diese Löcher 26 können mit entsprechenden Löchern 27 in den V/angen 4 in Deckungslage gebracht werden, so daß eine Verbindung des Zwischenbodens 23 mit den V/angen 4 über Schrauben 28 ermöglicht wird.can form a large storage area for material and tools. Mt distance above the shelf 19 can be on the side walls 4 an intermediate floor 23 can also be hung. This, too, has multiple bevels on its longitudinal edges 24 provided for constipation purposes. But he has In addition, simple bevels 2'5 with holes 26 on its transverse edges. These holes 26 can be provided with corresponding Holes 27 in the sides 4 in cover position be brought so that a connection of the intermediate floor 23 with the V /anges 4 via screws 28 is made possible will.

Aus der Zeichnung geht auch noch hervor, daß die Wangen 4 aus Lochblechen gefertigt werden können oder zumindest inThe drawing also shows that the cheeks 4 can be made of perforated sheets or at least in

f ihrem oberen Bereich mit einem Lochraster 29 versehen sind. f are provided with a perforated grid 29 in their upper area.

In die einzelnen Löcher lassen sich dann verschiedene Ha-Different hats can then be inserted into the individual holes.

; kengarnituren 30, 31 einsetzen, die zum Aufhängen oder Ab-; Use kengarnituren 30, 31, which can be used for hanging or

\ stützen von Werkzeug bzw. Material benutzbar sind. \ support of tools or material are usable.

' Wenn die Wangen 4 ohne Lochraster 29 gefertigt werden,'If the cheeks 4 are manufactured without a breadboard 29,

besteht die Möglichkeit, an ihrer Außenseite auch nachträglieh noch, eine besondere Lochplatte 32 zu befestigen, die durch Abkantungen 33 auf Abstand von den V/angen 4 gehaltenthere is also the possibility of retrospectively on their outside still to attach a special perforated plate 32, the held at a distance from the legs 4 by folds 33

; wird. Diese Lochplatte 32 laßt sich einerseits durch in; will. This perforated plate 32 can be on the one hand by in

einem Lappen 3^ befindliche Löcher 35 über die Kaiteschrauben 28 für den Zwischenboden 23 befestigen und außerdema rag 3 ^ located holes 35 over the Kaite screws 28 fasten for the intermediate floor 23 and also

', über in einer Abkantung 36 vc-rhandene Löcher 37 an der ', via holes 37 in a fold on the

Unterseite der Arbeitsplatte 2 festschrauben.Screw on the underside of the worktop 2.

Bei Verwendung der Lochplatte 32 können in dieser die Hakengarnituren 30 und J1 befestigt werden.When using the perforated plate 32 can in this Hook sets 30 and J1 are attached.

7508225 17.07.757508225 07/17/75

Claims

PATENT LAWYERS F.W. HEMMERSCK · CtRD MÖLLER · D. GROSSE · F. PQLLMEIER - 8 -

j 3α FEB. 1975 ¹^¹ ?² j 3α FEB. 1975 ¹ ^ ¹ ? ²

Fritz Schäfer Society with "limited liability,

5908 Neunkirchen, Fritz-Schäfer-Strasse 20

Protection claims

1. Workbench, consisting of a worktop and a detachable with this connected underframe, which also supports the shelves and possibly a rear wall forms,

characterized in that the underframe is made up of two layers of laminated material, in particular sheet metal, existing ones with edge

termed bevels (5, 7 _? 11, 12) provided. Cheeks (-Ό

■% is formed, the width of which is approximately the width of the

Worktop (2) and on its lower edge through a cutout (9) two upright feet (10) are limited by an angular cross-section.

\ 2. Workbench according to claim 1,

characterized in that the folds (7) on the upper cheek edge outwards, but the bevels (5> 11, 12) on the other V / bevel edges are directed inwards (Figure 3).

ι 3 workbench according to claims 1 and 2,

characterized in that the edges of the upright folds (5) on are rolled up like a bead over the entire length (6; Figures 1 and 3)

7508225 17.07.757508225 07/17/75

ί ■■ /" ί ■■ / "

PATENT LAWYERS F.W. HEMMEP.:CH CCRD WOi.LDR - O. GROSSE F. POLLMEIER

I 4 ·. Workbench according to claims 1 to 3,

I characterized by

1 that the at the top of the cutout (9)

I subsequent fold (11) of the cheeks (4) support

I form areas for a shelf (19) and holes

j (21), in which the shelf (19) ι z. B.

Can be fastened by means of screws (22) (Figures 1 and 2).

I 5- workbench according to claims 1 to 4-,

! characterized,

I that the cheeks (4-) at a distance above the cutout (9) _s

I preferrably about halfway up, holes (· :?) for loading

I have strengthening an intermediate floor (23).

I 6. Workbench according to Claims 1 to 5i

I characterized by |

I that the shelf (19) only on its longitudinal edges,

(i — '(i - '

Ψ the intermediate floor (23) but on the longitudinal and transverse;

I edges are provided with bevels (20 or 24-, 25) \

i and the folds (20 or 2 ^l \) of the longitudinal edges j

Multiple folds are. !

?. Workbench according to claims 1 to 6,

characterized in that the shelf (19) extends almost over the whole Width, the intermediate floor (23) is about halfway Width of the cheeks (4) extends.

8. Workbench according to claims 1 to 7,

characterized in that <that the upright bevels (5) of the legs (4) with

Holes (15) are provided for fastening a rear wall (16) are.

I 9. Workbench according to claims 1 to 8, _a

characterized, that the rear wall (16) at a distance from the upper edge

, the cheeks (4) ends and at their upper longitudinal edge

is rolled or beaded (18).

- 10 -

7508225 17.07.757508225 07/17/75

PATENT Attorneys FW HEMMER ICH · GERD MÖLLER · Z. GROSSE · F. POLLMEIER - 10 - |

ΊΟ. Workbench according to Claims 1 to 9 _5, characterized in that the folds (7, 8) on the upper cheek edge are provided with holes (13) for attachment to the worktop (2)

11. Workbench according to claims 1 to 10, characterized in that, that the cheeks (4) consist of perforated sheets or at least are provided with a perforated grid (29) in their upper area (Figures 1 and 3)

12. Workbench according to Claims 1 to 11, characterized in that that the perforated grid (29) is located in a plate (32) which is independent of the cheeks (4) and which is on the edge with spacer-forming bevels (33) and over these with the cheeks (4) and / or the Worktop (2) connectable, for. B. screwable (28,14), is.