DE748398A

DE748398A -

Info

Publication number: DE748398A
Authority: DE

Description

Es sind bereits Reinigungsmittel für die Haut bekannt, die ohne Wasser und Seife benutzt werden können. Solche Hautreinigungsmittel werden auf die zu reinigende Stelle aufgetragen, verrieben und nach erfolgter Reinigung abgewischt.There are already known detergents for the skin that are used without soap and water can be. Such skin cleaning agents are applied to the area to be cleaned, rubbed in and afterwards Cleaning wiped.

Alle 'bisher bekannten Hautreinigungsmittel sind seifen- oder fetthaltig. Ihre Verwendung stellt daher eine beträchtliche Belastung der Seifen- und Fettversorgung dar. Darüber hinaus sind sie nicht ohne nachteilige Wirkungen. Die Haut bleibt, insbesondere wenn man diese Hautreinigungsmittel bestimmungsgemäß ohne Wasser und Seife verwendet, fettig; sie wird durch diese sogenannten Trockenreinigungsmittel .gereizt und auf die Dauer geschädigt.All skin cleansing agents known so far contain soap or fat. Your use therefore represents a considerable burden on the soap and fat supply. Above in addition, they are not without adverse effects. The skin remains, especially when these skin cleansers are used as intended without soap and water, greasy; it is irritated by these so-called dry cleaning agents and on the Duration damaged.

Das neue Hautreinigungsmittel kann ebenfalls ohne Wasser und Seife angewendet werden, ist aber seifen- und fettfrei und hat nicht die geschilderten Nachteile. Es besteht im wesentlichen aus höheren Alkoholen und ihren Estern, aus seifen- und fettfreien Netzmitteln, aus Glycerin, aus seinen Ersatzstoffen, Desinfektionsmitteln und gegebenenfalls Emulgatoren, Konservierungsmitteln und Riechstoffen. The new skin cleanser can also be used without soap and water, but is free of soap and grease and does not have the disadvantages described. It consists in mainly from higher alcohols and their esters, from soap- and fat-free wetting agents, from glycerine, its substitutes, disinfectants and, if necessary, emulsifiers, Preservatives and fragrances.

Als eine der Grundlagen des neuen Hautreiniigungsmittels werden vorzugsweise Wachse oder Wachsalkohole verwendet. Es können insbesondere höhere Fettalkohole, wie Cetyl-, Myricyl-, Stearin- oder Palmitinalkoho!, ferner ihreEstermitMyristin^Elain-, Palmitin- oder Stearinsäure, weiterhin natürliche oder synthetische Wachse, z. B. Bienenwachs, insbesondere aber synthetischer Walrat verwendet werden. Als weiterer wesentlicher Bestandteil des Hautreinigungsmittels ist ein fett- oder seifenfreies Netzmittel zu verwenden. Besonders geeignet sind Salze 4aAs one of the bases of the new skin cleanser are preferred Waxes or wax alcohols are used. In particular, higher fatty alcohols, such as Cetyl, myricyl, stearine or palmitine alcohol! Palmitic or stearic acid, furthermore natural or synthetic waxes, e.g. B. beeswax, but in particular synthetic whale rat can be used. As another essential A fat-free or soap-free wetting agent is part of the skin cleansing agent use. Salts 4a are particularly suitable

aromatischer Sulfonsäuren, ζ. B. das isopropylnaphthalinsulfonsaure Natrium, sulfonierte Fettalkohole sowie Kondensationsprodukte von Fettsäuren mit Oxy- oder Aminogruppen enthaltenden Sulfonsäuren, z. B. Kondensationsprodukte von Ölsäure mit Isäthionsäure, Taurin oder Methyltaurin oder ihre Gemische. Zu diesen grundlegenden Bestandteilen des neuen Hautreinigungsmittels können nocharomatic sulfonic acids, ζ. B. isopropylnaphthalenesulfonic acid Sodium, sulfonated fatty alcohols and condensation products of fatty acids with oxy or amino groups containing sulfonic acids, e.g. B. Condensation products of oleic acid with isethionic acid, Taurine or methyl taurine or their mixtures. These basic components of the new skin cleansers can still

ίο Glycerin oder seine Ersatzstoffe, z. B. Glykol, und an sich bekannte Desinfektionsmittel, wie Formaldehyd, Carbolsäure oder Thymol, zugesetzt werden. Schließlich können noch an sich bekannte Emulgatoren, Konservierungsmittel und Riechstoffe mitverwendet werden. Die einzelnen Bestandteile des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels sind bereits für kosmetische Zwecke verwendet worden. Insbesondere ist es bekannt, in Kosmetika Wachse, allerdings mindestens in teilweise verseifter Form, und Wachsalkohole anzuwenden. So ist es ^bekannt, einen Massagekrem unter Verwendung von Wachs, wie Bienenwachs und Spermacetiwachs, herzustellen, wobei, die Wachse mit Borax auf 70⁰ erhitzt werden. Dieses Erhitzen muß derart erfolgen, daß ein Schäumen undüberkochen der Lösung vermieden wird. Es ist mit Sicherheit anzunehmen, daß beim Erhitzen der Wachse mit Borax mindestens ■ teilweise Seife entsteht, weshalb auch das Endprodukt als Krem bezeichnet wird, also eine Emulsion darstellt, die nur dann gebildet werden kann, wenn zuerst einTeil der Wachse verseiftwird. Weiterhm ist es bekannt, eine Salbengrundlage aus Bienenwachs und Borax unter Zusatz von Kölnisch Wasser und flüchtigen ätherischen Ölen herzustellen. Auch hierbei muß eine Verseifung des Bienenwachses eintreten, da sich andernfalls keine Emulsion 'bilden würde. Schließlich ist in einem weiteren Vorschlag zur Herstellung eines Reinigungsmittels von Wachs als Bestandteil die Rede. Wie aus dem gesamten Inhalt des¹ Vorschlages hervorgeht, wird aber darunter Paraffin (Erdwachs), also ein Gemisch höherer Kohlenwasserstoffe, verstanden. Demgegenüber sind vorliegend in wissenschaftlich anerkannter Weise unter Wachsen höhere Alkohole oder ihre Ester gemeint. Es ist weiterhin bekannt, Netzmittel als Seifenersatzmittel zu verwenden. Auch sind kosmetische Zubereitungen beschrieben, die Glycerin enthalten.ίο glycerine or its substitutes, e.g. B. glycol, and disinfectants known per se, such as formaldehyde, carbolic acid or thymol, can be added. Finally, emulsifiers, preservatives and fragrances known per se can also be used. The individual components of the cleaning agent according to the invention have already been used for cosmetic purposes. In particular, it is known to use waxes, albeit at least in partially saponified form, and wax alcohols in cosmetics. Thus, it is known ^, a Massagekrem using wax, such as beeswax and spermaceti manufacture, wherein the waxes with borax to 70 ⁰ to be heated. This heating must be done in such a way as to avoid foaming and boiling over of the solution. It can be assumed with certainty that when the waxes are heated with borax, soap is at least partially produced, which is why the end product is also referred to as a cream, i.e. an emulsion which can only be formed if part of the wax is saponified first. It is also known to produce an ointment base from beeswax and borax with the addition of colognes and volatile essential oils. Here too, the beeswax must be saponified, otherwise no emulsion would be formed. Finally, in another proposal for the production of a cleaning agent, wax is used as a component. As can be seen from the entire content of the ^first proposal, it is understood to mean paraffin (earth wax), i.e. a mixture of higher hydrocarbons. In contrast, in the present scientifically recognized manner, waxes mean higher alcohols or their esters. It is also known to use wetting agents as soap substitutes. Cosmetic preparations that contain glycerol are also described.

Gegenüber diesen bekannten Vorschlägen enthält das erfindungsgemäße Hautreinigungsmittel eine neue Kombination an sich für kosmetische Zwecke bereits vorgeschlagener Bestandteile. Es muß hervorgehoben werden, daß weder die Wachse oder wachsartigen Alkohole noch die Netzmittel für sich allein geeignet sind, die gewünschte Reinigungswirkung auf die Haut auszuüben. Die Netzmittel für sich würden zwar eine gewisse Reinigungswirkung ausüben, aber gleichzeitig klebrig wirken und die Haut zu stark entfetten und rauhen. Die Wachse oder wachsartigen Fettalkohole und die anderen Bestandteile haben für sich überhaupt keine nennenswerte Reinigungswirkung.In contrast to these known proposals, the skin cleansing agent according to the invention contains a new combination of ingredients already proposed per se for cosmetic purposes. It must be emphasized that neither the waxes or waxy alcohols nor the wetting agents on their own are suitable for exerting the desired cleaning effect on the skin. The wetting agents they would have a certain cleaning effect, but at the same time they would be sticky and degrease the skin too much and rough. The waxes or waxy fatty alcohols and the other ingredients have absolutely no cleaning effect worth mentioning.

Die Herstellung der neuen Hautreiinigungsmittel kann auf verschiedene Arten erfolgen. Beispielsweise verfährt man derart, daß man Wachs oder Wachsalkohol schmilzt und in eine heiße Mischung aus Wasser, Glycerin" oder Glycerinersatz und gegebenenfalls Konservierungsmitteln und Emulgatoren einfuhrt. Die Temperatur dieser Mischung hangt von dem zu verwendenden Wachs bzw. Wachsalkohol ab, im allgemeinen liegt sie zwischen 60 und 90⁰. Die Mischung wird bis etwa 40⁰ kalt gerührt und hierauf der Mischung das Netzmittel beigegeben. Dann wird bis zum Erkalten weitergearbeitet, und es werden Desinfektionsmittel und gegebenenfalls Riechstoffe zugesetzt.The new skin cleansers can be produced in various ways. For example, one proceeds in such a way that wax or wax alcohol is melted and introduced into a hot mixture of water, glycerine or glycerine substitute and optionally preservatives and emulsifiers. The temperature of this mixture depends on the wax or wax alcohol to be used; it is generally between 60 and 90 ^0. the mixture is stirred cold for about 40 to ⁰ and then the mixture added to the surfactant. Then, operation continues until cold, and there will be a disinfectant and optionally odorants added.

Man erhält auf diese Weise eine mehr oder weniger sahnige Paste, die ohne weiteres verwendungsfähig ist. Sie zeigt eine sehr hohe Reinigungswirkung; durch den Gehalt an Desinfektionsmitteln wirkt sie weiterhin antiseptisch, ja sogar desinfizierend und kann daher auch zur Behandlung von kranker Haut verwendet werden. Das neue Hautreinigungsmittel ist in erster Linie bestimmt, um ohne Wasser und Seife verwendet zu werden. Es kann aber auch mit Wasser an Stelle von beiie verwendet werden.In this way, a more or less creamy paste is obtained which can be used without further ado is. It shows a very high cleaning effect; due to the content of disinfectants it still has an antiseptic, even disinfecting effect and can therefore can also be used to treat diseased skin. The new skin cleanser is primarily intended to be used without soap and water. But it can also be used with water instead of beiie be used.

example

7 Teile eines Gemisches von Palmitin- und Stearinalkohol und 7 Teile synthetischer Walrat werden geschmolzen und bei 70⁰ in eine aus 4 Teilen eines etwa 40% Glycerin enthaltenden'Gemisches zweiwertiger Zucker und 76,2 Teilen Wasser unter Zusatz von 0,2 Teilen Oxybenzoesäurepropylester als Konservie rungsmittel bestehende Mischung eingerührt. Die Mischung wird bis auf 40⁰ kalt gerührt und dann 5 Teile isopropylnaphthalinsulfonsaures Natrium zugesetzt, worauf weiter- »» gerührt wird. Nach vollständigem Erkalten werden 0,6 Teile Formaldehyd und 0,3 bis 0,4 Teile einer Riechstoffkombination zugegeben. 7 parts of a mixture of palmitic and stearic alcohol and 7 parts of synthetic whale rat are melted and at 70 ⁰ in a mixture of 4 parts of an approximately 40% glycerine-containing mixture of divalent sugars and 76.2 parts of water with the addition of 0.2 parts of propyl oxybenzoate Stir in the existing mixture with preservatives. The mixture is stirred cold to 40 ⁰ and then 5 parts of sodium isopropylnaphthalinsulfonsaures added, followed by further »» is stirred. After it has cooled completely, 0.6 part of formaldehyde and 0.3 to 0.4 part of a fragrance combination are added.

Claims

»* 5 claim:

Soap- and grease-free skin cleanser made from higher alcohols and theirs Esters, in particular wax alcohols and waxes, from soap- and fat-free wetting agents and from water with the addition of, which is known per se for cosmetic agents

Glycerine or its substitutes, disinfectants and, if necessary, emulsifiers, Preservatives and fragrances.

To delimit the Animeldiungsgiegeiistiandes from the state of the art are pending granting proceedings the following publications have been considered:

"German patents ..... No. 476 151,

639 308, 645 255, 069J 158;
Austrian patent specification - 153057; Swiss patents - 190 400,

194560;
British patents., No. 8310/1912,

239384, 251948;

USA.-Patantscho-iift, - 1,668,503;

Janistyn, Cosm. Prafet, Part II (1935) p. 35.