DE748392C

DE748392C - Process for the production of lacquer-like lacquer and paint dispersions

Info

Publication number: DE748392C
Application number: DE1942748392D
Authority: DE
Inventors: Adolf Benischek
Priority date: 1942-01-18
Filing date: 1942-01-18
Publication date: 1945-01-11

Description

Verfahren zur Herstellung von öllackähnlichen Lack- und Anstrichmitteldispersionen Es wurde gefunden, daB man vorzügliche Lack- und Anstrichm'itteldispersionen, insbesondere Grundierungsmittel und Spachtelmassen, erhält, wenn man eine Lösung von Polystyrol oder seinen Chlorierungsprodukten in einem flüchtigen organischen. Lösungsmittel, schwerflüchtige alkylierte oder halogenierte aromatische Kohlenwasserstoffe und mit Polystyrol oder seinen Chlorierungsprodukten verträgliche, wasserunlösliche Polymerisate, die geringe Mengen hydrophile Gruppen enthalten und durch einfaches Verrühren mit Wasser beständige Dispersionen liefern, in Wasser dispergiert.Process for the production of varnish and paint dispersions similar to oil varnish It has been found that excellent varnish and paint dispersions, in particular Primers and putties, obtained by using a solution of polystyrene or its chlorination products in a volatile organic. Solvent, low volatility alkylated or halogenated aromatic hydrocarbons and water-insoluble, compatible with polystyrene or its chlorination products Polymers that contain small amounts of hydrophilic groups and by simple Mix with water to produce stable dispersions, dispersed in water.

Geeignete flüchtige organische Lösungsmittel für Polystyrol oder seine Chlorierungsprodukte sind insbesondere aromatische Kohlenwasserstoffe, wie Toluol und Xylol, ferner auch chlorierte Kohlenwasserstoffe, beispielsweise Chlorbenzol, oder Gemische dieser Lösungsmittel untereinander oder mit Lackbenzin und bzw. oder Estern, z. B. Cyclohexanolacetat. Als geeignete schwerflüchtige alkylierte oder halogenierte aromatische Kohlenwasserstoffe sind insbesondere mehrfach alkylierte ,,Taphthaline und Anthracene, z. B. Diisopropylnaphthalin oder Diisopropylanthracen, und stark .chloriertes Naphthalin oder Diphenyl zu nennen. Diese Stoffe dienen als Weichmachungsmittel für das Polystyrol oder seine Chlorierungsprödukte.Suitable volatile organic solvents for polystyrene or its Chlorination products are in particular aromatic hydrocarbons such as toluene and xylene, also chlorinated hydrocarbons, for example chlorobenzene, or mixtures of these solvents with one another or with mineral spirits and / or Esters, e.g. B. cyclohexanol acetate. As suitable low-volatility alkylated or Halogenated aromatic hydrocarbons are in particular multiply alkylated ,, taphthalenes and anthracenes, e.g. B. diisopropylnaphthalene or diisopropylanthracene, and strongly chlorinated naphthalene or diphenyl. These substances serve as Plasticizers for polystyrene or its chlorination products.

Mit Polystyrol oder seinen Chlorierungsprodukten verträgliche wasserunlösliche Polymerisate, die in geringer Menge hydrophile Gruppen enthalten und durch einfaches Verrühren mit Wasser beständige Dispersionen liefern, sind insbesondere Mischpolymerisate aus Vinylbenzoat mit geringen Mengen Acrylsäure, Methacrylsäure oder Maleinsäure oder auch entsprechende Polymerisate aus Styrol und den genannten ungesättigten Säuren. Man kann auch andere hydrophile Gruppen enthaltende Polymerisate, z. B. solche, die Hydroxylgruppen enthalten, verwenden. Die Menge der hydrophilen Gruppen in den Polyinerisaten muß verhältnismäßig gering sein, damit die Polymerisate in Wasser unlöslich sind. Diese Polymerisate werden beispielsweise durch Emulsionspolymerisation und durch Koagulieren und vorsichtiges Trocknen unter Vermeidung höherer Temperaturen oder durch Abdunsten des Wassers aus den Polyinerisatdispersionen durch Versprühen in mäßig warmer Luft hergestellt. Nur dann liefern diese Polymerisate durch einfaches Verrühren mit Wasser beständige Dispersionen. Werden sie zu scharf getrocknet, so daß die einzelnen Teilchen aneinander gesintert sind, so sind sie nicht ohne weiteres in Wasser wieder dispergierbar.Water-insoluble ones compatible with polystyrene or its chlorination products Polymers that contain small amounts of hydrophilic groups and by simple Mixing with water provides stable dispersions, especially copolymers from vinyl benzoate with small amounts of acrylic acid, methacrylic acid or maleic acid or corresponding polymers made from styrene and the unsaturated ones mentioned Acids. It is also possible to use other polymers containing hydrophilic groups, e.g. B. use those containing hydroxyl groups. The amount of hydrophilic groups in the polymers must be relatively low so that the Polymers are insoluble in water. These polymers are for example by emulsion polymerization and by coagulating and carefully drying under Avoidance of higher temperatures or by evaporation of the water from the polymer dispersions produced by spraying in moderately warm air. Only then do these polymers deliver Resistant dispersions simply by stirring with water. They get too hot dried so that the individual particles are sintered together, so they are not readily redispersible in water.

Durch den Zusatz dieser Polvmerisate wird die Emulgierbarkeit der Lösungen von Polvstyrol oder seinen Chlorierungsprodukten und der Weichmacher wesentlich erleichtert, und die Anstrichmittel erhalten erst durch diesen Zusatz eine Konsistenz, die eine besonders leichte und glatte Verarbeitung gestattet. Die Anstrichmittel, insbesondere die Spachtelmassen, zeigen einen öllackähnlichen Charakter. Sie trocknen sehr rasch auf und haften außerordentlich fest sowohl auf Holz als auch auf Blech. Bei Mitverwendung von mehrfach alky li-erten Naphthalinen oder Anthracenen ist es häufig vorteilhaft, Trockenstoffe, so wie sie Öllacken zugesetzt werden, mitzuv erwenden, da die alkylierten Naphthaline und Anthracene ähnlich wie trocknende Öle eine gewisse chemische Trocknung in Gegenwart der Trockenstoffe erfahren.The emulsifiability of the Solutions of polystyrene or its chlorination products and plasticizers are essential facilitated, and the paints only get a consistency through this addition, which allows a particularly easy and smooth processing. The paints, in particular the leveling compounds show an oil varnish-like character. They dry very quickly and adhere extremely firmly to both wood and sheet metal. If multiple alkylated naphthalenes or anthracenes are used, it is often advantageous to mitzuv drying agents as they are added to oil varnishes as the alkylated naphthalenes and anthracenes are similar to drying oils experience some chemical drying in the presence of the desiccants.

Häufig ist es von Vorteil, in den Anstrichmitteln bzw. Spachtelmassen noch andere mit den genannten Feststoffen verträgliche filmbildende Stoffe mitzuverwenden, z. B. Alkylharze, in organischen Lösungsmitteln lösliche Harnstofformaldehydharze, andere Polyvinylverbindungen und auch Cellulosederivate. Ebenso kann mari in üblicher Weise Pigmente, Füllstoffe und sonstige Zusatzstoffe, gewünschtenfalls auch zur Einstellung einer bestimmten Konsistenz, noch weitere organische Lösungsmittel den Anstrichmitteln zusetzen.It is often an advantage in the paints or fillers to use other film-forming substances that are compatible with the solids mentioned, z. B. alkyl resins, urea-formaldehyde resins soluble in organic solvents, other polyvinyl compounds and also cellulose derivatives. Likewise, mari can be used in the usual Way pigments, fillers and other additives, if desired also for Setting a certain consistency, even more organic solvents Add paints.

Die Anstrichmittel lassen .sich in der in der Lackindustrie üblichen Weise verarbeiten, d. h. aufstreichen oder aufspritzen; Spachtelmassen können ebenfalls aufgespritzt oder mit dem Spachtelmesser aufgetragen werden. Die so hergestellten Spachtel sind schon nach kurzer Zeit, z. B. 2o Minuten, so trocken, daß sie sich trocken oder nach einer weiteren kurzen Zeitspanne auch naß schleifen lassen. Gegebenenfalls kann man nach kurzer Zeit eine weitere Lage Spachtelmasse auf die erste Lage bringen. Die Spachtelmassen lassen- sich ohne Vorgrundierung direkt auf Holz aufbringen, was bei vielen anderen Spachtelmassen nicht möglich ist. Die Deckanstriche kann man ebenfalls nach verhältnismäßig kurzer Zeit aufbringen. Dazu kann man beispielsweise Lacke aus \ itrocellulose, Polyvinylchlorid, chloriertem Polystvrol, Chlorkautschuk, Alkydharzen oder Harnstoffharzen verwenden. Die Decklacke können dabei in aliphatischeri Kohlenwasserstoffen oder solche enthaltenden Gemischen 9 finit beispielsweise Alkoholen oder Estern als Lösungsmittel gelöst sein. Die Grundierungs-Schicht ist gegen diese Lösungsmittel unempfindlich, und es tritt kein Hochziehen ein. Man erhält vielmehr Anstriche, die mit der Grundierungsschicht fest verbunden sind.The paints can be used in the usual way in the paint industry Process wise, d. H. brush on or spray on; Putties can also sprayed on or applied with a spatula knife. The so produced Spatulas are after a short time, e.g. B. 20 minutes, so dry that it is sand dry or after a short period of time also wet. Possibly you can apply another layer of filler to the first layer after a short time. The leveling compounds can be applied directly to wood without pre-priming, which is not possible with many other leveling compounds. The top coats can can also be applied after a relatively short time. You can do this, for example Lacquers made of \ itrocellulose, polyvinyl chloride, chlorinated polystyrene, chlorinated rubber, Use alkyd resins or urea resins. The top coats can be in aliphatic Hydrocarbons or mixtures containing them 9 are finite, for example alcohols or esters can be dissolved as solvents. The primer layer is against this Solvent insensitive and no pulling up occurs. Rather, you get Paints that are firmly bonded to the primer layer.

Infolge ihrer Elastizität kann man die Anstrichmittel auch auf elastische biegsame Unterlagen auftragen und so beispielsweise Wachstuch oder Wachsleinen und auch Gewebe für sanitäre Zwecke herstellen. Wegen ihrer hohen Beständigkeit gegen atmosphärische Einflüsse und ihrer großen Haftfestigkeit auf Eisen sind die Anstrichmittel auch mit Vorteil für den Korrosionsschutz zu verwenden. Die Spachtelmassen können, da sie ohne besonderen Schwund trocknen, in dicken Schichten angewandt werden, z. B. für die Herstellung von Ornamenten auf Bilderrahmen u. dgl. Sie trocknen auch in dicker Schicht rasch durch und zeigen keine Neigung zur Bildung von Rissen oder Sprüngen. Beispiel i io Teile eines durch Einulsionspolymerisation hergestellten und nach Ausfällen vorsichtig getrockneten Mischpolymerisats aus Vinylbenzoat und etwa 3 bis 511111 Acrylsäure werden mit der gleichen Menge verdünntem wäßrigem Ammoniak, dem o,3 Teile a-Oxyoktodekansulfonsäure zugegeben wurden, verrührt, und die dabei erhaltene homogene Dispersion wird mit einer Lösung von 18 Teilen Polystyrol in 42 Teilen Xylol und .4 Teilen Diisopropylnaphthalin kräftig verrührt. Die Dispersion wird sodann mit o,5 Teilen einer 5011/11igen Lösung eines Bleimangantrockenstoffs, in Benzol, q.9Teilen Schlämmkreide und 49 Teilen Titanweiß in den in der Lackindustrie üblichen Mischmaschinen, wie Walzenstühlen, Trichtermühlen u. d-1., homogen vermischt. Man erhält eine Spachtelmasse, die sich vorzüglich zum Spachteln von Holz und Metallen, z. B. Autokarosserien, eignet. Die Spachtel trocknen schnell und können nach kurzer Zeit geschliffen werden. Auf den Spachtel kann man einen Decklack aus Nitrocellulose oder auch einen Lack aus den gleichen Stoffen wie den Spachtel selbst, jedoch ohne Verwendung von Schlämmkreide und Titanweiß, bringen.Due to their elasticity, the paints can also be applied to elastic ones Apply flexible materials such as oilcloth or wax linen and also manufacture fabrics for sanitary purposes. Because of their high resistance to Atmospheric influences and their great adhesive strength on iron are the paints Can also be used with advantage for corrosion protection. The fillers can as they dry without particular shrinkage and are applied in thick layers, e.g. B. for the production of ornaments on picture frames and the like. They also dry in a thick layer quickly and show no tendency to form cracks or Jumps. Example 10 parts of one prepared by single emulsion polymerization and after precipitation, carefully dried copolymer composed of vinyl benzoate and about 3 to 511111 acrylic acid are mixed with the same amount of dilute aqueous ammonia, the o, 3 parts of a-oxyoctodecane sulfonic acid were added, stirred, and the thereby obtained homogeneous dispersion is with a solution of 18 parts of polystyrene in 42 parts of xylene and .4 parts of diisopropylnaphthalene were vigorously stirred. The dispersion is then mixed with 0.5 parts of a 5011/11 solution of a lead manganese dry substance, in benzene, q.9 parts whitening chalk and 49 parts titanium white in the paint industry conventional mixing machines, such as roller mills, hopper mills and d-1., mixed homogeneously. The result is a filler that is ideal for filling wood and metals, z. B. car bodies is suitable. The spatulas dry quickly and can be used after a short time Time to be grinded. A nitrocellulose topcoat can be applied to the spatula or a varnish made from the same materials as the spatula itself, but without Use whitewash chalk and titanium white.

Verwendet man anstatt der 49 Teile Schlämmkreide und 49 Teile Titanweiß 40 Teile Titanweiß und fügt dem Gemisch noch 3o Teile Cyclohexanolacetat und 2o Teile Xylol hinzu, so .erhält man einen gut verstreichbaren Lack, der rasch trocknende, weiße Anstriche von großer Härte liefert.Use instead of 49 parts whitening chalk and 49 parts titanium white 40 Parts titanium white and add 3o parts cyclohexanol acetate and 2o parts to the mixture Add xylene, so you get an easily spreadable varnish, the quick-drying, supplies white paints of great hardness.

Beispiel e to Teile .eines durch Emulsionspolymerisation hergestellten und nach Ausfällen vorsichtig getrockneten Mischpolymerisats aus Vinylbenzoat und etwa 3 bis 5°/o Acrylsäure werden mit der gleichen Menge verdünntem wäßrigem Ammoniak, dem 0,3 Teile einer höhermolekularen aliphatischen Säure zugegeben wurden, die durch Sulfochlorieren eines aus der katalytischen Hydrierung von Kohlenoxyd stammenden und durch Nachhydrieren von ungesättigten und sauerstoffhaltigen Verbindungen befreiten Kohlenwasserstoffgemischs und Verseifen des dabei entstehenden Sulfochlorids erhalten ist, verrührt, wobei eine gleichmäßige Dispersion entsteht. Diese wird mit einer Lösung von 18 Teilen Polystyrol in q.2 Teilen Xy101, 3o Teilen chloriertem Diphenyl, ¢ Teilen Diisopropylnaphthalin und 1 Teil einer 5o°/oigen Lösung eines Bleimangantrockenstoffs in Benzol vermischt. Die so erhaltene pastenförmige Masse wird noch mit 5o.Teilen Tintanweiß und q.o Teilen Cyclohexanolacetat versetzt und in der Trichtermühle vermahlen. Man erhält einen haftfesten, elastischen Lack, der sich zur Herstellung von wachstuchartigen. Stoffen, Regenmänteln o. dgl. eignet. Man kann den Lack auch ohne Verwendung von Pigment ansetzen.Examples of parts of a copolymer of vinyl benzoate and about 3 to 5% acrylic acid produced by emulsion polymerization and carefully dried after precipitation are mixed with the same amount of dilute aqueous ammonia to which 0.3 part of a higher molecular weight aliphatic acid has been added, which is sulfochlorinated a hydrocarbon mixture originating from the catalytic hydrogenation of carbon dioxide and freed from unsaturated and oxygen-containing compounds by post-hydrogenation and saponification of the sulfochloride formed is obtained, with a uniform dispersion being formed. This is mixed with a solution of 18 parts of polystyrene in 2 parts of Xy101, 3o parts of chlorinated diphenyl, [parts of diisopropylnaphthalene and 1 part of a 50% solution of a lead manganese dry substance in benzene. The paste-like mass thus obtained is mixed with 50 parts of tintan white and qo parts of cyclohexanol acetate and ground in the funnel mill. A firm, elastic varnish is obtained, which is suitable for the production of wax-like. Fabrics, raincoats or the like. Suitable. You can also apply the varnish without using pigment.

Beispiel 3 to Teile .eines durch Emulsionspolymerisation hergestellten und nach Ausfällen vorsichtig getrockneten Mischpolymerisats aus Vinylbenzoat und etwa 3 bis 5 °/Q Acrylsäure werden mit der gleichen Menge verdünntem wäßrigem Ammoniak, das 0,3 Teile Butylnaphtlialinsulfonsäure gelöst enthält, verrührt und die dabei entstandene gleichmäßige Dispersion wird mit einer Lösung von 18 Teilen Polystyrol in q.2 Teilen Xylol, q. Teilen chloriertem Diphenyl, 49 Teilen Titandioxyd und .9 Teilen Schlämmkreide in einer Trichtermühle vermischt. Man erhält eine Spachtelmasse, die zügig und leicht verarbeitbar ist und rasch durchtrocknet.Example 3 to parts of a copolymer of vinyl benzoate and about 3 to 5% acrylic acid produced by emulsion polymerization and carefully dried after precipitation are stirred with the same amount of dilute aqueous ammonia containing 0.3 parts of butylnaphthalenesulfonic acid in solution, and the resulting uniform Dispersion is made with a solution of 18 parts of polystyrene in q.2 parts of xylene, q. Parts of chlorinated diphenyl, 49 parts of titanium dioxide and .9 parts of whiting chalk mixed in a funnel mill. The result is a filler that is quick and easy to work with and that dries through quickly.

Beispiel q.Example q.

5 Teile des im Beispiel 1 beschriebenen Mischpolymerisats aus Vinylbenzoat und Acrylsäure werden in 5 Teilen' verdünntem wäßrigem Ammoniak dispergiert, und die Dispersion wird mit einer Lösung von 18 Teilen chloriertem Polystyrol in 42 Teilen Xylol, to Teilen Diisopropylnaphthalin, 49 Teilen Schlämmkreide und 49 Teilen Titanweiß auf der Trichtermühle homogen vermischt. Man erhält eine Spachtelmasse, die sich vorzüglich verarbeiten läßt und fest auf Holz und Blech haftet.5 parts of the copolymer of vinyl benzoate described in Example 1 and acrylic acid are dispersed in 5 parts of dilute aqueous ammonia, and the dispersion is made with a solution of 18 parts of chlorinated polystyrene in 42 Parts xylene, to parts diisopropylnaphthalene, 49 parts whiting and 49 parts Titanium white mixed homogeneously on the funnel mill. A filler is obtained which can be processed excellently and adheres firmly to wood and sheet metal.

Beispiel 5 Eine Lösung von 19,5 Teilen Polystyrol in 55,5 Teilen Xylol, q. Teile Diisopropylnaphthalin, eine Lösung von 3 Teilen eines Alkydharzes aus Phthalsäure, Glycerin und Fischtran in 2 Teilen. Tetrahydronaphthalin, 5 Teile eines durch- Emulsionspolymerisation hergestellten und nach Ausfällung vorsichtig getrockneten Mischpolymerisats aus Styrol und 5 °/o Acrylsäure und 5 Teile einer 2o%igen wäßrigen Lösung eines Harnstofformaldehydkondensationsproduktes werden homogen vermischt, und in die erhaltene Dispersion werden 77 Teile Schlämmkreide und 77 Teile Titanweiß gleichmäßig eingerührt. Man erhält eine Spachtelmasse, die sich gut verarbeiten läßt, auf Holz und Blech fest haftet, schnell trocknet und sich schon kurze Zeit nach dem Aufbringen trocken wie auch naß schleifen läßt.Example 5 A solution of 19.5 parts of polystyrene in 55.5 parts of xylene, q. Parts of diisopropylnaphthalene, a solution of 3 parts of an alkyd resin made from phthalic acid, Glycerin and fish oil in 2 parts. Tetrahydronaphthalene, 5 parts of a through-emulsion polymerization produced and carefully dried after precipitation Styrene and 5% acrylic acid and 5 parts of a 20% strength aqueous solution of a urea-formaldehyde condensation product are mixed homogeneously, and 77 parts of whiting chalk are added to the dispersion obtained and 77 parts titanium white evenly stirred in. You get a filler that can be processed well, adheres firmly to wood and sheet metal, dries quickly and can be sanded dry as well as wet a short time after application.

Es ist bekannt, Lacke aus Polystyrol und alkylierten oder aralkylierten Abkömmlingen mehrkerniger aromatischer Verbindungen als Weichmacher herzustellen. Nach einer anderen bekannten Arbeitsweise werden Faserstoffe, wie Cellulose, Asbest oder Ledermehl, mit einer wäßrigen Dispersion von Polystyrol, die gegebenenfalls auch Weichmacher enthalten kann, vermischt, und das Polystyrol wird ! dann koaguliert und auf die Faser niedergeschlagen, und . die Fasermasse wird durch Trocknen und Pressen geformt.It is known, lacquers made of polystyrene and alkylated or aralkylated To produce derivatives of polynuclear aromatic compounds as plasticizers. According to another known method of working, fibrous materials such as cellulose and asbestos are used or leather flour, with an aqueous dispersion of polystyrene, which optionally may also contain plasticizers, mixed in, and the polystyrene will! then coagulates and knocked down on the fiber, and. the pulp is made by drying and Press molded.

Die Mitverwendung von mit Polystyrol oder seinen Chlorierungsprodukten verträglichen, in Wasser unlöslichen Polymerisaten, die eine geringe Menge hydrophiler Gruppen enthalten und durch einfaches Verrühren mit Wasser beständige Dispersionen liefern, ist bei den bekannten Arbeitsweisen nicht vorgesehen. Sie ist aber in den Anstrichmitteln nach der Erfindung von wesentlicher Bedeutung. Zunächst wird dadurch die Herstellung der Dispersionen außerordentlich erleichtert. Bekanntlich ist es häufig schwer, wäßrige Dispersionen von hochpolymeren Stoffen durch Dispergieren der Lösungen herzustellen. Es gehören besondere Einrichtungen und Erfahrungen dazu, um derartige Dispersionen .einwandfrei zu erhalten. Infolgedessen sind nicht alle Anstrichmittelfabriken in der Lage, derartige Dispersionen herzustellen. Die Herstellung von Polystyroldispersionen gemäß der Erfindung gestaltet sich aber technisch sehr einfach, und es bestehen die beim Dispergieren von Lösungen hochpolymerer Stoffe sonst auftretenden Schwierigkeiten hier nicht, -so daß die Anstrichmittel auch ohne besondere praktische Erfahrung in der Herstellung von Dispersionen hochpolymerer Stoffe und ohne besondere apparative Hilfsmittel leicht hergestellt «-erden können.The use of polystyrene or its chlorination products Compatible, water-insoluble polymers that are a small amount of hydrophilic Contain groups and by simply stirring with water resistant dispersions deliver, is not provided in the known working methods. But it is in the Paints according to the invention of essential importance. First of all, through this the preparation of the dispersions is greatly facilitated. It is well known often difficult, aqueous dispersions of high polymer substances by dispersing them of the solutions. Special facilities and experience are required in order to obtain such dispersions perfectly. As a result, not all are Paint factories are able to produce such dispersions. The production of polystyrene dispersions according to the invention is very technical simple, and there are those when dispersing solutions of high polymer substances otherwise occurring difficulties here not, -so that the paints even without special practical experience in the production of high polymer dispersions Substances and can easily be produced without special equipment.

Die in Wasser unlöslichen Polymerisate mit geringen Mengen hydrophiler Gruppen spielen aber noch eine andere wesentliche Rolle. Lacke aus Polystyrol und Weichmacher ohne diese unlöslichen Polymerisate besitzen keinen guten Verlauf und keine besondere Haftfestigkeit und haben deshalb bisher in der Technik nicht Fuß fassen können. Durch den Zusatz der in Wasser unlöslichen Polymerisate mit geringen Mengen hydrophiler Gruppen werden diese Nachteile restlos beseitigt. Die Anstrichmittel besitzen einen öllackähnlichen Charakter, lassen sich leicht und glatt verarbeiten und haben einen ausgezeichneten Verlauf.The water-insoluble polymers with small amounts of hydrophilic But groups also play another essential role. Polystyrene and varnishes Plasticizers without these insoluble polymers do not flow well and no particular adhesive strength and therefore have so far not had a foothold in technology can grasp. The addition of the water-insoluble polymers with low Amount of hydrophilic groups these disadvantages are completely eliminated. The paints have an oil varnish-like character, can be processed easily and smoothly and have an excellent course.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of oil varnish-like Varnish and paint dispersions, in particular of fillers based on of polystyrene, characterized in that one is a solution of polystyrene or its chlorination products in a volatile organic solvent, semi-volatile alkylated or halogenated aromatic hydrocarbons and with polystyrene or its chlorination products compatible, water-insoluble polymers, the contain a small amount of hydrophilic groups and simply stir with Provide water-resistant dispersions, dispersed in water.

2. Procedure according to Claim i, characterized in that one other compatible with the solids Adds film-forming substances.

3. The method according to claim i, characterized in that as water-soluble polymers compatible with polystyrene or its chlorination products, which contain a small amount of hydrophilic groups and provide stable dispersions by simply stirring with water, those -from predominant amounts of vinyl benzoate are used. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patents. ... No. 6o5 903, 638952.