Verfahren zur Herstellung eines wasser- und kochfesten, wasserdampfundurchlässigen
überzuges auf strukturlosen Cellulosefolien Es ist bekannt, strukturlose Cellulosefolien,
dfe zum Verpacken von leicht austrocknenden oder hygroskopischen Nahrungsmitteln
bestimmt sind, mit einen wasserdampfundurchlässigen Überzug zu versehen. Wenn diese
mit einem derartigen Schutzfilm bedeckten Folien für wasserfeuchtes -Verpakkungsgut
benutzt werden oder sonstwie mit Wasser in Berührung kommen, zeigt sich der Übelstand,
daß sich die z. B. aus Nitrocellulose, Harz, Wachs und Weichmacher bestehende Überzugslackschicht
unter dem Ein-Huß des Wassers oder der Feuchtigkeit nach einiger Zeit von der Zellglashaut
ablöst.Process for the production of a water- and boil-proof, water-vapor-impermeable
coating on structureless cellulose films It is known that structureless cellulose films,
dfe for packaging food that dries out easily or that is hygroscopic
are intended to be provided with a coating that is impermeable to water vapor. If those
foils covered with such a protective film for water-moist packaging goods
are used or otherwise come into contact with water, the problem shows up,
that the z. B. of nitrocellulose, resin, wax and plasticizer existing coating layer
after some time under the in-flow of water or moisture from the cell-glass skin
replaces.
Man hat daher schon vorgeschlagen, zwischen der strukturlosen Cellulosefolie
und dem Lack- oder Schutzfilm eine Gelatineschicht vorzusehen, die den Lackfilm
mit der Zellglasfolie fest verankert und gegen die :@bblätterungswirkung von Wasser
und Feuchtigkeit sichert. Dadurch wird aber das Herstellungsverfahren für die wasserdampfundurchlässig
zu machende Cellulosefolie um-s t# 'indlicli, da die Gelatineschicht schwierig
auf die Folie aufzubringen ist und außerdem teilweise gehärtet werden muß. Andere
zum gleichen Zweck- angegebene Zwischenschichten hinwiederum verteuern durch die
dafür verwendeten besonderen Stoffe das Überziehen der Cellulosefolie.mit dem wasserdampfdichten
Schutzfilm.It has therefore already been proposed to provide a gelatin layer between the structureless cellulose film and the lacquer or protective film, which firmly anchors the lacquer film with the cellulose film and secures it against the exfoliating effect of water and moisture. But this will make the production process for the water vapor to be made cellulose film environmentally s t # 'indlicli because the gelatin layer is difficult to apply to the film and also must be partially cured. Other intermediate layers specified for the same purpose increase the cost of covering the cellulose film with the water-vapor-proof protective film due to the special substances used for this purpose.
Erfindungsgemäß hat-sich nun gezeigt, däß man eine gegen die Einwirkung
von Wasser oder Feuchtigkeit zuverlässige eines wasserdampfundurchlässigen Schutzfilms
mit einer strukturlosen Cellulosefolie auch ohne die Zuhilfenahme einer verankernden
Zwischenschicht erzielen kann, wenn man dem für den Schutzfilm benutzten Überzugslack
eines oder mehrere der Kunstharze, die man durch Mischpolymerisation aus polymerisierbaren,
eine olefinische Doppelbindung enthaltenden Verbindungen und Äthvlen-x, /3-dicarbonsäuren
oder deren Derivaten, insbesondere den Anhydriden, erhält, zusätzlich oder als Voll-
oder Teilersatz des gebräuchlichen Harzanteiles -zugibt und den so ergänzten Überzugslack
auf eine strukturlose
Folie, der ein .eine Affinität zu diesen Poly-#
inerisationsprodukten besitzender Weichinacher einverleibt ist, aufträgt.According to the invention it has now been shown that one can counteract the action
a water-vapor-impermeable protective film that is reliable against water or moisture
with a structureless cellulose film even without the aid of an anchoring
Interlayer can be achieved if you use the top coat used for the protective film
one or more of the synthetic resins obtained by interpolymerization of polymerizable,
compounds containing an olefinic double bond and Äthvlen-x, / 3-dicarboxylic acids
or their derivatives, in particular the anhydrides, receive, additionally or as a full
or partial replacement of the usual resin content and the top coat that has been supplemented in this way
on a structureless
Foil that has an affinity for these poly- #
Softinacher owning inerization products is applied.
Als Weichmacber dieser Art kommen wasserlösliche und eine quellende
oder lösende Wirkung auf Nitrocellulose oder andere Celluloseester ausübende Weichmacher,
vorzugsweise sowohl Keto- wie Hydroxylgruppen enthaltende Weichmacher, wie dies
Polyglykole, insbesondere Triglykol und Tetraglykol, und Gemische von Polyglykolen
für die strukturlose Celltilosefolie in Betracht, da diese Stoffe einerseits auf
Grund ihrer OH-Gruppen als Weichmacher für die hydrophyle Folienmasse wirken und
andererseits durch ihre Ketogruppeil eine Affinität zu dein ini Uberzugslack enthaltenen
Polymerisationsprodukt aus polynierisierbaren, eine olefinische Doppelbindung enthaltenden
Verbindungen und Ätliyleil-a, ("-dicarboitsäuren oder deren Derivaten, insbesondere
deal Anhydriden, zeig, il. Weiterhin kann inan auch die wasserlöslichen Kondensationsprodukte
aus Harnstoff mit einem Polyalkohol, z. h. Glykol, insbesondere das wassermischbare
Kondensationsprodukt voll Harnstoff mit 1,3 Btitylenglykol, zur Einverleibung in
die dann finit dein Schtitzüüerzug nach der Erfindung zu versehenden strukturlosen
Celhilosefolien vertuenden.The soft macers of this type are water-soluble and swelling
or dissolving effect on nitrocellulose or other cellulose esters exerting plasticizers,
preferably plasticizers containing both keto and hydroxyl groups, such as this
Polyglycols, especially triglycol and tetraglycol, and mixtures of polyglycols
for the structureless Celltilose film into consideration, since these substances on the one hand
Because of their OH groups, they act as plasticizers for the hydrophilic film mass and
on the other hand, through their keto group, they have an affinity for the coating contained in the coating
Polymerization product of polymerizable compounds containing an olefinic double bond
Compounds and Ätliyleil-a, ("-dicarboitäuren or their derivatives, in particular
deal anhydrides, show il. Furthermore, the water-soluble condensation products can also be used
from urea with a polyalcohol, e.g. H. Glycol, especially the water-miscible one
Condensation product full of urea with 1.3 Btitylene glycol, for incorporation in
which then finitely your Schtitzüüerzug to be provided according to the invention structureless
Use cellosis foils.
Für die Erzielung eitler besonders kräftigen Verankerung des Überzugsfilins
finit der strukturlosen Cellttlosefolie hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn
das erfindungsgemäß) denn LTberzugslack zuzusetzende Polymerisationsprodukt inengenmäl3ig
mindesten 1511, der Festsubstanz des ganzen Lackgemisches ausmacht. Doch ergibt
sich mit geringeren Mengen für viele Fälle eine hinreichend feste Verbindung voll
Schätzfilm und Folie. -Beispiel Teile @sullochuniwolle finit 1.2,1 111,i Stickstoff
und 7 Teile Triplieitylpliospliat sowie 0,4 Teile Paraffin und 3,5 Teile eitles
der aus polymerisierbaren, eine olefinische Doppelbindung enthaltenden Verbindungen
und Äthylen-a, f-dicarbonsäuren oder deren Derivaten gewonnenen Polynierisationsprodukte
werden in einem Gemisch von 15 Teilen Beilzol und t;6, i Teilen Methylethylketon
gelöst und diese Lösung wird in dünner Schicht auf eine etwa 250j, Triglykol
als Weichmacher enthaltende strukturlose Folie, z. B. atis Cellulosehydrat, Acetylcellulose,
Formylcellulose, Ätitylcellulose oder Benzylcellulose, aufgetragen. Die Lösemittel
werden in üblicher Weise durch Verdampfen aus der überzugsschicht entfernt. Die
zurückbleibende Lackschicht weist nicht nur sehr günstige Eigenschaften in bezug
auf Wasserdainpfundurchlässigkeit auf, sondern hält auch eilte Kochzeit von 6o Minuten
in Wasser aus, ohne sich abzulösen.In order to achieve particularly strong anchoring of the coating film finite to the structureless cellular film, it has proven to be advantageous if the polymerization product to be added according to the invention than the coating lacquer makes up at least 1511 of the solid substance of the entire lacquer mixture. In many cases, however, smaller quantities result in a sufficiently strong connection between the film and the foil. Example parts @sullochuniwolle finite 1.2.1 111, i nitrogen and 7 parts triplieitylpliospliate and 0.4 part paraffin and 3.5 parts vanity of the compounds obtained from polymerizable compounds containing an olefinic double bond and ethylene-a, f-dicarboxylic acids or their derivatives Polynization products are dissolved in a mixture of 15 parts of Beilzol and 6, i parts of methyl ethyl ketone and this solution is applied in a thin layer to a structureless film containing about 250 ml of triglycol as a plasticizer, e.g. B. atis cellulose hydrate, acetyl cellulose, formyl cellulose, Ätitylcellulose or benzyl cellulose applied. The solvents are removed from the coating layer in the customary manner by evaporation. The layer of varnish that remains not only has very favorable properties in terms of impermeability to water, but also withstands a hurried boiling time of 60 minutes in water without peeling off.
Bei Verwendung eitles Lackes ohne das crfindungsgetnäß zuzusetzende
Polvinerisationsprodukt, z. B. eines aus 50°%" Niti-ocelltilose, -;3q.°/" Daniarharz,
12°0 Ti-il;resylpliosphat und -1 °/" Paraffin bestellenden Lackes, blättert sich
Jagegen der Überzugsfilm von der strukturhnsen Cellulosefolie schon nach eiii,2ni
nur t bis z kIinuten dauernden Kochen in Wasser ab und die gleich schnulle Ablösung
(tes L11)erzttgsült_tis tritt ein, wenn inan einen Lack, der das nach der Erfindung
zuzugebende Polytnerisationsprodukt rnthält, auf eine strukturlose CelluIosefolie
aufträgt, die :in Stelle von Triglykol die gleiche Menge Glycerin als Weichmacher
aufweist.When using vain varnish without the substance to be added
Polvinerization product, e.g. B. one of 50% "Niti-ocelltilose, -; 3q. ° /" Daniar resin,
12 ° 0 Ti-il; resylpliosphat and -1 ° / "paraffin-ordering varnish, flakes off
Chasing the coating film from the textured cellulose film already after eiii, 2ni
only boiling in water, which lasts t to z kI minutes, and the instantaneous pacific detachment
(tes L11) erzttgsetzt_tis occurs when inan a varnish that is according to the invention
Contains the polymerization product to be added, on a structureless cellulose film
which: instead of triglycol, the same amount of glycerine as a plasticizer
having.