DE747586C

DE747586C - Photoelectric control instrument

Info

Publication number: DE747586C
Application number: DEB191578D
Authority: DE
Inventors: Walter Bock; Eberhard Wigge
Original assignee: EBERHARD WIGGE
Current assignee: EBERHARD WIGGE
Priority date: 1939-08-18
Filing date: 1939-08-18
Publication date: 1944-10-06

Description

Photoelektrisches Regelinstrument -Zur genauen Messung, Einhaltung und Kontrolle von Zustandswerten, Temperaturen, Drücken, D.urchflußmengen, Wasserständen us@w. bedient man sich ganz allgemein elektrischer Meß- und Regelwerke. Insbesondere sind aber solche selbsttätig arbeitenden Geräte zur Temperaturregelung von Schmelz-, Glüh-, Härte- und Anlaßöfen, Wasser- und Alterungsbädiern sowie Koch- und Trockenanlägen jeder -Art bekanntgeworden, wobei der gewünschte Betriebszustand dadurch aufrechterhalten wird, :daß ein Temperaturmeßorgan unmittelbar oder über eine Hilfseinrichtung die Energiezufuhr, wie Elektrizität, Gas, 01, Dampf, Heißwasser, Warmluft, Koks, Kohle usw., zur Heizvorrichtung durch Schaltschütze, elektrisch angetriebene Ventile, Klappen u. dgl. steuert. Die Temperaturmessung erfolgt dabei entweder durch ein Thermoelemlent in Verbindung mit einem Drehspulmeßwerk oder durch ein Wi.derstandsthermometer bzw. einen Widerstandsfern.sender in Verbindung mit einem Kreuzspulmeßwerk oder Millivoltmeter. Die Regelung geht in der Weise vor sich, daß .die Skala des Meßwerks in bestimmten kurzen Zeiträumen von einem Tastwerk abgetastet wird, wobei entsprechend dem vorher eingestellten Regelwert das Schaltwerk in Form von z. B. einer Schaltröhre in Tätigkeit tritt, sobald die Meßgröße vom Regelwert .abweicht. Zur Abtastung der Skala werden Druck-- oder Fallbügel in Verbindung mit einer motorgetriebenen Kurvenscheibe verwendet. Steht der Meßwerkzeiger gerade auf einem Regelwert, d. h. unter oder über einer Einstellmarke, dann wird durch sein Druckstück z.,B. die Kontaktwippe in Schräglage gekippt, in der Quecksllbersehaltröhre der Kontakt geschlossen oder geöffnet und der Regelvorgang ein- geleitet. Beim Senken des Fallbügels wird der Zeiger wieder freibegeben, und .die SchaIt- röhre kippt in ihre Anfangsstellung zurück. Bis der Fallbügel wieder gehoben wird, hat sich der Zeiger auf den neuen Meßwert ein- gestellt, und das Spiel beginnt von neuem. Fei derartigen Temperaturreglern führen je- doch die zahlreichen bewegten Teile, wie Fall- bügel, Svnchroninotor, Kurvenscheibe, Kon- taktwippe, Hebelübertragungen usw., immer- hin häufig zu Betriebsstörungen, abgesehen davon, daß durch diese aus Mietall bestehen- den Teile die Regler schwer und teuer aus- fallen. Da solche Regler meistens -zur Über- wachung hochwertiger industrieller Anlagen eingebaut werden, haben derartige Störungen meist erheblichen Sachschaden zur Folge, z. B. können bei Industrieöfen die gesamte Beheizung, der Innenausbau und das Glühgut zerstört «-erden. Durch Produktionsausfall wird dann dabei der Schaden noch wesentlich erhöht. Diese Nachteile der Schaltwerke, der Fall- und Druckbügelregler beseitigt die Erfindung durch eine photoelelztrisclie'Regelung, bei der insbesondere alle bewegten Teile des Schalt- werks bis auf einen von Hand unmittelbar oder mittelbar drehbaren -und auf den ge- wünschten Regelwert beliebig ein- und fest- stellbaren Einstellmarkentragarm wegfallen. An -sich ist es bekannt, die Temperaturen von Ofen usw. mittels lichtelektrischer Zellen züi überwachen. Vorgeschlagen worden ist, die an den Git- terkreis eines gitterbesteuerten Entladungs- gefäßes mit lichtbogenartiger Entladung und Anodenwechselspannung angeschlossene bzw. angekoppelte lichtelektrische Zelle mit Hilfe eines sy=nchron mit der Anodenwechselspan- nung umlaufenden Kantenspiegels abwech- selnd von einer Vergleichslichtquelle gleich- bleibender Intensität und einer von dein zu überwachenden Ofen o. 'dgl. herrührenden Strahlung zu belichten. Sobald die Tempe- ratur des Ofens so hoch ansteigt, daß dessen auf die lichtelektrische Zelle gerichtete Strah- lung überwiegt, kehrt sich die Phase der Git- terspannung um und regelt auf diese Weise die Ofentemperatur. Zur stetigen trägheitsfreien Regelung ist es bekanntgeworden, ein Spiegelgalvanometer durch ein Thermoelement zu speisen. Fällt hierbei ein Lichtstrahl auf den Spiegel, so wird er je nach Stellung des letzteren ganz oder teilweise auf eine Photozelle geworfen, von deren Ausleuchtung wiederum der die Regelung bewirkende Strom irn gittergesteuer- ten Gasentladungsrohr unimittelbar abhängt. Bei Zeigerinstrumenten hat man außerdem zur Temperaturmessung und -regelurig an z. B. elektrisch beheizten Öfen vorgeschla- gen, eine Photozelle und Lichtduelle überein- arider anzuordnen, «-obei eine Zeigerfahne zwischen beiden hindurchgeführt wird, die sich zwischen die von der Lichtquelle aus- gehenden Lichtstrahlen stellt, so daG in' t vollständiger A,bblenduna ders@l-ben gegen- über der Photozelle ein beliebiger gang ausgelöst wird. Ferner hat man zur Einschaltung, einer Vorrichtung zum Drucken der Wägtuigs- resultate, einer beliebigen Fernübertragung für dieselben oder ähnlichen Einrichtung hei Waagen ebenfalls eine Photozelle und Licht- duelle angewendet. Hierbei arbeiten diesel- ben mit einer vom Mechanis-mtis der Waage in Drehung versetzten dünnen Scheibe nach dem -Nachläuferprinzip zusainme.n. Die Scheibe ist mit einem feinen Spalt versehen, der den Lichtstrahlen einer Lichtduelle, z. L. eines Schaltprojektors, den Durchtritt gestat- tet. Der Spaltprojektor ist an cineni dreh- baren Tragarm befestigt, der auf einer Welle sitzt und um den äußeren Rand der Scheibe Iierumfaßt. Die Welle des Tra--arnis ist in Verlängerung derjenigen der Scheibe ange- ordnet und mit einem Schneckeirbetrieb vur- sehen, der von einem Motor aus in Drehun- versetzt wird. Dem Spaltprojekior -e-en- ü.berliegerid ist auf der anderen Seite der Scheibe am Tragarm die Zelle angeordnet. Die Zelle steuert über einen geeigneten I\e- laisv erstärker den Motor, dessen Stromkreis hei Verdunklung der Zelle eingeschaltet und der sofort abgeschaltet wird, wenn die Zelle Licht erhält. Befinden sich bei uiil)elasteter Waage Scheibe und Tragurin in der Aus- gangslage, so wird die Zelle durch den Spalt der Scheibe vom Projektor beleuchtet. Mit Belastung der Waage dreht sich die Scheibe und unterbricht somit die Zellenbeleuchtung. Infolgedessen wird der Motor eingeschaltet und der Tragarm der voreilenden Scheibe nachgedreht. Kommt mit Erreichen der Gle'.clilage der Waage die Scheibe zum Still- stand, dann erreicht der Projektionslichtstrahl wieder den Spalt und kann durch diesen die Zelle beleuchten, wodurch der Motor ausge- schaltet wird:. Mit Stillstand der Tragarin- welle wird ein geeigneter Schaltvorgang zuni Drucken der Wägungsresultate oder derglei- chen ausgelöst. NTach beendeter Wägung wird die Tragarmwelle vom Motor entkuppelt und in ihre Ausgangslage zurückgeführt. Das neue Zeigeranzeige- und Regelinstru- inent besitzt ebenfalls einen Tragarm, der übereinander angeordnet die Lichtquelle und die Photozelle trägt, um die Achse des eine Blende zur Abblendung der L:clitstrahleii ge- jenüber der Pliotazelle tragenden Instrunien- tenzeigers schwenkbar ist,. zum Zwecke der Anordnung einer Einstellinarl;e bis über oder an die der Kreisführung des Instrumentenzeigers angepaßte Skala reicht und außerdem zur Begrenzung der Zeigerbewegung als Anschlag für den Instrumentenzeiger dient.Photoelectric control instrument - For precise measurement, compliance and control of status values, temperatures, pressures, flow rates, water levels, etc. one uses generally electrical measuring and regulation systems. In particular, however, such automatically working devices for temperature control of melting, annealing, hardening and tempering furnaces, water and aging baths as well as cooking and drying systems of all types have become known, the desired operating state being maintained by: that a temperature measuring element directly or via an auxiliary device that controls the energy supply, such as electricity, gas, oil, steam, hot water, warm air, coke, coal, etc., to the heating device through contactors, electrically operated valves, flaps and the like. The temperature is measured either by a thermocouple in connection with a moving-coil measuring mechanism or by a resistance thermometer or a resistance transmitter in connection with a cross-coil measuring mechanism or millivoltmeter. The scheme is done in such a way that .the scale of the measuring mechanism is scanned in certain short periods of time by a feeler, the switching mechanism in the form of z. B. a switching tube comes into action as soon as the measured variable .different from the control value. To scan the scale, pressure or drop bars are used in conjunction with a motor-driven cam. If the measuring tool pointer is currently at a control value, ie below or above a setting mark, then its pressure piece z., B. the contact rocker is tilted in an inclined position, the contact in the mercury containment tube is closed or opened and the control process is switched on directed. When lowering the drop bracket the pointer released again, and. tube tilts back to its starting position. Until the drop bar is lifted again the pointer moves to the new measured value and the game starts all over again. With such temperature regulators, every but the numerous moving parts, such as bracket, Svnchroninotor, cam disc, con- clock rocker, lever transmissions, etc., always- often lead to breakdowns, apart from from the fact that these consist of rental the parts make the controllers difficult and expensive. fall. Since such regulators are mostly used for monitoring of high-quality industrial plants are installed, have such disturbances usually considerable damage to property, z. B. can in industrial furnaces the entire Heating, the interior work and the annealing material destroyed «-earth. Due to loss of production the damage then becomes even more substantial elevated. These disadvantages of the rear derailleurs, the fall and pressure regulator eliminates the invention by a photoelelztrisclie'regulation in which in particular all moving parts of the switching factory, except for one, by hand or indirectly rotatable and on the desired control value as desired and fixed dispensing with adjustable setting mark support arm. In itself it is known to measure the temperatures of Furnace, etc. züi by means of photoelectric cells monitor. Has been proposed that at the Git- circle of a grid-controlled discharge vessel with arc-like discharge and Anode AC voltage connected or coupled photoelectric cell with the help one synchronous with the anode alternating voltage the circumferential edge area alternately even from a comparison light source lasting intensity and one of yours too monitoring furnace or the like. originating To expose radiation. As soon as the temperature temperature of the furnace rises so high that its beam directed at the photoelectric cell predominates, the phase of guitar voltage and regulates in this way the oven temperature. For continuous inertia-free control is it became known, a mirror galvanometer fed by a thermocouple. Falls here a ray of light on the mirror, like this it becomes whole depending on the position of the latter or partially thrown onto a photocell, from their illumination, in turn, the die Current in the grid-controlled th gas discharge tube directly depends. With pointer instruments you also have for temperature measurement and control z. B. electrically heated ovens gen, a photocell and light duels match. arider to arrange, "- with a pointer flag is passed between the two, the between the passing rays of light, so that in 't complete A, bblenduna ders @ l-ben opposite- any one above the photocell gear is triggered. Furthermore, one has to switch on, one Device for printing the weighing results, any remote transmission for the same or a similar institution Scales also have a photocell and light duels applied. Here diesel ben with one of the mechanis-mtis of the scales rotated thin disc after the follow-up principle together. the Disc is provided with a fine gap, the light rays of a light duel, z. L. of a switch projector, allowing passage tet. The slit projector is rotatable on cineni attached arm, which is on a shaft sits and around the outer edge of the disc Ie includes. The wave of travail is in Extension of that of the disc arranged and certified with a screw see rotating from a motor is moved. The slit projector -e-en- ü.berliegerid is on the other side of the Disk on the support arm arranged the cell. The cell controls via a suitable I \ e- laisv strengthen the motor, its circuit when the cell is darkened and which is switched off immediately when the cell Receives light. Located at uiil) elasteter Libra disc and tragic urine in the position, the cell is through the gap the disc illuminated by the projector. With When the balance is loaded, the disc rotates and thus interrupts the cell lighting. As a result, the engine is turned on and the support arm of the leading pulley re-shot. Comes with reaching the Gle'.clilage the scales to the still- stood, then the projection light beam reaches again the gap and can through this the Illuminate the cell, which means that the motor is switched :. With the standstill of the wave is a suitable shifting process Printing the weighing results or the like chen triggered. N After weighing is completed the support arm shaft is decoupled from the motor and returned to their original position. The new pointer display and control instru- inent also has a support arm that the light source and arranged one above the other the photocell carries around the axis of one Aperture for dimming the L: clit beam the instru- ten pointer is pivotable. for the purpose of Arrangement of an adjustment bar; e to above or extends to the scale adapted to the circular guidance of the instrument pointer and also serves as a stop for the instrument pointer to limit the movement of the pointer.

Nachdem es einerseits zur Steuerung von Vorrichtungen an Waagen an sich bekanntgeworden ist, eine Photozelle und Lichtquelle auf einem drehbaren Tragarm anzuordnen, ,vorbei dieser sich um die gleiche Achse wie Sie die Bewegung des Tragarms .auslösende Steuerscheibe dreht, und andererseits bei lichtgesteuerten Reglern auch bekannt ist, den Instrumentenzeiger mit einer Zeigerfahne als Blende zu versehen, die-sich z:wischeu die Lichtquelle und die Photozelle stellt und die erstere gegenüber der letzteren abblendet, besteht das Neue bei der vorliegenden Erfindung zum Teil in einer Vereinigung bzw. Übertragung von an sich teilweise einzeln bekannten Einrichtungen auf ein Zeigerinstrument. In Verbindung mit den darüber hinaus erfindungsgemäß vorhandenen, völlig neuartigen Anordnungen, nämlich der Ausbildung des Tragarmes als Träger der Einstellmarke und als Anschlag zur Begrenzung der Bewegung des Instrumentenzeigers, stellt sich die Erfindung als Anzeige- und Regelinstrument dar, - das sich durch Einfachheit, geringes Gewicht, Billigkeit und dennoch absolute Betriebssicherheit gegenüber dem Bekannten auszeichnet, wobei besondere Vorteile noch darin bestehen, daß schwere Metallteile fehlen, eine einfache und Übersichtliche Anordnung der ermöglicht ist und weiterhin die für das Ablesen wichtigen Teile .des Instruments, nämlich die Skala, der Meßwerkz.eiger und die Einstellmarke sichtbar vorn im Gehäuse angeordnet sind.After it is on the one hand to control devices on scales has become known, a photocell and light source on a rotatable support arm to arrange, passing this around the same axis as you are moving the support arm .triggering control disc rotates, and on the other hand also with light-controlled controllers it is known to provide the instrument pointer with a pointer flag as a cover, die-sich z: wischeu places the light source and the photocell and the former opposite the latter dims the novelty of the present invention in part in an association or transfer of facilities, some of which are known per se on a pointer instrument. In connection with the also existing according to the invention, completely new arrangements, namely the formation of the support arm as a carrier of Setting mark and as a stop to limit the movement of the instrument pointer, the invention presents itself as a display and control instrument, - which is through Simplicity, low weight, cheapness and yet absolute operational reliability distinguishes itself from the known, with particular advantages still being that heavy metal parts are missing, a simple and clear arrangement of allows is and continues to be the parts of the instrument that are important for reading, namely The scale, the measuring tool pointer and the setting mark are visibly arranged in the front of the housing are.

Bei der Neuerung schwingt der Meßwerkzeiger ebenfalls zwischen der Lichtquelle und dem Photoelement oder der Photozelle hindurch und unterbricht bei Erreichen des Regelwertes, auf den der Tragarm mit der Einstellnnarke eingestellt ist, den Lichtkegel mittels der Zeigerfahne - Blende - oder gibt ihn umgekehrt frei. Die durch den Lichtkegel iah Photoelement erzeugte Spannung wird in bekannter Weise auf ein kochempfindliches Relais geschickt, welches bei Ausbleiben oder Auftreten der Spannung über entsprechende Steuerapparate irgendeins der bekannten Regelorgane, z. B. Schaltschütze, Ventil, Drosiselklappe o..dgl., betätigt. Mit Rücksicht darauf, -daß bei derartigen Meß-und Regelinstrumenten immer eine gewisse thermische Trägheit gegeben ist in der Weise, daß nach Abschaltung oder Einschaltung z. B. der Wärmezufuhr die Temperatur noch etwas weiter über dein Sollwert hinaus ansteigt oder abnimmt, ist an dem mit der Einstellmarke versebenen Tragarm erfindungsgemäß ein All-schlag vorgesehen, oder .der Tragarm ist so ausgebildet und angeordnet, daß er in der Bewegungsebene des Instrumentenzeigers liegt und somit unmittelbar als Anschlag wirkt. Durch den Anschlag wird verhindert, daß sich der Meßwerkzeiger mitsamt seiner Fahne über den Sollwert hinaus bewegt und dadurch die Beleuchtung der Zelle wieder freigibt. Zum gleichen Zwecke läßt sich auch unter Verzicht auf den Anschlag die den Lichtkegel abdeckende Blende - Zeigerfahne - so breit wählen, daß beim Nachlauf des Zeigers infolge dieser thermischen Trägheit der Lichtkegel bei geringem Weiteranstieg der Temperatur nicht wieder freigegeben wird.In the case of the innovation, the measuring tool also swings between the light source and the photo element or photocell and, when the control value is reached, to which the support arm is set with the adjustment pin, interrupts the light cone by means of the pointer vane - aperture - or, vice versa, releases it. The voltage generated by the light cone iah photo element is sent in a known manner to a cooking-sensitive relay which, if the voltage fails or occurs, one of the known regulating organs, e.g. B. contactors, valve, throttle valve or the like., Operated. With regard to the fact that with such measuring and control instruments there is always a certain thermal inertia in such a way that after switching off or switching on z. B. the heat supply, the temperature somewhat further rises above your target value addition or decreases, is attached to the shipping surrounded with the collimating support arm according to the invention an all-impact provided or .the support arm is so constructed and arranged that it lies in the plane of movement of the instrument pointer and thus acts directly as a stop. The stop prevents the measuring tool pointer, together with its flag, from moving beyond the nominal value and thereby releasing the lighting of the cell again. For the same purpose, the diaphragm covering the cone of light - pointer flag - can be chosen so wide that, due to this thermal inertia, the cone of light is not released again if the temperature continues to rise slightly when the pointer continues to run, even without the stop.

Bei der Erfindung erfolgt die Bewegung des Einstel.lmarkentragarmes völlig unabhängig von der des Instrumentenzeigers, und zwar lediglich zur Einstellung auf den Regelwert. Hierzu wird der Einstellmarkentragarm von Hand unmittelbar oder mittelbar über einen Schneckentrieb o. dgl. verstellt. Im ersteren Falle empfiehlt sich vorteilhafterweise die Anordnung einer Feststellschraube an der Einstellmarke, die diese gegenüber der Skala feststellt.In the invention, the movement of the adjustment mark carrier arm takes place completely independent of that of the instrument pointer, and only for adjustment on the control value. For this purpose, the setting mark support arm is manually or directly Adjusted indirectly via a worm drive or the like. Recommended in the former case the arrangement of a locking screw on the setting mark is advantageous, which determines this against the scale.

Das neue Anzeige- und Regelinstrument kann auf gleiche Weise auch mit einer vollkommen sicher wirkenden Nullpunktsicherung versehen werden, so däß auch bei Versagen des einen oder anderen Teiles und somit beim Ausfall der Anzeige eine Überhitzung oder gar Zerstörung z. B. des Ofens ausgeschlossen ist. Das Instrument schaltet in der Nullpunktstellung einfach ab.The new display and control instrument can also do the same be provided with a completely safe acting zero point protection, so that even if one or the other part fails and the display fails overheating or even destruction z. B. the furnace is excluded. The instrument simply switches off in the zero position.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar, und zwar zeigen Abb. i .eine perspektivische schematische Darstellung des den Regler bildenden Meß= und Schaltwerkes und Abb. a ein Schaltungsschema der elektrischen Teile des Gerätes.The drawing shows an embodiment of the invention, and although Fig. i. a perspective schematic representation of the controller forming measuring = and switching mechanism and Fig. a a circuit diagram of the electrical Parts of the device.

Das Meßwerka zeigt den jeweiligen Meß-.vvert :durch einen Zeiger b auf einer aus @veiter Entfernung gut ablesbaren Skala c an. Es kann je .nach ,der Höhe der zu messenden Temperatur z. B. als Kreuzspulmeß.werl<: oder Minivoltmeter ausgebildet sein, wobei der Wärmefühler d bei niedrigen Temperaturen als Widerstandsthermometer oder ,bei höheren bzw. höchsten Temperaturen einerseits als thermoelektrisches Pyrometer und anderer-Ü sets als Strahlungspyroineter ausgebildet ist.The measuring unit shows the respective measuring value: by a pointer b on a scale c that is easy to read from a distance. Depending on who Height of the temperature to be measured z. B. as Kreuzspulmeß.werl <: or mini-voltmeter be designed, the heat sensor d at low temperatures as a resistance thermometer or, at higher or highest temperatures, on the one hand as a thermoelectric pyrometer and other Ü sets is designed as a radiation pyroineter.

# die Achse e, um, die sich der il-Tewerhzeiger b bewegt, ist auch der Tragarm f für die Einstellmarke ä schwenkbar, ,damit er auf jeden gewünschten Rogelwert eingestellt werden kann. Zur Einstellung kann ein Schneckentrieb, eineFeststellschraube lt o. dgl. dienen. Auf dem Tragarm sind übereinander in einem gewissen Abstande voneinander eine Lichtquelle i und ein Photoelement oder eine Photozelle j so angebracht, daß der pärallel zur Achse e Yerlaufende Lichtkegel k der ersteren, i, auf das oder die.letztere, j, fällt. Am Meßwerkzeigler b ist ein undurchsichtiges Plättchen L angebracht, das zwischen der Lichtquelle i und dem Photoelement j durch den Lichtkegel hindurchgeführt wird und diesen unterbricht, wenn der Zeiger b den Regelwert erreicht hat. Umgekehrt kann aber auch der Lichtkegel k durch das Plättchen l bis .zum Erreichen :des Maximalwertes abgedeckt sein und dann freigegeben werden. Sowohl beim Auftreten wie beim Ausbleiben der Ausleuchtung der Photozelle j läßt sich durch geeignete elektrisch zü betätigende Steuerorgane der Regelvorgang, z. B. Vermehrung oder Verminderung .der Wärmezufuhr, erreichen. Zur Überbrückung der thermischen Trägheit ist der Tragarm f im Ausführungsbeispiel mit einem Anschlag in zu versehen.# the axis e, around which the il-Tewerh pointer b moves, the support arm f for the setting mark ä can also be swiveled, so that it can be set to any desired Rogel value. A worm drive, a locking screw or the like can be used for setting. On the support arm, a light source i and a photo element or photocell j are mounted one above the other at a certain distance from each other so that the light cone k of the former, i, running parallel to the axis e Y, falls on the or the latter, j. An opaque plate L is attached to the measuring tool b, which is passed through the light cone between the light source i and the photo element j and interrupts it when the pointer b has reached the control value. Conversely, however, the cone of light k can also be covered by the plate 1 up to .to achieve: the maximum value and then released. Both the occurrence and the absence of the illumination of the photocell j can be controlled by suitable electrically zü actuating control elements, for. B. increase or decrease .the heat supply, achieve. To bridge the thermal inertia, the support arm f is to be provided with a stop in the exemplary embodiment.

Auf Grund seiner einfachen und betriebssicheren Arbeitsweise läßt sich der neue Regler in der Industrie für die mannigfaltigsten Aufgaben vorteilhaft verwenden.Due to its simple and reliable way of working The new controller in the industry is advantageous for a wide variety of tasks use.

Claims

PATENT CLAIMS i. Display or control instrument for automatic photoelectric control in which the light source and the photocell are on top of each other angeord net siiad on a support arm around the axis of a cover for covering the light source is swiveled across the instrument pointer carrying the photocell can be, characterized in that the common support arm (f) is an adjustment mark (ä) carries and up to or above, the circular guidance of the instrument pointer (b) adapted scale (c) is sufficient and also to limit the movement of the pointer as a stop (m) or carrier of such for the instrument pointer (b).

2. Photoelectric Display and control instrument according to claim i, characterized in that the setting mark support arm (f) opposite the. Scale (c) can be determined.

3. Photoelectric Display and control instrument according to claim i, characterized in that the setting mark support arm (f) is adjustable by means of a Sebnekkentriebes. d ..

Photoelectric display and control instrument according to claim i, characterized. that the diaphragm (l) is made so wide that even with the measuring mechanism pointer after-running (b) the light cone (k) is not released again.

5. Photoelectric display and cone instrument: according to claims i to q., characterized in that, that one or more measuring tools (b) with apertures (l) one or more on one or several support arms (/ -) arranged control devices, which are also immobile can be built-in, operate. To distinguish the subject of the registration from the status, the Technik, the following publications are considered in the granting procedure been: Archives for Electrical Engineering, 1935, (5g8 / 9); Geffken-Richter-Winkelmann, Die light-sensitive cell as a technical control organ, 1933, (21516).