DE746331C

DE746331C - Price indicators for fuel tank systems

Info

Publication number: DE746331C
Application number: DESCH120721D
Authority: DE
Inventors: Vinzenz Gruenvogel
Original assignee: Mueller & Co Schwelmer Eisen
Current assignee: Mueller & Co Schwelmer Eisen
Priority date: 1940-07-13
Filing date: 1940-07-13
Publication date: 1944-07-29

Description

Preisanzeiger für Kraftstoff-Tankanlagen Bei Preisanzgigern für Kraftstoff-Tankanlagen, bei welchen neben dem Gesamtpreis der jeweils an iden Käufer abgegebenen Kraftstoffmenge gleichzeitig der zur Zeit gültige Einzelliterpreis in einem besonderen Fenster dauernd angezeigt wird, ist es bekannt, für etwa notwendig werdende Preisänderungen einen abgestuftefi R.Qd-satz vorzusehen, dessen einzelne Stirnrä,der wahlweist, xlurch ein ausschwenkbares Zwischenrad mit (der auf der Antriebswel-le aufgek-eilten Pfennigrolle eines Rollenzählwerkes kraftschlüssig gekuppelt werden können. -Die StirnrIder des abgestuften Radsatzes sind hierbei mit einer unterschiedlichen, beispielsweise jeweils um einen Zahn idifferierenden Zähnezahl derart versehen, &ß die Zähnezahl eines jeden Raides dem jeweils gültigen. Literpreis des zu verzapfenden Kraftstoffes entspricht. Auf #diese Weise wird erreicht, daß die in hundert Teilen eingeteilte Pfennigrolle bei jeder vollen Umdrehung des mit ihm gekuppelten Stirnrade,s, also bei ider Ver7apfung je eines voll-en Liters, um so viel Einheiten, das ist Pfennige, weiter geschaltet wird, als da; betreffende Stirnra:d Zähne auf seinem tTmfan!-e hat. :5 Für idie dauernd sichtbare Anzeige des zur Zeit gültigen Einzelliterpreises dient beispielsweise ein von Hand einstellbares Rollenzählwerk mit je einer Einer- und Zehnerrolle, die durch einen Mitnehmer- (Zehner-) Trieb gekuppelt sind, statt "dessen auch ein mit Hun,derterteilung v.6rsehenes drehbares oder mit Zeiggeranzeige versehenes feststehendes Zifferblatt verwendet werden kann. Die getrennte Einstellung (des jeweils gültigen Literpreises an dem Einzel- und Gesamtpreisanzeigewerk hatte bisher den Nachteil, daß keine Gewähr für,die übereinstimmende Ausrichtung,der beiden Anzeige-vorrichtungen gegeben war. Es konnte ideshalb vorkommen, daß aus Unachtsamkeit oder auch in betriigerischer Absicht beispielsweise das Gesamtpreisanzeigewerk auf einen höheren Literpreis eingestellt wurde, als die ständig sichtbar-- Einzelliteranzeige anzeigte, sehr zum Schaden des meist eiligen und sich auf die Richtigkeit der Gesarntpreisanzeige verlassenden K."#,1-ifers.Price indicators for fuel tank systems In the case of price indicators for fuel tank systems, in which, in addition to the total price of the amount of fuel sold to the same buyer, the currently valid single-liter price is continuously displayed in a special window, it is known to have a graduated fi R for any price changes that may become necessary .Qd set, whose individual spur gears, which can optionally be coupled with a swiveling intermediate gear with the penny roller of a roller counter that is wedged onto the drive shaft Provided the number of teeth idifferent by one tooth in such a way that the number of teeth of each raide corresponds to the currently valid price per liter of the fuel to be tapped de, s, is switched so at ider Ver7apfung each one fully-en-liter to as much units, which is pennies, further than that; The forehead in question has teeth on his tTmfan! -e. : 5 for IThe continuous visual indication of the currently valid individual price per liter is used, eg a manually adjustable roller register with a respective digit and decimal part, by a tappet (tens) engines are coupled, instead of "a with Hun, changed grant whose v The separate setting (of the current price per liter at the individual and total price display unit has hitherto had the disadvantage that no guarantee was given for the matching alignment of the two display devices It could therefore happen that, out of carelessness or with fraudulent intent, for example, the total price display was set to a higher price per liter than the constantly visible single-liter display, much to the detriment of the usually hasty and correctness of the total price display. "#, 1-ifers.

Um diesen Übelstand zu beseitigen, ist es erwünscht, die Einstellung der beiden An_ zeigewerke voneinander abhängig zu machen, und zwar derart, daß die Einstellung der Einzelanzeige auf ein-en bestimmten Preis keine abweichende Einstellu-n# des Gesamtpreisanzeigeworküs zuläßt, so daß beide Anzei -werke nur bei gleicher Preiseinstelfting betrieben werden können.In order to remedy this drawback, it is desirable to adjust the setting to make the two display works dependent on each other, in such a way that the Adjustment of the individual advertisement to a certain price no deviating adjustment # of the total price display works, so that both display works only with the same Price adjustment can be operated.

E#s ist bereits in Vorschlag gebracht worden, züi diesem Zwecke den abgestuften Radsatz in Gestalt einer in axialer Richtung als Ganzes verschiehbaren Radwalze auszubilden, wobei die Verschiehung der Walze durch einen Verschiebearrn hervorgerufen wirtl, welcher auf der mit Gewinde versehenen Verstellacbse für die den jeweils gültigen Literpreis anzeiggende Vorrichtung geführt wird. Eine -derartige Ausführun- hat zur Folge, daß bei der von Hand vorzunehmeaden Einstellun- eines neuen Literpreises gleichzeitig die Radwalze derart verschoben wird, daß das dem eingestellt en Literpreis entsprechende Stiriira,d der Walze stets zwangsläufig in diejenige Stellung rückt, in der es mit Hilfe des ausschwenkbaren Zwischenrades mit der Pfeiini-rolle des Gesarntpreisanzeigewerkes -ippelt "#erden kann. Eine von dem jeweils in Frage Literpreis abweichende Einstelhing der beiden Anzeigewerke wird stuf diese Weise unmöglich gemacht.A proposal has already been made for this purpose graduated gear set in the form of a displaceable in the axial direction as a whole Form wheel roller, the displacement of the roller by a displacement arm caused wirtl, which on the threaded adjustment acbse for the The device showing the currently valid price per liter is carried out. One of those Execution has the consequence that one setting must be made manually new price per liter at the same time the wheel roller is shifted in such a way that the set in the liter price corresponding Stiriira, d the roller always inevitably moves into the position in which it is with the help of the swing-out intermediate wheel with the Pfeiini role of the total price display works -ippelt "#erden. One of The setting of the two advertising works deviating from the price per liter in question is made impossible this way.

Die Verwendung einer als Ganzes versdii4e-bl)aren Radwalze g #esttattet jedoch eine Prei#;#*;,n!dertin- nur in einem verhältnismäßikleinen Bereich, der durch die Anzahl de r auf ihr vorhandenen Stirnräder gegeben ist. Sie eignet si2,ch daher besonders für solche Fälle, in denen nit geringfügigen Preisschwankung gen gerechnet werden kann. Bei größeren Preisschwankting'.n hingegen müssen mehrere Preiswa17.en mit verschieden abgestilften Radsätzen vorrätig gehalten werden, da sonst die Radwalze eine unerwünschte Läng-c annehmen würde, für die meist kein ausreichender Platz vorhanden ist.The use of an as a whole versdii4e-bl) arene Wheel compactor g #esttattet however, Prei #; # * ;, n dertin- only in a verhältnismäßikleinen area which is given by the number de r to their existing front wheels!. It is therefore particularly suitable for those cases in which only slight price fluctuations can be expected. In the case of larger price fluctuations, on the other hand, several price wheels with differently styled wheel sets must be kept in stock, since otherwise the wheel cylinder would assume an undesirable length-c, for which there is usually not enough space.

Die Erfindung hezweckt, diesen Nachteil der RacAwalze dadurch züi beseitigen, daß an ihre Stelle einze-Ine atiswechselbare Schaltrader verw-zildet -werden, wobei aber gleichz-iti- dafür Sor-,- -etra- n ist, daß ebie n te rschiedliche Einstellun- der beiden Aiizeizci-orrichtun",Vii für die und Gosamtliterpreisanzeige völlig ausgeschlossen wird. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht,daß der Abstand zwischen der nichtortsfesten Achse des am Schwenkhebel sitzenden Zwischenrades und der ortsfesten --#,clise für die auswechselbaren Scbalträfler in Abhängigkeit von der Betätigung der Verstellachse des Einstellwerkes für den jeweils iltigen Literpreis zwangsläufig derart verä n' dert wird, #daß nur ein dem eingestellten Literpreis entsprechendes Schaltrad mit dem Zwischenrad in Eingriff gebracht werden kann.The invention aims at eliminating this disadvantage of the RacA roller eliminate the fact that in their place single-ine atis-changeable ratchets are twisted -be, but at the same time it is Sor-, - -etra- n that the same n th different Settings and the two Aiizeizci-orrichtun ", Vii for the and total liter price display is completely excluded. This is achieved according to the invention in that the Distance between the non-stationary axis of the intermediate gear seated on the pivot lever and the fixed - #, clise for the interchangeable scbal carriers as a function of of the actuation of the adjustment axis of the setting mechanism for the respective one The price per liter is inevitably changed in such a way # that only one of the set Price per liter corresponding ratchet gear can be brought into engagement with the intermediate gear can.

Zur genauen Einstellung des 21,1)stan4##s zwischen den beiden Achsen für das Schalt-und Zwischenrad können -einäß der Erfindung e -nüte Mittel, wie beispielsweise eine Kurb e i b venscheibe, eine Zahnst%n#ge oder ein Schnel,-kenradsegment, vorgesehen werden, welchevon der Verstellachse der Einzelliteranzeige aus betätigt werden und den Schwenkhebel steuern.For precise adjustment of 21.1) stan4 ## s may -einäß of the invention, e -nüte means, such as a Kurb ei b venscheibe, a Zahnst% n # ge or a fast between the two axes for the switching and intermediate wheel, -Kenradsegment, are provided, which are operated from the adjustment axis of the single liter display and control the pivot lever.

Diese Ausführung - mäß der Erfindung hat cn ele ?' u. a. auch noch den Vorteil, daß eine Verstellung des einmal eingestellten Literpreises n,ur möglich ist, wenn das auswechselbare S,c,'haltrad abgenommen ist, andernfalls wirkt die Kurvenscheibe, die Zahnstange oder das Schneckenradsegment blockierend auf (las Getriebe und verhindert somit bei eingebautein Schaltrad eine Änderung des Literpreises.This embodiment - according to the invention has cn ele ? ' Among other things also the advantage that an adjustment of the liter price n, ur once set is possible when the exchangeable S, c, 'holding wheel is removed, otherwise the cam, the rack or the worm wheel segment has a blocking effect (read gear and thus prevents built-in a column wheel a change in the price per liter.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Abb i -und :2 den Gegenstand der Erfindun,-in einer Ansicht von der Seito bzw. von vorn. Abb. 3 und 4 je ein weiteres Ausführung#4)eispie! der Erfindung in Ansicht ähnlich"i#,1)1). i.The invention is shown in the drawing, for example, namely Fig. 1 and 2 show the subject matter of the invention in a view from the side and from the front. Fig. 3 and 4 each have another version # 4) eispie! similar to the invention in a view "i #, 1) 1). i.

Zur Einstellung des jeweils gültigen und durch- ein Fen#ster 1 :2 nach auflen dauernd siehtbaren Literpreises Üient kollenwerl, i. das beispielsweise aus zwei in bekannter Weise durch einen Zehnertrieb 22 miteinander gekuppelten Rollen i, il, besteht, auf deren Umfang die Zahlen von o bis 9 in einer solchen Größe aufgetragen sind, daß man jeweils eingestellten Literpreis auch aus weiterer E'ntfernung bequem,ablesen kann.To set the respectively valid and through a window 1 : 2 according to the permanently visible liter price Üient kollenwerl, i. which consists, for example, of two rollers i, il, coupled together in a known manner by a ten drive 22, on the circumference of which the numbers from o to 9 are plotted in such a size that one can easily read the set price per liter from a further distance can.

Die 1-#instellung der Rollen i", il, auf einen bestimmten Literpreis erfolgt von Hand durch Drehung der Rollenachse 3 und kann hei Anordnun- von zwei Rollen in den Grei,-zc,i zwischen o und 99 vorgenommen werden.The 1- # adjustment of the rolls i ", il, to a certain price per liter is done by hand by turning the roll axis 3 and can be made between 0 and 99 when two rolls are arranged in the Grei, -zc, i.

Die. Gesamtpreisanzeigge Ader vom Käufer jeweils entnommenen Kraftstoffmen,--u busteht zweckin.-ißig ins drei Rollen -1", 41" 4'.' Voll #Jenen die ROlle4" eine Bunderterteil-ung. fl;e 4eiden anderen Rollen 4b, -1, "'ngez-ne" JV chie Zehnerteilung auf ihrem Umfang aufweisen und den Betrag in 'Mark und Pfenni-II g,ii c nac li außen durch ein Fenster 5 erkennen lassen. 11s kann auch jede andere Rolleneinteilung vorgesehen sein.The. Total price display The amount of fuel taken by the buyer in each case - and is expediently in three roles -1 ", 41" 4 '.' Full # Those who have roles4 "a Bundertteil-ung. Fl; e 4eiden other roles 4b, -1, "'ngez-ne"JV chie tens division on their circumference and the amount in' Mark and Pfenni-II g, ii c nac li can be seen on the outside through a window 5. 11s, any other division of roles can also be provided.

23 Zur Einstellung des Literpreises für das Gesamtliterpreisanzeigeiwerk 4 idient ein auswechselbares Schaltrad 6, das auf einer ortsfesten, vom Durchlauftnesser mittel- oder unmittelbar angetriebenen Welle 7 aufgeschoben und durch etine Flügelmutter 8 in Stellung gehalten wird. Die Mitnahme dees Schaltraides 6 von ider Welle 7 erfolgt zweckmäßig mittels einer auf der Welle 7 aufgekeilten Scheibe durch einen Mitnehmerstift 15, der in eine entsprechende Bohrung 16 in das Schaltrad 6 eingreift. Das Schaltrad 6 überträgt seine Umlaufbewegung über ein Zwi_ schenraid 9 auf die Pfennnigrolle 4" des Rollenwerkes 4. Das Zwischenrad, 9 ist an einem auf der Rollenachse io des Rollenwerkes 4 gegen die Wirkung einer Feder ii verschwenkbaren Hebe-larm i-q befestigt und sitzt lose auf der Achse 13. Bei der Verschwenkung bleibt das Z-,%vischenra-d 9 in Eingriff mit der Pfennigrolle 4" oder einem besonideren Antrieibsra#d 14 des Rollenwerkes 4, das entsprechend der Hunderterteilung der Pfennigrolle mit ioo Zähnen versehen ist. Durch die Verschwenkung wird es ermöglicht, Schalträder 6 von verschiedenem Durch-Messer mit dem Rollenwerk 4 zu kuppeln.23 To set the price per liter for the total price display unit 4, an exchangeable ratchet wheel 6 is used, which is pushed onto a stationary shaft 7 driven indirectly or directly by the continuous flow meter and held in position by a wing nut 8. The driving circuit dees Raides 6 of ider shaft 7 is advantageously carried out by means of a keyed to the shaft 7 by a disk drive pin 15 which engages in a corresponding bore 16 in the indexing wheel. 6 The ratchet wheel 6 transmits its orbital movement via an intermediate raid 9 to the pfennnigrolle 4 ″ of the roller mechanism 4. The intermediate wheel 9 is attached to a lifting arm iq pivotable on the roller axis io of the roller mechanism 4 against the action of a spring ii and sits loosely on it of the axis 13. During the pivoting, the Z -,% vischenra-d 9 remains in engagement with the penny roller 4 "or a special drive wheel # d 14 of the roller mechanism 4, which is provided with 100 teeth according to the division of the penny roller. The pivoting makes it possible to couple ratchet wheels 6 of different diameters to the roller mechanism 4.

Jedes Schaltrad 6 hat n, veckmäßig auf seinem Umfanggie so viel Zähne, als -dem Mengeneinheitspreis entspricht.Each ratchet wheel 6 has n, square-shaped on its circumference, as many teeth as corresponds to the unit price.

Beträgt in diesem Falle bei-spielsweise,der Preis für einen Liter Kraftstoff o,4o,4t, so muß ein Schaltrad mit 40 Zähnen verwendet werden, damit bei jeder vollen Umdrehung des Schaltrades, d. h. also bei der Verzapfung je eines Liters Kraftstoff, die Pfennigrolle ebenfalls um 40 Zähne, alsu, um4o Einheiten oder Pfennige, weiter geschaltet wird. Ändert sichder Preis des Kraiftstoffes beispielsweise von 0,4o £ :auf o,42, At, dann ist das bisher eingdbaute Schaltrad mit 40 Zähnen gegen ein solches mit 42 Zähnen a',uszuwechseln, worauf -die Pfennigro,lle bei jeder vollen Umdrehungdieses Schaltrades um 42 Einheiten oder Pfennige weiter geschaltet wird.If in this case, for example, the price for a liter of fuel is o, 40, 4t, a ratchet wheel with 40 teeth must be used so that every full revolution of the ratchet wheel, i.e. H. is switched so further at the tenon joint per one liter of fuel, Pfennig role also by 40 teeth, alsu, um4o units or pennies. If the price of the fuel changes, for example, from £ 0.4o: to £ 0.42, At, then the previously built-in ratchet wheel with 40 teeth must be exchanged for one with 42 teeth a ', us, whereupon - the penny roll for every full revolution of this ratchet wheel by 42 units or pennies.

Uin Preisänderungen innerhalb gewisser Grenzen durchführen zu können, ist es erforderlich, ein-en Radsatz mit einer entsprechenden Anzahl von Schalträdern vorrätig zu halten, von denen jedes einzelne Rad in bezug auf das nächstfolgende des Satzes beispielsweise um einen Zahn differiert.To be able to make price changes within certain limits, it is necessary to have a wheel set with a corresponding number of ratchet wheels to keep in stock, of which each individual wheel with respect to the next one of the sentence differs by one tooth, for example.

Um eine unterschiedliche Einstellung der beiden Anzeigewerke_ i und 4 auf abweichende Literpreise zu verhindern, ist eine Kurvenscheibe 17 vorgesehen, die zusammen mit einem Stirnrad 18 auf einer ortsfesten Achse ig aufgeschoben und miteinander fest verbunden sind.In order to have a different setting of the two display works_ i and 4 to prevent deviating prices per liter, a cam disk 17 is provided, which is pushed together with a spur gear 18 on a stationary axis ig and are firmly connected to each other.

Das Stirnra:d 18 steht in ständigem Eingriff mit einem auf der Verstella-chse 3 für das- Einzelliterpreisanzeigeiverk i aufgekeilten Ritzel 21 so daß also bei einer Drehung der Achse 3 z.m -Ecks Einstellung eines neuen Literpreises mit,dem Stirnrid 18 gleichzeitig zi die Kurvensch#eibe 17 gedreht wird.The front wheel 18 is in constant engagement with a pinion 21 wedged on the adjustment axis 3 for the single-liter price indicator i so that when the axis 3 is rotated, a new liter price is set with the front wheel 18 simultaneously zi the curve #eibe 17 is rotated.

An Stelle einer besonderen Kurvenscheibe 17 kann a"uch in das Stirnrad ig auf einer Seitenfläche eine entsprechend 1.zurvenförnii,-,e Nut eingefräst sein, in welche der Hebelarrn 2o mit einem Führungsstift eingrelft und bei der Drehung des Stirnrades 18 gieführt wird. Hierdurch wird eine zwangsläufige Versch"venkung des Hebels 12 derart erreicht, daß die Feder i i in Fortfall kommen kann.Instead of a special cam disk 17 , a groove corresponding to 1.zurvenförnii, -, e can also be milled into the spur gear ig on one side surface, into which the lever arm 2o engages with a guide pin and is guided when the spur gear 18 rotates an inevitable pivoting of the lever 12 is achieved in such a way that the spring ii can be omitted.

Auf der Kurvenscheibe 17 wird eine am Schwenkhebel 12 angebrachte Nase #zo derart geführt, daß beim Dreh-en der Kurvenscheibe im Uhrzeigersinn der Hebel 12 nach unten verschwenkt wird, wodurch ider Abstand zwischen (der Achse 13 für das Zwischenrad 9 und,der ortsfesten Achse 7 für des auswechselhare Schaltr2.d 6 verringert wird.A lug #zo attached to the pivot lever 12 is guided on the cam disk 17 in such a way that when the cam disk is turned clockwise, the lever 12 is pivoted downwards, whereby the distance between (the axis 13 for the intermediate gear 9 and the stationary axis 7 for the interchangeable switch 2.d 6 is reduced.

Wird die Kurvenscheibe 17 dagegen entgegen idem Uhrzeigersinn gedreht, vergrößert sich der Abstand wie-,der zwischen den beiden Achsen 7 und 13, da dIe Feder i i be#strebt ist, die Niase 20,des Schwenkhebels 12- stets gegen den Rand der Kurvenscheibe 17 zu drücken.On the other hand, if the cam disk 17 is rotated counterclockwise, the distance between the two axes 7 and 13, since the spring ii is aimed, the nose 20 of the pivot lever 12 always increases against the edge of the cam disk 17 to press.

Durch die Veränderung Jes: Abstandes der beiden Achsen 7 und 13 in Abhängigkeit von der Einstellung eines Literpreises an dem Einzelliterpreisanzeigewerk i mittels Verstellachse 3 wird eine falsche Einstellung des Gesamtpreisan7eigewerkes 4 unmöglichgemacht, weil ein Schaltrad,dessen Zähnezahl dem eingestellten Literpreis nicht entspricht, mit dem Zwischenradil 9 nicht in Eingriff gebracht werden kann.By changing Jes: distance between the two axes 7 and 13 depending on the setting of a price per liter on the single-liter price display unit i by means of adjustment axis 3 , incorrect setting of the total price display unit 4 is made impossible because a ratchet wheel, the number of teeth of which does not correspond to the set price per liter, with the intermediate wheel 9 cannot be engaged.

Die Kurvenscheibe I - 7 ist so ausgebildet, daß jeder eingestellt-- Literpreis am Einzelliterpreisanzeigemverk i einembestimmtenAus,-schlagwinkeldes Schwenkhebels 12 entspricht, so. daß man un ter Umständen den Grad des Ausischlag-winkels als Kontrolle fürdie richtige Einstellung des Gesamtpreisanzeigewerkes verwenden kann. Zu diesem Zweclz braincht. man nur eine Skafa anzubringen, ,auf welcher ein vom Hebelarm 12 anggetriebener Zeiger spielt und beispielsweise die Zähnezahl desjenigen Schaltrades 6 anzeigt, welches jedesmal eingebaut werden muß.The cam disk I - 7 is designed in such a way that each set - liter price on the single-liter price display device i corresponds to a certain deflection angle of the pivot lever 12, see above. that under certain circumstances the degree of the deflection angle can be used as a control for the correct setting of the total price display unit. For this purpose brainstorm. you only need to attach a Skafa, on which a pointer driven by the lever arm 12 plays and shows, for example, the number of teeth of that ratchet wheel 6 , which must be installed each time.

Derselbe Zweolz wird erreicht, wenn die betreffende Skala an dem Rand der Kurvenscheibe 17 oder ein-er auf dem Stirnrad iS vorgesehenen Nutenführung angebracht wird. In idiesem Falle müßte zum Ablesen der Skala am freien Endedes Hebelarmes:2o ein Marleierungsstriäh vorgesehen werden.The same double is achieved when the relevant scale is attached to the edge of the cam disk 17 or a groove guide provided on the spur gear. In this case, a marking line would have to be provided for reading the scale at the free end of the lever arm.

Bei dem Ausführungsbeispiel. nach Abb. 3 ist die Kurvenscheibe 17 zur genauen Einstellung,des Abstandes zwischen den beiden Achsen 7 und 13 für das - Schalt- und Zwischenrad #durch eine ZoGhnStan!ge:25 ersetzt worden.In the embodiment. . according to Fig 3, the cam plate 17 for accurate adjustment of the distance between the two axes 7 and 13 is for - switching and intermediate #durch a ZoGhnStan ge: 25 replaced been.

Um dies zu ermöglicheen, ist der Schwenkhebel 12 durch den Arm:23 übC-r 13 hinaus verlängert. Hier greift an dem Bolzen 24 die Zahnstange 25 an, die mit dem auf der Einstellwelle 3 verstifttten Ritzel :28 kämmt. Die ZaIhnstange wird in einer Schwinge 26 geführt, die um die Achse 3 echrwingen kann und zwei Rollen 27 besitzt, die die Zahnstange mit dem Rit«el in Eingriff halten. Die Hebelverhältnisse und die Übersetzung zwischen Ritzel und Zahnstange können der gewünschten -Abstufung der Wechselräder entsprechend gewählir werden.In order to make this possible, the pivot lever 12 is extended by the arm: 23 over 13. Here, the toothed rack 25 engages the bolt 24 and meshes with the pinion 28 pinned on the setting shaft 3. The rack is guided in a rocker arm 26 which can swing around the axis 3 and has two rollers 27 which keep the rack in engagement with the ratchet. The lever ratios and the translation between pinion and rack can be selected according to the required gradation of the change gears.

Die in Abb. 4 gezeigte Ausführfung besteht im wesentlichen aus einem Schneckenradsegment 30, welches beider Bewegung der Einstellwellle 3 beispielsweise über die Kegelräder 33 und 34 unld Welle 32 durch die Schncdce 3 1 betätigt wird, welch letztere in das entsprechend verzahnte Schneckenradsegment 3o eingreift. Das Schneckenradsegment bildet mit dem Schwenkhebel für das Zwischenrad ein etwa schwalibenschwanzförmiges Teil, dessen einer Hebelarm 29 das Segment trägt.The embodiment shown in Fig. 4 consists essentially of a worm wheel segment 30, which is actuated during the movement of the adjusting shaft 3, for example via the bevel gears 33 and 34 and shaft 32 by the Schncdce 3 1, which the latter engages in the correspondingly toothed worm wheel segment 3o. The worm wheel segment forms with the pivot lever for the intermediate wheel an approximately dovetail-shaped part, one lever arm 29 of which carries the segment.

Bei Einstellung des Literpreises bewegt die Schneake,über dias SegInent 30 den Schwenkhebelarm 29 vor oder rückwärts, wodurch die Achsen 7 und 13 einander genähert oder entfernt werden. Auch hier kann für jede vorkommende Abstufung der Preisräder 6 eine entsprechende Übersetzung zwischen den Kegelrädern oder durch Wahl ;der geeigneten Steigung der Schnecke und dem Radius des Segments 30 gewählt -werden.When the price per liter is set, the Schneake moves the pivoting lever arm 29 forwards or backwards via the segment 30 , whereby the axes 7 and 13 are brought closer to or away from one another. Here, too, a corresponding gear ratio between the bevel gears or by choosing the appropriate pitch of the worm and the radius of the segment 30 can be selected for each occurring gradation of the prize gears 6 .

Claims

PATENT CLAIM: i. Price indicator for fuel tank systems with permanent display of the currently valid price per liter and a total price indicator for the amount of fuel taken by the buyer, in which the last numerical bar (penny roller), for example a roller counter, can be coupled over an intermediate wheel that can be swiveled out with an interchangeable vision wheel located on the drive axle, characterized by the fact that the distance between the non- stationary axis (13) of the Z'Vischen wheel (9) and the stationary axis (7) for the interchangeable indexing wheels (6) in Al) is dependent on the actuation of the adjustment Z axis (3 ) of the display unit (i) for the currently valid price per liter is inevitably changed in such a way that only a ratchet wheel (6) corresponding to the set price per liter can be brought into engagement with de »in Zwiselierirwl (9).

2. Price indicator according to claim i, characterized in that the adjusting axis (3) of the display unit ( i) drives a cam disc through which the welding lever (12) for the intermediate wheel (9 ') is controlled. 3. Rate indicator according to claim i, characterized in that the pivot lever (12) is a rack (25) hinged to the extended over the axis (13) out arm (23) pinned to the aufder adjustment axis (3), pinion ( 28) and is guided in a rocker arm (26, 27). 4. Price indicator according to claim i, characterized in that the Schwenkliefiel (12) schivalbenschwanzförinig is formed from U and on. one Galielarin (29 '), a worm wheel 30), carries the by, for example, through the bevel gears (' se Verstellach-33, 34) from the (3) driven screw (3 1) ver - is presents and in the distance (1 ., # r axes (13, 7) changes delineation - of the application #; subject matter from the prior art the following document is available in the e-rteilungsverfahren been considered: LT.SA - Patent ...... \ i. -. -161 -43 # ',.