Schwungmassen-Hauwerkzeug Die bisher bekannten Schwungmassenhauwerkzeuge
zur Gewinnung von Mineralien und sonstigen Stoffen mit zwei entgegengesetzt umlaufenden
Drehkörpern und an diesen vorgesehenen Schwunggewichten sind in der Weise ausgebildet,
daß die Drehkörper mit den Schwunggewichten starr verbunden sind, wodurch zur Erzielung
der Schlagleistung auf das gesamte Getriebe und Gehäuse des Werkzeugs einwirkende
Fliehkräfte ausgelöst und dem Werkzeug gleichzeitig starke Erschütterungen erteilt
werden, die für den Bedienungsmann auf die Dauer mit gesundheitlichen Schädigungen
verbunden sind. Man hat auch bereits mechanische Hammer vorgeschlagen, bei denen
auf nur einem umlaufenden Drehkörper ein Schwungmassenpaar derart beweglich angebracht
ist, daß die Energie der Schwungmassen unmittelbar auf .den Schlagbolzen übertragen
wird, wobei einerseits nach dem Schlag unausgeglichene Fliehkräfte den Hammer in
Eigenschwingung versetzen und dadurch dessen Bedienung erschweren und andererseits.
die Schwungmassen nicht frei zurückpendeln können und daher die unerwünschten Rückstöße
auf das Gehäuse und den Bedienungsmann übertragen werden müssen. Als weiterer Nachteil
kommt bei diesen bekannten Schwungmassenhauwerkzeugen hinzu, daß ein ständiger Anpreßdruck
auf das Werkzeug ausgeübt «-erden muß, was seine Handhabung ebenfalls erschwert
und wodurch die gesundheitsschädlichen Einwirkungen der auf den Bedienungsmann übertragenen
Erschütterungen noch verstärkt werden.Inertia mass cutting tool The previously known rotating mass cutting tools
for the extraction of minerals and other substances with two oppositely rotating
Rotary bodies and swing weights provided on them are designed in such a way that
that the rotating body with the flyweights are rigidly connected, whereby to achieve
the impact power acting on the entire gearbox and housing of the tool
Centrifugal forces triggered and the tool given strong vibrations at the same time
that for the operator in the long run with damage to health
are connected. Mechanical hammers have also been proposed for which
A pair of flywheel masses is movably mounted in this way on just one rotating body
is that the energy of the centrifugal masses is transferred directly to the firing pin
on the one hand unbalanced centrifugal forces push the hammer into
Set natural oscillation and thereby complicate its operation and on the other hand.
the centrifugal masses cannot swing back freely and therefore the unwanted recoils
must be transferred to the housing and the operator. Another disadvantage
In addition, with these known flywheel hewing tools, there is a constant contact pressure
must be exercised on the tool, which also complicates its handling
and thereby the harmful effects of the transferred to the operator
Vibrations are intensified.
Alle diese Nachteile werden mit dem Schwungmassenbauwerkzeug gemäß
vorliegeiicler
Erfindung beseitigt, dessen Neuheitsmerknial im
wesentlichen darin hest°ht. elaß in dem Hauwerhzeugkopf auf den finit parallelen
Achsen angeordneten Drehkörpern hannnerartig schlagende, mit gleicher L"nilaufzahl,
aber ungleicliförniiger Winkelgeschwindigkeit gegenläufig um diese Achsen drehende
Schwunginassenpaare gelenkig und in gleichen Abständen von diesen Achsen sowie von
der Werlczeugaclise vorgesehen sind. Dadurch wird erreicht, daß sich die 1Masseninoinente
der an den Drehkörpern zu ihren Achsen symmetrisch angelenkten Schwung-und Schlagmassen
in bezug auf die Hauwerkzeugachse in jeder Drehstellung gegenseitig vollständig
aufheben, wodurch das Hauwerkzeug während seiner Anwendung völlig schwingungs- und
rückstoßfrei bleibt und somit auch keinen Anpreßdruck mehr erfordert, während durch
die ungleichföi-inige Winkelgeschwindigkeit der. Drehkörper im Augenblicke ihrer
höchsten Winkelgeschwindigkeit die größte Energieabgabe der Schwungmassen an die
Abbaustelle erzielt wird. Gegenüber den vorerwähnten bekannten mechanischen Hämmern
finit Schwungniassen wird somit durch das den Gegenstand der Erfindung bildende
Schwungmassenhauwerkzeug einerseits eine Steigerung der Abbauleistung und andererseits
eine wesentliche Erleichterun--in der Handhabung durch Vernieidun- der gesundheitsschädlichen
Erschütterungen und des Anpreßdruckes ermöglicht, so daß auch schwächere und ältere
Arlieiter zti höheren Abbauleistungen eingesetzt werden können, was hinsichtlich
der volkswirtschaftlichen Ausnutzung der Arbeitskräfte, insbesondere des Bergbaus,
sehr wichtig erscheint.All of these disadvantages are alleviated with the flywheel construction tool according to
available
Invention eliminated, its novelty feature in
essential in it. Elass in the chisel tool head on the finite parallel
Axes arranged rotating bodies hannner-like beating, with the same L "nilaufzahl,
but unequal angular velocity rotating in opposite directions about these axes
Pairs of swing masses articulated and equidistant from these axes and from
the Werlczeugaclise are provided. Thereby it is achieved that the 1Masseninoininents
the swing and impact masses articulated to the rotating bodies symmetrically to their axes
with respect to the cutting tool axis, mutually completely in every rotational position
cancel, whereby the cutting tool is completely vibratory and during its use
Remains recoil-free and therefore no longer requires any contact pressure while through
the uneven angular velocity of the. Rotating bodies at the moment of theirs
highest angular velocity the greatest energy transfer of the centrifugal masses to the
Mining site is achieved. Compared to the aforementioned known mechanical hammers
finite swing mass is thus made by the subject matter of the invention
Flywheel hewing tool on the one hand an increase in mining performance and on the other hand
a significant relief - in handling by Vernieidunds harmful to health
Shocks and the contact pressure allows, so that even weaker and older
Arlieiter zti higher degradation rates can be used in terms of what
the economic utilization of the workforce, especially in mining,
seems very important.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Schwunginassenhauwerkzeugs
gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen Ebb. a und 2 zwei zueinander senkrechte
Längsschnitte durch das Gehäuse des Schwunginassenhauwerkzeuges finit Seiten-und
Vorderansicht des Getriebes, während Ebb. 3 einen #waagerechten Schnitt durch den
oberen Teil des Gehäuses mit Draufsicht auf das Getriebe und Abh. .M das Schwtnigniassenhauwerkzeug
ini kleineren 'Maßstab in Arbeitsstellung veranschaulicht.In the drawing is an embodiment of the Schwunginassenhauwerkzeugs
shown according to the invention, namely show Ebb. a and 2 two mutually perpendicular
Longitudinal sections through the housing of the Schwunginassenhauwerkzeuges finite side and side
Front view of the transmission, during Ebb. 3 a #horizontal section through the
Upper part of the housing with a top view of the gearbox and Abh. M the Schwtnigniassenhauwerkzeug
ini smaller 'scale in working position.
Der finit einem Handgriff b versehene Rohrscliaft a des Schwungniassenhauwerkzeugcs
birgt in seiner vorderen Erweiterung c den Antriebsmotor d. -Mit der Erweiterung
ist ein starres und dichtes Kopfgehäuse e lösbar verbunden, in welchem das Getriebe
des Hauwerkzeuges untergebracht ist. Der Motor tre:l>t über ein auswechselbares
Stirnradpaar f ein vollkommen ausgewuchtetes L'nrundstirnradpaar g und dieses wiederum
ein paar h an, an deren Stirnrädern als Drehkörpern gemäß der l#--rhiidung in gleicher
Entfernung sowohl von der Werkzeugachse als auch von den Achsen der Drehkörper Schwunginassenpaare
i in Forin von Iläminern in der Umlaufrichtung frei drehbar anbracht sin-l. -welche
ihre Wucht bei jeder Umdrehung durch Schlag auf die Ambosse k abgehen.' Die Ambosse
übertral;en die so erhaltene Bewegungsarbeit auf den finit ihnen fest verbundenen
Schlägel I und damit auf die Mibaustelle. Durch die Anordnung der Schwunginassenpaare
i in gleichen Abständen von den Achsen der Drelilcörper la und der Werkzeugachsewerden
ihreFliehkräfte innerhalb des Werkzeuges vollkommen aufgehoben. Das vorgeschaltete
L'nrundstirnpaar g ist so angeordnet, daß - die Schwungmassen i iin Augenblick ihres
Schlages auf die Ambosse k die größte Winkelgeschwindigkeit besitzen. -Nach Vorbeizug
der Schwungmassen i. an den .@mhossen unterstützt die Verzögerung ihrer Winkelgeschwindigkeit
die Wirkung ihrer Fliehl;i-äfte, so daß die sofortige @@"iecleraufnahine der abgegebenen
Schlagarbeit gewährleistet ist. Die Rücklaufhewegung der Schwungmassen
i. bezüglich der Drehkörper h
nach dein Schlage auf die Ambosse k erfolgt
heininungsfrei und wird nur durch die Flielikräfte der Schwungmassen i gebremst,
so daß kein Rückstoß erfolgt.The tubular clip a of the Schwungniassenhauwerkzeugcs, which is provided with a handle b, contains the drive motor d in its front extension c. -A rigid and tight head housing e is detachably connected to the extension, in which the gear of the cutting tool is housed. The motor travels via an interchangeable pair of spur gears f a perfectly balanced pair of round spur gears g and this in turn a couple of h, on whose spur gears as rotating bodies according to the l Axes of the rotating body pairs of swing masses i in the form of ilminers attached so that they can rotate freely in the direction of rotation sin-l. -which lose their force with each revolution by hitting the anvils k. ' The anvils transfer the movement work obtained in this way to the finite mallet I, which is firmly connected to them, and thus to the building site. By arranging the pairs of swing masses i at equal distances from the axes of the twist body la and the tool axis, their centrifugal forces within the tool are completely canceled. The upstream pair of round faces g is arranged in such a way that the centrifugal masses i have the greatest angular velocity at the moment of their impact on the anvils k. -After the centrifugal masses i. . mhossen to the @ supports the delay of its angular velocity, the effect of their Fliehl; i-äfte, so that the immediate @@ "iecleraufnahine the votes impact work is ensured i The Rücklaufhewegung of the flywheel masses relative to the rotation body h k on the anvils after your stroke.. takes place without interference and is only braked by the centrifugal forces of the centrifugal masses i, so that there is no recoil.
Das Schwungniassenhauwerkzetig gemäß vorliegender Erfindung läßt sich
noch in anclerer Weise wie vorstehend beschrieben und auf der Zeichnung dargestellt
ausführen, ohne von dein Wesen der ihm zugrunde liegenden Erfindung abzuweichen.The Schwungniassenhauwerkzetig according to the present invention can
still in anclerer way as described above and shown on the drawing
perform without deviating from the essence of the invention on which it is based.