Klebemittel zum Verbinden 'von Zahnersatzteilen untereinander oder
mit natürlichen Zähnen Bekannt ist ein Verfahren zum Verbinden von gehärteten Körpern
aus mit Kunstharz getränkten Fäden, Bändern, Schnüren oder Gewebestreifen durch
ungehärtete Kunstharz--nasse, mit der die zwischen den zu verbindenden Körpern vorhandenen
Fugen ausgefüllt werden, und zwar so, daß die schräg zu den zu vereinigenden Flächen
verlaufenden Verbindungsfugen mit einer oder mehreren Lagen aus mit ungehärtetern
Kunstharz getränkten Fäden, Bändern, Schnüren, Gewebestreifen o. dgl. ausgefüllt
werden, worauf das Härten des Bindemittels erfolgt.Adhesive for joining tooth replacement parts to one another or
with natural teeth A method for joining hardened bodies is known
threads, ribbons, cords or strips of fabric soaked with synthetic resin
uncured synthetic resin - wet, with which those present between the bodies to be joined
Joints are filled in such a way that the oblique to the surfaces to be united
running connecting joints with one or more layers of unhardened
Synthetic resin soaked threads, ribbons, cords, fabric strips or the like. Filled
whereupon the hardening of the binder takes place.
Dieses Verfahren arbeitet also mit härtbaren Kunstharzen, und zwar
handelt es sich dabei um bereits fertiges Kunstharz, welches nachträglich zwecks
Umwandlung in den unlöslichen und nicht mehr plastischen Zustand gehärtet wird.
Eine Verwendung des genannten Verfahrens zum Verkleben von Zahnersatzteilen untereinander
oder mit natürlichen Zähnen ist weder vorgeschlagen noch ist es im Munde überhaupt
durchführbar.So this method works with curable synthetic resins, namely
it is already finished synthetic resin, which can be used subsequently for the purpose of
Transformation into the insoluble and no longer plastic state is hardened.
A use of the above-mentioned method for gluing tooth replacement parts to one another
or having natural teeth is neither suggested nor is it in the mouth at all
feasible.
Es ist ferner bekannt, Reparaturen mit Hilfe von Vinylharzen auf Grund
ihrer thermoplastischen Eigenschaften durchzuführen, jedoch sind solche Reparaturen
ebenfalls nicht im Munde durchführbar, da der Patient die hierzu. erfbrdertichen
hohen Temperaturen nicht verträgt.It is also known to be based on repairs with the help of vinyl resins
Their thermoplastic properties carry out such repairs, however
also not feasible in the mouth, since the patient has to do this. required
does not tolerate high temperatures.
Im Gegensatz zu diesen bekannten Verfahren wird nach der Erfindung
ein Klebemittel zum Verbinden von Zahnersatzteilen untereinander oder mit natürlichen
Zähnen verwendet, das aus einer zwischen die zu verklebenden Teile gebrachten dünnen
Schicht einer polymerisierbaren, zweckmäßig mit Polymerisationskatalysatoren versetzten,
vorzugsweise bereits teilweise polymerisierten Flüssigkeit besteht.In contrast to these known methods, according to the invention
an adhesive for joining dental prostheses to one another or to natural ones
Teeth used, the one brought between the parts to be bonded thin
Layer of a polymerizable, suitably mixed with polymerization catalysts,
is preferably already partially polymerized liquid.
Die bekannten Verfahren geben keine Anregung für die Findung des nunmehr
Vorge-
schIagenen. eitlen völlig netten Weg "'eisen-
den. Es handelt sich uni cin für die Zahn-
technik völlig nettes Iälebeinittel, welches
nicht, wie die vorbelcannten, iii:t fertigen
festen I'olvmerisaten, sondern reit den
flüssigen Vorprodukten der Polviiierisate ar-
lieitet, ini Gegehsatz zu jenen für @@er@a;:bun-
en im Munde des Pat::'nteli benutzt vv,#r-ci:en
kann, und dessen ausgezeichnete Wirkungen
jenen gegUiiiibl-r als tun so. ül)errascl@ender zu
bezeichnen s:tl.:_l. als 201 sich nicht a11zt111e1l111-211
war, dall es geli@lgt=tl würde, des,- Flüssig-
li:iteii im 11ttn.:le inenüg;nd kurier Zeit
in die festen 1'ul@-merisat: iib<rztifiilireii. Das
eründttn gsgeiriäi.le Klebc-mittel, cla, außer im
Munde des P<iti@literi @latL11"hclnal.i auch am
Objekt 1I11 1.-11l iiatorinm anwenclbar ist, tI"-
Milet somit illsh,-sollclere# auch :11 `-erbindlili
mit hunstliarl a1# Zahn.'I-satG1nat:rlal 11tie,
bislang überhaupt lischt geg@11.71: Biesti-
gungstn@ig@icill:titen, r. B. (las F.stsetzen
# zahn-
farbigen. hl"OIIe e7@lfvr 1WttCke mittels eal@s zahn-
farbigen. cbemlclr tt-:Clet"@talldsf.lh:e31 @tt)fte?,
tvelcli:r im -Gegensatz zu du lüsiler als Pr-
iestigttngs@nitte@ an,;;ew@n-ht:n Z-m:nten mit
detil Kunstharz cles l-:rsatztiils tlerunL,
T@rücl:eitin. iiitiige Verhindung e:ligeltt. f?s
bietet ferner iicich cltii `-urteil, d-11.1 1)e: :hm
die bei jeder :on;tigen KIebung not<<:e@iflige
i'al@Hächenvc)rarh_ it flirlf:illt.lla der 1)lastisrhe,
dein Zahn@r:chi;trl)i@@ Iilelisttiff die ( `üer-
günge schafft und s@lltra bei @:nfaclleln Ar-
I)easaIl gellatl@I1 l@aild@lhillf.l ller-stc'lit.
Als solch' pC31@3n_1"I#lel"b@re flit@ällieltell
kommen 711@1)e@@:Ii11:1-e pt)1\'ill.°I'7@Ierl)<Lri @\th@'-
Irncier wate in B@ traclit, z. B, urganisrhe @"in@-I_
ister. @lcryls:iure un_1 ihre Derivate, Met1l-
ti,2rvlsiitii"e und ihre Derivate, Styrol, VinvI-
carbazol, Virivl<itlier, Vinvlktone allein oder
miteinander gemischt. Zur Erzielung beson-
ders unlöslicher Verklehungen kann man
auch Stoff: init mehr:ren polvnlerisierbai-eii
athvlengruppen v@rlv@l@d:n oder mitverwun-
den, z. B.D:viny11),Ii::u1, ;@.Iet@acrv@s:iurevinvl-
est;r. die Dinietliacr_t-Is:ini-cester ztv1-iwertigei"
All:aliole, w-'e z. B.
ester.
Die @em°' -.ü. dtv; " Erfindung fit Z'ei"tt"tille@l#
den polvmerisierl)arrn Flüssigkeiten werden
zweckmäßig iiiit I'olvnierisat:onsliatalysatoi-en
versetzt zur Anwendun-" gebracht. Sofern sie
zwecks Verhin.der-ui- der Polviner:sation bei
,ilr Aufbewahrung mit Polvinerisationsver-,
zögerern versetzt sind, empfiehlt es sich, die
Wirkung flieser Stah?1isatoren vor Gebrauch
ler Fliiss.igkeiten aufzuheben. Die: geschieht
zweckmäßig durch Zufiigtuig einer größeren
Menge all Iiatalvs<Ltoren.
Eine gewisse, vor der Verwendung einge-
tretene oder bewirkte Polvmerisation der
polynierisierbaren Flü s:glieit ist, wie oben
bereits gesagt, für (fit Zwecke der Erfindung
vorteilhaft, weil das Material ;ladurch eine
für die vorgesehenen @il°b.zw@cl:e :orteilliaft_
Konsistenz erhält und die wiitere Pt=)lviiieri-
sation schneller erfolgt. Es l:öniieii deshalb
für die Zwecke der hrfineluii- mit Vorteil
auch Lösungen voll Pol_cIllerelI in @lonomeren
v-rwt=nclet «-erden.
Ganz best,nder: geeignet für die Zwecke (1;'r
Erfindung sind polvm@ris:erbari Ester, wie
Vinylester .@ranisciler S<iurin, Acrvl- und
insbesondere llethacrvi::iure_stc'r. @la sie
1)livsiolc)giscll weht: 11-r1.:1 indifferent ::111 t1111
klare lioiiil)geiie und wasserfeste h@el)schic@i-
teil bilden. I)ie Mitpolviiier:sation ger:ngcr
IhlI-eIl voll Verbin!1u11-eI1, iUe nicht wa#sel--
festr I'c)lvmerisate lüf@@@"I1, wie z. B. =1c1-; l-
oder @Iethacrvls:iure oair ihre Ami 1i kann
aber durch Erh(')'hung rler Klebkraft mitIllu<Ir
ebenfalls h@olleiere \`urteil' mit sich 1)rilire@i.
Ganz besonders.vortiilhaft ist #1;e -1n«inlluilr
dC'3 :ri@ndtl@l@@7@1'11:itli hlvielillttel#z zum
Einlieben von I'iumben iZahrifüllunent in
Zählte, insb.sond ere von Füllungen aus Gold.
Porzellan, hunststofi u. r1,1.. sowie -Z711
bill@!Iell von .ZahAkroneil an,-1 I3rüehen mit rlui
natürlichen Z:Miiieii. Als I@u;iststoffe für
solche eiiizui)#:tteiideii "heile kormlell f olv-
inci-isate, insbesulldere rle; =@.Ietbacrv@s:iure-
iii,--tlivlesters, zweckni:il.li"efiillt mit I1:irtell-
den Zttsiitz(!ri in Bcti"r-telit. t\ eitel"e vorte:l-
liarte _@nlvendun s-ebiete tles iieiieli I@lcl)e-
mitte:s sind 1)risl>:elwise das Ank:lten v,ul
hunstz<ihnen an Prothesen, da; anaer-
l:lel);-ii von Brüchen- udir @rothesn#eilen.
z. B. das@epariere,i z@rbrocl;@riir I'r -.:hesen
unil schon im Mund fe:tgisetzt(:i" hr,)Iirli
und Briickell.
Ge"eiiiil): i- dein Ai-1)eit:-ii mit lleii bisher
verwendeten Zalilizinieliteli hat (1;1s eI-fill-
dungsgemäße h1LI)eni:ttel insbesondere den
Vorteil, dal) es klare. #.@-asseral)weisenlle Ver-
l;lel)tnigen ermöglicht. Würde niaii c1;lgeell
statt der 1)olvmeris:erl)aren @-erbiur!un@rtn lie
fertigen Polvnierisate verwendrn, so würde
inan einen viel schlechteren Erfal- erzielen.
Das beruht einerseits darauf. :ial, erfin lungs-
gemäß ohne Lösungsmittel "earl)eiiet w:l-d. s(-)
daß die Schwierigkeit der Einfernung cfes Lö-
sungsmittels vollkommen wegfällt, und an-
dererseits darauf, daß iil)irr@tsclienderweise
die erfindunhsgemäßen @"erlilebungen viel
haltbarer sind als Verklebungeil. die mit den
entsprechenden fertigen Pol_@@llierisateii erzielt
werden können. Man kann bei der @-erwen-
cfung des neuen hlel)eiiiittels auch `,"erklebun-
gen größerer Härte Herstellen, als solche niit
fertigen Polyinerisaten erzielbar sind. da
fertige Pölymerisate gröf'terer Härte im allge-
meinen eine sehr sclileclite Klebkraft auf-
weiseil,
Die Polymerisation erfolgt bei polymerisierbaren. Äthylenderivaten,
die mit einem Katalysator- versetzt sind, im Laufe ein sger Tage von selbst, gegebenenfalls
kann man die Palvmerisation aber auch durch -Erwärmen oder. durch Bestrahlung mit
ultraviolettem Licht beschleunigen. Durch die Mundwärme wird bereits in wenigen
Stunden, eine so weitgehende Polymerisation erzielt, daß eine vorläufige Verklebung
erfolgt, die im Laufe der nächsten 2 bis 3 Tage vollständig fest wird.The known methods do not provide any suggestions for finding the hit. vain completely nice way "'iron
the. It is uni cin for the dental
technology completely nice Iälebeinittel, which
not, like the pre-scanned ones, iii: t manufacture
fixed I'olvmerisaten, but rides the
liquid precursors of the polviiierisate ar-
lieitet, ini opposite to those for @@ er @ a;: bun-
en in the mouth of the pat :: 'nteli uses vv, # r-ci: en
can, and its excellent effects
those pretend to pretend. ül) errascl @ ender to
denote s: tl.: _ l. than 201 is not a11zt111e1l111-211
was, that it would succeed, des, - liquid-
li: iteii im 11ttn.:le inenü; nd courier time
in the fixed 1'ul @ -merisat: iib <rztifiilireii. That
eründttn gsgeiriäi.le adhesives, cla, except im
Mouths of the P <iti @ literi @ latL11 "hclnal.i also am
Object 1I11 1.-11l iiatorinm can be used, tI "-
Miletus thus illsh, -sollclere # also: 11 `-erbindlili
with hunstliarl a1 # Zahn.'I-satG1nat: rlal 11tie,
so far at all gog@11.71: beast-
gungstn @ ig @ icill: titen, r. B. (read F.
# tooth-
colored. hl "OIIe e7 @ lfvr 1WttCke using eal @ s tooth
colored. cbemlclr tt-: Clet "@ talldsf.lh: e31 @tt) fte ?,
tvelcli: r in contrast to du lüsiler than pr-
iestigttngs @ nitte @ an, ;; ew @ n-ht: n Zm: nten with
detil synthetic resin cles l-: rsatztiils tlerunL,
T @ rücl: eitin. iiitiige connection e: ligeltt. f? s
also offers iicich cltii `judgment, d-11.1 1) e:: hm
which with every: on; tigen KIebung not <<: e @ iflige
i'al @ Hächenvc) rarh_ it flirlf: illt.lla der 1) lastisrhe,
your tooth @ r: chi; trl) i @@ Iilelisttiff die ( `üer-
Günge creates and s @ lltra at @: nfaclleln Ar-
I) easaIl gellatl @ I1 l @ aild @ lhillf.l ller-stc'lit.
As such 'pC31 @ 3n_1 "I # lel" b @ re flit @ ällieltell
come 711 @ 1) e @@: Ii11: 1-e pt) 1 \'ill.°I'7@Ierl) <Lri @ \ th @ '-
Irncier wate in B @ traclit, e.g. B, urganisrhe @ "in @ -I_
is he. @lcryls: iure un_1 their derivatives, Met1l-
ti, 2rvlsiitii "e and their derivatives, styrene, VinvI-
carbazole, Virivl <itlier, Vinvlktone alone or
mixed together. To achieve particularly
These insoluble disguises can be found
also fabric: init more: ren polvnlerisierbai-eii
athvlengruppen v @ rlv @ l @ d: n or with
the, z. BD: viny11), Ii :: u1,; @. Iet @ acrv @ s: iurevinvl-
est; r. the Dinietliacr_t-Is: ini-cester ztv1-iwertigei "
All: aliole, w-'e z. B.
ester.
The @ em ° '-.ü. dtv; "Invention fit Z'ei" tt "tille @ l #
the polvmerisierl) arrn liquids
expediently with Iolvnierisat: onsliatalysatoi-en
put to use. Unless they
for the purpose of preventing-the-ui- the Polviner: sation at
, ilr storage with polarization lock,
If you are reluctant, it is recommended that the
Effect of tile steelizers before use
to collect fluids. The: happens
expedient by accidentally a larger one
Lot of all Iiatalvs <Ltoren.
A certain amount of
occurred or caused polymerisation of the
polynizable liquid: is as above
already said for (fit purposes of the invention
advantageous because of the material;
for the intended @ il ° b.zw @ cl: e: orteilliaft_
Consistency and the further Pt =) lviiieri-
sation takes place faster. It l: öniieii therefore
for the purpose of hrfineluii- with advantage
also solutions full of pol_cIllerelI in @lonomeren
v-rwt = nclet «-erden.
Quite best, nder: suitable for the purposes (1; 'r
Invention are polvm @ ris: erbari esters, like
Vinylester. @ Ranisciler S <iurin, Acrvl- and
in particular llethacrvi :: iure_stc'r. @la them
1) livsiolc) giscll blows: 11-r1.:1 indifferent :: 111 t1111
clear lioiiil) geiie and waterproof h @ el) schic @ i-
form part. I) ie Mitpolviiier: sation ger: ngcr
Ih ll-Eil fully Verbin! 1u11-E i1, IUE not wa # sel--
festr I'c) lvmerisate lüf @@@ "I1, such as = 1c1-; l-
or @Iethacrvls: iure oair their Ami 1i can
but by increasing the adhesive strength with Illu <Ir
also h @ olleiere \ `judge 'with himself 1) rilire @ i.
# 1; e -1n «inlluilr is particularly advantageous
dC'3: ri @ ndtl @ l @@ 7 @ 1'11: itli hlvielillttel # z for
Falling in from I'iumben iZahrifüllunent in
Counted, in particular, fillings made of gold.
Porcelain, plastic and r1,1 .. as well as -Z711
bill @! Iell from .ZahAkroneil an, -1 I3ruen with rlui
natural Z: Miiieii. As I @ u; is substances for
such eiiizui) #: tteiideii "heile kormlell f olv-
inci-isate, especially rle; = @. Ietbacrv @ s: iure-
iii, - tlivlesters, Zweckni: il.li "efiillt with I1: irtell-
den Zttsiitz (! ri in Bcti "r-telit. t \ vain" e vore: l-
liarte _ @ nlvendun s-ebiete tles iieiieli I @ lcl) e-
middle: s are 1) risl>: elwise das Ank: lten v, ul
hunstz <them on prostheses, there; anaeric
l: lel); - ii of fractions- udir @ rothesn # rush.
z. B. the @ epariere, iz @ rbrocl; @riir I'r -.:hesen
unil already in the mouth fe: tgisetzt (: i "hr,) Iirli
and Briickell.
Ge "eiiiil): i- your Ai-1) eit: -ii with lleii so far
Zalilizinieliteli used has (1; 1s eI-fill-
proper h1LI) items in particular the
Advantage that) it is clear. #. @ - asseral) deny
l; lel) tnigen allows. Would niaii c1; lgeell
instead of the 1) olvmeris: erl) aren @ -erbiur! un @ rtn lie
use finished polvnierisate, so would
inan achieve a much worse result.
On the one hand, this is based on this. : ial, inventive
according to without solvent "earl) eiiet w: ld. s (-)
that the difficulty of removing cfes
solvent is completely eliminated, and
on the other hand, on the fact that iil) err @ tscliisch
the inventive @ "revelations a lot
are more durable than adhesive parts. those with the
corresponding finished pole _ @@ llierisateii achieved
can be. You can at the @ -erwen-
cification of the new cover also `,"
to produce greater hardness than such
finished polymers are achievable. there
finished polymerizates of greater hardness in general
believe that the adhesive strength is very
white rope,
The polymerization takes place with polymerizable. Ethylene derivatives, which are mixed with a catalyst, by themselves in the course of a long day, but if necessary the Palvmerisation can also be achieved by heating or. accelerate by exposure to ultraviolet light. As a result of the warmth of the mouth, polymerization is so extensive that a preliminary sticking takes place within a few hours, which becomes completely solid in the course of the next 2 to 3 days.
Beispiele r.. Eine mit o,ooi °/o Hydrochinon stabilisierte Mischung
aus 7o Teilen Methacrylsäurernethylester, io Teilen Acrylsäureätbylester und -oo
Teilen Vinvlacetat wird vor :dem Gebrauch mit o,5lis i°% eines organischen Peroxyds,
wie Dibenzoylperoxvd, Diacetylpexoxyd o. dgl. versetzt und dann zum. Verkleben von
Zahnteilen benutzt. -@. Man läßt Methacrylsäuremethyl@ester, der 0,0.5°[a Benzoylperoxyd
enthält, _ kurz aufkochen und erhitzt so lange, bis die Masse . Sirupdicke angenommen
hat. Die so erhaltene Mischung ist zusn Einkitten von Plomben besonders -geeignet.Examples r .. A mixture stabilized with o, ooi ° / o hydroquinone
from 70 parts of methyl methacrylate, 10 parts of ethyl acrylate and -oo
Share vinyl acetate before: use with 0.5lis i% of an organic peroxide,
such as Dibenzoylperoxvd, Diacetylpexoxyd o. The like. Added and then to. Gluing of
Teeth parts used. - @. One leaves methacrylic acid methyl ester, the 0.0.5 ° [a benzoyl peroxide
contains, _ briefly boil and heated until the mass. Syrup thickness assumed
Has. The mixture obtained in this way is particularly suitable for cementing in seals.