DE744379C

DE744379C - Circuit arrangement for fault reporting for an amplifier system of a large loudspeaker system that works with numerous spatially separated amplifiers

Info

Publication number: DE744379C
Application number: DET53895D
Authority: DE
Inventors: Herbert Petzold
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1940-06-15
Filing date: 1940-06-15
Publication date: 1944-01-20

Description

Telefunken Gesellschaft für drahtlose Telegraphie m. b. H. in Berlin -Zehlendorf Schaltungsanordnung zur Störungsmeldung für eine mit zahlreichen räumlich getrennt aufgestellten Verstärkern arbeitende Verstärkeranlage einer Großlautsprecheranlage Das einwandfreie Arbeiten von Verstärkern in größeren elektroakustischen Anlagen wird im allgemeinen mit Meßinstrumenten oder akustisch durch die Anschaltung eines Kontrollkopfhörers oder Kontrollautsprechers überwacht. Ist der Standort der Verstärker vom Überwachungsort räumlich getrennt, so gibt es mehrere Verfahren der Fernüberwachung bzw. Rückkontrolle. In normalen Lautsprecheranlagen ist es bei einem größeren Umfange der Anlage meist nicht möglich, mehrere hintereinandergeschaltete Verstärker (Vorverstärker,- Steuerverstärker, Leistungsverstärker) von Zeit zu Zeit oder laufend zu überwachen. Man begnügt sich hier meist mit der Kontrolle des Leistungsverstärkers, an welchen die Lautsprecher angeschlossen sind, da das richtige Arbeiten dieses Verstärkers auch das ordnungsgemäße Arbeiten der vorgeschalteten Steuer- und Vorverstärker einschließt.Telefunken Society for Wireless Telegraphy m. B. H. in Berlin -Zehlendorf circuit arrangement for fault reporting for one with numerous spatially separately installed amplifiers working amplification system of a large loudspeaker system The perfect working of amplifiers in larger electroacoustic systems is generally carried out with measuring instruments or acoustically by connecting a Control headphones or control loudspeaker monitored. Is the location of the amplifier Spatially separated from the monitoring location, there are several methods of remote monitoring or back inspection. In normal loudspeaker systems it is at a greater extent of the system is usually not possible, several amplifiers connected in series (preamplifier, - Control amplifier, power amplifier) from time to time or continuously. One is usually content here with checking the power amplifier, which one The speakers are connected as this amplifier is working properly also includes the proper functioning of the upstream control and preamplifiers.

Sind z. B. in einer dezentralisierten Anlage die Leistungsverstärker in den Unterzentralen über ein Fernmeldekabelnetz mit der ÜUberwachungsstelle verbunden, so besteht meist die Forderung, eine Überwachung des Arbeitens der Leistungsverstärker unter Benutzung von möglichst wenig Kabeladern durchführen zu können. Der einfachste Weg der Überwachung ist die Rückführung der Modulation von den Ausgangsklemmen eines jeden Leistungsverstärkers nach der Überwachungsstelle (Hauptzentrale). Dieser Weg kommt jedoch nur für verhältnismäßig kleine Anlagen in Betracht, da es nicht möglich ist, z. B. 5o Leistungsverstärker zu überwachen, indem der Kontrollautsprecher oder das Meßinstrument mit Hilfe von @N'ahlschalfern oder einer Drucktastenanordnung laufend faul die 5o Rückkontrolleitungen geschaltet wird, In solchen Fällen benutzt man eine optische Rückkontrolle, die in der Weise arbeitet, daß durch ein Lichtzeichen angezeigt wird, daß der Verstärker netzseitig in Betrieb ist. Durch Anordnung von Zusatzlichtzeichen oder durch Verwendung von Mischfarbenschaltungen kann man kontrollieren, ob die Verstärker netzseitig betriebsbereit sind. Zum Abhören selbst muß man jedoch die erwähnte Schaltanordnung betätigen.Are z. B. in a decentralized system the power amplifier in the sub-centers connected to the monitoring station via a telecommunications cable network, so there is usually the requirement to monitor the operation of the power amplifier to be able to carry out using as few cable cores as possible. The easiest The way of monitoring is to feed back the modulation from the output terminals of a each power amplifier after the monitoring point (main center). This way However, it is only suitable for relatively small systems, as it is not possible is e.g. B. 5o power amplifier to monitor by the control speaker or the measuring instrument with the help of @ N'ahlschalfern or a push button arrangement The 5o return control lines are switched continuously lazily, used in such cases an optical back control that works in such a way that by a light signal it is displayed that the amplifier is in operation on the mains side. By ordering Additional light signals or by using mixed color circuits can be checked whether the amplifiers are ready for operation on the mains side. But you have to listen to it yourself operate the switching arrangement mentioned.

Bei den neuerdings erheblich an Bedeutung gewinnenden Großanlagen mit bis zu f2oo Leistungsverstärkern kann man die oben beschriebenen Wege zur Überwachung der Verstärker nicht mehr benutzen.In the case of large-scale plants, which have recently become more important With up to f2oo power amplifiers, you can use the methods for monitoring described above stop using the amplifier.

Es ist bereits eine Schaltungsanordnung zum Prüfen einer größeren Anzahl von Leitungen oder Apparaten, insbesondere in Fernsprechanlagen,. bekanntgeworden, bei der ein -sich selbsttätig fortschaltendes Kontaktwerk über einen von ihm gesteuerten Schrittschalter eine Prüfeinrichtung selbsttätig nacheinander an die zu prüfenden Leitungen oder Apparate anschließt und 'zur Wirkung bringt. Bei Telephonieanlagen ist es verhältnismäßig naheliegend, die an sich vorhandenen Wählerschaltungen für die Überwachung mit auszunutzen. Die Erfindung bezieht sich demgegenüber auf eine ebenfalls mit Wählern arbeitende Überwachungsanlage, die es ermöglicht, auch die erwähnten Lautsprechergroßanlagen innerhalb kurzer Zeit einwandfrei auf ihren Betriebszustand zu untersuchen und dadurch die bisher bei dem Betrieb von Großlautsprecheranlagen mit zahlreichen räumlich getrennt aufgestellten Verstärkern v orhandenen überwachungs- und Betriebsschwierigkeiten zu überwinden. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß jeder Unterzentrale ein mit der Zahl der zu überwachen-> den Verstärker entsprechenden, mit dem Ausgangskreis der Verstärker verbundenen Kontakten ausgerüsteter Wähler zugeordnet ist, dessen Kontaktarm die einzelnen Kontakte abtastet und bei einer Störung eine in der Hauptzentrale vorhandene Anzeigevorrichtung steuert. Die Abbildungen veranschaulichen Ausführungsbeispiele der Schaltungsanordnungen gemäß der Erfindung, und zwar jeweils für Anlagen mit bis zu ioo Verstärkern. Diese Schaltungsanordnungen sind hinsichtlich der Störungsanzeige im wesentlichen gleich ausgebildet. Sie unterscheiden sich nur in den Maßnahmen, die zu treffen erforderlich sind, um zu verhindern, daß auch ein absichtlich ausgeschalteter Verstärker als gestörter Verstärker gemeldet wird. Bei der Schaltung nach Abb. i sind in den gestrichelt umrandeten Kästen die zu einer Unterzentrale i, 2 usw. gehörenden Verstärker dargestellt. Jede Unterzentrale umfaßt z. B. io Leistungsverstärker LIT, . . . LV", L T'i, ... LV2o usw. Die Ausgangsleitungen der LeistungsverstärkerL Il, . . . LV", LV". . L V2, usw. «-erden innerhalb jeder Zentrale mit den Kontaktbahnen eines jeweils der betreffenden Zentrale zugeordneten Wählers LW,, LW2 usw. üblicher Bauart, z. B. eines Drehwählers, verbunden. Die einzelnen Kontakte sind mit i ... io, i i . .. 20 usw. bezeichnet. Vom Kontaktarm der Wähler führt eine Leitung nach der Hauptzentrale zu einem Hilfsverstärker ST'. Die Einpegelung der Anlage erfolgt derart, daß der Hilfsverstärker SV bei der geringsten Modulationsspanttung eines Leistungsverstärkers voll ausgesteuert ist. Ausgangsseitig ist an den Verstärker SV über eine Gleichrichteranordnung GL ein zweckmäßig mit Verzögerung arbeitendes Relais SZ angeschaltet. Der diesem Relais zugeordnete Kontakt .rz ist unterhalb des ;Relais SZ angeordnet gezeichnet. Die Zuordnung ist durch eine gestrichelte Linie gekennzeichnet. Gibt der Leistungsverstärker Modulation ab, so ist das Relais SZ eingeschaltet und der Kontakt sz, geöffnet. Je nachdem, auf welchem Kontakt die einzelnen Wähler in den Unterzentralen stehen, kennzeichnet die Stellung des Kontakts sz den Betriebszustand des in dem betreffenden Zeitabschnitt abgetasteten Verstärkers.It is already a circuit arrangement for testing a large number of lines or apparatus, especially in telephone systems. has become known, in which a -self-switching contact mechanism automatically connects a test device one after the other to the lines or apparatuses to be tested via a step switch controlled by it and brings it into effect. In the case of telephony systems, it is relatively obvious to use the selector circuits that are actually present for monitoring. In contrast, the invention relates to a monitoring system that also works with voters, which enables the aforementioned large loudspeaker systems to be properly examined for their operating status within a short period of time and thus the monitoring and monitoring systems that were previously present when large loudspeaker systems were operated with numerous spatially separated amplifiers Overcome operational difficulties. This is achieved according to the invention in that each sub-center is assigned a selector equipped with the number of contacts to be monitored -> the amplifier connected to the output circuit of the amplifier, whose contact arm scans the individual contacts and, in the event of a fault, one in the main center controls existing display device. The figures illustrate exemplary embodiments of the circuit arrangements according to the invention, in each case for systems with up to 100 amplifiers. These circuit arrangements are designed essentially the same with regard to the fault indication. They only differ in the measures that have to be taken to prevent an amplifier that is intentionally switched off from being reported as a faulty amplifier. In the circuit according to Fig. I, the amplifiers belonging to a sub-center i, 2, etc. are shown in the boxes outlined by dashed lines. Each sub-center comprises e.g. B. io power amplifier LIT. . . LV, etc. "-erden assigned" L T'i, ... LV2o., Etc. The output lines of LeistungsverstärkerL Il,.. LV ', LV'.. L V2 within each panel with the contact tracks of each of the respective central Selector LW ,, LW2 etc. of the usual design, e.g. a rotary selector .. The individual contacts are designated with i ... io, ii ... 20 etc. A line leads from the contact arm of the selector to the main control center An auxiliary amplifier ST '. The system is leveled in such a way that the auxiliary amplifier SV is fully controlled at the lowest modulation voltage of a power amplifier. On the output side, a relay SZ, which works with a delay, is connected to the amplifier SV via a rectifier arrangement GL. The contact assigned to this relay .rz is shown below the; relay SZ. The assignment is indicated by a dashed line. If the power amplifier emits modulation, the relay SZ is switched on and the contact sz, opened. Depending on the contact on which the individual selectors are in the sub-centers, the position of the contact sz identifies the operating state of the amplifier scanned in the relevant time segment.

In der Hauptzentrale befinden sich den Wähleranordnungen in den Unterzentralen entsprechende Wähleranordnungen LW", LW,2 usw., die diesen zugeordnet sind. Die beiden zu einer Unterzentrale gehörenden Wähler, z. B. LTI', und L1IT" und LW, und LW,.., laufen synchron. Befindet sich also der Kontaktarm des Wählers LW, auf dem Kontakt i, so steht auch der Kontaktarm des Wählers LW" auf dem Kontakt i. Ebenfalls synchron mit dem Wähler LW, und dem Wähler LITT" läuft der ebenfalls in der Hauptzentrale angeordnete Signalwähler SW. Die Wähler können von Hand oder auch wie in dem Ausführungsbeispiel durch das Blinkrelais ST, das in festgelegten Zeiten Impulse gibt, gesteuert werden. Diese Wähler sind zehnteilig dargestellt, und es können dementsprechend zehn Leistungsverstärker von den Wählern LW,, LIh',, usw. überwacht werden. Dem Netzschalter jedes einzelnen Verstärkers ist eine Drucktaste o. dgl. in der Hauptzentrale zugeordnet, die jeweils den Kontakt SV,, SV. . . Sv,o, .sz@iz# SV12 ... sv=o USW. steuert. Diese Steuerung erfolgt in der Weise, daß, wenn der Netzschalter z. B. des Verstärkers LV, eingeschaltet ist, der Kontakt s v:, geöffnet ist. Wenn dagegen der Netzschalter des Verstärkers LTh geöffnet ist, so ist der Kontakt svi geschlossen. Der Zweck dieser Anordnung wird bei der Beschreibung der Wirkungsweise weiter unten erläutert.In the main control center there are voter orders LW ", LW, 2 etc. corresponding to the voter orders in the sub-control centers. The two voters belonging to a sub-control center, e.g. LTI ', and L1IT" and LW, and LW, .. run synchronously. If the contact arm of the selector LW is on the contact i, the contact arm of the selector LW "is on the contact i. The signal selector SW, which is also located in the main control center, runs synchronously with the selector LW and the selector LITT". The voters can be controlled manually or, as in the exemplary embodiment, by the flasher relay ST, which gives pulses at fixed times. These selectors are shown in ten parts, and accordingly ten power amplifiers can be monitored by the selectors LW ,, LIh ',, etc. A push button or the like in the main control center is assigned to the power switch of each individual amplifier, each of which has the contact SV ,, SV. . . Sv, o, .sz @ iz # SV12 ... sv = o etc. controls. This control is done in such a way that when the power switch z. B. the amplifier LV, is switched on, the contact s v :, is open. If, on the other hand, the mains switch of the amplifier LTh is open, the contact svi is closed. The purpose of this arrangement is explained below in the description of the mode of operation.

Für die eigentliche Störungsmeldung ist ferner in der Hauptzentrale noch ein Gruppenwähler GW mit zwei Kontaktbahnen I und II vorgesehen. An die Kontakte UZi, LTZ2 ... UZ" der Kontaktbahn I sind die Unterzentralen angeschlossen. An die Kontakte itzi, uze . . . uz", die zu der Kontaktbahn II des Gruppenwählers GW gehören, sind Anzeigevorrichtungen, z. B. Glimmlampen Go, Gio ... G9o, angeschlossen. In dem Stromkreis des Kontaktarms der Kontaktbahn II liegt der Relaiskontakt sz sowie ein weiterer Kontakt sk, dessen Aufgabe weiter unten noch näher erläutert wird. Dieser Stromweg führt in der gezeichneten Stellung über den Kontaktarm des Signalwählers SW sowie über den Aus- bzw. Nullkontakt des Wählers SW zur Energiequelle E für die Anlage. Parallel zu diesem Stromweg liegt die Leitung ioo, die zur Antriebsspule des Gruppenwählers GW führt. An den Kontaktsatz SWi. . . SW ,0 des Signalwählers SW sind die Anzeigevorrichtungen, z. B. Glimmlampen G1, G:, ... Glo, angeschlossen.A group selector GW with two contact paths I and II is also provided in the main control center for the actual fault report. To the contacts Uzi LTZ2 ... IP 'of the contact strip I are connected to sub-centers. Itzi to the contacts, uze... Uz "belonging to the contact track of the group II selector GW belong, are display devices, for example. B. glow lamps Go, Gio ... G9o connected. The relay contact sz and a further contact sk, the task of which will be explained in more detail below, are located in the circuit of the contact arm of the contact track II. In the position shown, this current path leads via the contact arm of the signal selector SW and via the off or zero contact of the selector SW to the energy source E for the system. The line ioo, which leads to the drive coil of the group selector GW, is parallel to this current path. To the contact set SWi. . . SW , 0 of the signal selector SW are the display devices, e.g. B. glow lamps G1, G :, ... Glo, connected.

Mit der dargestellten Schaltungsanordnung können sämtliche Leistungsverstärker einer Verstärkeranlage nacheinander abgetastet werden, wobei jede Störung durch ein Lichtzeichen und/oder auch durch ein akustisches Signal gemeldet wird. Dies geschieht in folgender Weise, wobei zur Vereinfachung der Darstellung lediglich die Überwachung der Unterzentrale I veranschaulicht werden soll. Die Wähler LW, und LTT%ii sowie der Signalwähler SW, der wie der Wähler LW,I in der Hauptzentrale angeordnet ist, werden vom Blinkrelais SB gesteuert. Die dargestellten Wähler sind zehnteilig und laufen, wie bereits oben erwähnt, synchron. Für die Überwachung der Unterzentrale i stehen die Kontaktarme der Kontaktbahnen I und II des Gruppenwählers GTV auf den Kontakten UZ, und uz, Es sei angenommen, daß der Verstärker LT-'4 defekt ist und der Verstärker LT', nicht eingeschaltet ist. Wenn jetzt, gesteuert vom Blinkrelais SB, der Kontaktarm des Leitungswählers LTT'1 den Kontakt .a. erreicht, erhält der Hilfsverstärker SV in der Hauptzentrale wegen des Fehlens der Ausgangsspannung im Verstärker LV, keine Spannung, so daß das Relais SZ stromlos wird und der Kontakt sz geschlossen wird. Da in diesem Fall, wie oben erwähnt, der Kontakt sv4 des Leitungswählers LWll geöffnet ist - der Netzschalter des Verstärkers ist ja eingeschaltet -, ist der Stromkreis für das Relais SK, ebenfalls unterbrochen und die Antriebsspule dieses Relais ebenfalls nicht erregt, so daß der Kontakt sk geschlossen ist, Damit ist der Stromweg für die Glimmlampe GO über- sk, sz, Kontaktarm der Kontaktbahn II. Kontakt i.tri geschlossen. Die Glimmlampe GO leuchtet auf und zeigt an, daß in der Unterzentrale i eine Störung vorhanden ist. Zur Anzeige, welcher der zu dieser Unterzentrale i gehörenden zehn Verstärker nun defekt ist, dient die dem Signalwähler SW zugeordnete Anzeigevorrichtung Gi . . . G"', die entweder über eine zweite, nicht dargestellte Kontaktbahn des Signalwählers SW oder auch durch ein vom Relais SZ gesteuertes Hilfsrelais, das den Wähler SW in dem Augenblick anhält, in dem das Relais SZ stromlos wird, gesteuert wird. In diesem Fall würde also die Lampe G4 in der dem Signalwähler zugeordneten Anzeigegruppe aufleuchten. Da, wie bereits oben erwähnt, die Signallampe G, angesprochen hat, ist zu erkennen, daß der vierte Verstärker der Unterzentrale i defekt ist. Bein, Weiterdrehen des Leitungswählers LW, gelangt dieser auf den Kontakt 7, der dem voraussetzungsgemäß nicht eingeschalteten Leistungsverstärker LV, zugeordnet ist. Da dieser Verstärker nicht eingeschaltet ist, ist auch der Kontakt sv, geschlossen. Dann liegt der Minuspol der Quelle E über die Leitung 103, den Kontakt sv, des Wählers L W,1 an dem Relais SK. Dieses Relais spricht an, unterbricht mit seinem Kontakt sh den Stromkreis zur Kontaktbahn II des Gruppenwählers GTT,' und verhindert dadurch das Ansprechen des dazugehörigen Störungssignals, nämlich in dem betrachteten Fall der Glimmlampe Go.With the circuit arrangement shown, all of the power amplifiers of an amplifier system can be scanned one after the other, each fault being reported by a light signal and / or also by an acoustic signal. This is done in the following way, only the monitoring of the sub-center I being illustrated to simplify the representation. The selector LW, and LTT% ii and the signal selector SW, which is arranged like the selector LW, I in the main control center, are controlled by the flasher relay SB. The voters shown are ten-part and, as mentioned above, run synchronously. For the monitoring of the sub-center i, the contact arms of the contact paths I and II of the group selector GTV are on the contacts UZ, and uz, It is assumed that the amplifier LT-'4 is defective and the amplifier LT 'is not switched on. If now, controlled by the flasher relay SB, the contact arm of the line selector LTT'1 contacts contact .a. reached, the auxiliary amplifier SV in the main center receives no voltage due to the lack of output voltage in the amplifier LV, so that the relay SZ is de-energized and the contact sz is closed. Since in this case, as mentioned above, the contact sv4 of the line selector LWll is open - the power switch of the amplifier is switched on - the circuit for the relay SK is also interrupted and the drive coil of this relay is also not energized, so that the contact sk is closed, so that the current path for the glow lamp GO is via sk, sz, contact arm of contact path II. Contact i.tri closed. The glow lamp GO lights up and indicates that there is a fault in the sub-center i. The display device Gi assigned to the signal selector SW is used to display which of the ten amplifiers belonging to this sub-center i is defective. . . G "', which is controlled either via a second, not shown contact path of the signal selector SW or by an auxiliary relay controlled by the relay SZ, which stops the selector SW at the moment when the relay SZ is de-energized. In this case, would That is, the lamp G4 in the display group assigned to the signal selector lights up. Since, as already mentioned above, the signal lamp G has responded, it can be seen that the fourth amplifier of the sub-center i is defective the contact 7, which is associated with the premise of not switched power amplifier LV. Because this amplifier is not turned on, and the contact sv closed. Then, the negative terminal of the source e is above the line 103, sv the contact of the selector L W , 1 at the relay SK. This relay responds, with its contact sh interrupts the circuit to contact path II of the group selector GTT, 'and thereby prevents the Ansp calculate the associated fault signal, namely in the case under consideration, the glow lamp Go.

Nachdem der Kontäktsatz i bis io des Leitungswählers LW, abgetastet " ist, stehen nach zehn Impulsen die Wähler LW, und LWii beim ii.Impuls auf der Aus-Stellung. Auch der Wähler STTT steht auf der Aus-Stellung. Hier ist jedoch die Aus-Stellung, d. h. der ii.#Kontakt, mit dem Minuspol der Energiequelle E verbunden. In dieser Stellung erfolgt von der Quelle E aus über den Kontakt ii (Aus-Stellung) des Signalwählers STY und die Leitung ioo ein Impuls nach der Antriebsspule des Gruppenwählers GW. Dieser Gruppenwähler rückt dadurch mit seinen beiden Kontaktbahnen I und IL von der Stellung UZ, bzw. atz, auf die Stellung UZ, bzw.atz.@. Der nächste Stromstoß schaltet den Wähler STT' vom i i. Kontakt auf den i. Kontakt und unterbricht dadurch die Leitung ioo, so daß der Gruppenwähler GW !stehenbleibt. Während der nun folgenden Stromstöße liegt der -Minuspol über das Blinkrelais SB und die Leitung ioi an der Kontaktbahn I des Gruppenwählers GW. Der Schaltaren liegt, wie oben erwähnt, auf dem Kontakt UZ.,. Dadurch wird der Stromstoß über die Leitung zog an- die Antriebssysteme der Wähler I_Il'@ in der Unterzentrale 2 und I Ti%L= in der Hauptzentrale geschickt. Auch diese beiden Wähler laufen wieder synchron. Das in bezug auf die Unterzentrale i beschriebene Spiel wiederholt sich nun, bis alle Verstärker der Unterzentrale abgetastet sind. In gleicher Weise werden die weiteren Unterzentralen überwacht. Mit Hilfe der neuen Einrichtung ist es möglich, selbsttätig in etwa il/., Minuten eine Zoo Leistungsverstärker aufweisende Verstärkeranlage auf ihren Betriebszustand durchzuprüfen. Hierbei ist noch von Bedeutung, daß nicht durch umfangreiche Signalanordnungen angezeigt wird, daß dieser und jener Verstärker in Betrieb ist, sondern erst dann ein Signal kommt, wenn eine Störung auftritt. Für das Bedienungspersonal bedeutet diese Arbeitsweise der Überwachungseinrichtung eine bedeutende Erleichterung.After the contact set i to io of the line selector LW is "scanned", after ten impulses the selector LW, and LWii at the second impulse are in the off position. The selector STTT is also in the off position. Here, however, it is off Position, ie the ii. # Contact, connected to the negative pole of the energy source E. In this position, a pulse is sent from the source E via the contact ii (off position) of the signal selector STY and the line ioo to the drive coil of the group selector GW. This group selector moves with its two contact paths I and IL from the position UZ, or atz, to the position UZ, or set. @. The next current impulse switches the selector STT 'from the i i contact to the i. Contact and thereby interrupts the line ioo, so that the group selector GW! Stops. During the following current impulses the minus pole is connected to the contact path I of the group selector GW via the flasher relay SB and the line ioi the contact t U Z.,. As a result, the current surge is attracted to the line - the drive systems of the selector I_Il '@ in the sub-center 2 and I Ti% L = in the main center. These two voters are also running in sync again. The game described with reference to the sub-center i is repeated until all amplifiers in the sub-center have been scanned. The other sub-centers are monitored in the same way. With the help of the new device, it is possible to automatically check an amplifier system with a zoo power amplifier for its operating status in about half an hour. It is also important here that extensive signal arrangements do not indicate that this or that amplifier is in operation, but rather that a signal only comes when a fault occurs. This mode of operation of the monitoring device means a significant relief for the operating personnel.

Es sei noch bemerkt, daß außer der Relaissteuerung mittels des Hilfsverstärkers SV auch eine unmittelbare akustische oder optische Kontrolle vorgenommen werden kann. Dies ist in der Schaltung durch die gestrichelt dargestellten, parallel zu dem Verstärker Sf' liegenden Verstärker kV und HL' angedeutet, von denen KT' unmittelbar einen Kontrollautsprecher K L steuert, während im Ausgangskreis von FIT' eine optische Anzeigevorrichtung O, z. B. eine Braunsche Röhre, vorgesehen sein kann. Diese optischen und akustischen Einrichtungen geben allerdings nur einen allgemeinen Überblick über den Betriebszustand der Anlage. Die genaue Lage einer Störung läßt sich damit nur in Verbindung mit der übenvachungseinrI,chtung feststellen. Die in dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i beschriebene Schaltungsanordnung kann dann mit Vorteil angewendet werden, wenn von der Unterzentrale nach der Hauptzentrale Signalleitungen vorhanden sind, die z. B. den Betriebszustand der Anlage anzeigen und mit der Überwachung selbst nichts zu tun haben.It should also be noted that in addition to the relay control by means of the auxiliary amplifier SV, a direct acoustic or optical control can also be carried out. This is indicated in the circuit by the dashed lines, parallel to the amplifier Sf 'lying amplifiers kV and HL', of which KT 'directly controls a control loudspeaker K L , while in the output circuit of FIT' a visual display device O, z. B. a Braun tube may be provided. These optical and acoustic devices only give a general overview of the operating status of the system. The exact location of a fault can only be determined in conjunction with the monitoring device. The circuit arrangement described in the embodiment according to Fig. B. display the operating status of the system and have nothing to do with the monitoring itself.

In den Fällen, wo solche Leitungen nicht zur Verfügung stehen, ist es zweckmäßig, die Schaltung so zu treffen, wie dies die Abb. 2 zeigt. Die Schaltung entspricht hinsichtlich der eigentlichen Überwachungseinrichtung der Schaltung nach der Abb. i. Aus diesem Grunde sind für .die entsprechenden Schaltelemente die gleichen Bezugszeichen und ein möglichst gleichartiger Aufbau der Schaltung gewählt. Der Unterschied besteht darin, daß die synchron laufenden Wähler L iI'11, L11'12 usw. nebst der zugeordneten Schaltungsanordnung fortgelassen sind und dafür in jeder Unterzentrale oder auch für alle Unterzentralen gemeinsam ein Generator H_11 zur Erzeugung einer Hilfsmodulation vorgesehen ist, dessen Ausgangskreis über zusätzliche Kontakte 11 il . . . 11110, 1121 . . . u21, des Netzrelais, das jedem Leistungsverstärker zugeordnet ist, geführt ist. Wenn die Leistungsverstärker nicht in Betrieb sind, s.ind die entsprechenden Kontakte geschlossen und legen die Hilfsmodulation der Spannungsquelle Hi1Z auf die Kontaktbahn des Wählers. Bei Durchlauf des Wählers wird infolge des Vorhandenseins dieser Hilfsmodulation der Verstärker S1' ausgesteuert, obgleich der Ausgangskreis des entsprechenden Leistungsverstärkers keine Spannung führt. Durch diese zusätzliche Hilfsmodulation wird bewirkt, daß keine Störungsmeldung erfolgt. Sobald ein Verstärker in Betrieb ist, d. h. netzseitig eingeschaltet ist, ist der betreffende Ruhekontakt geöffnet, so daß an dem dazugehörigen Kontaktsatz die Ausgangsspannung des Verstärkers liegen muß. Wenn dies nicht der Fall ist, arbeitet der 'Verstärker nicht einwandfrei, und es erfolgt eine Störungsmeldung.In cases where such lines are not available, it is advisable to make the circuit as shown in Fig. 2. With regard to the actual monitoring device, the circuit corresponds to the circuit according to Fig. I. For this reason, the same reference numerals and a construction of the circuit that is as similar as possible have been chosen for the corresponding switching elements. The difference is that the synchronously running selectors L iI'11, L11'12 etc. are omitted along with the associated circuit arrangement and a generator H_11 for generating an auxiliary modulation is provided for this in each sub-center or for all sub-centers together, the output circuit of which is above additional contacts 11 il . . . 11110, 1121 . . . u21, the network relay that is assigned to each power amplifier, is performed. When the power amplifiers are not in operation, the corresponding contacts are closed and apply the auxiliary modulation of the voltage source Hi1Z to the contact path of the selector. When the selector is passed, the amplifier S1 'is controlled due to the presence of this auxiliary modulation, although the output circuit of the corresponding power amplifier does not carry any voltage. This additional auxiliary modulation ensures that there is no fault message. As soon as an amplifier is in operation, ie switched on on the mains side, the relevant break contact is open, so that the output voltage of the amplifier must be applied to the associated contact set. If this is not the case, the 'amplifier is not working properly and a fault message is issued.

Claims

PATENT CLAIM: i. Circuit arrangement for fault reporting for a Amplification system working with numerous amplifiers that are spatially separated a large loudspeaker system with a large number of loudspeakers Main and several sub-centers, characterized in that each sub-center one corresponding to the number of amplifiers to be monitored, with the output circuit associated with the amplifier connected contacts of equipped selector whose Contact arm scans the individual contacts and, in the event of a fault, one in the main control center controls existing display device.

2. Circuit arrangement according to claims, thereby characterized in that the display device shows a signal only when one Fault is present.

3. A circuit arrangement according to claim i, characterized in that in the main center an auxiliary amplifier (SV) connected to the individual selectors is provided, the input circuit of which is leveled in such a way that it is fully modulated at the lowest modulation voltage of a power amplifier, and in whose output circuit is connected to a relay (SZ) that controls the display device via a rectifier (GL). .I. Circuit arrangement according to claim i, characterized in that a signal selector (ST17) running synchronously with the selectors in the individual sub-centers is provided in the main center. B. glow lamps are connected. 5. Circuit arrangement nach.Anspruch4, characterized in that the ii. Contact of the signal selector (off position) a current path for the drive coil of a further group selector (GW) provided in the main control center is laid with two contact tracks, and that the individual contacts of one contact track * are connected to the selector assigned to each sub control center, while the individual Contacts of the other contact track with the display devices assigned to the individual sub-centers, e.g. B. glow lamps are connected. 6. Circuit arrangement according to claim, characterized in that in the current path of the second contact track (II) of the group selector (GW), the contacts of which are connected to the display devices, the contact (sz) closed in the non-excited state of the relay (SZ) controlling the display device is placed is. 7. Circuit arrangement according to claimi, characterized in that a periodic breaker, e.g. B. a flasher relay (SB) is used. B. The circuit arrangement according Anspruchi, characterized in that the individual constituents (LWi, LTTl2 ...) of the sub-centers -synchron using this current selector (LTTl, i, LTT ', 2...) Are assigned at the headquarters, in which Contact circuit with the power switch for the individual sub-center amplifiers coupled contacts (sv, ... sv, o, sv " ... Sv2o USW-) are switched, which have the effect that when one of the amplifiers is switched off, the circuit of an auxiliary relay (SK) is closed whose contact (sh) is in series with the contact (sz) of the relay (SZ) controlling the display device in the current path of the second contact path (EI) of the group selector (GW). g or all of the sub-centers is jointly assigned to an auxiliary source modulation (HM), coupled in the output circuit with the power switch of each amplifier normally closed contacts (n i,... 10 yt 1, 21 ... zt lt 210th .. ) are placed, which are closed when the mains switch is open and connect the auxiliary modulation source to the contact set of the assigned monitoring selector. ok Circuit arrangement according to Claims i to q., Characterized in that the relay controlling the display device is assigned an auxiliary relay which, if a fault occurs, the contact arm of the signal selector stops at the contact assigned to the faulty amplifier of the sub-center. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were considered in the granting procedure: German Patent ..... No. 303 176; Swiss 160 59a; british 503388.