DE744287C

DE744287C - Procedure for balancing two-stage or multi-stage direct current amplifiers

Info

Publication number: DE744287C
Application number: DES144003D
Authority: DE
Inventors: Dr Phil Franz Weitzenmiller
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1941-02-13
Filing date: 1941-02-13
Publication date: 1944-01-13

Description

Verfahren zum Abgleichen von zwei- oder mehrstufigen Gleichstromverstärkern Die Abgleichung von mehrstufigen Gleichstromverstärkern gestaltet sich im allgemeinen äußerst schwierig, was unter anderem seinen Grund darin hat, daß eine Änderung in der einen Stufe auch Änderungen in allen ihr nachgeschalteten Stufen hervorruft, die beseitigt werden müssen. Dies erfordert im allgemeinen einen erheblichen Aufwand an Zeit und Mühe, sofern eine Abgleichung überhaupt durchgeführt werden kann. Außerdem können leicht Beschädigungen oder Zerstörungen der Röhren eintreten. Dies wird sofort klar, wenn man bedenkt, daß beispielsweise die Endröhre in unabgeglichenem Zustand eine hohe positive Gittervorspannung erhalten kann, die zu einer unzuträglichen Überlastung führt.Method for balancing two-stage or multi-stage direct current amplifiers The balancing of multi-stage direct current amplifiers is generally done extremely difficult, which is partly due to the fact that a change in the one stage also causes changes in all stages downstream, that need to be eliminated. This generally requires considerable effort in time and effort, if a comparison can be carried out at all. aside from that The tubes can easily be damaged or destroyed. This will be instant clear when you consider that, for example, the end tube is in an unbalanced state a high positive grid bias can be obtained, which leads to an unacceptable Overload leads.

Um die Verhältnisse übersichtlich zu gestalten und eine schnelle und sichere Abgleichung durchführen zu können, hat man sich daher im allgemeinen in der Röhrenzahl beschränkt und den Zweiröhrenverstärker bevorzugt. Um dennoch eine ausreichende Verstärkung zu erhalten, ist man gezwungen, große Anodenwiderstände zu verwenden. Dies führt jedoch wieder zu einer unerwünschten Einengung des Frequenzbandes, besonders, wenn auch die Phasenlage der Schwingungen verschiedener Frequenzen gegeneinander berücksichtigt werden muß, was im Gegensatz zu Verstärkern für Musik und Sprache für meßtechnische Zwecke meist unerläßlich ist.In order to make the situation clear and a quick and In order to be able to carry out a reliable adjustment, one has to generally understand the number of tubes is limited and the two-tube amplifier is preferred. To still one To get sufficient gain, one is forced to use large anode resistances to use. However, this again leads to an undesirable narrowing of the frequency band, especially if the phase position of the oscillations of different frequencies against each other must be considered what unlike amplifiers for music and speech is mostly indispensable for metrological purposes.

Eine weitere Schwierigkeit bereitete die Regelung der Verstärkung bei Gleichstromverstärkern. Nimmt man an, daß die Meßspannung eine Gleichspannungsgrundkomponente hat oder daß die Verstärkerregelung aus besonderen Gründen nicht in der ersten Stufe vorgenommen werden kann, so wird eine Änderung des Verstärkungsgrades durch Änderung des Widerstandsverhältnisses an einem Spannungsteiler stets eine Arbeitspunktverschiebung hervorrufen, die einen Neuabgleich erforderlich macht. Dasselbe trifft zu, wenn die Verstärkungsregelung mit Hilfe von Regelröhren durchgeführt wird.Another difficulty was regulating the gain with DC amplifiers. It is assumed that the measuring voltage is a basic DC voltage component or that the gain control is not in the first stage for special reasons can be made, a change in the gain is made by changing of the resistance ratio at a voltage divider is always an operating point shift cause that makes a new adjustment necessary. The same is true if the gain control is carried out with the help of control tubes.

Diese kurz skizzierten Schwierigkeiten lassen sich nun gemäß der Erfindung, die sich auf ein Verfahren und eine Einrichtung zum Abgleichen von zwei- oder mehrstufigen Gleichstroniverstä rkern bezieht, beseitigen bzw. wesentlich verringern. Dies wird dadurch erreicht, daß zur Abgleichung wenigstens zwei aufeinanderfolgende Stufen unter Verwendung der bekannten RC-Glieder gleichstrommäßig voneinander getrennt werden. Dabei kann es zweckmäßig sein, auch das Gitter der ersten Röhre durch ein RC-Glied von dem Verstärkereingang gleich-, strommäßig abzutrennen.These briefly outlined difficulties can now be solved according to the invention, referring to a process and a facility for the reconciliation of two or more stages Equiv rkern relates, eliminates or significantly reduces. This is achieved by that at least two successive stages are used for alignment the known RC elements are separated from each other in terms of direct current. Here can it may be useful to also connect the grating of the first tube through an RC element from the Isolate amplifier input DC and current.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, in einen Gleichstromverstärker zusätzliche RC-Glieder als Kopplungsglieder einzubauen und diese mittels eines die Gleichstromkopplung trennenden Unischalters derart umzuschalten, daß der Verstärker wahlweise als R-Verstärler oder als RC-Verstärker benutzt werden kann. Dieser Anordnung liegt jedoch die Aufgabe zugrunde, einen Verstärker zu schaffen, der die bei Widerstandskondensatorverstärkern auftretende ungewöhnlich lange Brennzeit (Einsch<<; ingzeit) von etwa 2o 1Iinuten vermeidet und dadurch, daß der Verstärker auch als R-Verstärker geschaltet werden kann, die E inschwingzeit erheblich herabdrückt. Dabei werden die Abgleichschwierigkeiten des R-Verstärkers sogar in den RC-Verstärker hereingebracht.It has already been proposed in a DC amplifier to install additional RC elements as coupling elements and these by means of a die DC coupling disconnecting switch to switch so that the amplifier can be used either as an R amplifier or as an RC amplifier. This arrangement however, the underlying object is to create an amplifier which is similar to that in resistor capacitor amplifiers Occurring unusually long burning time (start-up time) of about 20-1 minutes avoids and in that the amplifier can also be switched as an R amplifier can significantly reduce the oscillation time. In doing so, the alignment difficulties of the R amplifier even brought into the RC amplifier.

Ganz verschieden von dieser Aufgabe ist die dem erfindungsgemäßen Verfahren zugrunde liegende, nach welcher durch die wahlweise Umschaltung der RC-Glieder eine schnelle und sichere Abgleichung der einzelnen Verst#irkerstufen ermöglicht werden soll, wobei der Verstärker außer beim Abgleich stets als R-Verstärker arbeitet.The task according to the invention is quite different from this task The underlying method, according to which by the optional switching of the RC elements enables fast and reliable adjustment of the individual amplifier stages should be, whereby the amplifier always works as an R amplifier except for the adjustment.

Die sich durch die Erfindung ergebenden Verbesserungen werden am leichtesten durch die Beschreibung eines Abgleichvorganges verständlich. Es ist daher in Fig. t ein Gleichstromverstärker an sich üblicher Bauart gezeichnet, der sich ini wesentlichen durch die RC-Glieder z bis 6 und die Umschaltvorrichtung 7 bis 9 von einem normalen Gleichstromverstärker unterscheidet.The improvements resulting from the invention will be easiest understandable through the description of a calibration process. It is therefore shown in Fig. t drawn a direct current amplifier of the usual design, which is ini essential through the RC elements z to 6 and the switching device 7 to 9 from a normal DC amplifier differs.

Es sei zunächst angenommen, daß der Verstärker sich in unabgeglichenem Zustand befindet. Es werden dann, bevor die Anodenspannungen angelegt werden, die Schalter 7, 8 und 9 in die dargestellte Stellung gebracht. Eine Gefährdung der Röhren kann dann nicht eintreten, da die Bemessung einer die Röhre :-oft vornherein in ein ungefährdetes Gebiet steaernden negativen Gittervorspannting keinerlei Schwierigkeiten bereitet. -Nunmehr wird an den Eingangskleininen zo, it des Verstärkers die lleßspannuitg gelegt, die eine @t'ecliselstroinl,zomponente enthalten muß oder der andernfalls eine Wechselstroinlzoniponente überlagert wird. Selbstverständlich ist eine Abgleichung auch mit reinem Wechselstrom möglich. \unnichr werden die Spaiitiuttgctt der Röhren so eingestellt, daß der Verstärker wechselstrominä ßig einwandfrei arbeitet. Die den Einzelröhren zugeordneten Anodenströme sind zu notieren bzw. zu markieren, da sie ein 1Mal;') für die richtige Einstellung bei der Unischaltung auf Gleichstroniverstirkung darstellen. Legt man nun den Schalter 7 uin, derart, daß der Gitterwiderstand 4 voni Gitter abgetrennt, der Kondensator also kurzgeschlossen wird, so wird sich, wie leicht einzusehen, der Arbeitspunkt der ersten IZ,ilire verschieben, was sich durch Änderung des Anodenstromes bemerkbar macht. Durch Verstellen des Abgriffes 1.2 wird nunmehr der richtige Arbeitspunkt wieder eingestellt, der dann erreicht ist, wenn der Anodenstrom der ersten Röhre den gleichen Wert wie bei der wechselstrommäßigen Abgleichung hat. Nunmehr wird der Schalter 8 in entsprechender Weise umgelegt, was jetzt eine Verschiebung des Arbeitspunktes der zweiten Röhre hervorruft. Durch Verschieben des Abgriftes 13 wird in gleicher Weise wie bei der ersten Röhre der Arbeitspunkt der zweiten Röhre auf den vorher eingeregelten Wert gebracht. Entsprechend erfolgt dann die Abgleicliung der dritten Stufe, bei höherstufigen Verst<irkern auch der folgenden Stufen. Wie inan sieht, sind die Röhren infolge des schrittweisen Abgleiches nicht gefährdet, da sie nur momentan eine positive Gittervorspannung erhalten können, und die -->gleicheng geht einfach und schnell vonstatten.Let us first assume that the amplifier is in an unbalanced state State. Before the anode voltages are applied, the Switches 7, 8 and 9 brought into the position shown. A hazard to the tubes can then not occur, since the dimensioning of the tube: -often in advance in a safe area streaking negative grid prestressing poses no problem prepares. -Now the input voltage zo, it of the amplifier is applied which must contain a @ t'ecliselstroinl, zomponente or otherwise an alternating current component is superimposed. Of course there is a match also possible with pure alternating current. The tubes are spaiitiuttgctt \ unnichr adjusted so that the amplifier works properly alternating current ina. the The anode currents assigned to the individual tubes are to be noted or marked, there 1 time; ') for the correct setting when switching to DC amplification represent. If you now put the switch 7 uin in such a way that the grid resistance 4 separated from the grid, i.e. the capacitor is short-circuited, how easy to see the working point of the first IZ, ilire shift what is made noticeable by changing the anode current. By adjusting the tap 1.2 the correct working point is now set again, which is then reached is when the anode current of the first tube has the same value as that of the alternating current Has match. Now the switch 8 is thrown in a corresponding manner, what now causes a shift in the working point of the second tube. By moving of Abgriftes 13 becomes the working point in the same way as with the first tube of the second tube is brought to the previously set value. Done accordingly then the comparison of the third stage, also in the case of higher-stage amplifiers of the following levels. As you can see, the tubes are gradual as a result Adjustment is not endangered, as it is only momentarily a positive grid bias can get, and the -> the same is done quickly and easily.

Das erfindungsgemäße Verfahren bringt jedoch nicht nur bei der eben beschriebenen Grundabgleichung eitles Verstärker;, hei der zunächst gar keine oder eine unveriride.-liche, im zti messenden Vorgang enthaltene Gleichspannungskoinponente am Verstärkereingang liegt, wesentliche Vorteile, sondern auch dann, wenn der Verstärker ein verschiedene Meßspannungen gelegt werden soll, die verschiedene Gleichspannungsgrundkomponenten aufweisen. Bei einer Änderung der Gleichspannungsgrundkomponente würde ein norinaler Gleichstromverstärker völlig außer Abgleich kommen, so daß seine universelle Verwertbarkeit sehr erschwert bzw. ganz in Frage gestellt ist. Hier kann jedoch die Anpassung an jede beliebige Gleichspannungsgrundkomponente in einfachster Weise vorgenommen werden. Es ist dazu lediglich erforderlich, den Umschalter 8 in die dargestellte. die ersten beiden Röhren äleIchstroniiniißig trennende Stellung zti legen. Wird jetzt die Gleichspannungsgrundkomponente am Eingang geändert, so ändert sich damit lediglich die Einstellung der ersten Röhre, die durch Verändern des Abgriffes 1a wieder auf den günstigsten Wert gebracht werden kann. Die Stufen von der zweiten Röhre aufwärts werden dadurch in keiner Weise beeinflußt, so daß man nach Einstellung des richtigen Arbeitspunktes der ersten Röhre die gleichstrommäßige Kopplung zwischen der ersten und der zweiten Stufe wiederherstellen kann, ohne dann weitere Abgleichungen vornehmen zu müssen.However, the method according to the invention does not only bring about the Basic adjustment described vain amplifier;, initially called none or an irreversible DC voltage component contained in the zti measuring process at the amplifier input, significant advantages, but also when the amplifier a different measuring voltage is to be applied, the different direct voltage basic components exhibit. A change in the basic DC voltage component would be a normal DC amplifiers come completely out of alignment, so that its universal usability is very difficult or questionable. Here, however, the adjustment can be made any basic DC voltage component can be carried out in the simplest possible manner. It is only necessary to switch the switch 8 to the position shown. the first Place both tubes in an equally chronologically separating position. Now becomes the basic DC voltage component changed at the input, this only changes the setting of the first tube, which are brought back to the most favorable value by changing the tap 1a can. The steps from the second tube upwards are not affected in any way, so that after setting the correct working point of the first tube, the direct current Coupling between the first and the second stage can be restored without then to have to make further adjustments.

Die gleichen Überlegungen treffen.zu, wenn der Verstärkungsgrad etwa in der in Fig. i dargestellten Weise durch Verstellen des Potentiometerabgriffes 14 geändert werden soll, sofern die Eingangsspannung eine zu kompensierende Gleichspannungsgrundkomponente aufweist. Auch in diesem Falle ändert sich mit der Verstellung des Abgriffe's 14 die V orspannung und damit der Arbeitspankt der ersten Röhre, so daß man dann nicht mehr ohne weiteres in der Lage ist, während des Verstellens des Abgriffes gleichzeitig die dadurch bewirkte Verstärkungsänderung zu beobachten. Man kann sich jedoch die Abgleichung auf die gewünschte Verstärkung wesentlich erleichtern, wenn man Meßspannung und V erstärkereingang gleichstrominäßig voneinander trennt, wie dies beispielsweise Fig. i zeigt. Man kann dann seine ganze Aufmerksamkeit auf die Verstärkungsregeltuig richten und braucht dann anschließend nur noch die gleichstrommäßige Kopplung wiederherzustellen und zugleich die erste Röhre auf den Sollarbeitspunkt zu bringen.The same considerations apply. When the gain is around in the manner shown in Fig. i by adjusting the potentiometer tap 14 should be changed if the input voltage is a basic DC voltage component to be compensated having. In this case, too, changes with the adjustment of the tap 14 the bias and thus the working range of the first tube, so that you don't then is more easily able to do so while adjusting the tap at the same time observe the resulting change in gain. However, you can watch the Adjustment to the desired gain is made much easier if you measure voltage and the amplifier input is DC-isolated from one another, as is the case, for example Fig. I shows. You can then focus your full attention on the gain and then only needs to restore the DC coupling and at the same time to bring the first tube to the target working point.

Eine andere Art der Verstärkungsregelung besteht darin, die erste und zweite Stufe gleichmäßig zu trennen, die Verstärkung auf den richtigen Wert zu regeln, anschließend die erste Röhre auf den Sollarbeitspunkt zu bringen und schließlich den Kondensator 2 wieder kurzzuschließen.Another type of gain control is the first and second stage evenly separate the gain to the correct value to regulate, then to bring the first tube to the target working point and finally to short-circuit the capacitor 2 again.

In entsprechender Weise iste-zu verfahren, wenn es sich darum handelt, die Verstärkerregelung mittels einer Regelröhre vorzunehmen, da auch eine derartige Regelung eine Änderung des Anodenstromes und damit der Gitterv orspannung der nachgeschalteten Röhre hervorruft.Proceed in a corresponding manner if it is a question of to carry out the amplifier control by means of a regulating tube, as such Control a change in the anode current and thus the grid bias voltage of the downstream Tube causes.

Der Einbau von RC-Gliedern zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bietet jedoch noch einen weiteren Vorteil. Es ist in der angegebenen Schaltung nämlich leicht möglich, festzustellen, ob ein nicht befriedigendes Arbeiten durch den Verstärker selbst oder durch eine Änderung der Gleichspannungsgrundhomponente der Meßspannung verursacht ist und ferner, sofern der Fehler im Verstärker selbst zu suchen ist, in welcher Stufe er liegt. Um die erste Feststellung zu treffen, ist es lediglich erforderlich, den. Gleichstromanteil der Meßspannung durch Einschalten des Kondensators i vom Gitter der er#ten Röhre fernzuhalten. Weisen jetzt alle Röhren den richtigen Anodenstrom auf, so ist der Verstärker an sich in Ordnung. Ist dies nicht der Fall, so läßt sich der Fehler innerhalb des Verstärkers durch Einschalten der Kondensatoren zwischen den Stufen einkreisen. 1lan liest zii diesem Zweck die Anodenströme der einzelnen Röhren ab. Diejenige Stufe, in der der Anodenstrom nicht dem Soll-,vert entspricht, ist dann verantwortlich für das schlechte Arbeiten des ganzen Verstärkers. Durch Änderung des Arbeitspunktes der fraglichen Röhre läßt sich dann leicht der Verstärker wieder abgleichen, ohne daß Änderungen in den-übrigen Stufen erforderlich wären. Eine so einfache Fehlersuche und -beseitigung «-ar bei den bisher üblichen Gleichstromverstärkern nicht möglich.The installation of RC elements for carrying out the invention However, the method offers another advantage. It is in the specified Circuit namely easily possible to determine whether a not satisfactory work by the amplifier itself or by changing the basic DC voltage component caused by the measuring voltage and furthermore, provided that the fault is in the amplifier itself what is to be looked for is the level in which it lies. To make the first statement it is only necessary to use the. DC component of the measuring voltage by switching on of the capacitor i away from the grid of the first tube. Now assign all tubes the correct anode current, the amplifier itself is fine. Is this If this is not the case, the error within the amplifier can be eliminated by switching it on of the capacitors between the stages. For this purpose 1lan reads the The anode currents of the individual tubes. That stage in which the anode current is not corresponds to the target, vert, is then responsible for the bad work of the whole amplifier. By changing the working point of the tube in question The amplifier can then easily adjust itself again without any changes in the rest Stages would be required. Such a simple fault finding and elimination «-ar at the usual DC amplifiers are not possible.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann mit gleich gutem Erfolg auch für Gegentaktstufen verwendet' werden. Ein Schaltungsbeispiel dafür ist in Fig. 2 wiedergegeben.The method according to the invention can also be used with equally good success Push-pull stages are used. A circuit example for this is shown in FIG.

Zur Phasendrehung ist die bekannte Schaltung mit Phasenumkehrröhren verwendet worden. Hier sind die beiden Röhren aus der gleichen Batterie betrieben, da die Anoden gleiches Ruhepotential haben müssen. Die Anodenwechselspannung der Röhre 15 wird über den Kondensator 16 und das Potentiometer 17 der Röhre 1g zugeführt; das Potentiometer 17 ist über den Schalter 18 so an eine Gittervorspannung angeschlossen, däß die Röhre 1g den richtigen Arbeitspunkt hat. Am Potentiometer 17 wird die Wechselspannung so eingeregelt, daß die Anodenwechselspannungen beider Röhren gleich sind. Durch Umlegen der Schalter 18 und 20 wird dann die Gleichstromkopplung hergestellt. Dabei erhält jetzt die Röhre 1g über den Schalter 18 und Gien verschiebbaren Abgriff =1 eine solche Gleichspannung, daß die von der Anode der Röhre 15 herrührende positive Gleichspannung wieder kompensiert wird, die Röhre 1g also am richtigen Arbeitspunkt arbeitet.The known circuit with phase reversal tubes is used for phase rotation been used. Here the two tubes are powered by the same battery, since the anodes must have the same rest potential. The anode alternating voltage of the Tube 15 is fed to tube 1g via capacitor 16 and potentiometer 17; the potentiometer 17 is connected to a grid bias voltage via the switch 18, that the tube 1g has the correct working point. The alternating voltage is applied to the potentiometer 17 adjusted so that the alternating anode voltages of both tubes are the same. By By flipping the switches 18 and 20, the direct current coupling is then established. Included The tube 1g now receives a movable tap via the switch 18 and Gien = 1 such a DC voltage that the positive coming from the anode of the tube 15 DC voltage is compensated again, the tube 1g so at the correct working point is working.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es möglich, die erforderlichen Betriebsspannungen einem Netzanschlußgerät über Stabilisatoren zu entnehmen, wenn man diese etwa so schaltet, wie es die Fig. 3 zeigt. Gegenüber den bekannten Anordnungen, bei welchen die Spannungen ebenfalls über Stabilisatoren einem Netzanschlußgerät entnommen werden, hat diese Anordnung gerade mit Rücksicht auf den erfindungsgemäßen Abgleich zu den einzelnen Verstärkerstufen den Vorteil, daß die für die einzelnen N"erstärkerstufen erforderlichen Gruppen von Spannungen unabhängig voneinander 'einstellbar sind, was bei den erwähnten bekannten Anordnungen nicht möglich ist. Gemäß Fig. 3 1%-erden die Spannungen für die einzelnen Stufen getrennten Stabilisatorstrecken -22, 23 entnommen, die über getrennte spannungsabhängige Widerstände a.t. 25, die den Strom konstant halten, an eine gemeinsame Spannungsquelle, hier an den Spannungsteiler z6, angeschlossen sind. Dabei liegt bei jeder Stabilisatorstrecke der eine Endpol an einem festen Abgriff, der andere Endpol an einem veränderlichen Abgriff des Spannungsteilers, wobei der feste Abgriff für eine Verstärkerstufe höherer \ umerierung eine höhere Spannung gegen Masse aufweist als die Abgriffe für die Verstärkerstufen niedrigerer -.\-umerierung. Die Stabilisatorstrecke 23 wäre in dein gewählten Beispiel also für die Stromversorgung der Endröhre, die Stabilisatorstrecke 22 für die vorhergehende Röhre bestimmt. Die Stabilisatorstrecken für die anderen vorangehenden Röhren sind der Einfachheit halber nicht gezeichnet. In dein dargestellten Beispiel fällt der feste Abgriff für die Stabilisatorstrecke 23 mit dein positiven Ende des Spannungsteilers zusammen.According to a further feature of the invention, it is possible to take the required operating voltages from a power supply unit via stabilizers if these are switched approximately as shown in FIG. 3. Compared to the known arrangements in which the voltages are also taken from a power supply unit via stabilizers, this arrangement has the advantage, especially with regard to the inventive adjustment to the individual amplifier stages, that the groups of voltages required for the individual N amplifier stages can be set independently of one another are, which is not possible with the known arrangements mentioned. According to Fig. 3 1% -erden the voltages for the individual stages taken from separate stabilizer sections -22, 23 , which via separate voltage-dependent resistors at 25, which keep the current constant, to a common voltage source, here connected to the voltage divider z6. In this case, one end pole of each stabilizer section is connected to a fixed tap, the other end pole to a variable tap of the voltage divider, the fixed tap having a higher voltage to ground for an amplifier stage with a higher value evidence t than the taps for the amplifier stages lower -. \ - umerierung. In the example chosen, the stabilizer section 23 would be intended for the power supply of the end tube, the stabilizer section 22 for the preceding tube. The stabilizer sections for the other preceding tubes are not shown for the sake of simplicity. In the example shown, the fixed tap for the stabilizer section 23 coincides with the positive end of the voltage divider.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Procedure for matching two or more stages DC amplifiers, characterized in that in two successive First, step the grids of the individual steps over a capacitor to the previous one Stage are coupled, then by changing the operating voltages of the tubes the correct operating points are set in terms of alternating current, whereupon by actuation a changeover switch successively in dun individual steps the grid leakage resistors switched off and the coupling: capacitances short-circuited «-earth and change of the cathode potential by means of.-taps on the anode voltage source of the preceding Stage the grid biases are adjusted so that the operating point again retains its original value.

2. The method according to claim i, characterized in that that when DC components occur in the voltage to be amplified the Matching takes place in the same way between the input and the first amplifier stage as between two successive amplifier stages.

3. The method according to claim i, in which the operating voltages are taken from an INT power supply unit characterized in that one fed by the rectified mains voltage Potentiometer the voltages for the stabilizers assigned to the individual stages, the one with your one pole fixed, with your other pole adjustable to your potentiometer are tapped via span-independent resistors in such a way that the Operating voltage groups for each tube can be changed independently of one another can. To delimit the subject of the application from the state of the art, im No pamphlets have been taken into account in the issuing procedure.