DE7435615U

DE7435615U - Outside shading sheet for greenhouses and shadow halls

Info

Publication number: DE7435615U
Application number: DE7435615*[U
Authority: DE
Original assignee: STEGER H
Current assignee: STEGER H
Publication date: 1975-03-13

Description

Beschrei bung Description

AußenSchattierung für Gewächshäuser und SchattenhallenExterior shading for greenhouses and shade halls

Bei Kulturen in Gewächshäusern oder Schattenhallen ohne Außen- bzw. Innenschattierung ist das "Wachstum der einzelnen Pflanzen nicht immer in der gewünschten Weise gewährleistet. Durch die zuweilen 7\\ grelle Lichteinstrahlung sind die für das optionale Pflanzenwachstum erforderlichen Verhältnisse nicht immer gegeben. Dies führt zu Pflanzenschädigungen.For crops in greenhouses or shade halls without external or internal shading the "growth of individual plants is not always guaranteed in the desired manner. Due to the sometimes 7 \\ bright light exposure required for the optional plant growth conditions are not always present. This leads to Plant damage.

Um die für das Pflanzenwachstum schädliche Lichteinstrahlung zu vermeiden, ist es erforderlich, diese zu begrenzen. Dies kann durch eine Innen- oder Außenschattierung geschehen, worunter man eine Vorrichtung versteht, die einen Teil der Lichteinstrahlung abhält bzw. die gesamte Lichtintensität auf das erforderliche Maß mindert.About the light radiation that is harmful to plant growth To avoid it, it is necessary to limit this. This can be done by shading on the inside or outside happen, by which one understands a device that blocks part of the light radiation or the total light intensity to the required level Measure diminishes.

Der zu starke Lichteinfall kann sowohl durch eine Außenais auch durch eine Innenschattierung vernvlncert werden, Bei der Innenschattierung entsteht jedoch im Sommer der Nachteil, daß durch die Sonneneinstrahlung sich im Gewächshaus ein Wärmestau bildet, der für bestimmte Kulturen unerträglich ist.The excessive incidence of light can be curtailed both by an outside shade as well as by an inside shade, In the case of the interior shading, however, the disadvantage arises in summer that the solar radiation in the Heat build-up in the greenhouse, which is unbearable for certain crops.

Um einerseits die Einstrahlungsverhältnisse in der cjewünschten Weise regulieren zu können und andererseits dv,n geschilderten Wärmestau zu vermeiden, wird die «_.'findungsgemäße Außenschattierung vorgeschlagen.On the one hand, the irradiation conditions in the desired Way to be able to regulate and on the other hand to avoid dv, n described heat accumulation, the "_." Inventive external shading suggested.

Beschreibung an Hand der vorgelegten Modelle: Description based on the models presented :

Die Außenschattierung beruht auf einem Faltsystem. Erreicht wird d es durch mehrere Lamellen, welche auf die verschiedenste Weise miteinander verbunden sein können. So ist bei Kunststoff-Lamellen eine Verschweißung denkoar. Selbstverständlich ist es ?uch möglich, die Verbindung durch Kunststoff-, Metallringe, Spiralen oder andere Verbindungselemente herzustellen. Die Auswahl des Lamellen-Materials richtet sich nach den jeweiligen Lichtverhältnissen und Kulturen. Dies gilt in gleicher Weise .Cür die Wahl der Gittergröße. Jeweils entlang der Längsseite der äußeren Lamellen ist eine Aluminium-Winkelschiene befestigt, welche auch aus einem anderen Material bestehen kann. In die einzelnen Lamellen sind ösen eingestanzt.The outer shading is based on a folding system. It is achieved by several slats, which are connected to each other in a variety of ways could be. For example, with plastic slats, there is a weld denkoar. Of course it is too possible to make the connection with plastic, metal rings, spirals or other connecting elements. The selection of the slat material depends on the respective lighting conditions and cultures. this applies in the same way to the choice of the grid size. An aluminum angle rail is attached along the long side of the outer slats, which is also can consist of a different material. Eyelets are punched into the individual slats.

Selbstverständlich ist es möglich, den Grundgedanken der Neuerung durch technisch äquivalente Mittel zu verwirklichen, aiall· i.—- Of course it is possible to realize the basic idea of the innovation by technically equivalent means, aiall · i.- -

Claims

Protective claims ;

1. External shading for greenhouses and shade halls, characterized in that the outer shading has a rectangular shape with a thickness of approx. 1 to 3 mm.

External shading according to claim 1), characterized in that

a device is attached to one narrow side, e.g. an aluminum angled rail, around the To attach external shading to a greenhouse or a shade hall.

3. External shading according to claims 1) and 2), characterized in that

an aluminum angle rail is also attached to the other narrow side of the rectangle, in order to Open or close external shading.

4. Außenenschdttierung according to claims 1), 2) and 3), characterized in that

the outer shading consists of individual slats, which have a lattice-like structure and are connected to each other with rings.

5. Außenenschatticrung according to claims 1), 2), 3) and 4), characterized in that

the lamellas made of plastic, a.3 .. made of -

stand.

- 2nd T;

6. external shading according to claims 1), 2), 3), 4) and 5),

characterized in that eyelets are punched into the lamellae to accommodate them of suspension and traction ropes.