DE7435143U

DE7435143U - Device for storing and transporting containers with radioactive waste

Info

Publication number: DE7435143U
Application number: DE7435143*[U
Authority: DE
Original assignee: Belgonucleaire SA
Current assignee: Belgonucleaire SA
Priority date: 1973-10-26
Publication date: 1975-07-17

Description

Amaelder: Belgonucleaire S.A., Brüssel, BelgienAmaelder: Belgonucleaire S.A., Brussels, Belgium

" Vorrichtung zum Aufbewahren und Transportieren von Behältern mit radioaktiven Abfällen""Device for storing and transporting containers with radioactive waste"

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbewahren und Transportieren von Behältern mit festen radioaktiven Rückständen oder anderen gefährlich zu handhabenden Rückständen .The innovation relates to a storage device and transporting containers with solid radioactive residues or other hazardous residues .

Er, ist vielfach üblich, radioaktive Rückstände in Metalltonnen aufzubewahren, die ir. geschlossenen. Räumen gelagert werden. In dieser. Räumen vvrden di.e Tonnen im allgemeinen übereinander gestapelt, wobei gegebenenfalls flache Paletten eingefügt worder.. Ua die Handhabung der Tonnen auf Distanz erfolgen muß, ist es zur Zeit s.-hwierig, mehrere Tonnen zur gleichen Zeit zu bewegen. Pie Handhabung meh. mo* Tonnen auf Girier Palette mit Hilft; eine, auf Distanz arbeitenden Fördereinrichtung i'.t schwierig, wenn vermieden worden soll, daß die Tonnen umfallen odor schlecht gestapelt werd'.-n .It is common practice to put radioactive residues in metal bins to keep the ir. closed. Spaces stored will. In this. Clearance of the tons in general stacked on top of each other, where appropriate flat pallets were inserted .. Among other things, the handling of the bins has to be done at a distance, it is difficult at the moment, moving several tons at the same time. Pie handling meh. mo * tons on Girier pallet with aids; a conveyor system that works at a distance is not difficult if it is to be avoided that the barrels fall over or badly stacked - n.

1ο 8281ο 828

,:,^J.2^: '- ' 4. Okt. 1974,:, ^J .2 ^: '-' Oct. 4, 1974

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Aufbewahren und Transportieren zu schaffen, die die Aufnahme der Tonnen in getrennten Fächern ermöglicht und es gestattet, die Tonnein übereinander in mehreren Lagen bei optimaler Stabilität zu stapeln.The object of the innovation is therefore to create a device for storing and transporting the recording which enables bins in separate compartments and allows the bins to be stacked in several layers with optimal stability to stack.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung zum Aufbewahren und Tr3sportieren von Behältern mit radioaktiven Abfällen ist gekennzeichnet durch ein Gestell aus Metall, das einen Stützboden umfaßt, der an zv/ei einander gegenüberliegenden Seiten mit metallischen Rahmen, die wenigstens geringfügig höher als die aufzunehmenden Behälter sind, und an den beiden anderen Seiten mit metallischen Rahmen versehen ist, die wenigstens einen Teil der Höhe der Behälter einnehmen.The device according to the innovation for storing and carrying of containers with radioactive waste is characterized by a frame made of metal, which comprises a support base, the on two opposite sides with metallic frames, which are at least slightly higher than those to be accommodated Containers are, and on the other two sides is provided with metallic frames, which are at least part of the height of the container take in.

Vorzugsweise haben die niedrigen Rahmen, d.h. die Rahmen, die niedriger als die Behälter sind, eine Höhe, die etwa die Half-Preferably, the low frames, i.e. the frames that are lower than the containers, have a height that is about half-

te der Höhe der höheren Rahmen beträgt, die die Behälter überragen. te is the height of the taller frames protruding from the container.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Vorrichtung durch einen niedrigen Rahmen unterteilt, der Fächer bildet, die zur Aufnahme der Behälter in der Vorrichtung dienan.In a preferred embodiment of the invention, the The device is divided by a low frame that forms compartments which are used to accommodate the containers in the device.

Eine derartige Vorrichtung gestattet eine einfache Lagerung durch Stapeln mehrerer Vorrichtungen übereinander. Der Stapel der Behälter ist stabil, da die erfindungsgemäßen Vorrichtungen übereinander gestapelt werden. Die Vorrichtung gestattet eine wirksame und genaue Trennung von gelagerten Tonnen und eine einfache Fernförderung. Ferner gestattet die Vorrichtung eine Handhabung während oder nach der Lagerung ohne direkte Berührung zwischen der Fördereinrichtung und den Behältern als solchen. ⁽ Such a device allows simple storage by stacking several devices on top of one another. The stack of containers is stable because the devices according to the invention are stacked on top of one another. The device allows an effective and precise separation of stored bins and easy remote conveyance. Furthermore, the device allows handling during or after storage without direct contact between the conveyor and the containers as such. ⁽

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert:In the following, a preferred embodiment is explained in more detail with reference to the accompanying drawing:

7435143 17.07.757435143 07/17/75

1ο 828 · ·'- "3· - ^: 4. Okt. 19741ο 828 · · '- "3 · - ^: Oct. 4, 1974

Die einzige Figur zeigt eine perspektivische Darstellung der neuerungsgemäßen Vorrichtung.The single figure shows a perspective view of the device according to the innovation.

Die Figur zeigt den Stützboden 1, der aus Metallprofilen besteht. An den Seiten 2 und 3 weist der Stützboden einen metallischen Rahmen 4 auf, dessen Höhe geringfügig über die Höhe der zu stapelnden Tonnen 5 hinausgeht. An den Seiten 6 und 7 ist der Stützboden mit einem niedrigen Rahmen 8 versehen, dessen Höhe auf die Hälfte der Höhe der Tonnen beschränkt ist.The figure shows the support base 1, which consists of metal profiles. On the sides 2 and 3, the support base has a metallic frame 4, the height of which is slightly higher than the height of the tons to be stacked exceeds 5. On the sides 6 and 7 the support floor is provided with a low frame 8, the height of which is limited to half the height of the tons.

Die Rahmen 4 und 8 sind durch einen niedrigen Rahmen 9 derart verbunden, daß unabhängige Fächer für die Tonnen 5 entstehen. Zur Verbesserung der Steifigkeit der Anordnung ist der Rahmen 4 mit Streben Io versehen. Ferner sind die Rahmen 4 und 8 durch Stützen 11 verstärkt.The frames 4 and 8 are connected by a low frame 9 in such a way that independent compartments for the barrels 5 are created. To improve the rigidity of the arrangement, the frame 4 is provided with struts Io. Furthermore, the frames 4 and 8 are through Supports 11 reinforced.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist es sehr einfach, Tonnen in die einzelnen Fächer einzubringen, da die niedrigen Rahmen kein ungünstiges Hindernis für den Fernförderer bilden.As can be seen from the drawing, it is very easy to put tons in the individual compartments because of the low frames do not form an unfavorable obstacle for the remote conveyor.

Die Rahmen verhindern in jedem Falle ein Kippen der Behälter oder andere Fehler bei einem Stapeln.In any case, the frames prevent the containers from tipping over or other errors when they are stacked.

Die neuerung sgemäße Vorrichtung kann innerhalb des Rahmens der Neuerung abgewandelt werden. Beispielsweise können mehr als vier Fächer vorgesehen sein, und es können zusätzliche Einrichtungen hinzugefügt werden, die das Erfassen der Tonnen durch Hubeinrichtungen oder andere Fördereinrichtungen ermöglichen.The innovation according to the device can be used within the framework of the Innovation can be modified. For example, more than four compartments can be provided, and additional facilities can be provided can be added that enable the buoys to be picked up by lifting devices or other conveying devices.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

4 -4 -

74351ϊ3Ί"7.β7.7574351ϊ3Ί "7.β7.75

Claims

• ■ 1,828 March 12, 1975 claims for protection

1. Device for storing and transporting Containers with radioactive waste, labeled by a frame made of metal, which comprises a support base (1), which on all sides with metallic Frame is provided, the height of the frame on two opposite sides (2,3) is greater than the height of the frames on the other two sides (6.7).

2. Apparatus according to claim 1, gekennzei chnet by an inner frame (9) with the height of the lower Frame (8) that has separate compartments for each container (5) forms.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the frame (4.8) through Supports (11) and struts (10) are reinforced.

7435143 17.07.757435143 07/17/75