DE74333C

DE74333C - Bottle cap

Info

Publication number: DE74333C
Application number: DENDAT74333D
Authority: DE
Original assignee: H. ROCHOLL in Minden i. Westf

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der vorliegende Flaschenverschlufs bezweckt ein bequem zu vollziehendes, sicheres und festes Verschliefsen' der damit versehenen Flaschen, erleichterte Befestigung am Flaschenhalse und Lösung von demselben, Sicherheit gegen zufälliges Oeffnen und damit die Beseitigung von Uebelständen der bisher in Gebrauch befindlichen Verschlüsse für Flaschen.The purpose of the present bottle closure is to be convenient, safe and secure Closing of the bottles provided with it, easier attachment to the bottle neck and Solution of the same, security against accidental opening and thus the elimination of Defects of the closures for bottles previously in use.

Bei dem durch die Zeichnung veranschaulichten Verschlufs soll der Drahthalsring a an beiden Enden in je eine der nach aufsen gerichteten Oesen b b auslaufen, und soll die Schleife d des Deckelträgergelenkes c so zwischen die beiden Oesen b b des Halsringes a gelegt werden, dafs ein durch die beiden Oesen b b und die Schleife d geschobener kleiner Schraubenbolzen d oder ein kleiner Stift (Fig. 8) den Verschlufs fest und sicher am Flaschenhals befestigt, gleichzeitig aber auch dem Deckelträgergelenk c einen sicheren Halt bietet.In the closure illustrated by the drawing, the wire neck ring a should run out at both ends into one of the outwardly directed eyelets bb , and the loop d of the lid support hinge c should be placed between the two eyelets bb of the neck ring a so that one through the two Eyes bb and the loop d pushed small screw bolts d or a small pin (Fig. 8) attached to the closure firmly and securely on the bottle neck, but at the same time also provides a secure hold for the lid support hinge c.

Der Deckel f hat vorn eine kleine Nase g, die nach der Mitte hin in eine Erhöhung oder schiefe Ebene h ausläuft.The cover f has a small nose g at the front, which ends in an elevation or inclined plane h towards the center.

, Bei der Ausführung des Verschlusses in Blech bewegt sich in der Mitte des Halsringes a ein Gelenk 2, welches einen zweiarmigen Hebel k trägt.When the closure is made of sheet metal , a joint 2, which carries a two-armed lever k, moves in the center of the neck ring a.

Zum Zwecke des Schliefsens der Flasche wird der kurze Arm des Hebels k², der etwas nach unten gekrümmt ist, über die Nase g auf die schiefe Ebene h des Deckels/ gelegt, der lange Arm k¹ des Hebels wird dann übergeklappt, wodurch der kurze Arm k² auf der schiefen Ebene nach vorn an die Nase g rutscht und so mit starkem Druck den unteren Theil des Deckels f in die Flaschenmündung preist, dieselbe fest und sicher verschliefsend. Der lange Hebelarm k^l legt sich dabei fest auf den Deckel f, ohne einen Angriffspunkt für zufälliges Oeffnen zu bieten.For the purpose of closing the bottle, the short arm of the lever k ² , which is curved slightly downwards, is placed over the nose g on the inclined plane h of the lid /, the long arm k ^{1 of} the lever is then folded over, whereby the short Arm k ² slides forward on the inclined plane to the nose g and thus, with strong pressure, pushes the lower part of the lid f into the bottle mouth, closing it tightly and securely. The long lever arm k ^l lies firmly on the cover f without offering a point of attack for accidental opening.

Der Verschlufs ist auf solche Weise leicht zu öffnen und zu schliefsen, von der Flasche zu lösen und wieder an derselben zu befestigen.The cap is easy to open and close from the bottle in this way to loosen and to attach again to the same.

Gegenüber den alten Verschlüssen, die aus verzinktem Draht bestehen, leicht rosten, verschmutzen und, weil umständlicher und schwerer zu lösen, auch sehr schwer zu reinigen sind, sind die angeführten Vorzüge nicht zu unterschätzen. Compared to the old locks, which are made of galvanized wire, rust easily, get dirty and, because they are more cumbersome and difficult to solve, are also very difficult to clean, the listed advantages should not be underestimated.

Von besonderer Wichtigkeit ist auch der Umstand, dafs der auf den Deckel f sich fest auflegende Hebel k keinerlei Angriffspunkte bietet, ein zufälliges Oeffnen zu veranlassen.Of particular importance is also the fact that the lever k, which is firmly resting on the cover f, does not offer any points of application for causing an accidental opening.

Fig. ι zeigt den Verschlufs geschlossen von der Seite, Fig. 2 geöffnet, Fig. 3 in der Vorderansicht, Fig. 4 in der Rückansicht, Fig. 5 den Deckel/ mit schiefer Ebene h. Nase g, Fig. 6 das Deckelträgergelenk c mit Schleife d, Fig. 7 den Halsring α mit den beiden Oesen b b, Fig. 8 den Schraubenbolzen, Stift oder Splint e, Fig. g das Trägergelenk i des Hebels und Fig. 10 den Hebel k. Fig. 1 shows the closure closed from the side, Fig. 2 open, Fig. 3 in the front view, Fig. 4 in the rear view, Fig. 5 the lid / with inclined plane h. Nose g, Fig. 6 the cover support joint c with loop d, Fig. 7 the neck ring α with the two eyelets bb, Fig. 8 the screw bolt, pin or split pin e, Fig. G the support joint i of the lever and Fig. 10 the lever k.

Claims

Patent claim:

A Flaschenverschlufs, characterized by through an opening of the neck ring α rotatable support joint i passing nose g of the lid / on which the h on the inclined plane set Arm & ² k of the lever for securing the closure to slide without, while the arm k ^l lies on the lid / flat.

1 sheet of drawings. (2nd edition, issued on November 24th, 2018)