DE7425833U

DE7425833U - Electric whisk

Info

Publication number: DE7425833U
Application number: DE19747425833
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1974-07-29
Filing date: 1974-07-29
Publication date: 1974-11-07

Description

Die Neuerung betrifft einen Elektroquirl und bezweckt eine bedonders günstige, einfache Ausbildung desselben hinsichtlich der Lagerung sowie Gestaltung des Motoraggregates. Gemäß der Neuerung ist der Quirl gekennzeichnet durch einen dopp^lwandigen, mit Querrippen versehenen Lagerrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff für den Motor und das Getriebe, mit am Rahmen angeformten Bürstenhaltern, die ihrerseits mit einer angeformten Halterung für einen Funkentstör-Kondensator versehen sind. Zweckmäßig ist dieser Lagerrahmen noch mit weiteren angeformten Elementen versehen, die später noch näher be»ehrleben sind. Durch diese Ausbildung des Lagerrahmens werden eine Reihe von Einzelteilen gespart* Ferner ist der Rahmen verwindungssteif und seine äußere Wandung wirkt in Verbindung mit den Querrippen vor allem auch dann stabilisierend, wenn die innere Wandung thermisch hoch beansprucht wird.The innovation concerns an electric whisk and aims a special cheap, simple training of the same in terms of storage and design of the motor unit. According to the The innovation is characterized by a double-walled, cross-ribbed bearing frame made of glass fiber reinforced Plastic for the motor and the gearbox, with brush holders molded onto the frame, which in turn have a molded bracket for a radio interference suppression capacitor are provided. This bearing frame is expediently formed with further ones Provide elements that will later be brought to life in more detail are. This design of the storage frame saves a number of individual parts * Furthermore, the frame is torsion-resistant and its outer wall has a stabilizing effect in conjunction with the transverse ribs, especially when the inner wall is thermally highly stressed.

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus dem im folgenden anhand der Zeichnungen beschriebenen AusfUhrungsbeispiel. Dabei zeigenFurther details of the innovation emerge from the following AusfUhrungsbeispiel described with reference to the drawings. Show it

Fig. 1 eine Ansicht von oben des Lagerrahmens allein, Fig. 2 und 3 eine Ansicht von oben sowie eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, des Lagerrahmens mit eingesetztem Motoraggregat, 1 shows a view from above of the bearing frame alone, FIGS. 2 and 3 show a view from above and a side view, partly in section, of the bearing frame with inserted motor unit,

Fig. 4 einen Querschnitt durch den Lagerrahmen mit eingesetztem Motor und die
Fig. 5 und 6 Einzelheiten herausgezeichnet.Fig. 4 shows a cross section through the bearing frame with inserted motor and the
Fig. 5 and 6 details drawn out.

Mit 1 1st ein im Querschnitt U-förmiger Lagerrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff bezeichnet, der mit einer doppelten Seitenwandung 2 und 3 versehen ist. Sowohl zwischen den beiden äußeren Wänden 3 als auch jeweils zwischen den Wänden 2 und 3 sind Querrippen 4 bzw. 5 angeordnet, die zur Versteifung des Rahmens dienen. Die Bürstenhalter 6 und 7 sind anWith 1 is a cross-sectionally U-shaped bearing frame made of glass fiber reinforced Plastic designated, which is provided with a double side wall 2 and 3. Both between the two outer walls 3 as well as between the walls 2 and 3, transverse ribs 4 and 5 are arranged, which for stiffening serve the framework. The brush holders 6 and 7 are on

-2--2-

VPA 74/3173 - 2 -VPA 74/3173 - 2 -

den Rahmen 1 angeformt, bilden also mit diesem ein gemeinsames Teil. An die Bürstenhalter wiederum sind Halterungen 8 angeformt, die zur Aufnahme von Funkentstör-Kondensatoren 9 dienen.molded the frame 1, so form a common part with this. Holders 8, which are used to hold radio interference suppression capacitors 9, are in turn molded onto the brush holders.

An den Rahmen 1 sind ferner Taschen 10 angeformt, in denen Funkentstördrosseln 11 oder auch sonstige kleine elektrische Bauteile untergebracht werden können. Eine besondere Isolierung dieser Bauteile erübrigt sich, da die Taschen aus glasfaserverstärktem Kunststoff bestehen. Weitere angeformte Teile sind Stutzrippen 12 für die auf dem Ständerpaket 13 des Motors sitzenden Spulenkästen 14, so daß sich eine gesonderte Befestigung dieser Spulenkästen erübrigt.On the frame 1 pockets 10 are also formed in which Radio interference suppression chokes 11 or other small electrical components can be accommodated. A special insulation of these components is not necessary because the pockets are made of glass fiber reinforced plastic. Other molded parts are support ribs 12 for seated on the stator core 13 of the motor bobbin cases 14, so that a separate attachment of these bobbin cases is unnecessary.

Einer der Bürstenhalter ist an den Rahmen 1 so angeformt (siehe Fig. 6), daß er gegenüber der Horizontalen durch die Motorachse und den zweiten Bürstenhalter entgegen der Motordrehrichtung (siehe Pfeil in Fig. 6) um 10° bis 20° verseLc ist. Damit wird eine Absenkung der Funkstörspannung erzielt.One of the brush holders is molded onto the frame 1 (see FIG. 6) so that it is 10 ° to 20 ° verseLc with respect to the horizontal through the motor axis and the second brush holder against the direction of rotation of the motor (see arrow in FIG. 6). In order to a lowering of the radio interference voltage is achieved.

Die Getriebestirnräder 15 sind mit ihrem Schaft 16 in gezogenen Stahlblechhülsen 17 gelagert, die ihrerseits in ent-spreehe»- den hohlzylindrischen Teilen 18 des Lagerrahmens sitzen. Zur Verdrehsicherung der Lagerhill sen 17 sind diese an ihrem oberen Ende mit einer Nase 19 versehen, die zwischen zwei Ansätze 20 eingreift, welche am zylindrischen Teil 18 des Lagerrahmens angeformt sind. Der Schaft 16 der Stirnräder wird zweckmäßig mit einem aufgespritzten Kunststoffüberzug versehen, der innerhalb der Stahlblechhülse gute Gleiteigenschaften aufweist. Durch die neuerungsgemäße Lagerung der Stirnräder in gezogenen StahlblechhUlsen erübrigen sich bisher übliche aufwendigere Sintermetallbüchsen, geteilte Lagerhalbschalen oder sonstige Ausführungen.The gear spur gears 15 are mounted with their shaft 16 in drawn sheet steel sleeves 17, which in turn are in corresponding "- sit the hollow cylindrical parts 18 of the bearing frame. To the Anti-rotation lock of Lagerhill sen 17 these are at their upper End provided with a nose 19 which engages between two lugs 20 which are formed on the cylindrical part 18 of the bearing frame. The shaft 16 of the spur gears is useful with provided with a sprayed-on plastic coating, which has good sliding properties within the sheet steel sleeve. By the storage of the spur gears in accordance with the innovation in drawn sheet steel sleeves eliminates the need for the more expensive sintered metal bushings, split bearing half-shells or other designs that have been customary up to now.

Die axiale Fixierung der Stirnräder 15 erfolgt durch eine Klemmscheibe 20 (sogenannter Schnellbefestiger), die auf das freie Ende der Hohlwelle 21 aufgedrückt wird, welche im Stirnrad sitzt und das Werkzeug 22 aufnimmt. Die Befestigung desThe axial fixation of the spur gears 15 is carried out by a clamping disc 20 (so-called quick fastener), which is attached to the The free end of the hollow shaft 21, which sits in the spur gear and receives the tool 22, is pressed on. The attachment of the

VPA 74/3173VPA 74/3173

Werkzeuges erfolgt durch eine an sich bekannte Werkzeugrastung 23, die ebenso wie das Stirnrad 15 aus Kunststoff besteht und auf dem Stirnrad durch Ultraschweißung befestigt ist. Um eine etwaige Berührung des eingesetzten Werkzeuges mit im Innern des Gerätes verlegten spannungsführenden Leitungen zu vermelden, ist die Werkzeugrastung hülsenartig nach oben hin über das Werkzeugende hinaus verlängert (Teil 24).Tool is carried out by a known tool lock 23, which, like the spur gear 15, is made of plastic and is attached to the spur gear by ultrasonic welding. To a to report any contact between the tool used and live cables laid inside the device, the tool catch is sleeve-like upwards over the end of the tool is extended (part 24).

8 Ansprüche
6 Figuren8 claims
6 figures

Claims

• III · ♦ · VPA 74/5173 K J - 4 - Protection claims

1. Electric whisk, characterized by a double-walled, with transverse ribs (4, 5) provided bearing frame (1) made of glass fiber reinforced Plastic for the motor and the gearbox, with brush holders (6) molded onto the frame, which in turn come with a molded holder (8) for a point suppression capacitor (9) are provided.

2. Electric whisk according to claim 1, characterized in that the bearing frame with molded pockets (10) to accommodate point suppression chokes (11) or other electrical ones Components is provided.

3. Electric whisk according to claim 1 or 2, characterized in that the bearing frame ( ¹ ) is provided with molded support ribs (12) for the coil boxes (14) of the motor stand (13).

4. Electric whisk according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the bearing frame with molded anti-rotation devices (lugs 20) for bearing sleeves (17) of the gear spur gears (15) is provided.

5. Electric whisk according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the gear spur gears (15) are mounted in drawn Sr, ahlblechhülsen (17) and their shaft (16) with is provided with a plastic coating.

6. Electric whisk according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the gear spur gears (15) by a on the free end of the hollow shaft (21) seated in the spur gear pressed-on clamping disc (20) are axially fixed.

7. Electric whisk according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the tool catch (23) is extended upward like a sleeve beyond the tool end (24).

8. Electric whisk according to claim 1, characterized in that one of the brush holders with respect to the horizontal by

-5-

t Ψ r Φ ψ * ··t Ψ r Φ ψ * ··

$ ι t · $ ι t

VPA 74/5173VPA 74/5173

— 5 —- 5 -

die Motorachse und den anderen Bürstenhalter entgegen der Motordrehricfctung um 10° bis 20° versetzt ist (Fig. 6).the motor axis and the other brush holder opposite to the Motor rotation is offset by 10 ° to 20 ° (Fig. 6).