DE7422592U

DE7422592U - Hand-throwing device for throwing off clay discs known as clay pigeons

Info

Publication number: DE7422592U
Application number: DE7422592U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-07-09
Publication date: 1974-10-17

Description

DiPL-ING. O. R. KkETZtCHMARDiPL-ING. O. R. KkETZtCHMAR I · · · ·I · · · · * ·* ·
• ·• ·
9 HAMBURG 1 9 HAMBURG 1 ίοίο PATBNTANWALTPATBNTANWALTY REIM STROHHAUBE 34REIM STRAW HOOD 34
RUP»4O/946743RUP »4O / 946743 Jean-'ichel LAPCRTE
Jean-Claude LAPORTEJean-'ichel LAPCRTE
Jean-Claude LAPORTE •• -Ί. Juli 197t-Ί. July 197t

Anwaltsakte: 4678Legal file: 4678

Handschleixdervorrichtung für das Abschleudern von als "Tontauben" bezeichneten Tonscheiben,Hand sling device for throwing off as "clay pigeons" designated clay discs,

( Pur dieee Anmeldung wird die Priorität der französischen Anmeldung No. 73 25 oö7 vom 9» Juli 1973 in Anspruch ge*- nonDsen»)(For the registration, the priority will be given to the French Registration No. 73 25 oö7 from 9 »July 1973 in claim * - nonDsen »)

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handschleuder*- vorrichtung für das Abschleudern von als "Tontauben¹¹ bezeichneten lonscheiben als Ziel für das Schießen mit Jagdgewehren, von der Bauform, die aus einem Hand*- griff mit einer mit diesem fest verbundenen Verlängerung gebildet wir£, an deren freiem Ende eine Halterung für eine abzuschleudernde Tonscheibe befestigt ist, und die einen Anschlag zum Zurückhalten der Tonscheibe aufweist.The present invention relates to a hand slingshot device for throwing off ion disks designated as "clay pigeons ¹¹ " as a target for shooting with hunting rifles, of the design that consists of a hand * - grip with an extension firmly connected to it the free end of which is attached a holder for a clay disc to be thrown off, and which has a stop for holding back the clay disc.

- 1- 1

KONTEN· OKESDNKK KANK. KONTO-NK. 9939371 · POSTSCHECK HAMKOKG NK. 1937*6-2ΟβACCOUNTS OKESDNKK KANK. ACCOUNT NK. 9939371 POSTAL CHECK HAMKOKG NK. 1937 * 6-2Οβ

742259217.10.74742259217.10.74

Es sind bereits Handsohleudervorrichiun^en bekannt, die aus einem Handgriff bestehen, der fest mit einem Ende einer gebogenen Metallstange verbunden ist, und eine Halterung für eine zu schleudernde Tonscheibe oder "Tontaube" bildet, und deren freies Ende mit einem, =,us elastischen! Werkstoff Ί35ί·ΐθ1ΐ"??ν!βρ PuckfcaltezsTsfen. beispielsweise aus Gummi, versehen ist.There are already hand sole ouders known which consist of a handle which is fixedly connected to one end of a bent metal rod, and a Holder for a clay disc or "clay pigeon" to be thrown, and its free end with a, =, us elastic! Material Ί35ί · ΐθ1ΐ "?? ν! Βρ PuckfcaltezsTsfen. for example made of rubber.

Eine derartige Vorrichtung wird in der US-PS 2 124 738 beschrieben, sie vermag jedoch nicht, vollkommen einwandfrei zu funktionieren.A device of this type is described in US Pat. No. 2,124,738, but it is not capable of being completely flawless to work.

Eine derartige Vorrichtung wird mit einer kräftigen Schleuderbewegung des Armes betrieben, wobei die Hand des Benutzers den Griff festhält, damit die Tonscheibe ihre Halterung in dem Augenblick verlassen kann, wo die Bewegungsamplitude am grö3ten ist, um der Tonscheibe eine möglichst hohe AnfangspöBühwiriuigkeit zu verleihen. Diese Teilscheibe wird auf hinreichende Weise dersri? festgehalten, daß sie nicht zu Beginn der Bewegung verloren geht, und zwar in der P.orm, daß dta Stange, aus welcher die Vorrichtung besteht, zwangsläufig starr ausgebildet ist, wobei die elastische Halterung der Tonscheibe mittels eines Gummistopfens erfolgt. Wenn außerdem diese Stange sehr elastisch wäre, so wären die Verformungen im Augenblick des Abschleudern derart bedeutend, daß es unmöglich wäre, diese Tonscheibe in eine bestimmte Richtung zu schleudern. Aufgrund der Starrheit der Stange vermag eine derartige Vorrichtung die Tonscheibe nur bei sehr geringer Anfangsgeschwindigkeit über eine geringe Entfernung zu schleudern. Such a device is operated with a powerful slinging movement of the arm, the hand of the User holds the handle so that the tone disc can leave its holder at the moment when the amplitude of movement is greatest in order to give the clay disc as high an initial drag as possible. These Is the dividing disk sufficiently dersri? held, that it is not lost at the beginning of the movement, and although in the P.orm that the rod, from which the device consists, is necessarily rigid, with the elastic mounting of the clay disc is done by means of a rubber stopper. If, moreover, this rod very much were elastic, the deformations at the moment of being thrown off would be so significant that it would be impossible to to fling this clay disc in a certain direction. Because of the rigidity of the rod, such a device can only throw the clay disc at a very low initial speed over a short distance.

Außerdem wird die abzuschleudernde Tonscheibe einerseits zwischen dem Gummistopfen und andererseits dem geradlinigen Teil der Stange eingeklemmt, wobei dieser geradlinige Teil gegen eine Anlageschulter an der Oberseite der genanntenIn addition, the clay disc to be thrown off is on the one hand between the rubber stopper and on the other hand the straight one Part of the rod clamped, this rectilinear part against a shoulder at the top of the said

- 2- 2nd

742259217.IO1H742259217.IO1H

Ton^cheibe drückt. Im Augenblick des Abschleudern beobachtet man Reibung nicht nur zwischen dem unteren Rand der Tonscheibe und der Halterung, sondern auch zwischen der Anlageschulter der Oberseite und dem geradlinigen Teil der Stange, da diese ja rund ist, was die Tonscheibe abbremst.Tone disc presses. At the moment of being thrown off one observes friction not only between the lower edge of the clay disc and the holder, but also between the contact shoulder on the top and the straight part of the rod, as it is round, what slows down the clay disc.

Um zu ermöglichen, daß eine noch größere Abschleudergeschwindigkeit mit Handschleudervorrichtungen erzielt wird, hat man daran gedacht, Schleudervorrichtungen zu schaffen, die aus einem Handgriff und einer Schraubenfeder bestehen, deren eines Ende an dem Handgriff befestigt ist, während das andere Ende der Schraubenfeder fest mit einer Halterung verbunden ist, die Anschläge aufweist, zwischen denen die zu schleudernde Tonscheibe eingeklemmt wird, wobei einer der Anschläge durch einen beweglichen Zapfen gegen die Einwirkung einer Rückholfeder gehalten wird. Infolge der Schraubenfeder v/erden die Tonscheiben mit größerer Geschwindigkeit geschleudert, aber eine aerariige ocxixBuucivujt-i-aviiiwvuiE- &i?oZ Ht eine geradlinig verlaufende Wurfbahn der Tonscheibe zu erzielen. Eine derartige Schleudervorrichtung wird praktisch in der V/eise benutzt, daß sie in der rechten Hand gehalten wird, wobei icr Arm heftig von rechts nach links geschleudert wird, so daß sich zunächst die Feder entgegen der Bewegungsrichtung krümmt, und daß sie sich dann in entgegengesetzter Richtung krümmt, wenn die Bewegung endet, wobei der bewegliche Anschlag am Ende des Bewegungsablaufs unter dem Druck der Tonscheibe ausschert, der durch die infolge der Bewegung der Schleudervorrichtung auftretende Zentrifugalkraft erzeugt wird, so daß die Tonscheibe eine Abschleuderung bei um sich selbst verlaufender Drehbewegung erfährt. Aufgrund ihrer Ausgestaltung gestattet eine solche Schleudervorrichtung nicht, der Tonscheibe eine ausreichende Drehgeschwindigkeit zuIn order to enable an even greater throwing speed to be achieved with hand slingshot devices, it has been thought to provide slingshot devices which consist of a handle and a coil spring, one end of which is attached to the handle, while the other end of the coil spring is fixed to one Bracket is connected, which has stops between which the clay disc to be thrown is clamped, one of the stops is held by a movable pin against the action of a return spring. As a result of the helical spring, the clay discs are thrown at greater speed, but an aerariige ocxixBuucivujt-i-aviiiwvuiE- & i? OZ Ht to achieve a straight trajectory of the clay disc. Such a sling device is practically used in the form of being held in the right hand with my arm being thrown violently from right to left, so that first the spring bends against the direction of movement and then it bends in the opposite direction Direction bends when the movement ends, the movable stop at the end of the movement sequence shears out under the pressure of the clay disc, which is generated by the centrifugal force occurring as a result of the movement of the sling device, so that the clay disc experiences a hurling while rotating around itself. Because of its design, such a centrifugal device does not allow the clay disc to rotate sufficiently

742259217.ltt74742259217.ltt74

verleihen, se daß der Kreiseleffekt gering bleibt. Außerdem erzeugt die Feder während ihrer verschiedenen Verformungen Vibrationen, die auf verstärkte Weise zur Tonscheibe weitergeleitet v/erden, so daß die Wurfbahn dieser letzteren ^unregelmäßig verläuft.confer that the gyroscopic effect remains low. aside from that the spring generates vibrations during its various deformations, which amplify them to the clay disc forwarded v / earth, so that the trajectory of the latter ^ is irregular.

Eine derartige Schleudervorrichtung ist zwangsläufig schwerfällig, so daß ihre Benutzung sehr ermüdend ist. Such a centrifugal device is inevitably cumbersome, so that its use is very tiring.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese verschiedenen Nachteile zu beseitigen und eine Handschleudervorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die es gestattet, hohe Abschleudergeschwindigkeiten bei den zu werfenden Tonscheiben und geradlinig verlaufende Wurfbahnen zu erzielen.The object of the present invention is to eliminate these various disadvantages and to provide a hand-held extractor to create the type mentioned, which allows high spin-off speeds at the throwing clay discs and straight trajectories.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die erfindungsgemäße Handschleudervorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerung durch eine elastische Klinge gebildet wird, daß die Halterung für die abzuschleudernde Tonscheibe einerseits durch eine Führungsrinne gebildet wird, deren Öffnung in Richtung einer der beiden Seiten der biegsamen elastischen Klinge weist, wobei die genannte Führungsschiene mit einem Ende mit der genannten Klinge an einem Punkt in der I'.itte der Länge dieser letzteren verbunden ist, und andererseits durch einen Einschnitt an der oberen Kante der biegsamen, elastischen Klinge, daß sich der Einschnitt in der Höhe der Innenseite des unteren Schenkels der Führungsrinne befindet, und daß der Anschlag zum Zurückhalten der Tonscheibe durch das Ende des Einschnitts gebildet wird, das am freien Ende der genannten biegsamen Klinge liegt.To achieve the object, the hand-held sling device according to the invention is characterized in that the extension is formed by an elastic blade, that the holder for the clay disc to be thrown off is formed on the one hand by a guide channel, the opening of which points in the direction of one of the two sides of the flexible elastic blade, said guide rail being connected at one end to said blade at a point midway along the length of the latter, and on the other hand by an incision in the upper edge of the flexible, resilient blade that the incision is at the level of the Inside of the lower leg of the guide channel is located, and that the stop for retaining the clay disc is formed by the end of the incision which is at the free end of said flexible blade.

Eine derartige Schleudervorrichtung ist sehr einfach her zustellen, dabei sehr leicht und preiswert und gewähr leistet eine regelmäßig verlaufende und weitaus kräftigereSuch a centrifugal device is very easy to produce, it is very light and inexpensive and ensures a regular and much more powerful

742259217.10.74742259217.10.74

Abschleuderung der Tonscheiben.Throwing off the clay discs.

Aufgrund der Tatsache, daß die erfindungsgeniäße Schleudervorrichtung eine elastische Klinge umfaßt, die im Augenblick des Abschleuderns verbiegbar ist»und deren Schmalseite sich■senkrecht erstreckt, so werden praktisch keine vertikalen Vibrationen erzeugt, so daß Wurfbahnen vermieden werden, bei denen sich die Tonscheiben hin- und herschwingend bewegen.Due to the fact that the centrifugal device according to the invention comprises an elastic blade, which can be bent at the moment of being thrown off, and its narrow side ■ extends vertically, practically none are vertical Vibrations generated, so that trajectories are avoided in which the clay discs swing back and forth move.

Außerdem erfährt die Tonscheibe, weil sie in der Führungsrinne geführt wird, eine starke Drehung um sich selbst, und somit erhält man einen sehr guten Kreiseleffekt.In addition, because the clay disc is guided in the guide channel, it rotates strongly around itself, and thus you get a very good gyroscopic effect.

Gemäß einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung weist die Führungsrinne eine Ausnehmung zur Halterung auf, die es gestattet, die zu schleudernde Tonscheibe vollkommen einwandfrei aufzulegen,According to a further feature of the present invention, the guide channel has a recess for holding, which allows the clay disc to be thrown to be placed perfectly,

Nach einem weiteren Merkmal ist die Führungsrinne auf der elastischen Klinge in Längsrichtung bewegbar, wobei eine Feststellvorrichtung vorgesehen ist. um sie in jeder gewünschten Lage festzustellen.According to a further feature, the guide channel on the elastic blade is movable in the longitudinal direction, with one Locking device is provided. to find them in any desired position.

Aufgrund dieses letzteren Merkmals kann die Führungsrinne mehr oder weniger dem Anschlag genähert oder von diesem entfernt werden, und daher können Tonscheiben verschiedenen Durchmessers verwendet werden.Because of this latter feature, the guide trough can more or less approach the stop or move away from it can be removed, and therefore clay discs of various diameters can be used.

Gemäß einem besonderen baulichen Merkmal ist die Führungsrinne in einem elastischen Y/erkstoff ausgeführt, wobei die Klinge durch einen Bügel verlängert wird, der eine elastische Vorrichtung bildet, die zwischen einem Ende 4er genannten Führungsrinne und der biegsamen elastischen Klinge angeordnet ist, wobei in der Befestigungsklaue According to a particular constructional feature, the guide channel is in a resilient Y / executed erkstoff, wherein the blade is extended by a bracket, which forms an elastic device which 4p between one end of said guide groove and the flexible elastic blade is arranged, wherein in the fixing lug

742259217.10.74742259217.10.74

ein Langloch ausgebildet ist, durch welches eine Schraube ' hindurchgeht, die sich in einer entsprechenden Bohrung der gena,nnten Klinge erstreckt und eine Flügelmutter aufnimmt , an elongated hole is formed through which a screw passes, which extends in a corresponding bore of the named blade and receives a wing nut ,

Nach einein weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung umfaßt die Befestigungsklaue zwei Randleisten, die dazu bestimmt sind, mit den zwei einander gegenüberliegenden Kanten der biegsamen elastischen Klinge zusammenzuwirken. Somit stellt man bei Verschiebung der Führungsrinne entlang der biegsamen elastischen Klinge zur Änderung ihrer Stellung im Hinblick auf die Verwendung der Schleudervorrichtung bei Tonscheiben unterschiedlichen Durchmessers sicher, daß die Y/inkelstellung der Führungsrinne nicht verändert wird, was bei der Abschleuderung der genannten Tonscheib&n sonst nachteilig sein «önnte.According to another feature of the present invention the fastening claw comprises two edge strips which are intended to be connected to the two opposite one another Cooperate edges of the flexible resilient blade. Thus, when shifting the guide trough one places along the flexible, resilient blade for changing its position with a view to using the slingshot device With clay discs of different diameters, ensure that the Y / angular position of the guide channel is not is changed, which could otherwise be disadvantageous when the said clay discs are thrown off.

Nach einem weiteren baulichen Merkmal der vorliegenden Erfindung geht das Ende des Einschnittes der biegsamen elastischen Klinge, das dem Ende gegenüber liegt, das den Anschlag bildet, in den oberen Rand der genannten Klinge durch eine Schulter über, die einen zweiten Anschlag für die zu schleudernde i'onscheibe bildet.According to a further structural feature of the present invention goes the end of the incision of the flexible resilient blade that is opposite the end that the Stop forms, in the upper edge of said blade through a shoulder over which a second stop for forms the i'on disk to be thrown.

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand von besonderen Pusführungsformen beispielsweise und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ausführlicher erläutert. Es zeigen:In the following, the present invention is based on special P usführungsformen example, and explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1: eine schaubildliche Darstellung d^Qr1: a diagrammatic representation d ^Q r

erfindungsgemäßen Handschleudervorrichtung, hand slingshot device according to the invention,

Fig. 2: eine Draufsicht der Vorrichtung nachFig. 2: a plan view of the device according to

Pig. I,Pig. I,

742259217.10.74742259217.10.74

Fig. 3 und Fig. 4: schaubildliche Darstellungen einer3 and 4: diagrammatic representations of a

weiteren Ausführungsform der Handschleudervorrichtur.?": naca der vorliegenden Erfindung.Another embodiment of the handheld centrifuge device.? ": naca of the present invention.

Die erfindunfs/rernä^e Vorrichtung nach Fig. 1 und Fig. 2 wird aus einem Haltegriff 1 gebildet, der fest mit einer biegsamen, elastischen Klinge 2, die in der Nähe ihres freien Endes einen Einschnitt 3 aufweist, verbunden ist, wobei sich dieser Einschnitt an einer der Kanten dieser Klinge 2 öffnet. In der Klinge 2 sind zwei Schlitze, 6 und 7, ausgebildet, die zwei Laschen, 4 uid 5, begrenzen, die die Anschläge für eine abzuschleudernde lonscheibe bilden, die schematisch in Fig. 2 dargestellt ist und die Bezugsziffer δ trägt.The device according to the invention according to FIGS. 1 and 2 is formed from a handle 1, which is firmly attached to a flexible, elastic blade 2, which is close to your free end has an incision 3, is connected, this incision at one of the edges of this Blade 2 opens. Two slots, 6 and 7, are formed in the blade 2, which delimit two tabs, 4 and 5, the stops for a lon disc to be thrown off form, which is shown schematically in Fig. 2 and bears the reference number δ.

An einem Punkt in der !.litte der Klinge 2 ist eine Führungshalterung befestigt, die durch eine Führungsrinne 9 gebildet wird, die ?wei Schenkel, 10 und 11, und einen Steg aufweist.At one point in the middle of the blade 2 is a guide bracket attached, which is formed by a guide channel 9, the? white legs, 10 and 11, and a web having.

Die Führunpsrirne 9 ist in einem elastischen Werkstoff ausgeführt, und der Steg 12 wird durch einen elastischen Bügel 13 verlängert, der einen Winkel 14 bildet, dessen freies Ende auf der Klinge 2 durch Kieten 16 befestigt ist.The Führunpsrirne 9 is made of an elastic material, and the web 12 is extended by an elastic bracket 13 which forms an angle 14, the free End is attached to the blade 2 by rivets 16.

In dem Schenkel 10 ist in der Nähe des elastischen Bügels 13 eine Ausnehmung 18 in der Form eines Kreissegments ausgebildet. In the leg 10 is in the vicinity of the elastic bracket 13 a recess 18 is formed in the shape of a segment of a circle.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, liegt die abzuschleudernde Tonscheibe derart auf, daß sie einerseits auf dem Schenkel ruht, und andererseits auf dem Einschnitt 3 liegt, wobei die aus den Laschen 3 und 4 gebildeten Anschläge einenAs can be seen from FIG. 2, the clay disc to be thrown off lies in such a way that it rests on the one hand on the leg, and on the other hand lies on the incision 3, the stops formed from the tabs 3 and 4 forming a

742259217.10.74742259217.10.74

Abstand voneinander aufweisen, der geringer als der Durchmesser der Tondcheibe 8 ist, und der ringförmige Rand an der Oberseite dieser letzteren liegt formschlüssig in der Ausnehmung 18.Have a distance from each other that is less than the diameter the clay disc 8 is, and the annular edge on the top of this latter is form-fitting in recess 18.

Bei der Benutzung der eriindunpsp:einäßer: Vorrichtung wird diene letztere in der rechten Hand gehalten und rasch von rechts nach links bewegt. Bei dieser Bewegung weicht die Tonscheibe der den Anschlag bildenden Lasche 4 aus und rollt über den Schenkel 11, während ihr ringförmiger Rand mit dein Schenkel 10 zusammenwirkt, so daß eine Drehung der Tonscheibe 8 um sich selbst hervorgerufen wird.When using the eriindunpsp: einäßer: device, the latter is held in the right hand and quickly moved from right to left. During this movement, the clay disc deviates from the flap 4 forming the stop and rolls over the leg 11, while its annular edge cooperates with your leg 10, so that a rotation of the clay disc 8 about itself is caused .

In Fig. 3 und Fig. 4 ist sine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. A second embodiment of the present invention is shown in FIGS. 3 and 4.

Bei dieser Ausführungsform umfaßt die Schleudervorrichtung eine biegsame, elastische Klinge 2C, deren eines Ende fest mit einem Handgriff 21 verbunden ist, und deren anderes Ende einen an seinem Rand entlang verlaufenden, langgestreckten Einschnitt 22 aufweist, der durch einen Zapfen begrenzt wird, auf den ein Gummistopfen 23 als Gleitschutz für die Tonscheibe aufgesetzt ist, der im vorliegenden Beispiel aus einer Hartgummikappe gebildet wird.In this embodiment, the sling device comprises a flexible, resilient blade 2C, one end of which is fixedly connected to a handle 21 , and the other end of which has an elongated incision 22 running along its edge, which is delimited by a pin on which a Rubber stopper 23 is placed as anti-slip protection for the clay disc, which in the present example is formed from a hard rubber cap.

In der !litte ihrer Länge ist durch die Klinge 20 ein glattes Loch gebohrt, durch welches eine Schraube 24 hindurchgeht, die eine Flügelmutter 25 aufnimmt. In the middle of its length , a smooth hole is drilled through the blade 20, through which a screw 24 which receives a wing nut 25 passes.

Die Schraube 24 durchcuert ein Langloch 29 in einer Befestigungsklaue 27, die zwei Randleisten 28 zur Führung umfaßt, die dazu bestimmt sind, mit den beiden KantenThe screw 24 crosses an elongated hole 29 in a fastening claw 27, the two edge strips 28 for guidance which are intended to work with the two edges

742259217.10.74742259217.10.74

der Klinge 20 zusammenzuwirken.the blade 20 to cooperate.

Die Befestigungsklaue 27 ist fest mit einem elastischen Bügel 30 verbunden, der durch eine Führungsrinne 31 verlängert wird, die einen Steg 34 und zwei Schenkel 32 und 33 aufweist, wobei der freie Rand des Schenkels 33 derart geformt ist, daß eine Führungskante 35 gebildet wird, deren dem Bügel 30 benachbartes Ende 36 die Form eines Kreissegmentes aufweist.The fastening claw 27 is firmly connected to an elastic bracket 30, which is guided by a guide channel 31 is extended, which has a web 34 and two legs 32 and 33, the free edge of the leg 33 is shaped in such a way that a guide edge 35 is formed, the end 36 of which, adjacent to the bracket 30, has the shape of a segment of a circle.

Das Ende des Einschnittes 22, das dem den Anschlag 23 bildenden Ende desselben gegenüber liegt, geht über eine Schulter 39.in den oberen Rand der biegsamen elastischen Klinge 20 über und bildet somit einen weiteren Anschlag für die abzuschleudernde Tonscheibe 38,The end of the incision 22, which is opposite the end of the same forming the stop 23, goes over a Shoulder 39 into the upper edge of the flexible, elastic blade 20 and thus forms a further stop for the clay disc 38 to be thrown off,

Diese Schleudervorrichtung gestattet die Verwendung von Tcnschsibsn, die unterschiedliche Durchmesser aufweigen- und in Fig. 4 ist eine dieser Tonscheiben dargestellt, die die Bezugsziffer 38 trägt und von herkömmlicher Bauart ist, mit einem ringförmigen Rand versehen, der dazu bestimmt ist, mit der Führungskante 35 zusammenzuwirken.This spinner allows the use of Tcnschsibsn, which show different diameters- and in Fig. 4 one of these clay discs is shown, which bears the reference numeral 38 and is of conventional design, provided with an annular rim intended for it is to cooperate with the leading edge 35.

Die Schleudervorrichtung nach dieser Ausführungsform wird in der folgenden Art und V/eise benutzt:The spinner according to this embodiment is used in the following manner:

Man legt die Tonscheibe 38 derart auf, daß ihr ringförmiger Rand 39 sich gegen das Ende 36 der Führungskante 35 legt, während der Außenrand der Tonscheibe an dem Gummistopfen anliegt, und ihre Unterseite auf dem Einschnitt 22 und dem Schenkel 32 ruht, Wie bei der Ausführungsform nach Fig. schleudert man die Vorrichtung von rechts nach links, wobei die Tonscheibe 3Ö an der Führungskante 35 entlangrollt, nachdem sie über den den Anschlag bildenden GummistopfenThe clay disc 38 is placed in such a way that its annular edge 39 lies against the end 36 of the leading edge 35, while the outer edge of the clay disc rests against the rubber stopper, and its underside on the incision 22 and the Leg 32 rests, as in the embodiment of FIG. The device is thrown from right to left, with the clay disc 30 rolls along the leading edge 35 after it has passed the rubber stopper forming the stop

742259217.1(174742259217.1 (174

hinaus ausgeschert ist.has sheared out.

In Abhängigkeit vom Durchmesser der Tonscheiben 38 verschiebt nan die Befestigungsklaue 27 auf der Klinge 20 und blockiert diese Befestigungsklaue durch Festziehen der PlU^dlmutter 25-Depending on the diameter of the clay disks 38, nan moves the fastening claw 27 on the blade 20 and blocks this fastening claw by tightening the plug nut 25-

Es ist selbstverständlich, daß die vorliegende Erfindung nicht auf die eben beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen beschränkt ist, sondern daß man zahlreiche Abänderungen von Einzelheiten vornehmen kann, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiments just described and illustrated, but that there are numerous Can make changes to details without departing from the scope of the present invention.

- Schutzansprüche - - Protection claims -

742259217.10.74742259217.10.74

Claims

S ft #

r ι ·r ι ·

\ DIPL.-ING. O. R. XRETZSCHMAR\ DIPL.-ING. O. R. XRETZSCHMAR

2 HAMBURG t BEIM STROHHAUSE PATENTANWALT RU F O»O/2*67*32 HAMBURG t AT THE STROHHAUSE PATENT LAWYER RU F O »O / 2 * 67 * 3

-1. Juli 1974-1. July 1974

Legal file: 4678

SC H U TZA TT PROBLEMS

Hand sling device for throwing off clay pigeons called "clay pigeons" as a target for shooting with hunting rifles, of the type that is formed from a handle with an extension firmly connected to it, at the free end of which a holder for a clay disc to be thrown off is attached, and which has a stop for holding back the clay disc, characterized in that the extension is formed by an elastic blade (2, 20) that the holder for the clay disc (8, 38) to be thrown off - on the one hand by a guide channel (9, 31) is formed, the opening of which faces towards one of the two sides of the flexible, elastic blade (2, 20), said guide channel (9, 31) having one end (14, 27) with said blade (2, 20) a point halfway along the length of the latter, and on the other hand by an incision (3 * 22) in the upper card of the "flexible, elastic plugs (2, 20) that si ch the incision (3 »22) is at the level of the inside of the lower leg (11, 32) of the guide channel (9, 31), and that the stop for holding back the clay disc (Ö, 38) through the end (4, 23 ) of the incision (3, 22) which lies at the free end of said flexible blade (2, 20).

- 11

KONTlNi DREBDNIIl B A N K, KO NTO · N R. 9999*71 · POSTSCH ICK H AM SU RO NR. 19*766 «90SKONTlNi DREBDNIIl B A N K, KO NTO · N R. 9999 * 71 · POSTSCH ICK H AM SU RO NR. 19 * 766 «90S

742259217.10.74742259217.10.74

2. Hand sling device according to claim 1, characterized Λ, characterized in that the upper leg (<T (10,33) of the guide channel (9,31) has a cutout (lb ', 35) to hold back the clay disc v'ö, 3Ö) .

3. Hand sling device according to claim 1, characterized in that the guide channel (31) displaceable in the longitudinal direction on the blade (2C) is, and that a device (24,25,27,28,29) for locking the guide channel (31) in any desired Position is provided.

4. Hand sling device according to claim 1 and 3, characterized in that the guide channel (31) is made of an elastic material is that the web (34) is extended by a bracket (30) which is between one end of the guide channel (31) and the flexible elastic blade (20) arranged, elastic device represents that in the fastening claw (27) an elongated hole (29) is drilled, which is intended to be secured by a screw (24) to be persevered, which also extends through a corresponding hole in the blade (2C) and a wing nut (25) receives.

5. Hand sling device according to claim 4, characterized in that the fastening claw (27) has two strip strips (28), which are provided with the opposite Cooperate edges of the flexible, resilient blade (20) .

6. Hand sling device according to claim 4 and 5, characterized characterized in that the end of the incision (22) which forms the stop Opposite end of the same incision, in

- 12 -

742259217.10.74742259217.10.74

the upper! edge of said elastic blade (2c) over a shoulder (39) which has a second stop for the clay disc (38) to be thrown off represents.

742259217.ML74742259217.ML74