DE7422578U - Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces - Google Patents

Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces

Info

Publication number
DE7422578U
DE7422578U DE19747422578 DE7422578U DE7422578U DE 7422578 U DE7422578 U DE 7422578U DE 19747422578 DE19747422578 DE 19747422578 DE 7422578 U DE7422578 U DE 7422578U DE 7422578 U DE7422578 U DE 7422578U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
machine according
machine
milling cutter
wheels
heating device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19747422578
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19747422578 priority Critical patent/DE7422578U/en
Publication of DE7422578U publication Critical patent/DE7422578U/en
Priority to AT236975A priority patent/AT339946B/en
Priority to NL7503658A priority patent/NL7503658A/en
Priority to FR7513044A priority patent/FR2277509A7/en
Priority to CH862775A priority patent/CH593390A5/xx
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/08—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
    • E01C23/085—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
    • E01C23/088—Rotary tools, e.g. milling drums
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/14—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces for heating or drying foundation, paving, or materials thereon, e.g. paint

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Description

Patentanwalt DIPL.-ING.BERTHOLD SCHMIDPatent attorney DIPL.-ING.BERTHOLD SCHMID STUTTGART 1 · FALBBNHBNNBNSTRASSE 17 · FERNSPRECHER (0711) 608893STUTTGART 1 FALBBNHBNNBNSTRASSE 17 TELEPHONE (0711) 608893 UNSIl ZBICBBMUNSIl ZBICBBM

11 434 B vi11 434 B vi

Walter SchölkopfWalter Schölkopf

7o21 Sielmingen
Brühlstr. 38 7o21 Sielmingen
Bruehlstrasse 38

Fahrbare Maschine zum Planieren und Entfernen von aufweichbaren StraßendeckenMobile machine for leveling and removing softenable road surfaces

Die Erfindung bezieht sich auf eine fahrbare Maschine zum Planieren und Entfernen von aufweichbaren Straßendecken, insbesondere Asphaltbeliigen, mit einer Erhitzungseinrichtung und einer Ablösevorrichtung für die erweichte Straßendecke. Maschinen dieser Art sind an sich bereits bekannt. Bei einer dieser Maschinen besteht die Ablösevorrichtung aus pfeilförmig angeordneten, hin und her bewegbaren Schabeleisten. Dabei weist die Pfeilspitze nach hinten und sie besitzt einen Durchlaß für das abgeschabte Material.The invention relates to a mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces, especially asphalt, with a heating device and a peeling device for the softened pavement. Machines of this type are in themselves already known. In one of these machines, the detachment device consists of an arrow-shaped arrangement that can be moved back and forth Scraping bars. The arrowhead points backwards and it has a passage for the scraped off material.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun;, die Leistun^sf"hi,r;keit einer derartigen "iaschine zu erhöhen.The object of the present invention, it is now ;, which Leistun ^ sf "hi, r; ness of such a" to increase iaschine.

Z\i" Lüaur.f. dieser Aufgabe v.'ird eiiie fahrbare .inschine der vorsco:it;id bo: eichneten Gattung vorgeschlagen, welche orfindun^i'-reinfi0. dadurch gekennzeichnet ißt, äa?> die Ablese vorrichtung wenigstens einen Fräser oder d;:l. insbesondere Walr.onfrf'ser besitzt. Dieser "estp.ttet eine wesentlicl·, iv'herr· ; !'bnitr, -e^clivrinai "keit und daniit ein bedeutend rcir.ci·«-1!'·· " Antrrir*f>n d^? besclir'di'^en Panrbahndecke. i-er :·γ':.-ιργ !"··:■ chno "in:! toren die breite einer Autobahncr.ur aufweinen» ·■'" A^trrjiirci't an die Pausteile kann i ;··■ ;er V;r"cr in v;'-,r?c!:n:':.i;-er '''eisp nnhrärstellen, ri. h. •.!π ■■::.'■· vf-ruii'p. 1'? Achr." vorscavenkon, um dadurch die .■'lasc!i: f.rr.i reite ::u v-rri:: -crn. Ab"osehen von der Fr!'stiefe· einstelle: kam r~;::n dor. Frrlser während des 'fmr.τ.γ.ort > auc;" "r.hetcr. und if.sbeGonaere zur Verküri'.un - d«-r -!anchinonl^nfo u:: i .-,r^ebenenfalls S'^n~ stiren i:ecinflussunr- der "ev.'ichtr.verteiiun,- nach vorne no'-ir.ion. . Z \ i "Lüaur.f this task v.'ird eiiie mobile .inschine the vorsco: it; id bo:.? Calibration Neten genus proposed which orfindun ^ i'-Reinfi 0 eats characterized in ea>, the readout device comprises at least a milling cutter or d;: l. in particular Walr.onfrf'ser owns. This "estp.ttet a substantial ·, iv'herr ·; ! 'bnitr, -e ^ clivrinai "keit and daniit a significant rcir.ci ·« - 1 !' ·· "Antrrir * f> n d ^? besclir'di '^ en tarpaulin. i-er : · γ ' : .-ιργ! "··: ■ chno" in :! gates the width of a Autobahncr.ur cry »· ■ '" A ^ trrjiirci't to the Pausteile can i; ·· ■; he V ; r "cr in v;' -, r? c!: n : ':. i; -er '''eisp nnnhrärstellen, ri. H. •.! Π ■■ ::. '■ · vf-ruii'p. 1'? Achr. "Vorscavenkon, in order to set the. ■ 'lasc! I: f.rr.i reite :: u v-rri :: -crn. Apart from the Fr!' Depth · set: came r ~; :: n dor. Frrlser during the 'fmr.τ.γ.ort> auc ; "" r.hetcr. and if.sbeGonaere zur Verküri'.un - d «-r -! anchinonl ^ nfo u :: i .-, r ^ also S '^ n ~ sten i: ecinfluor- der"ev.'ichtr.verteiiun, - after front no'-ir.ion.

Bei einer I'acchine nit einer Sammelvorrichtung sovrie einer Fördereinrichtung für das abrelöste Deckenmaterial besteht eine Weiterbildung der Erfindung darin, da.5 in Vorviilrtsfahrtrichtun- gesehen hinter der Erhitzungseinrichtunn nie Ablegevorrichtung, dahinter die Saramel-With an I'acchine with a collecting device sorie a conveyor for the removed ceiling material A further development of the invention consists in that, seen in Vorviilrtsfahrtrichtun behind the heating device never a depositing device, behind it the Saramel

- 3 -- 3 -

;cr; cr

'":■:-- c-'. :c?.]\r '..:.' . v~r. c.cr .'.'"· !-"seyorrichtui;.; :-elocLert '."..:. ..ο:· ■;,:■■ .7. r· Ii^ 10:1a-^n öchicnt, insbesondere dom ::\-r;·: ..: :·: -' ::t:;:;:, υίγ. acr ^arj.ielvorrich'iurir: auf~e- -■:"-·.·:·.■. ;.- ; I:-.:::: ^r. :i^ TTTdereinrichtunn at "e^cben.
Ίογ? ·.:·':-:.·.:-·'d'cieri: es schließlich auf ein nachfolgendes .it rir.r-r λ": ■..-Titr.chr oder df,l. versehenes 7ahrseu·", ns'r·"--;.!-:-·:"- ·:■:>.';:. Lrictkraftv.'a.-en. .!it letzteren v.'ird'": ■: - c-' .: C?.] \ R '..:.' . v ~ rccr. '.'"·!-"seyorrichtui;.;: -elocLert '. "..:. ..ο: · ■;,: ■■ .7. r Ii ^ 10: 1a- ^ n öchicnt, especially dom :: \ - r; ·: ..:: ·: - ':: t:;:;:, υίγ. acr ^ arj.ielvorrich'iurir: auf ~ e- - ■: "- ·. ·: ·. ■.; .-; I: -. :::: ^ r.: i ^ TTTdereinrichtunn at" e ^ cben.
Ίογ? ·.: · ': - :. ·.: - ·'d'cieri: it finally leads to a subsequent .it rir.rr λ ": ■ ..- Titr.chr or df, l 'r · "-;.! -: - ·:" - ·: ■:>.';:. Lrictkraftv.'a.-en. .! with the latter v.'ird

ir,-vr ',':,:··._--'^ ^ -i-vri erfinaunnsr.enä.'öe Ausrestaltun^en ergehenir, -vr ',':,: ·· ._-- '^ ^ -i-vri erfinaunnsr.enä.'öe Ausrestaltun ^ en endure

'^ ic.::.a;.. · iot ein /msf uhrun jnbeispiel del''^ ic. ::. a; .. · iot a / msf uhrun jnbeispiel del'

eir. ■ Seitenansicht der erfindun^srer.äßeneir. ■ Side view of the invention

■'aschino,■ 'aschino,

1I ".;■>· ."■ frine "'raufsicht auf die erf indun^sijc·:"·1'." r· Maschine, 1 I ".;■>·." ■ frine "'supervision of the erf indun ^ sijc ·:" · 1 '. "R · machine,

:'i "ur .v öino sehenatische Draufsicht auf den ':nschlnon-: 'i "ur .v ö ino see top view of the' : nschlnon-

rahnen.to anticipate.

"'ic orl'ir (inn "Sf-eri'-'^e 'laschine besitzt eine Erhit sun^B-"'ic orl'ir (inn" Sf-eri' - '^ e' laschine owns an erhit sun ^ B-

einrichtung 1, eine Ablösevorrichtung 2, eine Sammelvorrichtung so'vie eine Fördereinrichtung 4 für das abgelöste Deckenmaterial. In Vorwärtsfahrt- oder Arbeitsrichtung 5 gesehen befindet sich die Erhitzungseinrichtung 1 vor der Ablösevorrichtung 2, hinter der dann die Sammelvorrichtung 3 und schließlich die Fördereinrichtung 1J kommen. Die gesamte Maschine mit diesen Einrichtungen und Vorrichtung ist wie gesagt fahrbar, wobei die beiden Vorderräder 6 nicht nur lenk- sondern auch antreibbar sind. Die jeweils als Zwillingsräder ausgebildeten Hinterräder 7 befinden sich, wie insbesondere Figur 3 zeigt, an einer Pendelachse 8. Sie sind ebenfalls lenkbar und zwar vorzugsweise hydraulisch. Dadurch ist eine relativ gute Kurvengängigkeit gewährleistet.device 1, a detachment device 2, a collecting device and a conveying device 4 for the detached cover material. Viewed in the forward travel or working direction 5, the heating device 1 is located in front of the release device 2, then behind the collecting device 3, and finally the conveyor 1 come J. The entire machine with these devices and devices can be driven, as I said, with the two front wheels 6 not only being steerable but also drivable. The rear wheels 7, each designed as twin wheels, are located on a pendulum axle 8, as shown in particular in FIG. 3. They can also be steered, preferably hydraulically. This ensures relatively good cornering ability.

Die Ablösevorrichtung 2 besitzt einen Fräser 9, der vorzugsweise in Pfeilrichtung lo, also im Uhrzeigersinne antreibbar ist. Außerdem kann er zur Veränderung der Frästiefe in nicht näher gezeigter Weise stufenlos höhenverstellt werden. Seine Breite entspricht in etwa derjenigen der Erhitzungseinrichtung 1. Zum Antransport an die Baustelle kann er um eine vertikale Achse 11 verschwenkt werden, wodurch sich sein Platzbedarf quer zur Fahrtrichtung verringern läßt. Aus demselben Grunde besteht die Erhitzungseinrichtung aus einem mittleren Hauptheizkasten 12 sowie zvrei seitlich davon gelegenen Heizkästen 13 undThe detachment device 2 has a milling cutter 9, which can preferably be driven in the direction of the arrow lo, that is to say clockwise. In addition, to change the milling depth, it can be continuously adjusted in height in a manner not shown in detail. Its width corresponds approximately to that of the heating device 1. For transport to the construction site it can be pivoted about a vertical axis 11, whereby its space requirement can be reduced transversely to the direction of travel. For the same reason, the heating device consists of a central main heating box 12 and two heating boxes 13 and 13 to the side thereof

Letztere können zum Transport um je eine parallel zur Maschinenlängsmittelachse verlaufende Achse hochgeschwenkt werden, wobei der Schvienkwinkel insbesondere 90 trägt. Ihre Ausdehnung im hochgeschwenkten Zustand ist weit geringer als in der aus Figur 2 ersichtlichen heruntergeklappten Lage. Aus den Figuren 2 und 5 ergibt sich, daß der Fahrzeugrahmen zwischen den vorderen und den hinteren Rädern eingeschnürt ist. Die Einbuchtungen 15 und 16 des Fahrzeugrahmens 17 ermöglichen die Aufnahme der hochgeklappten seitlichen Heizkästen und damit eine für den Transport erheblich reduzierte Breite der erfindungsgemäßen Maschine. Die Erhitzungseinrichtung erstreckt sich in Längsrich+ung gesehen praktisch über den gesamten nutzbaren Zwischenraum zwischen den Vorderrädern 6 und den vorderen Hinterrädern. Da die Hinterräder über die durch Hitzeeinwirkung aufgeweichte Fahrbahndicke fahren, ist es sehr vorteilhaft, daß die erfindungsgemäße Maschine mit einem Frontantrieb ausgestattet ist und dadurch Schlupf vermieden wird. Außerdem trägt es sehr zur Erhöhung der vorderen Achslast bei, daß der als Propangastank ausgebildete Vorratsbehälter für das Heizmaterial der Erhitzungueinrichtung im Bereich der Vorderachse montiert ist. Die Erhitzungseinrichtung arbeitet in vorteilhafter Weise mit propanbeheizten Infrarotstrahlern. Schließlich ist es auch noch sehr wichtig, daß der Radstand besonders groß gewähltFor transport, the latter can be swiveled up about an axis running parallel to the longitudinal center axis of the machine, the pivot angle in particular being 90. Their expansion in the swiveled-up state is far less than in the folded-down position shown in FIG. It can be seen from FIGS. 2 and 5 that the vehicle frame is constricted between the front and rear wheels. The indentations 15 and 16 of the vehicle frame 17 enable the folded-up side heating boxes to be accommodated and thus a width of the machine according to the invention that is considerably reduced for transport. The heating device, viewed in the longitudinal direction, extends practically over the entire usable space between the front wheels 6 and the front rear wheels. Since the rear wheels drive over the thickness of the roadway which has been softened by the action of heat, it is very advantageous that the machine according to the invention is equipped with a front-wheel drive and thereby prevents slippage. In addition, it contributes greatly to increasing the front axle load that the propane gas tank for the heating material of the heating device is mounted in the area of the front axle. The heating device works in an advantageous manner with propane-heated infrared radiators. Finally , it is also very important that the wheelbase is chosen to be particularly large

-D--D-

wurde, so daß sich Bodenunebenheiten am Fräser 9 nicht oder nur sehr unwesentlich auswirken. Hierzu tragen selbstverständlich auch die Pendelachse und die Frviseraufhünfun.fr bei.was so that bumps on the cutter 9 or not only have a very insignificant effect. Of course, the pendulum axle and the Frviseraufhünstun.fr also contribute to this at.

Wie bereits ausgeführt wurde, ist die PrSstiefe stufenlos einstellbar und zwar vorzugsweise bis zu einem rietrag von etwa 5 cm* In gleicher Weise können auch der Hauptheizkasten und die seitlichen Heizkästen in vertikaler Richtung eingestellt werden. Außerdem kann man die Drehzahl des Fräsers 9 stufenlos verändern, so daß die Maschine optimal an jeden Belag angepaßt we den kann. Daß die Fahrgeschwindigkeit der Maschine ebenfalls in gewissen Grenzen wählbar ist, erhöht natürlich die Anpassungsfähigkeit.As already stated, the depth of pressure is infinitely variable adjustable, preferably up to an amount of money of about 5 cm * In the same way, the The main heating box and the side heating boxes can be adjusted vertically. You can also set the speed of the milling cutter 9 continuously so that the machine can be optimally adapted to each surface. That the driving speed the machine can also be selected within certain limits, of course, increases the adaptability.

Der Fräser, genauer gesagt, ein nicht näher gezeigter Lagerbügel für den Fräser wird von einem als Kranausleger ausgebildeten Tragarm 19 gehalten. Dieser kann mit Hilfe eines hydraulischen Zylinders 2o im Sinne des Doppelpfeils 21 in vertikaler Richtung verschwenkt werden. Das Schwenklager 22 befindet sich beim Ausführungsbeispiel über den vorderen Hinterrädern und kann, falls es der Platz erlaubt, noch weiter vorne angeordnet werden. Auf diese Weise vermeidet man, daß der Fräser 9 beim überfahren von Unebenheiten eine ins Gewicht fallende unerwünschte Vertikalbewegung durchführt. Anders ausgedrückt bewirken die Pendelachse, die Aufhängung desThe milling cutter, more precisely a bearing bracket (not shown) for the milling cutter, is designed as a crane boom Support arm 19 held. This can be done with the aid of a hydraulic cylinder 2o in the sense of the double arrow 21 be pivoted in the vertical direction. The pivot bearing 22 is located in the embodiment above the front Rear wheels and, if space allows, can be placed further forward. This way avoids one that the cutter 9 when driving over bumps a carries out significant undesirable vertical movement. In other words, the pendulum axis is responsible for the suspension of the

Fräsers 9 und der lange Radstand eine hohe Ebenflächigkeit der abgefrästen Fläche 23.Milling cutter 9 and the long wheelbase result in a high level of flatness of the milled surface 23.

üer Fräser 9 ist über zwei nachlaufende, im seitlichen Abstand voneinander angeordnete Stützräder 24 und 25 an der abfrefrästen Fläche 23 abgestützt. Sie sind in zweckmäßiger V/eise einzeln nohenverstellbar und dienen zur Feineinstellung des Fräsers. Außerdem kann mit ihrer Hilfa durch Anheben oder Absenken des linken bzw. rechten Fräserendes eine geneigte Lage des Fräsers erreicht werden. Dies ist nicht nur für das Fräsen geneigter Ebenen interessant, sondern auch zum horizontalen Ausrichten der FrMserlangsanh<lP . .In Hi P <5 <a r» ίΐ1".οΊ1ο cot η r\n W r\ ο y» K (ref »»<■». -ä»·* A *» Q A λ** The milling cutter 9 is supported on the milled surface 23 via two trailing support wheels 24 and 25 arranged at a lateral distance from one another. They are individually adjustable in an appropriate way and are used for fine adjustment of the milling cutter. In addition, you can use your help by raising or lowering the left or right end of the cutter to achieve an inclined position of the cutter. This is not only interesting for milling inclined planes, but also for the horizontal alignment of the FrMserlangs anh <lP. .In Hi P <5 <ar »ίΐ1" .οΊ1ο cot η r \ n W r \ ο y »K (ref» »<■». -Ä »· * A *» QA λ **

— —--— — — — — — — — ~- — — .»—■ -^- _ ..w.« ••«Avaag^wirA.lAt^^SA, »UlV \Λ«7 Λ. - —--— - - - - - - - ~ - - -. »- ■ - ^ - _ ..w.« •• «Avaag ^ wirA.lAt ^^ SA,» UlV \ Λ «7 Λ.

Lagerbügel bzw. die Lageraugen die geometrische Fräsermittelachse nur unwesentlich nach unten überragen und zwar aufgrund der Verwendung von Hydraulikmotoren für den Fräserantrieb. Damit kann man selbst an hohen Banketten oder 3ordsteinen verhältnismäßig tief fräsen.Bearing bracket or the bearing eyes the geometric milling cutter center axis protrude only insignificantly downwards due to the use of hydraulic motors for the cutter drive. This means that you can mill relatively deep even on high shoulder or curbs.

'.vie Figur 1 zeigt, dreht der Fräser 9 vorzugsweise im τΊιγ-zeigersinne. Das abgetragene Gut wird von den Fräswerkzeugen hochgenommen und nach hinten in den Auffangkasten 26 der Sammelvorrichtung 3 geschleudert. An dessen hinterem unteren Ende ist ein Querförderer 27 angebracht, der zwei koaxial angeordnete, antreibbare, gegeneinander fördernde Schnecken 2 8 und 29 besitzt-=: Unterhalb ihrer einander zugeordneter Förderenden befindet sich der Auslaß desAs shown in FIG. 1, the milling cutter 9 preferably rotates in the τ ιγ-pointer direction. The removed material is taken from the high milling and spun the collecting device 3 to the rear in the collecting box 26th At its rear lower end a cross conveyor 27 is attached, which has two coaxially arranged, drivable, mutually conveying screws 28 and 29 - =: Below their associated conveyor ends is the outlet of the

Auffangkastens. Unter diesem ist das untere Ende eines schräg nach oben hinten fördernden endlosen Gummibandes 3o der Förder-Ä·? rs ~-5 /•hi'urifr Ii. Sein Ähfr«»i>i»i»niip 71 h<=> f""5 nrtft". hI f?h fiber» df?TCollecting box. Below this is the lower end of an endless rubber belt 3o of the conveyor Ä ·? rs ~ -5 / • hi'urifr Ii. Its ahfr «» i> i »i» niip 71 h <=> f "" 5 nrtft ". hI f? h over» df? T

Ladepritsche 32 eines Transportfahrzeugs 33» mit dessen Hilfe die abgetragene Straßendecke abtransportiert wird. Es ist zweckmäßig, wenn dieses Transportfahrzeug die Ladepritsche 32 an seinem in Normalfahrtrichtung vorderen Ende aufweist. Das Förderband kann gummibeschichtet sein und es widersteht einer Temperatur von ca 100 C. Diese Temperatur reicht zum Erweichen der Straßendecke und zum nachfolgenden Abfräsen ohne weiteres aus, Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Maschine besteht im übrigenLoading platform 32 of a transport vehicle 33 'with the help of which the removed road surface is transported away. It is useful if this transport vehicle has the loading platform 32 at its front in the normal direction of travel Has the end. The conveyor belt can be rubber coated and it withstands a temperature of approx. 100 C. This Temperature is sufficient to soften the road surface and for subsequent milling without further ado, another There is also an advantage of the machine according to the invention

CLXXIl, U.GL1O UCl XJLClOCJ J7 1IXVIIV UItIIlX V ve Λνα* CLXXIl, U.GL1O UCl XJLClOCJ J7 1IXVIIV UItIIlX V ve Λνα *

Ende der Erhitzungseinrichtung 1 angeordnet ist, sondern in einem gewissen Abstand davon. Auf diese Weise kann die an der erwärmten Oberfläche der Straßendecke vorhandene Wärme noch in die Tiefe dringen, bevor die betreffende Stelle vom Präser 9 erreicht wird. Diese Zeit ist umso größer, je geringer man die Fahrgeschwindigkeit der erfindungsgemäßen Maschine wählt.End of the heating device 1 is arranged, but at a certain distance therefrom. In this way, the The heat present on the heated surface of the road surface can penetrate deeper before the relevant one Position is reached by the preseer 9. This time is greater, the lower the driving speed of the invention Machine chooses.

Wie bereits ausgeführt wurde, nimmt der Vorratsbehälter 18 flüssiges Propangas auf. Dieses muß, bevor es zu Heizzwecken benutzt werden kann, verdampft werden. Ein nicht gezeigter Verdampfer befindet sich über dem mittleren HauptAs already stated, the storage container takes 18 liquid propane gas. This must be done before using it for heating purposes can be used, be vaporized. An evaporator, not shown, is located above the middle head

9 -9 -

räf^cri u;ii/räf ^ cri u; ii /

stufenlos regelbare Drehzahl des Präsers 9 beispielsweise in einem Bereich von Null bis l80 Umdrehungen/Min, variieren kann.continuously variable speed of the Praeser 9 for example in a range from zero to 180 revolutions / min.

- Io -- Io -

Claims (1)

- Io Ansprüche - Io claims 1. Fahrbare Maschine zum Planieren und Entfernen von aufweichbaren Straßendecken, insbesondere Asphaltbelägen, mit einer Erhitzungseinrichtung und einer Ablösevorrichtung für die erweichte Straßendecke, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablösevorrichtung (2) wenigstens einen Fräser (9) oder dgl., insbesondere Walzenfräser besitzt.1. Mobile machine for leveling and removing softenable Road surfaces, in particular asphalt pavements, with a heating device and a stripping device for the softened road surface, characterized in that the detachment device (2) at least Has a milling cutter (9) or the like, in particular a cylindrical milling cutter. 2. Maschine nach Anspruch i mit einer SammelVorrichtung sowie einer Fördereinrichtung für das abgelöste Deckenmaterial, dadurch gekennzeichnet, daß in Vorwärtsfahrtrichtung (5) gesehen, hinter der Erhitzungseinrichtung (1) die Ablösevorrichtung (2), dahinter die Sammelvorrichtung (3) und hinter dieser die Fördereinrichtung (1O angeordnet sind.2. Machine according to claim i with a collecting device and a conveying device for the detached cover material, characterized in that seen in the forward direction (5), behind the heating device (1), the detachment device (2), behind it the collection device (3) and behind this the Conveyor ( 1 O are arranged. 3. Maschine nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen Motor für einen Fahrantrieb, lenkbare Vorderräder (6) und eine Hinterachse, wobei die Hinterachse als Pendelachse (8) ausgebildet ist.3. Machine according to claim 2, characterized by a motor for a drive, steerable front wheels (6) and a Rear axle, the rear axle being designed as a pendulum axle (8). 4. Maschine nach Anspruch 3S dadurch gekennzeichnet, daß alle Räder (6, 7) von wenigstens zwei Steuerstellen aus hydraulisch lenkbar, insbesondere die Räder jeder Achse getrennt, lenkbar sind.4. Machine according to claim 3 S, characterized in that all wheels (6, 7) from at least two control points from hydraulically steerable, in particular the wheels of each axis separately, are steerable. j. -la s c ή ine nac" ;m;;rnch 5 o.ier '-, -i^uuir^r. _;c;:c-"% z':ii:.-.:.ez , da~ ^ ie ürhit "un.'SPir.richt j::" (i) z\-: ir-, er. or. λργ 7or.;r:r- und 'iinterac'TSe TIe-Pr; ist i!i : ir.r-'1 ··=■".or. ,ere I :.-j, ir. Q<?rri serf ic'i der /-cru*. en (■ , "i) r°icht,j. -la sc ή ine nac ";m;; rnch 5 o.ier '-, -i ^ uuir ^ r. _; c;: c-" % z': ii: .-.:. ez, da ~ ^ ie ürhit "un.'SPir.richt j ::" (i) z \ -: ir-, er. or. λργ 7or.; r: r- and 'iinterac'TSe TIe-Pr; is i! i: ir.r- ' 1 ·· = ■ ".or., ere I: .- j, ir. Q <? rr i serf ic'i der / -cru *. en (■," i ) r ° icht, C. Maschine- nach pi η er: oder nenrorer; i;>;r vor::r-r.".f.iie:: .ier. Ansi r-'ichn, dnourcn ~ekev,n::eiciinet, ia.' die !--rhit^un^seinrichtan^ (1) οϊπρπ vor/u--sv;ei rf h;ihenei nstellbaron mittlerer, iiauuthcizkaston (12) und ,ie einen seitlichen I-iei r.kaster. (i.', 1'O benit.r.t,. deren Breite senkrecht zur Vor·.·/.'i rt 3 fahrt rieht U η."1J ([,) die Höhe 'ihertrif f t, una da Ji jeder seitliche Hei. s käst en ur". ,ie eitie parallel zur- Haschinenlr;nr,sachse verlaufcnue Achse uni vorzugsweise 90 hochscnwenkbar und in bevorzugter Weise auf-erden höheneinstellbar ist.C. Machine after pi η er: or nenrorer; i;>; r vor :: rr. ". f.iie :: .ier. Ansi r-'ichn, dnourcn ~ ekev, n :: eiciinet, ia. ' die! - rhit ^ un ^ seinrichtan ^ (1) οϊπρπ vor / u - sv; ei rf h ; ihenei nstellon middle, iiauuthcizkaston (12) and, ie a lateral I-iei r.kaster. (i. ', 1'O benit.rt, whose width is perpendicular to the fore ·. · /. 'I rt 3 drives U η. " 1 J ([,) the height' meets, una da Ji every lateral hot box . ur ", ie parallel eitie zur- Haschinenlr; NR, axis verlaufcnue axis uni preferably 90 hochscnwenkbar and ground-on, preferably, is height adjustable. 7. Maschine nach Anspruch C, dadurch gekennzeichnet, daß der Fahrzeugrahmen (17) im Bereich der seitlichen Heizkfisten (13, l'i) eine reduzierte Breite aufweist und die seitlichen iieizkiisten in ihrer hochgeklappten La^e den breiteren Rahmenteil nicht oder nur unwesentlich seitlich Hberra^en.7. Machine according to claim C, characterized in that the vehicle frame (17) in the area of the lateral Heizkfisten (13, l'i) has a reduced width and the Lateral iieizkiisten in their folded-up shutters wider frame part no or only insignificantly laterally overhangs. 3. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Fräser (9) an einem in der Art eines Kranauslegers ausgebildeten Tragarm (19) gehalten ist, wobei der Tragarm an der Maschine zumindest in einer Vertikalebene verschwenkbar (21) gelanert ist.3. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the milling cutter (9) is designed in the manner of a crane boom Support arm (19) is held, the support arm to the Machine is pivoted at least in a vertical plane (21). ;i. Maschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der -r;i' rii'iii \li) ^'.Viaunca uci" VurUr?- \'·/ üi··» i'.Äui/ci'aCiiSc ν ι an ri^r Maschine gelagert ist.; i. Machine according to claim 8, characterized in that the -r; i 'rii'iii \ li) ^'. Viaunca uci "VurUr? - \ '· / üi ··» i'.Äui / ci'aCiiSc ν ι an ri ^ r machine is stored. 10. Maschine nach Anspruch 3 oder y, dadurch r.ekennseichrct, da.'.':- aer· Fräser (9) über zwei nachlaufende, im seitlichen Abstand voneinander angeordnete 3tüt2rj;der (2^, 2j) ab nt fit zrr.r ist.10. Machine according to claim 3 or y, characterized by r.ekennseichrct, da. '.': - aer · milling cutter (9) via two trailing 3tüt2r j which are laterally spaced from one another; which is (2 ^, 2j) from nt fit zrr.r. 11. 'laschir.e nach Anspruch Io, dadurch gekennzeichnet, AciP. aio Stilt .-räder einzeln (2Ji, 25) höhenverstellbar sir::! Una der ~r::ser (y) insbesondere aii κχπϋΠ"ι riu.'elboliien o;:er a-1. schv,perikbar .^ela^ert ist.11. 'laschir.e according to claim Io, characterized in that AciP. aio style. -wheels individually (2 J i, 25) adjustable in height sir ::! Una the ~ r:: ser (y) in particular aii κχπϋΠ "ι o riu.'elboliien; it is a-1 schv, p erikbar ^ ^ ert ela... ii. "aschinr r.aci: einer: ocer Mehreren der vorher f,eh end en Ansnr'icho, uauurch rekennseichnet, daß der Priser (9) uurc.h insbesondere ^v;ci in seinem Innerr. befindliche ::.ydrau_i!:"otorer. antreibbar ist.ii. "aschinr r.aci: a: ocer more of the preceding f eh end en Ansnr'icho, uauurch rekennseichnet that the Priser (9) uurc.h particular ^ v; ci in its Innerr located:.: .y drau_i !: "otorer. is drivable. 3. '!aschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 12, uadurch -rekennzricr.net, daß der Fräser (9) zumindest in Uhrzei :ercinne (lo) drehbar ist und die Sammelvorricht-jn.: (3) einen Auffangkasten (26) mit einem Quer- -2">rj.erer (27) besitzt.3. '! Machine according to one or more of claims 2 to 12, including -rekennzricr.net that the milling cutter (9) is rotatable at least clockwise: ercinne (lo) and the collecting device jn .: (3) a collecting box (26) with a cross -2 "> rj.erer (2 7 ). - 13 -- 13 - 1'4. Haschine nach Ansnruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Auffangkasten (26) zwei gegeneinander fördernde koaxial angeordnete bcnnPCKen {do? 29) vorgesehen sind und den Forcierenden der Schnecken das untere Ende der nach hinten oben fördernden Fördereinrichvun ·; (4) zugeordnet ist.1'4. Haschine according to claim 13, characterized in that in the collecting box (26) two coaxially arranged bcnnPCKen {do? 29) are provided and the forcing of the screws the lower end of the conveyor upwards conveying to the rear ·; (4) is assigned. If). Maschine nach Ansnruch 14, dadurch ;-;;e3<enn.".eichnet, dai? die Förilereinrichtunr1; (^) i" wesentlichen aus einem umlaufenden Förderband 3o besteht.If). Machine according to claim 14, thereby; - ;; e3 <enn. ". Indicates that the Förilereinrichtunr 1 ; (^) i" essentially consists of a revolving conveyor belt 3o. ib. Maschine nacn einem oder mehreren der Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Vorderräder (6) antreibbar sind unet sich in bereich der Vorderachse ein Vorratsbehälter (13) f'.lr das Heizmaterial der lirhitzungseinrichtuns (1) befindet. ib. Machine according to one or more of the claims, characterized in that at least the front wheels (6) can be driven in area of the front axle a storage container (13) f'.lr the heating material of the heating device (1) is located. 17. Maschine nach Anspruch IC, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhitzung einrichtung (1) aus propangasbeheizten Infrarotstrahlern besteht und der Vorratsbehälter (l8) als Propangastank ausgebildet ist.17. Machine according to claim IC, characterized in that that the heating device (1) from propane gas heated There is infrared radiators and the storage container (l8) is designed as a propane gas tank. 18. Maschine nach Anspruch 6 und 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verdampfer für das flüssige Propangas über dem Hauntheizkasten (1?) angeordnet ist.18. Machine according to claim 6 and 17, characterized in that an evaporator for the liquid propane gas is arranged above the Hauntheizkasten (1?) .
DE19747422578 1974-07-03 1974-07-03 Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces Expired DE7422578U (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19747422578 DE7422578U (en) 1974-07-03 1974-07-03 Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces
AT236975A AT339946B (en) 1974-07-03 1975-03-27 MOBILE MACHINE FOR REMOVING SOFTENABLE ROAD COVERS
NL7503658A NL7503658A (en) 1974-07-03 1975-03-27 MACHINE FOR EVENING AND REMOVING WEEKS TO CREATE STREET COVERINGS.
FR7513044A FR2277509A7 (en) 1974-07-03 1975-04-25 Self-propelled road surface removal machine - has rotary cutter for loosening material after softening
CH862775A CH593390A5 (en) 1974-07-03 1975-07-02

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19747422578 DE7422578U (en) 1974-07-03 1974-07-03 Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7422578U true DE7422578U (en) 1974-09-26

Family

ID=6645609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19747422578 Expired DE7422578U (en) 1974-07-03 1974-07-03 Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT339946B (en)
CH (1) CH593390A5 (en)
DE (1) DE7422578U (en)
FR (1) FR2277509A7 (en)
NL (1) NL7503658A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0752501A1 (en) * 1995-07-04 1997-01-08 Ohkita Engineering Co., Ltd. Road excavator with a rotary cutter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3405473A1 (en) * 1984-02-16 1985-10-03 Wirtgen, Reinhard, 5461 Windhagen COMPACT MILLING MACHINE FOR MILLING DAMAGED ROAD COVERINGS
NL192958C (en) * 1990-12-04 1998-06-03 Hollandsche Betongroep Nv Method for processing old asphalt concrete into usable new asphalt concrete.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0752501A1 (en) * 1995-07-04 1997-01-08 Ohkita Engineering Co., Ltd. Road excavator with a rotary cutter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2277509A7 (en) 1976-01-30
NL7503658A (en) 1976-01-06
AT339946B (en) 1977-11-10
CH593390A5 (en) 1977-11-30
ATA236975A (en) 1977-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2262227C3 (en) Vibrating rake for roughening the surface of a freshly laid, hot, bituminous pavement strip
EP3165676B1 (en) Self-propelled street milling machine for machining road surfaces, in particular large-scale milling machine and method for machining road surfaces
DE2320487B2 (en) CRUSHING PLANT
DE2127434A1 (en) Mobile backhoe
DE2001146A1 (en) Improved device for construction machinery
DE2156282C3 (en) Machine for layer-by-layer removal of worn road surfaces
DE3410332A1 (en) DEVICE FOR CLEARING LIGHT MINES
DE7422578U (en) Mobile machine for leveling and removing softenable road surfaces
DE2232108A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INCREASING SOIL PERMEABILITY OF LAWN AREAS
DE2221160A1 (en) Road vehicle
DE887516C (en) Machine for building roads
DE2858053C3 (en) Spreading device for placing on a truck
DE2715163C2 (en)
DE2307660A1 (en) COMPOSITE DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY PLANNING AND COMPACTING THE SOIL
DE2510455B2 (en) Self-propelled potato harvester
DE2622246C2 (en) Machine for spreading loose material
DE2502094C2 (en) Machine for producing the wearing course of roads
CH700510A2 (en) Agricultural Equipment.
DE8506280U1 (en) Mobile device for mending road surfaces
DE3433217A1 (en) Appliance effective over a wide area for the clearing of surface-laid land mines
DE3330965A1 (en) TRACTOR
DE2003495C3 (en) Truck with interchangeable superstructure provided with connecting pieces
DE2422206B2 (en) Road roller
DE1658563A1 (en) Device for filling and leveling bulk goods in longitudinal strips adjacent to paved roads
DE2317818C3 (en) Pick-up device for trunks in a facility for debarking, delimbing or other processing of tree trunks