Verstellbarer Vorderstrammer für Kabelskibindungen Verstellbare Vorderstrammer
für Kabelskibindungen mit einem als Klappe ausgebildeten, mit Einstellrasten an
der Unterkante zum Einlegen eines Fersenzuggliedes versehenen,Strai-ninergehäuse,
das durch das Fersenzug lied selbsttätik in der Gebrauchs-;-, 9 t' lage gehalten
wird, sind bekannt. Es ist ferner bei Kabelskibindungen mit aufklappbarein Strammergehäuse
bekannt, die an dessen Oberseite liegenden Einstellrasten durch ein aufklappbares
Strammerblatt abzuschließen.Adjustable front tightener for Kabelskibindungen adjustable front tightener for Kabelskibindungen formed with a flap provided with Einstellrasten at the lower edge for insertion of a Fersenzuggliedes, Strai-ninergehäuse represented by the heel strap selbsttätik song in the household; -, 9 t position 'is held, are known. It is also known in the case of cable ski bindings with a pretensioner housing that can be opened up to close off the adjustment catches located on its upper side by means of a hinged pretensioner blade.
Gegenstand der Erfindung ist nun ein verstellbarer Vorderstrammer
für Kabelskibindungen mit einem aufklappbaren Strammergehäuse, dessen an der Unterseite
angeordneten Einstellrasten durch ein aufklappbares Strammerb - latt abgeschlossen
sind, bei dem die Einstellrasten mit aus den beiden Wangenwänden des Strammergehäuses
nach innen umgebogenen, das Kabel an den Biegungsstellen schonenden Führungszungen
versehen sind. Ferner sind nach der Erfindung die Kabelanlageflächen der genannten
ZunIgen schräg zur unteren Stramillerliebelbewegungs-Z, ebene ansteigend angeordnet,
wodurch sie senkrecht zur Richtung des Kabelzuges zu stehen kommen und das Kabel
beim Schließen des Strammers in die Einstellrasten hineingezogen wird.The invention is now an adjustable front tightener for Kabelskibindungen with a hinged Strammergehäuse whose arranged on the underside Einstellrasten by a hinged Strammerb - have been completed latt, wherein the Einstellrasten with from the two cheeks walls of Strammergehäuses inwardly bent, the cable to the bending points gentle guide tongues are provided. Furthermore, according to the invention, the cable contact surfaces of said tongues are inclined to the lower Stramillerliebelbewegungungs-Z, plane rising, whereby they come to stand perpendicular to the direction of the cable pull and the cable is pulled into the adjustment notches when the tensioner is closed.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform
beispielsweise dargestellt.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing
for example shown.
Fig. i zeigt eine Seitenansicht des geschlossenen Vorderstramniers
', und Fig. 2 zeigt die Oberansicht hierzu, während Fig. 3 den geöffneten
Strammer in Seitenansicht zeigt.FIG. 1 shows a side view of the closed front stroller, and FIG. 2 shows the top view for this, while FIG. 3 shows the opened striker in side view.
Der Vorderstrammer bestellt aus einem im Otierschnitt U-förmigen Blechkasten
i. der ;7m hinteren Ende durch einen Bolzen .2 an einem winkelförmigen Fuße
3 in senkrechter Ebene derart schwenkbar gelagert ist, daß er mit seiner
geradlinig verlaufenden 17iiterkante flach auf den Ski 4 geklappt werden kann. Der
Fuß 3 wird durch Holzschrauben 5
am Ski 4 befestigt. Er ist so schmal
-,-estaltet, daß er selbst all der schmalsten Kehlung der Skioberfläche angebracht
werden kann. Bei geschlossenem Straminergehäuse i wird
der Fuß vom
Gehäuse völlig abgedeckt. Letzteres weist an der Unterkante der Seitenwangen unten
offene Rasten 6 auf, die int#, nach innen tungebog genen, das eingele Kabel
7 an den Biegungsstellen schonen($ Führungszungen 8 versehen sind.
Die Zik# gen 8 können senkrecht oder schräg angeordnet sein, wobei sie dann
senkrecht zur Richtun- des Kabelzuges liegen, wodurch das Kabel in die Rasten eingezogen
wird. Am Gehäuse i ist noch an einem Bolzen 9 das Strammerblatt io angelenkt,
welches am freien Ende als federnder, über das spitze Ende i i des Gehäuses i greifende
Haltezunge 12 ausgebildet ist. Diese dient gleichzeitig als eine das Öffnen des
Strammergehäuses i erleichternde Handhabe.The front striker ordered from a sheet metal box with a U-shaped profile i. the; 7m rear end is pivotably mounted in a vertical plane by a bolt .2 on an angular foot 3 in such a way that it can be folded flat onto the ski 4 with its straight edge. The foot 3 is attached to the ski 4 by wood screws 5. It is so narrow -, - designed that it can be attached to even the narrowest valley of the ski surface. When the Straminer housing i is closed, the foot is completely covered by the housing. The latter has at the lower edge of the side walls downwardly open notches 6 which int #, inside tungebog genes that eingele cable 7 protect the bending points ($ guiding tongues are provided. 8 The Zik # gen 8 may be arranged vertically or obliquely, wherein they then lie perpendicular to the direction of the cable pull, whereby the cable is drawn into the notches. On the housing i, the tensioner leaf io is articulated on a bolt 9 , which at the free end acts as a resilient retaining tongue that grips over the pointed end ii of the housing i 12. This serves at the same time as a handle which facilitates the opening of the tensioner housing i.
In der Stellung der Teile nach Fig. 3 kann das Einlegen des
Kabels 7 vorgenommen werden, welches je nach seiner Länge in die einen
oder anderen der Rasten 6 eingelegt wird, worauf das Strammerblaft io gegen
das Gehäuse i geklappt und durrh die federnde Zunge 12 an diesem festgestellt wird.
Es kann aber auch das Gehäuse i sofort nach unten geschwenkt und dadurch unter leichtem
Druck mit dem Strammerblatt io verbunden werden. In beiden Fällen findet durch das
Strammerblatt io ein unterer Abschluß der Rasten 6 statt, so daß ein Herausfallen
des Kabels 7 verhindert wird. Beim Nachuntenschwenken wird das Gehäuse i
in bezug auf die Kabelangriffsstelle über die Totpunktlage hinausbewegt, wobei es
flach auf den Ski 4 geklappt wird. Es wird also durch den Kabelzug selbsttätig in
der Gebrauchslage gehalten, wobei es gleichzeitig das Kabel 7 gegen Herausiallen
sichert. Dabei bildet das Strammerblatt io ein zweites Sicherungsglied, das das
Kabel unabhängig von der Stellung des Straninierel gehäuses i gegen Herausfallen
sichert.In the position of the parts according to FIG. 3 , the insertion of the cable 7 can be made, which depending on its length is inserted into one or the other of the notches 6 , whereupon the strammerblaft io folded against the housing i and thru the resilient tongue 12 this is determined. However, the housing i can also be swiveled downwards immediately and thereby connected to the tensioner blade io under slight pressure. In both cases, a lower closure of the notches 6 takes place through the tensioner blade, so that the cable 7 is prevented from falling out. When pivoting downwards, the housing i is moved beyond the dead center position with respect to the point of contact with the cable, whereby it is folded flat on the ski 4. It is therefore automatically held in the position of use by the cable pull, while at the same time securing the cable 7 against falling out. The tensioner sheet io forms a second securing member that secures the cable against falling out regardless of the position of the Straninierel housing i.