DE7421322U

DE7421322U - Area element for z. B. inflatable halls and apparatus for producing the surface element

Info

Publication number: DE7421322U
Application number: DE7421322U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1974-10-10

Description

....■'. HamDurg, den 21. 6. 1974 /-" .... ■ '. HamDurg, June 21, 1974 / - "

Patentanwälte JQ Patent attorneys JQ

Dipl.-Ing. Fr. Baumbach 39/8 Li/Schr. Dipl.-Ing. Ms. Baumbach 39/8 Li / Schr.

Dipl. ing. R. Liebe» Dipl. Ing. R. love »

Hamburg 1
Gkx*»nglee*rw»ll 2-4. TeL «4707 Hamburg 1
Gkx * »nglee * rw» ll 2-4. TeL «4707

flax Utto iienri Rasmussen in Kärisluiide / Dänemarkflax Utto iienri Rasmussen in Kärisluiide / Denmark

Flächenelement für z. B. aufblasbare Hallen und Vorrichtung zur Herstellung des FlächenelementesArea element for z. B. inflatable halls and Device for producing the surface element

Die Neuerung betx^ifft ein Flächenelement aus schlauchförmigen Körpern aus flexiblem Material für z. B. aufblasbare Hallen.The innovation is a surface element made of tubular bodies made of flexible material for z. B. inflatable halls.

Es ist bekannt., derartige Flächenelemente, aus denen aufblasbare Hallen oder andere Arten von Gebäudeleichtkonstruktionen für Treibhäuser, Garagen oder dergl. erstellt werden können, aus schlauch- oder rohrförmigen nachgiebigen Kunststoffkörpern zu fertigen, die auf einer verstärkten und gleichfalls nachgiebigen Unterlage aus flächen- oder blattförmigem Werkstoff, z. B. aus Textil, befestigt sind. Indem die schlauchförmigen Körper zum Spannen ihrer Wandungen unter Überdruck gesetzt werden, wird diesen Körpern eine solche Festigkeit verliehen,, daß sie sich selbst tragen. Aus solchen EIement en kann nun eine Halle oder dergl. ohne nennenswerteIt is known. Such surface elements, from which inflatable halls or other types of light building structures For greenhouses, garages or the like. Can be created from tubular or tubular to manufacture flexible plastic bodies on a reinforced and also flexible base made of sheet-like or sheet-like material, e.g. B. made of textile are attached. By the tubular body are placed under excess pressure to tension their walls, these bodies are given such strength bestowed, that they carry themselves. From such elements A hall or the like can now be used without any noteworthy

7421322 io.io.747421322 io.io.74

tragende Bauteile erstellt werden, indem die Ränder der Flächenelemente ζ. B. am Fundament verankert werden.Structural components can be created by removing the edges of the surface elements ζ. B. anchored to the foundation will.

Das Befestigen der schlauchförmigen Körper auf der Unterlage ist sehr aufwendig, da die schlauchförmigen Körper zuerst auf die gewünschte Länge zugeschnitten und anschließend in parallelen Bahnen auf eineAttaching the tubular body to it the pad is very expensive, since the tubular body is first cut to the desired length and then in parallel tracks on one

und/oder -!breiteand / or -! width

große, der Hallenlänge/entsprechende Unterlage geklebt vrerden.A large underlay for the hall length / corresponding to the length of the hall is glued.

•IQ Aufgabe der Neuerung ist es nun, diese Flächenelemente sc/zu gestalten, daß deren Herstellung weitestgehend maschinell erfolgen kann.• IQ task of the innovation is now to these surface elements sc / to design that their production as far as possible can be done by machine.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Flächenelement aus einer Vielzahl an den Wandüngen aneinandergeklebter Schlauchfolienabschnitte besteht.According to the innovation, this task is solved by that the surface element consists of a plurality of tubular film sections glued to one another on the walls consists.

Auf diese Weise wird ein aus parallel aneinander befestigten Schlauchfolienabschnitten bestehendes Flächenelement erhalten, das seine Festigkeit dadurch erhält, daß die Folienabschnitte aufgeblasen werden.In this way, a tube film section consisting of tubular film sections fastened to one another in parallel is created Obtain surface element that receives its strength in that the film sections are inflated.

Durch Verändern der Breite der Fläche, an der angrenzende Schlauchfolienabschnitte zusammengeklebt sind, läßt sich in einfacher Weise die Stärke des FlachenelementesBy changing the width of the area on the adjoining one Tubular film sections are glued together, the thickness of the flat element can be determined in a simple manner

742132210.10.74742132210.10.74

verändern, wodurch, seine wärmeisolierenden Eigenschaften den ,jeweiligen Erfordernissen angepaßt werden können.change, whereby, its heat-insulating properties to be adapted to the respective requirements can.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung sind angrenzende Schlauchfolienabschnitte längs zweier paralleler Streifen aneinander geklebt. In den zwischen den Klebstellen entstandenen Kanal können Verstrebungen oder dergl. angeordnet werden.In a preferred embodiment of the innovation, adjacent tubular film sections are along two parallel strips glued together. Struts can be placed in the channel created between the adhesive points Or the like. Be arranged.

Um ein im aufgeblasenen Zustand gekrümmtes Flächen-/|0 element zu erhalten, hat es sich bewährt, die einander ■ gegenüberliegendes Klebflächen eines Schlauchfolienab-Around a surface / | 0 that is curved when inflated element, it has proven to be useful to

sclmittes in bezug auf dessen Umfang unsymmetrisch, zueinander anzuordnen.sclmittes asymmetrical with respect to its circumference, to be arranged to each other.

Die neuerungsgemäßen Flächenelemente können auch aus Schlauchfolienabschnitten von unterschiedlichem Durchmesser gebildet werden.The surface elements according to the innovation can also consist of tubular film sections of different sizes Diameter can be formed.

Die Flächenelemente nach der Neuerung können zweckmäßigerweise mit einer Vorrichtung hergestellt werden, die dadurch, gekennzeichnet ist, daß sie einen Träger für eine oder mehrere Rollen Schlauchfolie und zwei im Abstand zueinander angeordnete Treibwalzen umfaßt, über die ein endloses, von einstellbaren Spannrollen straff gehaltenes Unterlegband umläuft, dasThe surface elements according to the innovation can expediently be produced with a device which is characterized in that it supports one or more rolls of tubular film and comprises two spaced-apart drive rollers, over which an endless, adjustable tensioning rollers taut underlay tape that runs around

742132218.1(174742132218.1 (174

eine Klemmeinrichtung zur Befestigung des Anfanges der von den Rollen zugeführten Schlauchfolie aufweist, wobei Errichtungen zum Auftragen von Klebstoff auf die Schlauchfolie in deren Bewegungsbahn vorgesehen sind. C₁ Die in der neuerungs gemäß en Vorrichtung von den Rollen abgewickelte Schlauchfolie wird, nachdem sie an vorbestimmten Stellen mit Klebstoff versehen wurde, auf dem Unterlegband, das die Punktion eines Spulenkörpers hat, wieder aufgewickelt. Dabei werden die über-has a clamping device for fastening the beginning of the tubular film fed by the rollers, devices being provided for applying adhesive to the tubular film in its path of movement. C ₁ The tubular film unwound from the rolls in the device according to the innovation is, after it has been provided with adhesive at predetermined points, rewound on the washer tape, which has the puncture of a spool. The over-

A₀ einander liegenden Folienbahnen aneinandergeklebt, Nach- A ₀ layers of film that lie on top of one another are glued to one another,

und/oder Längeand / or length

dem die der gewünschten Breite/des Flächenelementes entsprechende Anzahl von Windungen aus Schlauchfolie auf das TjTvherlegband aufgebracht worden sind, wird der auf dem Unterlegband angeordnete Ring aus Schlauchfolie anwhich corresponds to the desired width / surface element Number of turns of tubular film have been applied to the TjTvherlegband, the on the ring of tubular film arranged on the washer

/Oder mehreren/ Or several

/ic einer Stelle¹¹ zerteilt. Die freien Entfen des Ringes werden gestreckt, wodurch ein Stapel von an den Wandungen zusammengeklebter, parallel zueinander angeordneter Schlauchfolienabschnitte erhalten wird, die ein handlich zu transportierendes Flächenelement bilden./ ic a digit ¹¹ divided. The free areas of the ring are stretched, as a result of which a stack of tubular film sections, which are glued together on the walls and arranged parallel to one another, is obtained, which form a surface element that can be easily transported.

P₀ Da kein Klebstoff auf die unmitelbar auf dem Unterlegband aufliegende Windung der Schlauchfolie aufgetragen werden darf, damit dieselbe nicht an diesem Band aufklebt, sind bei einer besonderen Ausführun^sform der Vorrichtung und der !Teuerung die Einrichtungen zum Auf-P ₀ As no adhesive may be applied to the unmitelbar resting on the Unterlegband turn of the tubular foil so that the same does not aufklebt in this band are in a particular Ausführun ^ of the device and the sForm! Control facilities for loading

742132210.10174742132210.10174

tragen des Klebemittels auf die Schlauchfolie so einstellbar, daß sie außer Betrieb gesetzt werden können.wear the adhesive on the tubular film like this adjustable so that they can be put out of operation.

Der Abstand zwischen den 'Treibwalzen in der Vor- '■} richtung nach der lieuerunc ist in wesentlichen gleich der Hälfte oder einem Vielfachen der gewünschten Breite des fortigen Flächenelementes. Dazu ist es zwecknä_3g, die Treibwalzen verstellbar zu lagern, wobei auch die Riemenscheibe des Motors verstellbar ist, um die die Walzen antreibenden Treibriemen gespannt zu halten.The distance between the 'pinch rolls in the pre-' ■} direction after lieuerunc is substantially equal to half or a multiple of the desired width of the surface element fortigen. For this purpose, it is advisable to mount the drive rollers in an adjustable manner, the belt pulley of the motor also being adjustable in order to keep the drive belts driving the rollers taut.

Ausführungsbeispiele der Neuerung werden noch anhand der Zeichnungen beschrieben,Embodiments of the innovation will be described with reference to the drawings,

Ss stellen dar:Ss represent:

JJ¹Ig. 1 : Sine schematische Ansicht, teilweiseJJ ¹ Ig. 1: His schematic view, partially

im Schnitt, einer Vorrichtung nach der Neuerung zum Anfertigen neuerungsgemäßer flächenelemente.in section, a device according to the innovation for making according to the innovation surface elements.

Pig. 2 : Schematisch ein von der Vorrichtung P₀ nach Fig. 1 abgenommenes FlächenelementPig. 2: Schematically a _{surface element removed from the device P 0} according to FIG. 1

nach der Neuerung.after the innovation.

Fig. 5 a, b, c, d : Verschiedene Ausführungsformen des neuerungsgemäßen Flächenelementes.5 a, b, c, d: Different embodiments of the surface element according to the innovation.

742132210.10.74742132210.10.74

-S--S-

Fig. 4 : Eine weitere Ausführungsform eines Flächenelementes nach der Neuerung im Querschnitt.Fig. 4: Another embodiment of a Area element according to the innovation in cross section.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung "besteht aus einer Bodenplatte 1. Auf der Bodenplatte 1 ist ein Ständer 2 mit einem Träger 3 für eine Rolle 4 mit Schlauchfolie angebracht. Außerdem sind zwei Ständer 5 und 6 mit Treibwalzen 7 imcL 8 auf der Bodenplatte 1 gelagert, wobei der eine Ständer 6 verschiebbar und in verschiedenen Abständen vom Ständer 5 feststellbar sein kann. Die Treibwalzen 7 uncL 8 werden mittels Keilriemen 10 und 11 von einem gemeinsamen Motor 9 angetrieben. Zwischen diesen Walzen 7 v&& 8 ist ein endloses Unterlegband 12 angebracht, welches bei größerer Länge von frei beweglichen, an seiner Innenseite anliegenden Spannrollen 13 unterstützt wird, die zweckmäßigerweise so angebracht sind, daß sie das Band 12 straff um die Treibwalzen 7 unä- 8 halten. Auf einer Konsie am Ständer 2 ist unter dem Träger 3 eine Steuerrolle 14 angebracht, unter der ein Behälter 15 mit Klebstoff vorgesehen ist, der mittels Rädern 16 und auf die Schlauchfolie aufgetragen wird, während sie über die Steuerrolle 14 läuft=The device ″ shown in FIG. 1 consists of a base plate 1. A stand 2 with a carrier 3 for a roll 4 with tubular film is attached to the base plate 1. In addition, two stands 5 and 6 with drive rollers 7 and 8 are on the base plate 1 stored, whereby the one stand 6 can be displaced and can be fixed at various distances from the stand 5. The drive rollers 7 and 8 are driven by a common motor 9 by means of V-belts 10 and 11. Between these rollers 7 v && 8, an endless shim belt 12 is attached, which movable at greater length of free, is supported on its inner side adjacent idlers 13 which are suitably mounted so that the tape 12 taut around the drive rollers 7 keep unä-. 8 is on a Konsie the stand 2, a below the carrier 3 Control roller 14 attached, under which a container 15 is provided with adhesive, which is applied by means of wheels 16 and on the tubular film while they practice r the control roller 14 is running =

742132210.10.74742132210.10.74

Bei Inbetriebnahme der Vorrichtung wird der Anfang der Schlauchfolie mittels einer nicht dargestellten Klemmeinrichtung oder dergl, am Unterlegband festgemacht und damit um dasselbe herumgezogen. Nachdem eine Windung Schlauchfolie auf dem Unterlegband 12 liegt, werden die Bäder 16 und 17 in die Betriebsstellung gebracht, um Klebstoff in einem schmalen oder breiten Streifen, bzw. in zwei schmalen Streifen auf die Schlauchfolie aufzutragen, so daß die SchlauehfοIien-When the device is put into operation, the beginning of the tubular film is established by means of a non-illustrated Clamping device or the like, fastened to the washer band and thus pulled around the same. After this If a turn of tubular film is on the backing tape 12, the baths 16 and 17 are in the operating position brought to glue in a narrow or wide strip, or in two narrow strips on the To apply tubular film so that the

1j wandung sukzessive an die auf dem Unterlegband 12 liegende Wicklung geklebt wird.1j wall successively to the one on the washer band 12 horizontal winding is glued.

'i'enn die gewünschte Anzahl Windungen oder Schichten Schlauchfolie auf das Unterlegband 12 gewickelt sind, wird die Schlauchfolie von der Vorratsrolle abgeschnitten, und die auf dem Unterlegb&ncL 12 befindlichen Schichten werden durchgeschnitten, z. B. an der durch den punktierten Pfeil 18 angedeuteten Stelle (Fig. Ό.'i'enn the desired number of turns or layers Tubular film are wound onto the washer tape 12, the tubular film is cut from the supply roll, and those on the washer 12 Layers are cut through, e.g. B. at the point indicated by the dotted arrow 18 (Fig. Ό.

Die Zusammenhängenden Schichten Schlauchfolie werden von der Vorrichtung entfernt und mit voneinander abwendenden Schnittkanten 18 auf einer Unterlage ausgelegt. Eine Stange 19 wird durch den untersten, auf der Unterlagen liegendem Schlauchfolienabschnitt und eine andere Stange 20 durch den obersten Schlauch-The contiguous layers of tubular film are removed from the device and with each other averting cut edges 18 designed on a pad. A rod 19 is pushed through the lowest, tubular film section lying on the documents and another rod 20 through the uppermost hose

folienabschnitt gesteckt. Danach wird die Stange 20 hochgehoben und das Flächenelement wird wie in Fig. angedeutet ausgebreitet, d. h. in einer Breite, die dem Abstand zwischen den zwei Schnittkanten 18 (Fig. 2) entspricht, und in einer Länge, die von der Anzahl der Windungen auf dem Unteriegband 12 abhängt.foil section inserted. Then the rod 20 is lifted up and the surface element is as shown in Fig. indicated spread, d. H. in a width which corresponds to the distance between the two cutting edges 18 (Fig. 2) corresponds to, and in a length that depends on the number of turns on the lower belt 12.

Ia Fig. 3 sind verschiedene Ausfülirungsformen des neuerunssgemäßen Flächenelementes gezeigt. Bei dem Beispiel der Abbildung ei sind die Schlauch-Ia Fig. 3 are different Ausfülirungsformen of the new surface element shown. In the example in Figure ei, the hose

Ί0 folienabschnitte längs eines schmalen Streifens zusammengeklebt, während sie "^ei der Ausführung nach Abbildung b_ über ein breiteres Stück zusammengeklebt sind. Bei der in Abbildung _c_ gezeigten Ausfuhrungsform sind die Schlauchfolienabschnitte entlang zweier paralleler, schmaler Streifen zusammengeklebt, so daß Kanäle entstehen, in die Versteifungsstangen oder -rohre eingesetzt werclen können. Bei den bisher beschriebenen Flächenelementen ist davon ausgegangen worden, daß die einzelnen Schlauchfolienabschnitte unter Überdruck stehen. Das Flächenelement kann indessen auch ohne diesen Überdruck eingesetzt werden, wenn wie bei der Ausführungsform nach Abbildung cL in jeden SchlauchÄLienabschnitt zwei Vertrebungsstangen oder -rohre eingeführt werden. DaB FlächenelementΊ0 film sections glued together along a narrow strip, while they "^ ei the execution Figure b_ are glued together over a wider piece. In the embodiment shown in Figure _c_ the tubular film sections are glued together along two parallel, narrow strips so that Channels arise in the stiffening bars or -pipes can be used. With the previously described Area elements is assumed been that the individual tubular film sections are under overpressure. The surface element can meanwhile can also be used without this overpressure if, as in the embodiment according to Figure cL in Insert two bracing rods or tubes into each section of tubing. That surface element

74213221010.7474213221010.74

inin diesemthis Fallcase - 9 -- 9 - 3a gezeigte GestaltFigure 3a shown eiieii is "!enis "! en die in Fig.which in Fig. zwischen den Wendungebetween turns hatHas KlebstreifenAdhesive tape

der Schlauchfolienabschnitte. Durch das Anordnen der Vertrebungen in der Weise, daß die SchlauchfοIienabc schnitte einander überlappen, wird ein Flächenelement mit im wesentlichen straff ausgezogenen Schlauchfolienabschnitten erhalten.the tubular film sections. By arranging the Aspirations in such a way that the hose filesabc If sections overlap one another, a surface element with essentially tightly drawn tubular film sections becomes obtain.

Bei der Verwendung des Flächenelementes nach der Neuerung für aufblasbare Hallen werden die Schlauchfolien-When using the surface element according to the innovation for inflatable halls, the tubular film

^q abschnitte quer zur Längsrichtung der Halle angeordnet, wobei 3ede der Schnittkanten 18 in einem Fundament verankert und ia an sich bekannter Weise an eine Durckluftanlage angeschlossen wird. Die mit der Vorrichtung in Fig. 1 erhaltenen Stapel zusammengeklebter Schlauchfο-^ q sections arranged transversely to the longitudinal direction of the hall, each of the cut edges 18 being anchored in a foundation and in a manner known per se to a compressed air system is connected. The stacks of hose foils glued together obtained with the device in FIG.

^5 lienabschnitte bekommen dabei eine zu diesem Zweck gesLgnete Form.^ 5 line sections get a blessed for this purpose Shape.

Bei den in Fig. 3 gezeigten Ausführungsformen des Flächenelementes ist der Klebstoff mitten oder im Verhältnis zur Mitte der von der Rolle 4- abgezogenen Schlauchfolie symmetrisch aufgetragen. Falls der Klebstoff auf der einen Seite neben der Mitte aufgetragen wird, wird ein bogenförmiges Flächenelement erhalten, wie die Fig. 4 zeigt. Wird ein solches Flächenelement auf beiden Seiten mit einigen, mit symmetrisch zur Mitte aufgetragenen Klebstoffstreifen versehenenIn the embodiments of the surface element shown in FIG. 3, the adhesive is in the middle or in proportion applied symmetrically to the center of the tubular film pulled off the roll 4-. In case the glue is applied on one side next to the middle, an arch-shaped surface element is obtained, as Fig. 4 shows. If such a surface element is on both sides with some, with symmetrical to Adhesive strips applied in the middle

- 10 -- 10 -

7421322 iQ.io.747421322 iQ.io.74

Schlauchfolienabschxiitten kombiniert, kann auf diese Weise ein z. B. für Garagen geeignetes Flächenelement hergestellt werden, da das ^flächenelement in diesem Fall lediglich an beiden Enden gestützt werden muß. Wird ein solches Flächenelement aus durchsichtiger Schlauchfolie hergestellt, kann es auch im Gartenbau für kleinere Treibhäuser benutzt werden.Tubular foil sections combined, a z. B. surface element suitable for garages be made because the ^ surface element in this Case only needs to be supported at both ends. Such a surface element becomes more transparent Manufactured in tubular film, it can also be used in horticulture for smaller greenhouses.

Bei der oben beschriebenen Vorrichtung ist nur eine Rolle Schlauchfolie benutzt worden, so daß die Schlauchfolienabschnitte im wesentlichen gleich werden. Es können aber auch zwei Rollen mit einer breiten und einer schmälen Schlaahfolis verwendet werden.-. Die schmale Schlauchfolie kann z. B. eiae der- Breite der Zusammenklebung in Fig. 3b entsprechende Breite haben. Auf die schmalex Schlauchfolie kann in diesem Fall über die ganze Breite und an beiden äußeren Seiten Klebstoff aufgetragen werden, wodurch sich die gleiche Gestaltung des Flächenelementes ergibt, wie es die Fig. 3c zeigt, aber mit einer bedeutend haltbareren Klebstelle.In the device described above, only one roll of tubular film has been used, so that the Tubular film sections are essentially the same. But it can also have two roles with a wide and a slim loop foil can be used. the narrow tubular film can, for. B. eiae the width of the bond in Fig. 3b corresponding width. In this case, glue can be applied to the narrowex tubular film over the entire width and on both outer sides are applied, resulting in the same design of the surface element, as shown in Fig. 3c, but with a significantly more durable glue line.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

742132210.10.74742132210.10.74

Claims

Protection claim

1. Surface element made of tubular bodies made of flexible material for z. B. inflatable halls, characterized in that it consists of a large number consists of tubular film section glued to one another on the walls.

2. Surface element according to claim 1, characterized in that that the adjoining tubular film sections along two parallel strips

are glued.
s

3. Surface element according to claim 1 or claim 2,

characterized in that the opposite Adhesive surfaces of a tubular film section are asymmetrical to one another with respect to its circumference are arranged. .

4. Surface element according to one of the preceding claims, characterized in that it consists of tubular film sections different diameter is formed. .

5. Device for producing a surface element according to claims 1 to 4, characterized in that it has a carrier (3) for one or

7421322io.iO.747421322io.iO.74

several rolls of (4) tubular film and two at a distance Comprises mutually arranged drive rollers (7, 8), over which an endless, adjustable tensioning rollers (13) a taut washer band (12) that runs around a clamping device for fastening the beginning of the tubular film fed by the rolls (4), with devices (15 »Ib, 17) for application of adhesive are provided on the tubular film in its path of movement.

6. Apparatus according to claim 5 »characterized in that the drive rollers _N 7» 3) via drive belts (10, 11) connected to an electric motor (9) and the devices (15, 16, 17) for applying adhesive can be switched off.

7. Apparatus according to claim 5 or claim 6, characterized in that the drive rollers (7, 8) are mounted so that the distance between them can be changed, the pulley of the electric motor (9) is adjustable for tensioning the drive belt (11). .