Klemmvorrichtung für Stahlhalter Bekannt sind Stahlhalter mit einstellbarer
Schrneidhöhe, bei denen eine geschlitzte exzentrische Büchse drehbar und feststellbar
mittels Klemmschrauben in einem -besonderen Gehäuse angeordnet ist. Dieser Stahlhalter
gestattet zwar eine einfache Höhenverstellung, doch läßt sich ein Verdrücken der
ge= schlitzten federnden Büchse nicht vermeiden, so daß der Werkzeugwechsel ,erschwert
ist. Diese Bauart hat ferner den Nachteil, daß die Festspannung nur eines einzigen
genau passenden Durchmessers des Werkzeuges erreichbar und für jede Größe des Außendurchmessers
ein besonderes Gehäuse erforderlich ist.Clamping device for steel holders are known with adjustable steel holders
Cutting height at which a slotted eccentric sleeve can be rotated and locked
is arranged by means of clamping screws in a special housing. This steel holder
allows a simple height adjustment, but the pushing of the
Do not avoid slotted resilient bushing, so that the tool change is difficult
is. This design also has the disadvantage that the fixed voltage only a single
a precisely fitting diameter of the tool can be achieved and for every size of the outer diameter
a special housing is required.
Es ist ferner eine Klemmvorrichtung für Stahlhalter mit kreisförmigem
Querschnitt bekannt, die auf verschiedene Schneidhöhen einstellbar ist und aus einer
zweiteiligen Klemmhülse besteht, deren Hälften in @einander gegenüberliegenden winkelförmigen
Ausnehmungen der Stahlhalter erfassen. Diese Bauart ermöglicht das Festspannen-verschiedener
Durchmesser von Stahlhaltern und der Höhenverstellung, doch nachteilig wirkt sich
aus, daß für die Führung der Klemmbacken ein besonderes Gehäuse benötigt wird. Außerdem
ist die genau waagerechte Höhenverstellung mittels vier Schrauben sehr zeitraubend,
besonders. die schwer zugänglichen unteren Schrauben bereiten bei Verstellung Schwierigkeiten.It is also a clamping device for steel holders with circular
Cross-section known, which is adjustable to different cutting heights and from one
consists of two-part clamping sleeve, the halves of which in @ opposite angular
Capture recesses of the steel holder. This type of construction enables various clamping devices to be clamped
Diameter of steel holders and the height adjustment, but has a disadvantageous effect
from the fact that a special housing is required for guiding the clamping jaws. aside from that
the exactly horizontal height adjustment by means of four screws is very time-consuming,
particularly. the hard-to-reach lower screws cause difficulties when adjusting.
Diese Nachteile entfallen bei der Erfindung dadurch, daß erfindungsgemäß
die Klemmhülsenhälften halbzylinderförmig ausgebildet und durch Längsscharniere
aufklappbar verbunden sind und daß die winkelförmigen Ausnehmungen der Spannflächen
exzentrisch zur Zylinderachse der Klemmhülse an-,geordnet sind. Durch Drehung um
die waagerechte Achse wird eine schnelle Einstellung der Schneidkante auf Schneidhöhe
erreicht. Weiter gewährleistet düe aufklappbare Verbindung mittels Längsscharnieren
einen großen Spannbereich bei selbsttätiger Anpassung der Spannflächen an allen
aufnehmbaren
Durchmessern, einen schnellen Werkzeugwechsel sowie
eine sichere schwingungsfreie Festspannung.These disadvantages do not apply to the invention by virtue of the fact that according to the invention
the clamping sleeve halves are semi-cylindrical and have longitudinal hinges
are hingedly connected and that the angular recesses of the clamping surfaces
eccentric to the cylinder axis of the clamping sleeve, are arranged. By turning around
the horizontal axis is a quick adjustment of the cutting edge to cutting height
achieved. The hinged connection also ensures that it can be opened by means of longitudinal hinges
a large clamping range with automatic adjustment of the clamping surfaces on all
recordable
Diameters, a quick tool change as well
a safe, vibration-free fixed clamping.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung veranschaulicht.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention illustrated.
Abb. z Stirnansicht mit Bohrstange kleiner Durchmesser, Abb. z Stirnansicht
mit Bohrstange mittlerer Durchmesser, Abb.3 Stirnansicht mit Bohrstange größerer
Durchmesser, Abb.4 Draufsicht mit Bohrstange kleiner Durchmesser, Abb. 5 Stirnansicht
mit Auß endrehstahl (Vierkantdrehling).Fig. Z Front view with small diameter boring bar, Fig. Z Front view
with medium diameter boring bar, Fig. 3 front view with larger boring bar
Diameter, Fig.4 top view with small diameter boring bar, Fig. 5 front view
with external turning tool (square turning tool).
Der Stahlhalter besteht aus dem Unterteil a und dem Oberteil b, welche
mit Laschen c' durch die Bolzend .gelenkartig miteinander verbunden sind. Dadurch,
daß die Spannflächen E exzentrisch angeordnet sind, ist nur eine kleine Verdrehung
des Halters um seine waagerechte Achse für die Höhenverstellung erforderlich. Wie
aus der Abb. z bis 3 deutlich hervorgeht, ist es möglich, größere Unterschiede der
Abmessungen von Bohrstangen durch Drehung des Stahlhalters auszugleichen und alle
Schneidkanten auf gleiche Höhe einzustellen. Hierfür ist eine Skala (s. Abb. a)
sehr zweckmäßig.The steel holder consists of the lower part a and the upper part b, which
with straps c 'through the bolt end. Through this,
that the clamping surfaces E are arranged eccentrically, is only a small twist
of the holder around its horizontal axis is required for height adjustment. As
from Fig. z to 3 clearly shows, it is possible to see greater differences in the
Compensate dimensions of boring bars by rotating the steel holder and all
Adjust cutting edges to the same height. A scale is required for this (see Fig. A)
very functional.
Als Auflage des Stahlhalters kann ein Zivischenstück i gemäß Abb.
z oder auch eine Aussparung g (Abb. 5) im Werkzeugschlitten zur Anwendung
kommen. Die Aussparung g im Werkzeugschlitten verbürgt durch die runde Form des
Halters für eine unbedingt sichere Festspannung, die auch bei größtem Schneiddrücken
ein seitliches Ausweichen des Halters verhindert, insbesondere bei Bohrstählen wird
zwangsläufig genaue Einstellung erreicht und damit wesentliche Verkürzung der Einrichtezeit.
Abb.5 zeigt den Stahlhalter mit Haltereinlage und Vierkantdrehling zum Außendrehen.
Die dargestellte Bauart kann natürlich noch -erweitert werden, beispielsweise können
neben den Spannflächen e noch kleine Spannflächen angeordnet werden, wodurch auch
die Festlegung kleinster Bohrstangen möglich ist.As a support of the steel holder can Zivischenstück a i as shown in Fig. Z or a Auss p arung g (Fig. 5) suitable for the tool carriage on the application. Due to the round shape of the holder, the recess g in the tool slide guarantees absolutely secure clamping, which prevents the holder from deviating to the side even with the greatest cutting pressure. Fig. 5 shows the steel holder with holder insert and square turning tool for external turning. The type of construction shown can of course be expanded, for example small clamping surfaces can be arranged in addition to the clamping surfaces e, so that even the smallest boring bars can be fixed.