DE7409784U

DE7409784U - Front wall for metal boxes

Info

Publication number: DE7409784U
Application number: DE7409784U
Authority: DE
Original assignee: SISTEMAS AF SA
Current assignee: SISTEMAS AF SA
Publication date: 1974-10-31

Description

Oipl.-Ing. Franz HeichraannOipl.-Ing. Franz Heichraann

852 3 r 1 a η g 9 ii852 3 r 1 a η g 9 ii

Annon Bruckner Str. 21Annon Bruckner Str. 21

μ* lan..,μ * lan ..,

1eii1eii

.:irz 1974.: irz 1974

Anmelder: Sistemas A?. o.A.Applicant: Sistemas A ?. o.A.

24:', rue Antonio Lopes
Lladrid - Snanien24: ', rue Antonio Lopes
Lladrid - Snanien

Front wall for '-'. E tall käs c ^ n

Di3 vorliegende Erfindung besieht sich auf eine Stirnwand für ^etallkäss^n.Di3 present invention relates to an end wall for ^ etallkäss ^ n.

A'o£es ihen von den 3auprobieraen, die Metallkästen, die in .(letallaöbeln, wie z.3. Schreibtischen, Aktenschränken usw., verv/endet -.verden, bieten, stellen die Ecken, Ränder und Kanten, die außen ihre Stirnseiten darstellen und die bei bestimmten äelegenheiöen (vor allem, wenn der Kasten offen ist) Stellen und Händer darstellen, die verletzen können und die Schrammen, Wunden, zerrissene Kleider und andere Schaden bei Personen, die daran stoßen, hervorrufen, einen der größeren Nachteile dar-A'o £ it ihen of the 3auprobieraen, the metal boxes that in (lethal furniture, such as 3. desks, filing cabinets, etc., verv / ends -.verden, offer, put the corners, edges and edges, which show their end faces on the outside and which are located in certain situations (especially when the box is open) and show hands that can injure people and cause scratches, wounds, torn clothes and other damage to people that come up against it, cause one of the major disadvantages

Diese Kantenstirnseiten werden aus Stahlblech hergestellt, aus dem die beiden 2=ile, das Vorder- und das Hinterteil, die sie bilden, gebildet werden; das Vorderteil, das den G-riff einstückig verbunden trägt, der das öffnen des Kastens ge-These edge faces are made of sheet steel, from which the two 2 = ile, the front and the rear part, who make them, are made; the front part, which carries the G-handle in one piece, which facilitates the opening of the box

740978431.10.74740978431.10.74

stattet und der ein weiterer Grund fUr körperliche Schäden ist, und das Hinterteil, das Über Mittel für die Befestigung den KästengestelLs oder eines Teils desselben, der sich im Inneren des Möbelstücks vorbirgt, verfügt.and which is another cause of physical harm and the rear part, the over means for fastening the Box frames or a part of the same, which is concealed inside the piece of furniture, has.

Die neue Stirnseite genau der Erfindung folgt der Linie der Anforderungen eines metallischen Möbelstücks und wird auch aus Stahlblech hergestellt, aber bei ihr werden die erwähnten Fehler vollkommen eliminiert, da sie eine beträchtliche Dicke aufweist, in der alle peripheriechen Ränder, Ecken und Kanten mit reichlichem Radius abgerundet sind und weil aufgrund dieser Dicke (die eine leichte Berührung mit den Fingern des Benutzers bietet) die heraustragende Anwesenheit des Griffs oder irgendeines anderen Mittels, wo Zugkraft zum öffnen des Kastens angewandt wird, vollkommen eliminiert.The new face of the invention exactly follows the line of the Requirements of a metallic piece of furniture and will also made of sheet steel, but with it the errors mentioned are completely eliminated, since it is a considerable Has thickness in which all peripheral edges, corners and edges are rounded with ample radius and because of this thickness (which offers a light touch with the user's fingers) the protruding presence of the Handle or any other means where pulling force is used to open the box is completely eliminated.

Die Folge dieses neuen Aufbaus besteht darin, deft die Stirnseiten für den Kasten gemäß der Erfindung eine flache undThe consequence of this new structure is that the end faces for the box according to the invention are flat and deft glatte Stirnfläche aufweist, die auf einer mit Bszug auf diehas smooth face that is on a with Bszug on the

... . . angeordnet iet und vordere Ebene des fraglichen MöoexstücKs verge?«SEtsä El5en*7... . arranged iet and Missed the front level of the Möoex piece in question? «SEtsä El5en * 7 die Ästhetik verbessert, indem sie wirksam mit der Einfachheit der Linien, die gegenwärtig bei der Konstruktion vonThe aesthetics are improved by being effective with the simplicity of the lines currently used in the construction of

■ Metall^möbeln mit Nutzcharakfcer vorherrscht, zusammenarbei- ; tet.■ Metal furniture with a useful character predominates, cooperate ; tet.

Bin weiterer Verteil besteht darin, daß das HinterteilAnother distribution is that the rear part

; der neuen Kastenetirnseite gegen die Oberfläche der vorderen; the new box face against the surface of the front

. Ebene des Möbelstücks gestutzt ist statt in dasselbe ein-. Of the piece of furniture is trimmed instead of in the same

ί zudringen und so den Nutzraum des Kastens zu verringern,ί to penetrate and thus reduce the usable space of the box,

\\ was wichtig ist, wenn das Möbelstück ein Aktenschrankwhich is important if the piece of furniture is a filing cabinet

■ mit Schubladen ist, der dazu bestimmt ist, Aktendeckel j oder Karteikarten von genormter Größe aufzunehmen.■ is with drawer, which is intended to be folder j or record cards of standardized size.

Die Stirnseite für den Kasten gemäß der Erfindung besteht in einfacher Weise aus einem Vorderteil, das die Dicke des Ganzen bestimmt, einem Hinterteil, das innerhalb des ersteren verbunden wird und vier Eckenverankerungen, die sie mittels vier hinteren Zugrohrnieten verbinden. Dies gestattet bei einem nicht häufig auftretenden Notfall eine einfache Zerlegung, wobei nur die Nieten zerstört werden,The face for the box according to the invention is made in a simple way from a front part, which determines the thickness of the whole, a rear part, which is inside the the former is connected and four corner anchors that connect them with four rear draw tube rivets. this allows an infrequent emergency easy dismantling, only destroying the rivets,

740978431.10.74740978431.10.74

die in einfacher Weise fUr eine neue Montage ersetzt werden.which can be easily replaced for a new assembly.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht des Vorderteils der neuen Kastenstirnseite.Fig. 1 shows a front view of the front part of the new box face.

Fig. 2 zeigt den Schnitt A-A von Fig. 1.FIG. 2 shows section A-A from FIG. 1.

Fig. 3 zeigt eine Rückansicht des Hinterteils der Kastenstirnseite.Fig. 3 shows a rear view of the rear part of the box face.

Fig. 4 zeigt den Schnitt B-B von Fig. 3. Fig. 5 zeigt den Schnitt C-C von Fig. 3. Fig. 6 zeigt eine Draufsicht einer Eckenverankerung. Fig. 7 zeigt einen Aufriß dieser Verankerung. Fig. 8 zeigt die Einzelheit des gemäß D-D in Fig. 6 hergestellten Schnitts.FIG. 4 shows the section B-B of FIG. 3. FIG. 5 shows the section C-C of FIG. Fig. 6 shows a top view of a corner anchor. Figure 7 shows an elevation of this anchorage. FIG. 8 shows the detail of the section produced according to D-D in FIG. 6.

Fig. 9 zeigt einen teilweisen Vertikalschnitt der in einer Ecke des Ganzen der Kastenstirnseite hergestellt ist.Fig. 9 shows a partial vertical section in a Corner of the whole of the box face is made.

Mit Bezug auf die Figuren und gemäß der Erfindung istWith reference to the figures and according to the invention

das Vorderteil 1 das Ergebnis ei/ner flachen, rechteckigenthe front part 1 is the result of a flat, rectangular one Tief Ziehung mit einem stetigen Ti»fenradius la, der eine Seitenwand Ib festlegt, deren Rand im rechten Winkel mit einer flachen Wulst Ic geschlossen ist, die bei der Montage auf dem hinteren Teil angeordnet ist und den gebördelten Rand des Hinterteils 2 umrandet, das, wie in Fig. 3» 4 und 5 gezeigt, ein flaches TiSiI ist, das mit einem glatten Rand und einigen peripherischen Abmessungen tiefgezogen ist, die es ihm gestatten, frei durch die Öffnung des Rahmens, der durch die flache Wulst Ic gebildet ist, einzudringen, um dort an. dem Vorderteil 1 mittels vier Eckenverankerungen 3 befestigt zu werden, die von unten durch die Wulst Ic eindringen und mittels je einer Niet 4 verbunden werden (siehe Fig. 9)·Deep drawing with a constant taper radius la, which defines a side wall Ib, the edge of which is closed at right angles with a flat bead Ic, which is arranged on the rear part during assembly and borders the beaded edge of the rear part 2, which, as shown in Figures 3, 4 and 5, is a flat TiSiI deep-drawn with a smooth edge and some peripheral dimensions which allow it to freely penetrate through the opening of the frame formed by the flat bead Ic to get there. to be attached to the front part 1 by means of four corner anchors 3, which penetrate from below through the bead Ic and are each connected by means of a rivet 4 (see Fig. 9) .

Jede der unteren Ecken des Hinterteils 2 trägt zwei verwirklichte dreieckige Halbschnitte mit hervorragender Verformung des Materials, die dazu bestissst sind als Anschlag und Verbindung zu den unteren Längsträgern des Gestells des Kastenkörpers zsx dienen, wobei einer der Halbschnitte 2a einen in vertikaler Lage, stach den Inneren des Teils gerichtet, erhöhten Rand hat, während der andere HalbschnittEach of the lower corners of the rear part 2 carries two realized triangular half-cuts with excellent deformation of the material, which are bestissst to serve as a stop and connection to the lower longitudinal members of the frame of the box body zsx , with one of the half-cuts 2a in a vertical position, stabbed the inside of the part directed, has a raised edge, while the other half cut

74097843110.7474097843110.74

2b seinen Rand in waagerechter Stellung nach dem Äußeren des Teils erhöht hat. Jede der oberen Ecken trägt ihrerseits eine verwirklichte TiefZiehung, die eine erhöhte rechteckige Zone 2c erzeugt, die durch ihren äußeren seitlichen Rand offen ist und in ihrem Mittelpunkt mit einem Loch 2d versehen ist. das geeignet ist, ein Niet aufsunehssn, sit dem der rechtwinklige Abschluß des oberen Längsträgers des Kastengestells befestigt wird, der durch die seitliche Öffnung eindringt und sich unter die entsprechende erhöhte rechteckige Zone 2c legt.2b its edge in a horizontal position towards the exterior of the Has increased in part. Each of the upper corners, in turn, has a deep drawing made, which is a raised rectangular one Zone 2c is created, which is open by its outer lateral edge and is provided with a hole 2d in its center is. that is capable of picking up a rivet, sit with the Right-angled end of the upper side member of the box frame is attached through the side opening penetrates and lies under the corresponding raised rectangular zone 2c.

Wi« in Fig. 6, 7 und 8 gezeigt ist jede Eckenverankerung 3 ein Teil aus einer als Dreieck geformten Metallplatte, die eine zentrische erhöhte Ebene 3a aufweist, in deren Mittelpunkt ein Loch 3b angebracht ist und deren rechtwinklige Seiten durch einige Kanäle 3c von trapezförmigem Querschnitt festgelegt sind, die einen flachen Boden 3d und einen wirksamen Rand 3e aufweisen, der im wesentlichen in der gleichen Höhe wie die zentrische Ebene 3a liegt* Die Kanäle 3c vereinigen sich nicht, weil Material in dem Bereich des rechten Winkels des Teils fehlt. Dieses Fehlen von Material gestattet die eingestellte Verbindung bei der Montage auf das Vorderteil i, indem der Radius des Tiefziehens der Ecken desselben freigemacht wird.Each corner anchor 3 is shown in FIGS. 6, 7 and 8 a part of a metal plate shaped as a triangle, which has a central raised plane 3a, in its center a hole 3b is made and its right-angled sides through some channels 3c of trapezoidal cross-section are set that have a flat floor 3d and an effective Have edge 3e, which is essentially at the same height as the central plane 3a * The channels 3c unite not because material is missing in the right angle area of the part. This lack of material allows the set connection on assembly the front part i, in that the radius of the deep-drawing of the corners of the same is cleared.

Die Montage wird durchgeführt, indem eine der Verankerungen im Inneren jeder Ecke des Vorderteils 1 gelegt wird, sodaß ihre wirksamen Ränder 3e unterhalb der flachen Wulst Ic angebracht sind (siehe Fig. 9) und ihr Loch 3b von einem zum Hinterteil 2 gehörenden Loch überlagert; let, das auf ihm angebracht wird, indem seine innere Ebene auf der mittleren erhöhten Ebene 3a angeordnet wird und die entsprechenden Bereiche des gebördelten Rands in die Kanüle 3c eingeführt werden. Ein einziger Niet 4 in jeder Ecke, der mit Zugkraft in die erwähnten Löcher montiert ist, befestigt die relativen Stellungen jeder der Komponenten der neuen Metallkastenstirnseite, die aus dem Vorderteil 1, den Hinterteil 2 und den vier Eckenverankerungen 3 besteht.The assembly is carried out by placing one of the anchors inside each corner of the front part 1 so that its effective edges 3e are placed below the flat bead Ic (see Fig. 9) and its hole 3b is overlaid by a hole belonging to the rear part 2; let, which is applied to it by placing its inner plane on the central raised plane 3a and inserting the corresponding portions of the beaded edge into the cannula 3c. A single rivet 4 in each corner, which is tensioned into the holes mentioned, fixes the relative positions of each of the components of the new metal box face consisting of the front part 1, the rear part 2 and the four corner anchors 3.

Natürlich wurde vor der Montage der Stirnseite und der Verwendung der Mittel übor die sie verfügt, die hintereOf course, before assembling the end face and using the resources it has at its disposal, the rear one was used

740978431.10.74740978431.10.74

Platte 2 mit den oberen und unteren Längsträgern des Gestells des Kastenkörpers verbunden.Plate 2 connected to the upper and lower side members of the frame of the box body.

Das letzte Detail besteht aus 4 elastischen Anschlägen 5, die auf die in dem Hinterteil 2 ausgeführten Löchern montiert werden und die, da sie leicht darüber hinausragen, verhindern, daß es bei der geschlossenen Stellung des Kastens mit der vorderen Oberfläche des Möbelstücks Kontakt hat.The last detail consists of 4 elastic stops 5, which are mounted on the holes made in the rear part 2 and which, since they protrude slightly beyond it, prevent it in the closed position of the box with the the front surface of the furniture.

740978431.10.74740978431.10.74

Claims

S chu t ζ an 5 ρ rü ch e

1. Front wall for A 'metal boxes for use in Jvietail furniture, like desks, cupboards, etc., thereby marked. that they have a flat front includes deep-drawn I.ietailblech with a constant depth radius, which defines a side wall, whose Edge at right angles is finished with a flat bead, which when mounted on the rear • iell arranged and the beaded edge of the other The rear part, which, like the previous one, is a flat part, but with a smooth edge and some peripheral ones Dimensions that allow it to freely pass through the opening of the frame passed through the flat bead is formed to penetrate to there attached to the front part by means of four sock anchors which penetrate from below through the bead and are each connected by means of a rivet.

2. End wall for metal boxes according to claim 1, characterized in that while the front part near the outside has a completely flat and smooth surface with rounded ; - <r peripheral shapes, the rear part in its corner areas has excellent means for centering and fixing the inden of the longitudinal beams of the frame of the box body are suitable, as you have some holes for the four biontage rivets and the four ^ .. isheats with elastic contact, which are switched between the rear side and the front surface of the piece of furniture.

3. End wall for letallkästen ^ em according to claim 1 and 2, by the fact that every knee anchoring a i'eil is made of a metal sheet shaped as a triangle, the one central raised I-level with a central one

740978431.10.74740978431.10.74

Hole for the l-: iet and its right-angled sides are defined by some channels of trapezoidal cross-section, which have a flat bottom and an effective \ ir \ r. \ On v / s, which is at the same height as the zer . cri see elevated level, whereby the channels do not unite, because material is missing in the area of the right V / angle of the part, which allows to clear the radius of the deep-drawing of the corners during assembly.

4. end wall for metal boxes according to claim 1 to 3, characterized in that i :: i interior of each corner of the front part one of the anchorages is arranged, whose - "ineffective Edges lie below the bead and its hole (for receiving the rivet) from one belonging to the rear part Hole is superimposed, the inner plane of which is located on the middle elevated plane and the corresponding Mark the beaded rles' .ί Ue, anchoring channels are introduced.

74097843l.ic.7474097843l.ic.74