DE7403727U

DE7403727U - Container for shaving units

Info

Publication number: DE7403727U
Application number: DE7403727U
Authority: DE
Original assignee: Wilkinson Sword Ltd
Current assignee: Wilkinson Sword Ltd
Priority date: 1973-02-06
Filing date: 1974-02-04
Publication date: 1975-12-04
Also published as: FR2216191B1; FR2216191A1; JPS5047746A; BR7400625D0; JPS556363B2; ES200175U; DE2405175A1; IT1010597B; AU6521674A; ZA74769B; ES200175Y; GB1459446A

Description

, "·. : PATENTANWÄLTE /', "·.: PATENTANWÄLTE / '

dipl.-ing. ALEX STENGERdipl.-ing. ALEX STENGER

D-4000 DÜSSELDORF 1 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKED-4000 DÜSSELDORF 1 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE Malkasten.traße 2 DIPL.-ING. HEINZ J. RINGMalkasten.traße 2 DIPL.-ING. HEINZ J. RING

Unser Zeichen: 15 0^5 Datum: 1. FsbfUaT 197²*Our reference: 15 0 ^ 5 Date: 1st FsbfUaT 197 ² *

WILKINSON SWORD LIMITED Sword House, Totteridge Road, High Wycombe, Buckinghamshire, EnglandWILKINSON SWORD LIMITED Sword House, Totteridge Road, High Wycombe, Buckinghamshire, England

Container for shaving units

Die Erfindung bezieht sich auf Behälter für Rasiereinheiten, auch Rasierklingenspender oder Spendermagazine genannt. Unter dem Begriff "Rasiereinheit" wird ein im wesentlichen starres Teil verstanden, das im allgemeinen aus Kunststoff besteht, an dem eine oder mehrere Raslerklingen mit einer oder mehreren Schneidkanten befestigt sind, wobei das starre Teil eine FÜhrungs-. Gleit- oder Schutzfläche in vorbestimmtem Abstand vor der oder den Schneidkanten des oder der Rasierklingen aufweist.The invention relates to containers for shaving units, also called razor blade dispensers or dispenser magazines. By the term "razor unit" is meant a substantially rigid one Part understood, which is generally made of plastic, on which one or more razor blades are attached with one or more cutting edges, the rigid part being a guide. Has sliding or protective surface at a predetermined distance in front of the cutting edge or edges of the razor blade or blades.

Erfindungsgemäß ist ein Behälter für Rasiereinheiten vorgeechlagen, der aus einer Mehrzahl von Abteilungen besteht, die Jeweils zur Aufnahme einer Raslereinheit geeignet sind, wobei die Abteilungen aneinander durch eine trennbare Verbindung befestigt sind, welche durch einen Benutzer zur Abtrennung einer Abteilung von den anderen leioht lösbar ist.According to the invention a container for shaving units is proposed, which consists of a plurality of compartments, each suitable for receiving a razor unit, wherein the compartments are attached to one another by a separable connection which can be used by a user to separate a Department borrowed from the other is solvable.

Durch die Erfindung ist außerdem ein Behälter für Rasiereinheiten vorgeschlagen, der wenigstens zwei Fächer enthält,die Jeweils zur Aufnahme einer Rasiereinheit geeignet sind, wobei Jedes Fach an wenigstens einem anderen Fach durch eine trennbare Verbindung befestigt ist, die zur Abtrennung eines Faohs von dem oder den anderen Fächern leioht gebrochen werden kann.The invention also proposes a container for shaving units which contains at least two compartments which Each are suitable for receiving a shaving unit, each compartment on at least one other compartment by a separable Connection is attached, which can be broken to separate a Faohs from the other subjects leioht.

Es ist weiter durch die Erfindung ein Behälter für Rasiereinheiten geschaffen worden, der durch eine Mehrzahl offener, rechteckiger. Jeweils zur Aufnahme einer Rasiereinheit geeigneter Fächer, durch eine Einrichtung an Jeder Kopfseite Jede3It is further through the invention a container for razor units created by a plurality of open, rectangular. In each case suitable for holding a shaving unit Compartments, by a device on each side of the head each 3

TdUfoa (Ol 11) J4MU · T«{ifrtaun«drt···! Dabipa· Λ · PoiUeht&konto Köln U7t 10TdUfoa (Ol 11) J4M U · T «{ifrtaun« drt ···! Dabipa · Λ · PoiUeht & konto Köln U7t 10 IMUU · TtlifrtauiMdrt···! Dabipr Λ ' IMUU · TtlifrtauiMdrt ···! Dabipr Λ '

Fachs zur Halterung eines entsprechenden Endes einer Rasiereinheit zwecks Befestigung der Rasiereinheit in dem Faoh und durch einen brechbaren Steg zur Verbindung Jedes Faohs mit einem benachbarten Fach gekennzeichnet ist, wobei der Steg an dem Boden entlang einer langen Kante des Fachs angeordnet ist und wenigstens eine Wand jedes Fachs elastisch ausgebildet 1st» um ein Herausbiegen der Halteelemente aus der Verbindung mit der darin aufgenommenen Rasiereinheit und damit die Entfernung der Rasiereinheit aus dem Fach zu ermöglichen.Compartment for holding a corresponding end of a shaving unit for the purpose of fastening the shaving unit in the Faoh and is characterized by a breakable web for connecting each Faohs with an adjacent compartment, the web is arranged on the floor along a long edge of the compartment and at least one wall of each compartment is designed to be elastic in order to allow the holding elements to bend out of the connection with the razor unit accommodated therein and thus allow the razor unit to be removed from the compartment.

Ein erfindungsgemäßes AusfUhrungsbelspiel eines Behälters' für ilasiereinheiten 1st nachfolgend unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigt:An inventive embodiment of a container 'for Shaving units is described below with reference to the accompanying drawing. In the drawing shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemtt&es AusfOhrungebeispiel eines Behälters,1 shows a plan view of an embodiment of a container according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Behälters,Fig. 2 is a side view of the container, Flg. 3 einen Schnitt gemäß Linie III-III der Fig. 1 undFlg. 3 shows a section along line III-III of FIGS. 1 and

Flg. 4 eine der Schnittansicht der Fig. J ähnliohe Ansicht, jedoch vergrößert und eine Rasiereinheit in den Behälter eingesetzt zeigend.Flg. 4 is a view similar to the sectional view of FIG. however enlarged and showing a razor unit inserted into the case.

Es ist ersichtlich, daß der Behälter 5 rechteckige· offene Fächer 10 aufweist, die Kante an Kante im Bodenbereich durch einen Steg 10a miteinander verbunden sind. Der Steg 10a ist mit einer Nut, Rille oder Einkerbung versehen, die einen Boreich verringerter Stärke im Steg bereitstellt, durch den die einzelnen Fächer 10 voneinander durch Breohen des Steges 10a in dem Bereich seiner geringsten Dicke voneinander getrennt werden können.It can be seen that the container 5 is rectangular · open Has compartments 10 which are connected to one another edge to edge in the bottom area by a web 10a. The web 10a is provided with a groove, groove or notch that provides a reduced strength port in the web through the the individual compartments 10 can be separated from one another by broadening the web 10a in the region of its smallest thickness.

Jedes Fach 10 1st zur Aufnahme einer Rasiereinholt 11 bestimmt, wie der Fig. 4 der Zeichnung entnehmbar 1st* Se sind einwärta gerichtete Zungen 10b seitIioh an Jedem Kopfende jedes FaohsEach compartment 10 is intended to hold a shaving catch 11, as can be seen in FIG. 4 of the drawing. * Se are inwardly Directed tongues 10b since Iioh at each head end of each Faoh

7403727 04.12.757403727 12/04/75

Ausgebildet, um die entsprechenden Enden der Raslereinheit 11 zu erfassen und die Rasiereinheit 11 in dem Fach zu halten, bis sie zur Verwendung herausgenommen wird. Die Anordnung der Zungen 10b an den Kopfenden des Fachs 10 verringert das Risi.'.ο einer Beschädigung der Schneidkante während des Herausnehmens der Rasiereinheit 11 aus dem Fach.Formed around the respective ends of the razor unit 11 to grasp and to hold the shaving unit 11 in the compartment, until it is removed for use. The arrangement of the tongues 10b at the head ends of the compartment 10 reduces the risk damage to the cutting edge during removal of the razor unit 11 from the compartment.

Der Typ, der in Verbindung mit dem vorliegenden Behälter verwendbaren Rasiereinheit und die Arbeitsweise des Entnehmend der Rasiereinheit aus dem Fach zum Gebrauch stellt keinen Teil der vorliegenden Erfindung dar. Die Seitenwand Jedes Fachs 10 weist« wie dargestellt« einen mittigen Ausschnitt 1Oe auf,welcher den seitlichen Eintritt eines Teils des Rasierkopfes eines Rasierer-Handgriffs erlaubt« welcher zum Entnehme»· der Haslereinheit aus dem Fach zur Erfassung der Raslereinheit Verschoben wird. Hierbei werden eine oder beide Seltenwände durch ein Hin- und Herbewegen des Handgriffs abgebogen« um die Zungen 10b von der Rasiereinheit 11 freizumachen und damit die Entfernung der Rasiereinheit 11 zu ermöglichen.The type of razor unit that can be used in conjunction with the present container and the operation of the withdrawing device the razor unit out of the compartment for use does not form part of the present invention. The side wall of each compartment 10 has "as shown" a central cutout 10e which allows the side entry of a part of the razor head of a razor handle "which can be removed" The reel unit is moved out of the compartment to capture the razor unit. Here, one or both of the rare walls will go through a back and forth movement of the handle bent "to free the tongues 10b of the shaving unit 11 and thus the To enable removal of the shaving unit 11.

Obwohl die Behälter mit der Anzahl von Fächern hergestellt we> den können, mit der sie auf den Markt gebracht werden - im dargestellten AusfUhrungsbeispiel fünf Fächer - « liegt es auch im Bereich der Erfindung« einen Streifen aus einer größeren Anzahl von Fächern herzustellen. Dieser Streifen wird mit Rasier einheit en versehen und kann zum Zwecke des Verkaufs hiernach in einzelne Behälter unterteilt werden« welche jeweils aus einer gewünsohten Anzahl von Fächern bestehen. Wenn die Faoh-Streifen aus einem Vielfachen von zehn Fächern bestehen« 1st eine leichte Möglichkeit bereitgestellt« die Streifen in individuelle Behälter durch Abbreohen zu unterteilen, die je 10« 5· 2 oder ein einzelnen Paoh entsprechend den Erfordernissen dee Marktes aufweisen.Although the containers are made with the number of compartments the one with which they are brought onto the market - in the illustrated exemplary embodiment five compartments - “it is also true within the scope of the invention «to produce a strip from a larger number of compartments. This strip is provided with shaving units and can then be subdivided into individual containers for the purpose of sale consist of a desired number of subjects. If the Faoh strips are made up of multiples of ten compartments "If an easy way is provided" the strips are in Subdivide individual containers by breaking off, depending on 10 «5 * 2 or a single Paoh according to the needs of the market.

Sin Abteil kann zur Aufnahme einer gebrauchten Raalereinheit, die bereits In dem Rasierapparat zu der Zeit eingesetzt war« als der neue Behälter gekauft wurde« freigelassen werden. A compartment can be left blank to hold a used Raal unit that was already in place in the razor at the time " when the new container was purchased".

7403727 04.12.757403727 12/04/75

In den Händsn des Benutzers können von de;ri Behälter einzelne Fächer abgebrochen werden, wenn dies von dem Benutzer gewünscht wird. Wenn die Rasiereinheit für einen weiteren Gebrauch nicht geeignet 1st, \st es auf diese Weise leicht möglich, die verbrauchte Rasiereinheit in ein leeres Fach wieder einzusetzen, dieses Fach dann von dem Rest des Behälters abzubrechen und die derart durch das Fach geschützte Rasisreinheit wegzuwerfen, ohne daß für Irgend jemanden, insbesondere Kinder eine Schnittgefahr besteht, wie sie vorliegen würde, wenn die Schneidkante der wegzuwerfenden Rasiereinheit freiliegen würde. Auch kann z.B. im Falle el..er Reise des Benutzers ein einzelnes Fach über der Rasiereinbeit angebracht werden, um die Schneidkante d r Rasiereinheit r.u schützen und Beschädigungen zu verhindern, während die Rasiereinheit im Rasierapparat selbst verbleibt.Individual containers can be stored in the user's hands Subjects are canceled if so desired by the user. If the razor unit is not ready for further use If it is suitable, \ is this way it is easy to remove the consumed Put the razor unit back in an empty compartment, then break that compartment off the rest of the container and to throw away the lawn purity thus protected by the compartment, without any danger of being cut to anyone, especially children as it would exist if the cutting edge of the disposable razor unit were exposed. Also can E.g. in the case of the user's trip a single compartment to be attached over the shaving, around the cutting edge Protect the razor unit and prevent damage while the razor unit remains in the shaver itself.

Einzelne Fächer können auch benutzt werden, um Einzelpackungen zu Verkaufszwecken herzustellen, die auf einem Apparat mit einer darin eingesetzten Rasiereinheit, geschützt durch ein sol« ches Fach, bestehen. Weiter kann der Behälter als Rasierapparat· Ablace dad«urch verwendet werden, daß die Rasiereinheit in ein leeres Fach wieder eingesetzt wird und der Handgriff mit der Rasiereinheit verbunden bleibt. Für diese Eventualität können eine oder mehrere Abflußlöcher in dem Container ausgebildet sein, durch die zwecks Vermeidung übermäßiger Feuchtigkeit an der Rasiereinheit Wasser abfließen kann.Individual compartments can also be used to produce individual sales packs that are placed on an apparatus with a The razor unit used therein, protected by such a compartment, exist. The container can also be used as a razor Ablace dad «urch used that the shaving unit in one empty compartment is reinserted and the handle remains connected to the shaving unit. For this eventuality you can one or more drainage holes are formed in the container be through that in order to avoid excessive moisture water can drain off the shaving unit.

7403727 04.12.757403727 12/04/75

Claims

'". PATENTANWÄLTE 11 DIPL..ING. ALEX STENGER D-4000 DÜSSELDORF! DIPL.-ING WOLFRAM WATZKE MaikaitenitraS« 2 DIPL.-ING, HEINZ J. RING Our Zeldwni 15 0 ^ 5 Date July 28, 1975 74 03 727.7 Wilkinson Sword Ltd. claims:

1. container for razor units with a plurality of compartments, each designed to hold a shaving unit and attached to one another, characterized in that the attachment is designed as a separable connection and a user can easily separate one department from another.

2. Container according to claim 1, characterized in that the separable connection is a web which is reduced with a region Strength is provided to make it easier to break the web.

35. Container according to claim 1 and 2, characterized in that each department or each compartment with a device for holding a shaving unit is provided in it.

4. Container according to one of claims 1 to 35, characterized in that that each department or compartment has a device for holding each head end of a shaving unit Has fastening of the shaving unit in it.

5. Container according to claim 3 or 4, characterized in that that at least one wall of each compartment or compartment is sufficiently flexible to allow the fastening or retaining means to flex out of connection with one to enable the shaving unit arranged in the department or compartment.

Telefon (0211) 36(ήIJ ^'{jlcjjjammadresse: Da'spatent · Postscheckkonto Köln 227610Telephone (0211) 36 (ήIJ ^ '{jlcjjjammaddress: Da'spatent · Postscheckkonto Cologne 227610

~~ 04.1175~~ 04.1175

6 »Container according to one of the preceding claims, thereby marked that the departments or Päoher edge at Edge joined together to form a flat elongated container.

7403727 04.12.757403727 12/04/75