DE7403191U - LIGHT MARK PROJECTOR WITH HALOGEN LIGHT BULB FOR STAPLING AND PINCHING MACHINES IN THE SHOE INDUSTRY AND FOR FLAME CUTTING MACHINES WITH DRAWING SCANNER - Google Patents

Description

';'; ■ '/ αΊ cz-VoIker Minne j . · Jv.fr, - \ . Precision engineering 'V Gooo [''rankfurt / Mair. So on the plate ⁷ Z?

Description: Liohtmarkenpro.iektor with halogen bulb for stapling and lasting machines in the shoe industry and for flame cutting machines

Drawing scanning.

The above-mentioned light mark pro.iector with halogen lamp is used as an insertion aid for clamping the prepared cap blanks in the stapling and lasting machine. With ^TT of the projected light spot elp (cruciform) of the cap blank to any stitching or ornamental masters is aligned to the center of the shoe last and then for further processing eingespannt.Außerdem the Lichtmarkenpro.iektor with halogen bulb use in cutting machines with scan finds the drawing template by means of the light spot in the manual mode, or with light-electrical follow-up control .. Previously, projectors with normal light bulbs were used. Due to the increasing use of patent leather in the shoe industry, the previous illuminance on the leather of the cap cuts is insufficient, too much light is reflected away. That is why the light brand pro.iector was constructed with the more powerful halogen lamp. The projector works like a 'dapostiv-Frojektor, instead of the slide it has one! etnll-Jichtmarke with cross-shaped milled opening.

The digits in the following Te: «:!; refer to the numbers in the drawing sheet:, r. 1 + / :. As with slide projectors, the optical path of rays is usual: starting from the left with the objective (7) - following the direction of the Turkish (1? ^; ler condenser set (8 + 9); the halogen lamp (11 mn . 1 learn concave mirror (1c). The objective (7 is in the objective f nsGunr '·' :). -Phril th, which is adjustable in the front part of the tube (1). Ira rear part of the tube ( 1) Lichtmp.rke (1;? ^ And "Oppelkondensor (8 + 9) are arranged. The tube (1) is _{pressed into.] He round front} plate (2) The front plate (2) is a round, disc-shaped light metal -C-iuiiteil with P'-er r ■: m _7: ■ r _v;, .. _NMR; ... _hp), - _{0......, rurip: to 'mfnahme} of -ubus ( D.nf -, -. ■. · ".: _O "" _{o ,,;} . _{: 1} .,. _{To r} house ( ⁷ O by means of ■, voier .'- ■ - - .., -.-,; ■ ^.: ■; - ,, ■ r _? O l-

. ■ ie '-'rontolatte trdrt also mi. vtels ^ 'assunrcshalter (G) the lamp socket (1 ⁷ O ui' · i <? ViIo -enlarnoe (11 ^{λ .;} erner is the "iohlsnie -el (1o) nictels Opie ^ eI halter rruppe ( ^:: ;: 1 ^Z !: 1 ^ + P1) mounted. '3F ₁ Vampenhaus ('' ict a nua ierf ^^ irps ' ri chtmetal 1-

GlUhIa ^1-11 PO,. '! Ninreü ηιν.-ι. ^λ : u "" ch das, sen kroch, t to 7, nr '· ro.i tpl "itte (.?), cooling fins are incorporated. So the'-'aloren-lühlair.pe (11) is in one luf t iurc ildssiren Käfin :, formed from -: en cooling fins, this is rcew'ihrleis tet that the cooling air from the area around the "alorrenrrlühlarripe (11)" hnn and. the resulting there 'Vnrne when ⁿ peration dissipates. \ u °? r learning is through the arrangement no? The ''. cooling ribs together with the "oinrel holder (5) ensure that the" -: e ^r smann not from ier "alor: en ^ lühlampe (11) blinded v / ird.

fn. V ¹ ?. 1.1 <"'? ■'.

'• pnennunr · i '.. ■ We iv? to ff Dimensions 5o Day Surname "ubus - (I. ■ r.-s C ^ Pipe Vr> 0 χ 1 mm y : · 'Ron t plate 2 ΤΛ ^ι! -Γ.υβ ? 7 R 7 / Sheet No .: 5 I amppηhaus TJ "" - cast Tube ² IO 0 r ^ mm tf, 0.T ^ ( ■■ ti iekt i νf a ssunr 4th Al Ou wp Pb Hlech ο, ^r ) mm "'pi. ° rel holder 5 ^for s G ⁷ , P'lech ⁷ ^ m i · r ssunpshalter G Λ1 QQ 2o mm 0, r - ^ 'i nm rian convex lens 7th ^ o mm asph. plan '"Ondensor 8th 3o mm asph. 2 dptr. 'ondensor 9 25 mm 0, r = 16 mm Concave mirror 1o 12 V / 5o W. Halopean lamp 11th Smell 0.5 mm Light mark 12th Ns G ⁷ . T.ampenf assunp 1 ⁷ ) Sheet 0.5 mm Retaining clip for mirror 14th N ¹ SG ^ ! 1TF 464 M 4 χ 6 Knurled screw 15th Ws 5R DTN 84 ν. ^ χ G screw 16 Fs G ^ ΠΤΓ 84 W 5 χ 6 screw 17th Ws 6 ^ 29 χ 1 χ ⁷ IO mm Coil spring 18th Spring wire W ^ χ ^ 5 Adjusting screws 1Q Q S 2o k ² Jo 0 χ 1 mm Chaffrinρ 2o Spring wire 4.5 χ ο, 5 χ 4o mm Coil springs 21 Spring wire 2o 0 χ ο, ¹ ^ mm Sprenp-rinp 22nd Spring wire T) TN 916 F 4x6 Grub screw 2 ^ 8 G M 1o χ 1 mm Clamping sleeve 24 GRP 2 χ o, 75 mm ² Connection cable 25th Si rubber parts list Light mark pro.iector with Halogen light bulb 12 V / 5o W. Fritz-Volker Hippe Ine;, i.e. precision engineering 6000 Frankfurt / Main On the plate Pieces. 1 1 1 .-ι ■ ι 1 η 1 1 1 I. 1 1 1 1 1 1 :> λ Λ
I. 2 1 1

Claims (1)

Fritz Volker Hippe . '!. · Ing.d.Feinwerktechnik 6000 Frankfurt / Main 3o On the plate 32 Claim to protection of utility model registration files. G 74 o31 91.7 Light mark pro] ector with halogen lamp for stapling and Zwick machines in the shoe industry and for flame cutting machines with drawing scanning. Protection as a utility model for the above-mentioned light mark pro, 1ector with halogen incandescent lamp is applied for for the external technical execution of the same. The internal structure is well known, the external technical design is essentially characterized by the three main parts: tube (1), front plate (2) and lamp housing (3). The tube (1) is a brass tube 32 mm 0 χ 1 mm by 115 mm in length. In the pipe wall, starting 5 mm from the front end, there is a 4 mm wide guide slot through which the knurled screw (15) is screwed into the lens socket O) and is used to adjust and lock it. The tube is pressed into the front plate (2). The front batten is a round, disc-shaped, light metal cast part measuring? O mm 0 and 18 mm in length. The hole for receiving the tube (1) is located 11 mm eccentrically upwards in the front plate (2), towards the front the hole has a collar of 5 mm in length. On the rear side, the front plate (2) is 10 mm long and is offset from a diameter of 6½ mm. In this approach, the Lamnenhaus (M is attached by means of two clamping screws (23) The Lamnenhaus (3) is a light metal '.- casting of 80 χ 80 mm cross-section and 65 mm ^L:.. Inge The lamp housing has a light from the front side kegf I blunt-shaped (l'Ormschräpe) emergence of 65 mm 0 and 50 mm animals. In addition, 6 vertical openings are worked into the casting, so that a cage with seven cooling fins is open at the top, bottom and back. Five cooling lugs (the inner ones ) are cut through the above-mentioned truncated cone recess in such a way that a hood is created to accommodate the lighting system. On both sides, at the front end, of the lamp housing (3) there are two threaded holes M 4 for the clamping screws (23 ) for fastening the lamp house (3) on the front plate (2). In addition, a ' V i v.cr, ri.Mcho of the lamp house (3) is the cable duct, - for · -io "I ok, .ronn, CM must be mounted