DE739594C

DE739594C - Process for the production of a healing and protective serum against distemper

Info

Publication number: DE739594C
Application number: DEW102173D
Authority: DE
Inventors: Dr Oscar Reichsritt Wunschheim
Original assignee: OSCAR REICHSRITTER VON WUNSCHH
Current assignee: OSCAR REICHSRITTER VON WUNSCHH
Priority date: 1937-10-27
Filing date: 1937-10-27
Publication date: 1943-09-30

Description

Verfahren zur Herstellung eines Heil- und Schutzserums gegen-Staupe Seit einer Reihe von Jahren werden immer wieder Versuche angestellt, um ein wirksames Schutz- und Heilserum gegen jene Erkrankung von Tieren herzustellen, welche vom Tierarzt als Staupe bezeichnet wird.Process for the production of a healing and protective serum against distemper For a number of years attempts have been made to find an effective To produce protective and healing serum against those diseases of animals, which from Veterinarian is referred to as distemper.

Die einschläb ge wissenschaftliche Literatur ist sehr umfangreich, zumal hinsichtlich der Aetiologie eine übereinstitmmung der -Meimingen noch nicht erreicht worden ist.The relevant scientific literature is very extensive, especially with regard to aetiology, there is still no agreement between the Meimingen has been achieved.

Während in neuerer Zeit die Forschungen der Engländer L a i d 1 a w und D u n k i n die seinerzeit schon von dem Franzosen C 4, r r e aufgestellte Theorie von dem Vorhandensein eines ultravisiblen, filtrierbaren Virus zu bestätigen schienen, hat das von Walter S c h u 1 z nachgewiesene Versagen der auf dieser Grundlage hergestellten Schutz- und Heilsera wiederum de Auffassung in den Vordergrund bestellt, daß Bakterien als Erreger der Staupekrankheit zu betrachten sind. Diese Auffassung isst offenbar auch der Anlaß dafür gewesen, daß unter Verwendung von Bakterien eine Reihe von Sera in den Handel gebracht wurde, ohne daß jedoch bis jetzt eines derselben einwandfreier Nachprüfung hätte standhalten können.While the research of the English L a i d 1 a w and D u n k i n those already set up by the French C 4, r r e at the time Confirm the theory of the presence of an ultravisible, filterable virus appeared, has the failure of Walter S c h u 1 z on this basis Protective and healing sera produced, in turn, placed the view in the foreground, that bacteria are to be regarded as causative agents of distemper. This view eats apparently also gave rise to the fact that using bacteria a A number of sera have been brought onto the market without, however, up to now any of them could have withstood an impeccable check.

Eine große Reihe eingehender Untersuchungen hat erwiesen, daß bei der Staupe tatsächlich Bakterien als Krankheitserreger angesehen werden müssen und daß insbesondere Bakterien eine Rolle spielen, welchie; der sog. Kolityphusgruppe angehören. Diese Bakterien sind nahe verwandt, aber durch kulturell-biochemische Methoden voneinander unterscheidbar.A large number of in-depth studies have shown that the distemper actually bacteria must be viewed as pathogens and that bacteria in particular play a role, which; the so-called Kolityphus group belong. These bacteria are closely related, but by cultural-biochemical Methods distinguishable from one another.

In diese große Gruppe gehören die Bakterien dar Koligruppe, der Paratyphusgruppen A und B (S .c h o t t m ü 11 e r), -die Bakterien der Enteritisgruppe, wie die Bakterien Enteritidis Gärtner und E,nteritidis Breslau, der Stamm Kiel sowie das mensch enpatho,-gene Bacterium typhi abdominalis, ferner auch die in neuerer Zeit bekanntgewordenen Intermediusstämme (S t a n d f u ß).The bacteria of the coli group, the paratyphoid groups, belong to this large group A and B (S .c h o t t m ü 11 e r), -the bacteria of the enteritis group, like the bacteria Enteritidis Gärtner and E, nteritidis Breslau, the Kiel tribe and the human enpatho, genes Bacterium typhi abdominalis, also also those that have become known in recent times Intermedius stems (S t a n d f u ß).

Die Bakterien der Paratyphusenteritisgruppe sind kulturell-blochemisch dadurch charakterisiert, daß sie in Lackmusmol'ke zuerst Rötung erzeugen, welch.- jedoch später in Blau umschlägt und bestehen bleibt, daß sie ferner Mannit vergären, Saccharose und Milchzucker nicht angreifen, ferner keine Indolreaktion erkennen lassen. Die Bakterieni' der Koligruppe röten Lackmusmolke dauernd, vergären Traubenzucker, Milchzucker und Mannit, zeigen eine positive Indolreaktion. Die Bakterien der Intermediusgruppe zeig,-n in Lackmusmolke dasselbe Verhalten wie die der Paratyphusenteritisgruppe (erst Rötung, dann Bläuung), sie vergären ebenfalls Mannit; hinsichtlich der anderen Zuckerarten jedoch und in bezug auf die Indolreaktion bestehen bei den einzelnen Intermiediustypen große Verschiedenheiten.The bacteria of the paratyphoid enteritis group are culturally blochemical characterized by the fact that they first produce reddening in litmus whey, which.- but later turns blue and persists that they also ferment mannitol, Do not attack sucrose and lactose, and do not recognize any indole reaction permit. The bacteria of the Koli group constantly redden litmus whey, ferment glucose, Milk sugar and mannitol show a positive indole reaction. The bacteria of the intermedius group show -n in litmus whey the same behavior as that of the paratyphoid enteritis group (first reddening, then blueing), they also ferment mannitol; regarding the other However, types of sugar and in relation to the indole reaction exist in the individual Intermiediustypes great diversity.

Von dem Ergebnis der angestellten Untersuchungen ausgehend, ist es .gelungen, durch das nachstehend erläuterte Verfahren ein Serum zu gewinnen, 'mit welchem bei Erkrankungen an Staupe eine Heilwirkung erzielt werden konnte und welches auch eine der Krankheit vorbeugende Schutzwirkung zu entfalten vermag. Dabei ist :es aber notwendig, für die Gewinnung des Serums, d. h. für die Vorbehandlung der das Serum liefernden Tiere, Bakterien zu verwenden, die teils der Paratyphusenteriti.sgruppe, teils der Koligruppe und teils der Intermediusgruppie angehören.Based on the result of the investigations made, it is "succeeded in obtaining a serum by the method explained below," with which a curative effect could be achieved in diseases of distemper and which is also able to develop a protective effect that prevents the disease. It is : but it is necessary to obtain the serum, d. H. for the pre-treatment of the the serum-producing animals to use bacteria, some of which belong to the Paratyphusenteriti.sgruppe, belong partly to the Koligruppe and partly to the Intermediusgroup.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht demgemäß darin, daß mehrere Stämme von Bakterien, welche teils der Paratyphusenteritisgrupp.e, teils der Koligruppie und teils der Intermediusgruppe angehören, in Form eines Impfstoffes Tieren einverleibt werden, aus deren Blut das Serum in üblicher Weise gewonnen wird. Im einzelnen geht die Herstellung z. B. wie folgt vor sich: Zur Herstellung des Heil- - und Schutzserums werden abgetötete Bakterienleiber verwendet, welche in physiologischer Kochsalzlösung aufgeschwemmt sind. Von dieser Vakzine werden zunächst kleine, dann immer größere Mengen den Tieren subkutan einverleibt. Man beginnt z. B. mit i öse (Normalöse), gibt bei der nächsten Injektion 2 äsen, steigt dann etwa auf 4 ölen, 8 äsen, 12 ösen usw. Der Immunisierungsvorgang hängt, was die Steigerung der Injektionsdosen anbelangt, immer von der Reaktion ab, die die Einverleibung des Antigens (hier Bakterienleiber) bei dem geimpften Tier auslöst. Es pflegt im allgemeinen an der Injektionsstelle, welche zweckmäßig in der Schultergegend vorgenommen wird, ein Infiltrat aufzutreten, welches bei verschiedenen Tieren, auch entsprechend der Dosis, verschieden stark ist. Hier spielt die individuelle Empfindlichkeit eine gewisse Rolle. Außer dem Auftreten des Infiltrates kann es auch zu Temperatursteigerungen kommen, welche ebenfalls in ihrer Höhe Schwankungen aufzuweisen pflegen. Endlich geht die :Injektion mit einer Gewichtsabnahme Hand in Hand, welche ebenfalls verschieden ist. Um beim Immunisierungsvorgang keine \Iißerfolge zu haben, ist als wichtiger Grundsatz festzuhalten, daß die nächsthöhere Dosis immer erst dann verabreicht werden darf, nachdem das Tier zumindest jenes Gewicht wieder erreicht hat, welches es unmittelbar vor der vorhergehendem Injektion gehabt hatte. Es ist von großem Vorteil, bei der Herstellung des Serums Wurfgeschwister zu verwenden. Man spritzt dann zunächst nur eines der Tiere, beobachtet dessen Reaktion und richtet sich dann bei der Behandlung der anderen Tiere nach den bei dem ersten Tier gemachten Erfahrungen. Man ist bei diesem Verfahren in der Lae, ., gleich bei der ersten-Injektion größere Dosen zu versuchen. Verträgt das erste Tier die Dosis gut, so kann man umbedenklich auch dieselbe Dosis bei den Geschwistern anwenden. Im allgemeinen mag als Regel ,gelten, daß bei sehr jungen. Tieren mit größerer Vorsicht vorzugehen ist als bei älteren.The inventive method is accordingly that several Strains of bacteria, some of which belong to the paratyphoid enteritis group and some of the coli group and part of the Intermedius group, incorporated into animals in the form of a vaccine from whose blood the serum is obtained in the usual way. Goes in detail the production z. B. in front of you: For the preparation of the healing and protective serum killed bacterial bodies are used, which in physiological saline solution are bloated. These vaccines are small at first, then larger and larger Amounts incorporated subcutaneously in the animals. You start z. B. with eyelet (normal eyelet), gives 2 noses at the next injection, then increases to about 4 oil, 8 noses, 12 loosening, etc. The immunization process depends on what increases the injection doses as far as the reaction is concerned, the incorporation of the antigen (here the bacterial body) triggers in the vaccinated animal. It generally takes care of the injection site, which is expediently carried out in the shoulder area to allow an infiltrate to occur, which in different animals, also according to the dose, to different degrees is. Individual sensitivity plays a certain role here. Aside from that Occurrence of the infiltrate can also lead to temperature increases, which also tend to show fluctuations in their height. Finally the: injection hand in hand with weight loss, which is also different. To at the Not having any success in the immunization process is to be recorded as an important principle, that the next higher dose may only be administered after the Animal has at least regained the weight it had immediately before the previous injection. It is of great benefit in manufacturing of the serum littermates. You then only inject one of the first Animals, observes its reaction and then directs itself in treating the other Animals according to the experiences made with the first animal. You are in this process Able to try larger doses with the first injection. Tolerates the first animal the dose is good, so you can safely use the same dose with the Apply to siblings. In general, the rule that applies to very young people. Animals should be handled with greater caution than with older animals.

An Stelle der Bakterien können auch die von solchen Bakterien gebildeten Giftstoffe als Impfstoff verwendet -werden, wie das folgende Beispiel erläutern soll: Man beschickt Fleischbrühe (Bouillon) mit lebenden Bakterien der angeführten Gruppen und hält die Kultur im Brutschrank bei 37°C. Nach einer bestimmten Zeit filtriert man die Kultur und verwendet das keimfreie Filtrat zu den Injektionen. Auch hier nimmt man zunächst kleine Mengen und steigert dann die Dosen. Man fängt . z. B. mit 0,5 ccm an, gibt dann steigend o,8, dann i,oo, 1,5, 2,00-CCM usw. Auch hier muß man wie im ersten Beispiel bei der Injektionsfolge auf das Körpergewicht der Tiere; Rücksicht nehmen.In place of the bacteria, the toxins formed by such bacteria can also be used as a vaccine, as the following example is intended to illustrate: Live bacteria from the groups listed are added to meat broth (bouillon) and the culture is kept in the incubator at 37 ° C. After a certain time, the culture is filtered and the sterile filtrate is used for the injections. Here, too, you first take small amounts and then increase the doses. One catches. z. B. with 0.5 ccm, then gives increasing o, 8, then i, oo, 1.5, 2.00-CCM etc. Here too, as in the first example, one has to look at the body weight of the animals for the injection sequence; Take care.

Mit Vorteil wird eine Nährbouillon werwendet, welche einen bestimmten Alkalbzu-. Säuregehalt aufweist. Die gewöhnliche Bouillon wird bei ihrer Herstellung, da si:e sauer reagiert, mit Alkali- neutralisiert. Der für die Gewinnung von Giftstoffen zu bereitenden Bouillon soll nur ein Drittel jener Alkalimenge zugesetzt werd--n, welche erforderlich wäre, um eine neutrale Bouillon zu erhalten. Die Bo.uillonkulturen sind drei Wachen im Brutschrank zu halten, ehe sie filtriert werden. Die Herstellung des neuen Serums kann außerdem so erfolgen, daß die Bakterien bzw. die von denselben gebildeten Giftstoffe, nach Gruppen getrennt, als Impfstoff verwendet und verschiedenen Tieren einverlevbt und ie aus dem Blut dieser Tiere in üblicher Weise gewonnenen Sera vermischt werden.It is advantageous to use a nutrient broth that has a specific Alkaline. Has acidity. Ordinary bouillon is used in its manufacture, as it reacts acidic, neutralized with alkali. The one for the extraction of toxins Only one third of the amount of alkali should be added to the bouillon to be prepared - n, which would be required to obtain a neutral broth. The Bo.uillon Cultures three guards must be kept in the incubator before they are filtered. the The new serum can also be produced in such a way that the bacteria or the toxins formed by them, separated by groups, used as a vaccine and different animals and ie from the blood of these animals in the usual way Sera obtained in this way are mixed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of a healing and protective serum against distemper, characterized in that several strains of bacteria, which partly the paratyphoid enteritis group, partly the coli group and partly the intermedius group belong, in the form of a vaccine. animals separated by groups if necessary. , from whose blood the serum is obtained in the usual way. z. Method according to claim i, characterized in that instead of the bacteria the toxins formed by such are used as a vaccine.