Verfahren zur Beseitigung der Abgänge aus der Kohleflotation Die Erfindung
b@efaßt sich mit der Beseiti-gung des bei der Schwimmaufbereitung der Kohlen
nach Abschwimmen des Kohlenkonzentra,ts verbleibende. hochaschenreüchen Rückstandes
und hat sich zur Aufgabe gestellt, ,die in diesem Bergeschlammenthaltenen Feststoffteilederart
auf wenig Zeit und Raum beanspruchende Art zu gewinnen und zu entwässern, @däß.
sie stapelfähig werden und ohne. Schwierigkeiten als Bergeversatz Verwendung finden
können.A process for the removal of Departures from the coal flotation, the invention b @ efaßt with the elimination of the ts remaining in the flotation of coal by floating off of the Kohlenkonzentra. highly ash-rich residue and has set itself the task of extracting and draining the solids contained in this mountain slime in a manner that takes up little time and space, @ däß. they become stackable and without. Difficulties can be used as a mountain offset.
Die Beseitigung dieser aus Tön (Letten) !und, schlefrigen Bergestückrhen
bestehenden. Flotationsabgänge war bisher auß,erordentlich schwer und belastete
den Betrieb der Kohlenwäschen unverhältnismäßig hoch. In einfacher Form behalf man
sich bisher meistens in, der Weise, daß man die Abgänge in Klärteiche pumpte und
dort zum Absitzen brachte. Wenn bei den räumlich äußerst beschränkten Verhältnissen
in den Kohlenrevieren nicht genügend große Klärflächen zur Verfügung stehen, dann
war die Klärung schlecht oder benötigte viel Zeit. Aber auch ausgedehnte Klärweiher
sind bei den großen Schlammmengen, die bei einer modernen Schwimmaufhereitung anfallen,
in kurzer Zeit zugeschlärnmt; sie müssen dann von Hand ausgesto,chen werden, wenn
nicht bei geregelter Platzfrage stets, neue Weihier angelegt werden können. In jedem
Falle entstehen hiierdurch hohe Kosten, und es. ist der sonderbare Fall zu verzeichnen,
daß das an sich vorzüglich arbeitende Schaumschwimmverfahreri in seiner allgemeinen
Anwendung trotz vorliegenden Bedarfs durch die Schwierigkeiten der Abgängebeseitigung
stark behindert wurde.The elimination of these from Tön (Letten)! And, sluggish mountain pieces
existing. Flotation outflows have so far been absent, extremely heavy and polluted
the operation of the coal washers disproportionately high. Managed in a simple form
hitherto mostly in such a way that the drains were pumped into clarification ponds and
brought to sit down there. If in the extremely limited space
there are not enough large clarification areas available in the coalfields, then
was the clarification poor or took a long time. But also extensive sewage ponds
are with the large amounts of sludge that arise in a modern swimming pool,
closed in a short time; they then have to be ejected by hand if
it is not always possible to create new consecrations if there is a regulated question of space. In each
This incurs high costs, and it does. is the strange case recorded,
that the Schaumschwimmverfahreri excellently working in its general
Use in spite of the existing need due to the difficulties of eliminating waste
was severely disabled.
Man hat wohl versucht, der Schwierigkeiten durch Filterung der Bergeschlämme
Herr zu werden. Da die Leistungsfähigkeit der Filter bei diesem lettenhaltigen Schlamm
aber nur gering ist, hat man auch hierbei erhebliche Kosten in Kauf nehmen müssen,
die, auf die Menge bezogen, wesentlich höher sind, als für die-gewaschene Kohle
üblicherweise aufgewendet worden.
bemäß Erfindung werden die der
Einführung des Schaumschwimmverfahrens fü.r Kohle entgegenstehenden Schwierigkeiten
dadurch behoben bzw. ganz wesentlich verringert, daß die Schwimmaufbereitungsabgänge
:einem etwa trichterförmigen Absitzsumpf zugepumpt werden, in dem sich die körnigen
Bestandteile schnell absetzen. Ein in dem Sumpf arbeitendes Entwässerungsbecherwerk
baggert :den niedergeschlagenen Schlämm laufend mit geTinger Bechergeschwindigkeit
aus. Die restliche, im wesentlichen feinkörniZe Bergetrübe kann dann, entweder in
kleinen Klärteichen oder auf hierfür geeigneten Drehfiltern ohne Schwierigkeiten
nachbehandelt werden. Wie. eingehende Großversuche gezeigt haben, setzen sich- in
dem Becherwerkssumpf während der kurzen Klärzeit nicht nur die gröberen, körnigen
Feststoffteilchen ab, sondern sie ziehen auch einen großen Teil :der feinen Schwebestoffe
mit hernieder, die dann in den Bechern des Becherwerks mit den grobkörnigen Teilchen
zusammen entwässern. Es konnte festgestellt werden, daß im Überlauf des Absitzbeckens
nur noch .ein Feststoffgehalt von etwa i bis i,5% :enthalten ist. Durch das, erfindungsgemäße
Verfahren wird es ermöglicht, daß die Feststoftmenge in :der nunmehr zu den Klärteichen
oder zu den Filtern fließende Berge:-trübe gewichtsmäßig nur noch i o bis
15010
der aus der Schwimmaschine abgehenden Bergemenge beträgt. Ein vorhandener
Klärteich könnte jetzt io- bis 7mal so lange in Betrieb gehalten werden, wie vor
Einbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Von besonderer Wichtigkeit ist es auch,
daß das Becherwerk 85% :der Feststoffe aus den Abgängen mit einer so, mäßigen Feuchtigkeit
(etwa 25%) liefert, daß diese Feststoffe ohne weiteres den übrigen Waschbergen der
Kohlenwäsche zugesetzt und somit als Versatz benutzt werden können. Die beim Schaumschwimmverfahren
als lästig befundene Bergeplage ist damit beseitigt, ohne daß dafür die bisher üblichen
Kosten auch nur im entferntesten aufgebracht zu werden brauchen.Attempts have been made to overcome the difficulties by filtering the mountain sludge. Since the efficiency of the filter is only low with this sludge containing lettuce, considerable costs have to be accepted here as well, which, in relation to the amount, are considerably higher than those usually expended for the washed coal. According to the invention, the difficulties opposing the introduction of the foam swimming process for coal are eliminated or substantially reduced by the fact that the float treatment outlets are pumped to an approximately funnel-shaped sedimentation sump, in which the granular components quickly settle. A dewatering bucket elevator working in the sump dredges: the precipitated sludge continuously with low bucket speed. The remaining, essentially fine-grained mountain sludge can then be treated without difficulty either in small clarifying ponds or on rotary filters suitable for this purpose. As. Extensive large-scale tests have shown that not only do the coarser, granular solid particles settle in the bucket elevator sump during the short clearing time, but they also pull a large part of the fine suspended matter down with them, which then combine with the coarse-grained particles in the buckets of the bucket elevator drain. It was found that the overflow of the sedimentation basin only contains a solids content of about 1.5% to 1.5%. The method according to the invention makes it possible for the amount of solids in: the mountains now flowing to the clarification ponds or to the filters to be cloudy in terms of weight only 10 to 15010 of the amount of debris leaving the floating machine. An existing clarification pond could now be kept in operation 10 to 7 times as long as before the device according to the invention was installed. It is also of particular importance that the bucket elevator delivers 85% of the solids from the outflows with such a moderate level of moisture (about 25%) that these solids can easily be added to the other washing mountains of the coal washing machine and can thus be used as an offset. The mountain plague found annoying in the foam swimming process is thus eliminated without the hitherto usual costs needing to be paid even remotely.
Durch Zugabe chemischer Fällmittel kann die niederschlagende Wirkung
verstärkt und die vorausgeschiedene Bergemenge derart ,erhöht werden, daß praktisch
gemäß Erfindung die gesamten Schwimmaufbereitungsabgänge beseitigt werden.The precipitating effect can be reduced by adding chemical precipitants
reinforced and the amount of sediment deposited in advance in such a way that it is practically increased
According to the invention, the entire swimming pool treatment outlets are eliminated.
Für die Klärung des Abwassers beim Entwässern von Kohlen, Erzen o.
dgl. ist ein ähnliches Verfahren bereits bekanntgeworden, bei dem die bei der Entwässerung
anfallenden Schlämme aus einem Klärbehälter durch ein Becherwerk ausgebaggert werden.
Erfindungsgemäß wird dieses Verfahren auf die Behandlung der J3ergeschlämme der
Schwimmaufbereitung angewandt.For the clarification of wastewater when dewatering coal, ores, etc.
Like. A similar process has already become known in which the drainage
Accruing sludge can be dredged from a septic tank by a bucket elevator.
According to the invention, this method is applied to the treatment of the J3erschlämme
Swimming treatment applied.
Eine Einrichtung zur Ausführung der Erfindung ist in der beiliegenden
Zeichnung dargestellt. Aus der Schwimmaschine i gelangen die Abgänge über den Bergeabfluß
2 in :den trichterförmigen Absitzsumpf 3. Das geklärte Wasser fließt in den Überlauf
q. zu den Klärteichen, wobei die Klärwirkung durch Beruhigungsbleche 5 unterstützt
werden kann. Dic Sinkstoffe baggert das Becherwerk 6 aus dem Sumpf 3 aus, sie entwässern
auf der Strecke L derart, daß: man sie im versatzfähigen Zustande dem Wasühbergebande
7 zusetzen kann.Apparatus for practicing the invention is shown in the accompanying sheet
Drawing shown. The outflows come from the floating machine i via the mountain drain
2 in: the funnel-shaped sedimentation sump 3. The clarified water flows into the overflow
q. to the clarification ponds, the clarifying effect being supported by calming plates 5
can be. Dic sediment dredged the bucket elevator 6 from the sump 3, they drain
on the route L in such a way that: they can be moved to the Wasühbergebande in a relocatable state
7 can add.