DE7365C

DE7365C - Device for regulating posture when playing the piano

Info

Publication number: DE7365C
Application number: DENDAT7365D
Authority: DE
Original assignee: H. rumpf, Musiklehrerin, in Leipzig, Humboldtstrafse 25IV

Description

1S79.1S79.

■ · — JV° 7365 — Klasse 51.■ · - JV ° 7365 - class 51.

HENRIETTE RUMPF in LEIPZIG. ■ Vorrichtung zur Regulirung der Körperhaltung beim Klavierspiel.HENRIETTE RUMPF in LEIPZIG. ■ Device for regulating posture when playing the piano.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 23. Januar 1879 ab.Patented in the German Empire on January 23, 1879.

Die durch Zeichnung erläuterte Vorrichtung bezweckt durch die Herbeiführung einer guten Körperhaltung zu einem schnellen und sicheren Fortschreiten des Schülers während des Unterrichts und zum späteren ruhigen und correcten Fertigspielen zu fuhren.The purpose of the device illustrated by the drawing is to bring about a good one Posture for a quick and safe progress of the student during the lesson and to lead to the later calm and correct finished game.

Sie thut dies dadurch, dafs sie eine Stütze des Kopfes unter dem Kinn α gewährt, welche durch die Schraube b je nach Bedürfnifs gestellt weiden kann. Diese stellbare Stütze schliefst durch den sie kreuzenden Bügel c auf der Brust an und stützt sich auf den Filz d. It does this by providing a support for the head under the chin α , which can be set by screw b as required. This adjustable support is attached to the chest through the crossbar c and is supported on the felt d.

Die Anlegung der Vorrichtung geschieht durch den an der einen Seite des Bügels c befestigten Riemen c, der gegen sein Ende zu mit Löchern versehen ist, in welche je nach der Schulterweite der an der anderen Seite des Bügels c befindliche Knopf / eingeknöpft wird. Der Riemen e läuft durch einen verschiebbaren, eng anschliefsenden Ring g, an welchem eine durch die zwei Löcher h gezogene starke Gummischnur / sich befindet, welche auf dem Rücken durch einen Knoten je nach Bedürfnifs zu verbinden ist, den unteren Theil der Oberarme umschliefst, und auf der Brust mit einer Schleife zusammengeknüpft wird.The application of the device is done by at the one side of the stirrup c fastened belt c, which is provided towards its end to with holes, in which, depending on the shoulder width of the c on the other side of the bracket button located / is buttoned. The belt e runs through a sliding, tightly fitting ring g, on which there is a strong rubber cord drawn through the two holes h , which is to be connected on the back by a knot as required, encircles the lower part of the upper arms, and is tied together with a bow on the chest.

Der Schüler wird hierdurch immer daran erinnert, dafs er die Haltung der Oberarme nicht verändern soll.This always reminds the pupil that he does not have the position of the upper arms should change.

Die Stellung der Stütze bei Anwendung der Vorrichtung mufs so erfolgen, dafs nur durch Äugenbewegung sowohl die Noten, als die Tastatur bequem übersehen werden können. Kinder müssen sich, um einen sicheren Halt für die Füfse zu haben, einer Fufsbank bedienen.The position of the support when using the device must be such that only through Eye movement both the notes and the keyboard can be comfortably overlooked. In order to have a secure hold for their feet, children have to use a foot bench.

Man erzielt durch die Vorrichtung die Hauptsache beim Klavierspiel: eine möglichst ruhige Haltung und dadurch ein ruhiges Weiterlesen der Noten, welches, wenn zur Gewohnheit geworden , eine gute fernere Ausbildung wesentlich fördert. '.:■■'.The device achieves the main thing when playing the piano: as quiet as possible Posture and thereby a calm reading on of the notes, which if it has become a habit , a good further education is essential. '.: ■■'.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.