DE734919C

DE734919C - Large transformer that can be moved by rail

Info

Publication number: DE734919C
Application number: DEL102925D
Authority: DE
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1941-01-09
Filing date: 1941-01-09
Publication date: 1943-05-03

Description

Mit der Eisenbahn verfahrbarer Großtransformator Bei mit der Eisenbahn in ölgefülltem Zustand verfahrbaren Großtransformatoren ist es erforderlich, den durch das Eisenbahnlademaß und die notwendige Kurvenläufigkeit des Transportwagens gegebenen beschränkten Raum möglichst weitgehend .zur Unterbringung von aktivem Material (Kern und Wicklungen) auszunutzen. Aus diesem Grunde ist man bereits dazu übergegangen, die Kessel derartiger Großtransformatoren, die in der Regel von einer sogenannten Gitterkiste aus Eisenträgern für den Transport und die Evakuierung umgeben sind, in der Weise auszubilden, daß die Kesselwandungen an den Stellen, an denen im Innern die Wicklungen sitzen, zwischen den Trägern der entsprechend ausgebildeten Gitterkiste hindurch so weit, als es im Hinblick auf das Eisenbahnlädemaß möglich ist, ausgebaucht sind: Die Gitterkiste dieser Transformatorkessel besteht dann an jeder Längsseite aus einem Ober- und Untergurt, die an den Stellen, an denen keine Ausbuchtungen vorhanden sind, durch Querträger miteinander verbunden sind.Large transformer that can be moved by rail Large transformers that can be moved in an oil-filled state are required due to the rail loading dimension and the necessary curve maneuverability of the transport trolley given limited space as much as possible. to accommodate active Material (core and windings). For this reason one is already there passed over, the boilers of such large transformers, which are usually from a so-called lattice box made of iron girders for transport and evacuation are to be designed in such a way that the boiler walls at the points where inside the windings sit, between the supports of the appropriately trained Lattice box through as far as possible with regard to the rail loading dimension is, are bulged: The lattice box of this transformer tank then exists each long side consists of an upper and a lower belt, which in the places where none Bulges are present, are interconnected by cross members.

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung einer derartigen Transformatoranordnung. Sie besteht in folgendem: Ein Transformatorkessel mit Gitterkiste der vörbeschriebenen Art ist zwar für die Unterbringung sehr gro-Ber Leistungen in einer einzigen bahntransportfähigen Einheit sehr geeignet, jedoch müssen beim Transport die Längsbeanspruchungen an denjenigen Stellen, an denen der Kessel ausgebaucht ist und die Querstreben zwischen den Ober- und Untergurten entfallen, lediglich von diesen bzw. vom Kessel selbst aufgenommen werden. Es ist deshalb notwendig, die Ober- und Untergurte dieser Transformatoren biegungssteif, d. h. besonders kräftig zu bemessen, wodurch die Gesamtanordnung verteuert und vor allem. auch im Gewicht erhöht wird.The invention relates to an improvement of such a transformer arrangement. It consists of the following: A transformer tank with a lattice box of the one described above Kind is indeed very large for the accommodation of services in a single rail transportable Unit very suitable, but the longitudinal loads must be applied during transport those places where the boiler is bulged and the cross braces between the upper and lower chords are omitted, only from these or from the boiler itself be included. It is therefore necessary to use the top and bottom chords of these transformers rigid, d. H. particularly strong to measure, which makes the overall arrangement expensive and most importantly. is also increased in weight.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, ohne dabei die Vorteile der bekannten Anordnung aufzugeben. Sie geht von der Erkenntnis aus, daß in der Regel die gefährdeten Stellen der Wicklung, an denen der Isolationsabstand zwischen den Wicklungen und dem Kesseleine große Rolle spielt, im wesentlichen an dem Ende der Wicklungen liegen, während in der Wicklungsmitte der erforderliche Abstand reichlich vorhanden ist. Aus diesem Grund schlägt die Erfindung vor, die ausgebauchten Kesselteile etwa in halber Höhe zwischen den Ober- und Untergurten so weit wieder etwas einzuziehen, daß eine schräg verlaufende Verbindungsstrebe zwischen dem zugehörigen Ober- und Untergurt hindurchgeführt werden kann. Diese eingezogene Stelle braucht nur klein zu sein und hält sich daher von den besonders gefährdeten Wicklungsenden in genügender Entfernung. Auf der anderen Seite fallen aber, da auf diese Weise auch die ausgebuchteten Stellen des Kessels durch Querstreben überspannt sind, die Biegungsbeanspruchungen fort, da das Fachwerk statisch bestimmt ist und damit in den Stäben nur Zug- oder Druckspannungen auftreten.The invention avoids these disadvantages without sacrificing the advantages of the known arrangement. It is based on the knowledge that as a rule the endangered points of the winding where the insulation distance between the Windings and the kettle play a major role, essentially at the end of the Windings lie, while in the middle of the winding the required distance is ample is available. For this reason, the invention proposes the bulged boiler parts about halfway up between the upper and lower chords so that something can be pulled in again that an inclined connecting strut between the associated upper and Lower chord can be passed through. This recruited place only needs to be small and therefore keeps away from the particularly endangered winding ends at a sufficient distance. On the other hand, however, fall there that way the bulged areas of the kettle are also spanned by cross braces, which Bending loads continue, since the framework is statically determined and therefore in only tensile or compressive stresses occur on the rods.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Der Kessel i eines eisenbahntransportfähigen Großtransformators mit Ausbuchtungen 2 ist mit einer Gitterkiste 3 versehen. An den ausgebuchteten Kesselstellen sind die Wicklungen q. angeordnet, die auf dem Kern 5 des beim Ausführungsbeispiel dreiphasig angenommenen Großtransformators sitzen. Die Gitterkiste weist Ober- und Untergurte 6 und ; auf, die durch Querstreben 8 miteinander verbunden sind.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown. The boiler i of a large transformer that can be transported by rail Bulges 2 are provided with a crate 3. At the fully booked boiler points are the windings q. arranged on the core 5 of the embodiment three-phase assumed large transformer sit. The lattice box has top and Lower chords 6 and; which are connected to one another by cross struts 8.

Erfindungsgemäß sind auch an den ausgebuchteten Kesselstellen Querstreben 8 vorgesehen. -Diese sind, wie insbesondere aus Fig.2 hervorgeht, welche einen Schnitt gemäß der Linie A-B der Fig. i darstellt, mit Hilfe von Einschnürungen 9 etwa in halber Höhe der Kesselausbuchtungen 2 an diesen außen entlang geführt. In Fig.3 entspricht der obere Teil einem Schnitt gemäß der Linie C-D und der untere Teil einem Schnitt gemäß der Linie E-F.According to the invention, cross struts are also provided at the bulged boiler points 8 provided. -These are, as can be seen in particular from Fig. 2, which are a section represents according to the line A-B of Fig. i, with the help of constrictions 9 approximately in half the height of the boiler bulges 2 guided along this outside. In Fig.3 the upper part corresponds to a section along the line C-D and the lower part a section along the line E-F.

Selbstverständlich können gegebenenfalls auch mehrere Querstreben in der Weise, wie es die Erfindung lehrt, an den Kesselausbuchtungen entlang geführt werden. Es hängt dies im wesentlichen von dem Wicklungsaufbau des Einzelfalles ab.Of course, several cross struts can also be used if necessary in the way that the invention teaches, guided along the boiler lobes will. This essentially depends on the winding structure of the individual case.

Claims

PATENT CLAIM: Large transformer that can be moved by rail with cup bulges reaching between the cross struts of the associated lattice box for accommodating the windings, characterized in that the boiler bulges (2) Small constrictions (9), preferably halfway up, for guiding along from spanning the bulging boiler points. Have cross struts (8).