DE7344926U - Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elements - Google Patents
Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elementsInfo
- Publication number
- DE7344926U DE7344926U DE19737344926 DE7344926U DE7344926U DE 7344926 U DE7344926 U DE 7344926U DE 19737344926 DE19737344926 DE 19737344926 DE 7344926 U DE7344926 U DE 7344926U DE 7344926 U DE7344926 U DE 7344926U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing half
- shells
- connecting elements
- webs
- jaws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/08—Cable junctions
- H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
- H02G15/113—Boxes split longitudinally in main cable direction
Landscapes
- Cable Accessories (AREA)
Description
Anmelder: Feiten & Guilleaume Schaltanlagen GmbH
415 Krefeld
Am NeuerhofApplicant: Feiten & Guilleaume Schaltanlagen GmbH
415 Krefeld
At the Neuerhof
Fl 4150 Köln-Mülheim, den 7. Januar ic Fl 4150 Cologne-Mülheim, January 7th ic
Ho/CiHo / Ci
Längsgeteilte Muffe für elektrische Kabel mit Verbindungselementen Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elements
Die Erfindung bezieht sich auf eine längsgeteilte Muffe für elektrische Kabel, insbesondere Verbindungs- oder AbzweigmuJ bestehend aus zwei an ihren flanschartigen Rändern über Verl dungselemente fest verbindbaren Gehäusehalbschalen aus Kuns' deren Verbindungselemente jeweils aus einer Nut und einer i] diese einsteckbaren Klemme bestehen, die jeweils ein einstüi Bestandteil der Gehäusehalbschalen sind.The invention relates to a split sleeve for electrical cables, in particular connecting or branching muJ consisting of two at their flange-like edges over extension connection elements permanently connectable housing half-shells made of plastic whose connecting elements each consist of a groove and an i] these plug-in clamps exist, each of which is an integral part of the housing half-shells.
Bei einer solchen Muffe sind in den Gehäusehalbschalen Hinte düngen zum öffnen oder Schließen der Muffe mittels eines Heb zeuges vorgesehen.In the case of such a sleeve, fertilize the rear of the housing half-shells to open or close the sleeve by means of a lifting device tool provided.
7344926 03.06.767344926 06/03/76
Wenn man nun zur Vereinfachung des Montageaufwändes ein einziges Werkzeug verwenden will, das sowohl zum Schließen als auch zum öffnen der beschriebenen Muffe geeJCnet ist, muß dieses mit zum Eingreifen in die Hinterschneidungen der Gehausehalbschalen der Muffe ausgebildeten Backen versehene Werkzeuge so beschaffen sein, daß sich die Schließ- und Öffnungsbacken zu deren wirksamen Betätigung in unterschiedlicher Richtung bewegen lassen. Ein solches Kombinationswerkzeug ist kompliziert gestaltet und dementsprechend kostspielig in der Herstellung.If you now have a single Want to use a tool that is suitable for both closing and opening the sleeve described, this must be used with the Engaging in the undercuts of the housing half-shells of the sleeve designed jaws provide tools so be that the closing and opening jaws can be moved in different directions for their effective actuation. Such a combination tool has a complicated design and is accordingly expensive to manufacture.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die längs geteilte Kebelmuffe dahingehend zu verbessern, daß sie auf einfache Weise mittels einer einzigen, gegeneinander bewegbare Backen aufweisenden Hilfseinrichtung sowohl geschlossen als auch geöffnet werden kann sowie auch eine hierfür geeig-r nete Hilfseinrichtung anzugeben. Diese Aufgabe läßt sich mit einer längsgeteilten Muffe für elektrische Kabel der eingangs umrissenen Art lösen, bei welcher zwischen den Verbindungselementen zum Schließen und öffnen der Muffe mittels einer einzigen, gegeneinander bewegbare Backen aufweisenden Hilfseinrichtung an den flanschartigen Rändern jeder Gehäusehalbschale über deren Trennebene vorragende Stege bzw. diesen zugeordnete, sie aufnehmende Ausnehmungen in abwechselnder Reihenfolge und wechselseitiger Anordnung ausgebildet sind, und an der von der Trennebene der Gehausehalbschalen abgewendeten Seite der flanschartigen Ränder derselben im Bereich jedes Steges je eine Vertiefung ausgenommen ist.The invention is based on the object of improving the longitudinally divided Kebelmuße in that they are both closed in a simple manner by means of a single auxiliary device having jaws that can be moved relative to one another as well as can be opened and also specify a suitable auxiliary device. This task can be accomplished with a Solve longitudinally split sleeve for electrical cables of the type outlined above, in which between the connecting elements for closing and opening the sleeve by means of a single auxiliary device having jaws that can move relative to one another on the flange-like edges of each housing half-shell protruding beyond its parting plane or webs assigned to these and receiving them Recesses are formed in an alternating sequence and mutual arrangement, and at the of the parting plane the side facing away from the housing half-shells of the flange-like edges of the same in the area of each web each have a recess is excluded.
Die erfindungsgemäß an den flanschartigen Rändern jeder Gehäusehalbschale vorgesehenen, die Stege aufnehmenden Ausnehmungen und die den Stegen zugeordneten Vertiefungen ermöglichen das Einsetzen einer drei gegeneinander bewegbare Backen aufweisenden Hilfseinrichtung in unterschiedlichen Dreipunktauflage-Stellungen, wobei mit der gleichen Schließbewegung der Backen in der einenAccording to the invention at the flange-like edges of each housing half-shell provided, the webs receiving recesses and the grooves associated with the webs enable the insertion an auxiliary device with three mutually movable jaws in different three-point support positions, with the same closing movement of the jaws in one
7344926 03.06.767344926 06/03/76
Stellung die Gehäusehalbschalen zusammengeschlossen, in der anderen Stellung jedoch voneinander getrennt werden.Position the housing half-shells together, in the other position, however, are separated from each other.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn die Höhe der Stege entsprechend dem zum Trennen der Verbindungselemente erforderlichen Öffnungsweg und der Abstand des Bodens der Vertiefungen von der Trennebene der Gehäusehalbschalen entsprechend dem für den Zusammenschluß der Verbindungselemente erforderlichen Schließweg bemessen ist, wobei jeweils zwei Stege bzw. Vertiefungen der einen Gehäusehalbschale mit dem dazwischen angeordneten Steg bzw. der dazwischen angeordneten Vertiefung der anderen Gehäusehalbschale eine Dreipunkt-Auflage für die Hilfseinrichtung zum öffnen und Schließen der Muffe bilden. Diese Anordnung ergibt ein günstiges Kräfteverhältnis zwischen den zur elastischen Verformung der Verbindungselemente erforderlichen Schließ- bzw. Trennkräften und der zur Betätigung der Hilfseinrichtung von Hand aus aufzubringenden Kraft, bei möglichst geringem öffnungs- bzw. Schließweg der Backen der Hilfseinrichtung.According to a further feature of the invention, it is advantageous if the height of the webs corresponds to that for separating the connecting elements required opening path and the distance of the bottom of the wells from the parting plane of the housing half-shells is dimensioned in accordance with the closing path required for the connection of the connecting elements, in each case two webs or depressions of the one housing half-shell with the web or the one between them Deepening of the other housing half-shell a three-point support for the auxiliary device to open and close the Form a sleeve. This arrangement results in a favorable ratio of forces between the elastic deformation of the connecting elements required closing or separating forces and those to be applied manually to operate the auxiliary device Force, with the smallest possible opening or closing path of the jaws of the auxiliary device.
Ferner ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft, wenn die Stirnflächen der Stege und die Bodenflächen der Vertiefungen Hinterschneidungen aufweisen, die einen guten Ansatz für die Backen der Hilfseinrichtung bilden und ein Abrutschen der Backen bei deren Betätigung verhindern.Furthermore, in a further embodiment of the invention, it is advantageous if the end faces of the webs and the bottom surfaces of the recesses have undercuts, which are a good approach for form the jaws of the auxiliary device and prevent the jaws from slipping when they are operated.
Eine bevorzugte Ausführungsform der zum Schließen und öffnen der längsgeteilten Muffe ausgebildeten,- gegeneinander bewegbare Backen aufweisenden Hilfseinrichtung ist als zangenartiges Kniehebelwerkzeug miteinander und an Vorsprüngen von gelenkig miteinander verbundenen Griffen angelenkten Backen ausgebildet. Von diesen Backen der Hilfseinrichtung weist die eine Backe einen an ihrem freien Ende mittig vorragenden Ansatz und die andereA preferred embodiment of the designed to close and open the longitudinally divided sleeve, - movable against each other Jaws having auxiliary device is articulated as a pliers-like toggle tool with each other and on projections of interconnected handles hinged jaws formed. Of these jaws of the auxiliary device, one jaw has one at its free end centrally protruding approach and the other
7344926 03.06.767344926 06/03/76
Backe an ihrem freien Ende zwei im Abstand voneinander vorragende Ansätze auf. Dabei ist der Abstand zwischen den beiden vom mittigen Ansatz der anderen Backe gleich weit entfernten Ansätze der einen Backe gleich dem Abstand zweier benachbarter Stege bzw. benachbarter Vertiefungen einer der Gehäusehalbschalen bemessen.At its free end, bake open two protruding approaches that protrude from one another. Where is the distance between the two Approaches of one jaw that are equidistant from the central approach of the other jaw are equal to the distance between two adjacent ones Web or adjacent recesses dimensioned one of the housing half-shells.
Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert:The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail:
In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows
Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Kabelmuffe nach der Erfindung;Fig. 1 in a schematic representation of a cable sleeve the invention;
Fig. 2 einen Ausschnitt aus den flanschartigen Rändern zweier miteinander zur Kabelmuffe nach Fig. 1 zusammengeschlossenen Gehäusehalbschalen derselben;2 shows a section of the flange-like edges of two housing half-shells of the same closed together to form the cable sleeve according to FIG. 1;
Fig. 3 den Ausschnitt der flanschartigen Ränder der Muffengehäusehalbschalen im geöffneten Zustand der Muffe und3 shows the detail of the flange-like edges of the socket housing half-shells in the open state of the sleeve and
Fig. 4 eine Vorderansicht der Hilfseinrichtung.Fig. 4 is a front view of the auxiliary device.
Entsprechend der Hauptanmeldung sind die Kabelmuffe mit 1 deren Gehäusehalbschalen mit 2 und 3 und die flanschartigen Ränder derselben mit 4 und 5 bezeichnet. Diese sind mit jeweils eine Nut7und eine in diese einsteckbare Klemme 8 umfassenden Verbindungselemente^ einstückig ausgebildet und weisen in abwechselnder Reihenfolge zwischen jedem Paar von Verbindungselementen jeweils Ausnehmungen 20 bzw. über die Trennebene vorspringende Stege 21 auf, wobei jeder Ausnehmung 20 ein Steg 21 zugeordnet ist. Die Querschnitte und Abstände der Stege 21 bzw. der Ausnehmungen 20 sind so bemessen, daß die Stege in der vorgesehenen Relativlage der beiden Muffengehäusehalbschalen in die Ausneh-According to the main application, the cable sleeve with 1 are the housing half-shells with 2 and 3 and the flange-like edges the same numbered 4 and 5. These are each with one Nut7und one in this pluggable terminal 8 comprehensive connecting elements ^ integrally formed and point in alternating order between each pair of connecting elements each have recesses 20 or webs 21 projecting beyond the parting plane, each recess 20 being assigned a web 21 is. The cross-sections and spacings of the webs 21 and the recesses 20 are dimensioned so that the webs in the intended Relative position of the two socket housing half-shells in the recess
7344926 03.06.767344926 06/03/76
Pl ^150 ΐγ.Dezember 1973 - 5 -Pl ^ 150 ΐγ December 1973 - 5 -
mungen eingreifen und in diesen geführt sind. Außerdem ist im Bereich jedes Steges an der diesem abgewendeten Seile des flanschartigen Randes 4 bzw. 5 jeder Gehäusehalbschale 2 bzw. eine Vertiefung 22 vorgesehen.intervene and are guided in these. In addition, in the area of each web on the ropes facing away from it flange-like edge 4 or 5 of each housing half-shell 2 or a recess 22 is provided.
Die Stirnflächen der Stege 21 und die Bodenflächen der Vertiefungen 22 können Hinterschneidungen 31 bzw. 32 aufweisen, um ein gutes Ansetzen der Backen der Hilfseinrichtung 23 zu ermöglichen bzw. ein Abgleichen derselben bei deren Betätigung zu verhindern. Die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform der Hilfseinrichtung ist als Kniehebelwerkzeug 23 ausgebildet, das mit aneinander angelenkten Griffen 24 sowie mit diesen gelenkig verbundene Backen 26,27 versehen ist, die miteinander ebenfalls gelenkig verbunden sind. Die eine Backe 26 weist in Nähe ihres freien Endes einen von dieser im wesentlichen senkrecht vorstehenden, vorzugsweise abgerundeten Ansatz 28 auf, wogegen die andere Backe 27 des zangenartigen Kniehebelwerkzeuges in Nähe ihres freien Endes zwei ähnlich wieder Ansatz 28 gestaltete Ansätze 29, 30 aufweist. Der Abstand zwischen den beiden, vom mittigen Ansatz 28 der Backe 26 gleich weit entfernten Ansätze 29, 30 ist so bemessen, daß er dem Abstand zweier benachbarter Stege 21 bzw. benachbarter Vertiefungen 22 einer der Gehäusehalbschalen entspricht. Es versteht sich, daß die Abstände zwischen den einzelnen Stegen 21 und den sie aufnehmenden Ausnehmungen 20 bzw. den Vertiefungen 22 der flanschartigen Ränder 4 bzw. 5 beider Muffenhalbschalen 2,3 überall gleich groß zu wählen sind, wenn die Muffe 1 mittels einer einzigen Hilfseinrichtung geöffnet und geschlossen werden soll.The end faces of the webs 21 and the bottom surfaces of the depressions 22 can have undercuts 31 and 32, respectively to enable the jaws of the auxiliary device 23 to be properly positioned or to prevent a comparison of the same when they are operated. The embodiment of the auxiliary device shown in FIG is designed as a toggle tool 23, which is articulated with handles 24 hinged to one another and with these connected jaws 26,27 is provided, which are also hinged to one another. One jaw 26 points in the vicinity of her at the free end one of this protruding substantially perpendicularly, preferably rounded extension 28, whereas the other jaw 27 of the pliers-like toggle lever tool is in the vicinity its free end has two similarly again approach 28 designed approaches 29, 30. The distance between the two, from central approach 28 of the jaw 26 equally distant approaches 29, 30 is dimensioned so that it is the distance between two adjacent Web 21 or adjacent depressions 22 corresponds to one of the housing half-shells. It goes without saying that the distances between the individual webs 21 and the recesses 20 receiving them or the depressions 22 of the flange-like edges 4 or 5 of the two socket half-shells 2,3 are of the same size everywhere are to be selected if the sleeve 1 is to be opened and closed by means of a single auxiliary device.
Um die - wie aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich - zusammengeschlossenen Gehäusehalbschalen 2,3 der Muffe 1 zu öffnen, wirdTo - as can be seen from Figures 1 and 2 - joined together Housing half-shells 2.3 of the sleeve 1 to open, is
drei die Hilfseinrichtung 23 gleichzeitig so mit " Stegen in Eingriff gebracht, daß die beiden Ansätze 29, 30 der einen Backe 27 anthree the auxiliary device 23 at the same time so with "webs in engagement brought that the two lugs 29, 30 of one jaw 27 to
g2b-3-(o.g2b-3- (o.
4150 ΐγ. Dezember 197? -βStirnflächen der Stege 21 der einen Gehäusehalbschale, beispielsweise der oberen Halbschale 2, und der mittig vorragende Ansatz 28 der anderen Backe 26 an dem dazwischen befindlichen Steg 21 der anderen z.B. der unteren Gehäusehalbschale 2 angreifen. Bei einer mit der erforderlichen Kraft durchgeführten Bewegung der Backen zueinander, beispielweise mittels der Griffe des zangenartigen Kniehebelwerkzeuges, wird bewirkt, daß die beiden Gehäusehalbschalen 2,5 der Kabelmuffe 1 unter Überwindung der Verformungskräfte der Verbindungselemente 6 auseinandergedrückt und damit voneinander getrennt werden.4150 ΐγ. December 197? -β end faces the webs 21 of the one housing half-shell, for example the upper half-shell 2, and the centrally projecting one Attack approach 28 of the other jaw 26 on the interposed web 21 of the other, e.g., the lower housing half-shell 2. When the jaws move towards one another with the required force, for example by means of the handles of the pliers-like toggle lever tool, the two housing half-shells 2.5 of the cable sleeve 1 is caused by overcoming the deformation forces of the connecting elements 6 are pressed apart and thus separated from each other.
Zum Zusammenschluß der beiden Gehäusehalbschalen 2,3 braucht die Hilfseinrichtung 23 bloß an der gleichen Stelle umgedreht oder gegenüber dieser so weit versetzt zu werden, daß nun der mittige Ansatz 28 der Backe 26 in eine der Vertiefungen 22 der einen Gehäusehalbschale eingreift, während gleichzeitig die beiden Ansätze 29, 30 der anderen Backe 27 der Hilfseinrichtung in die gegenüberliegenden Vertiefungen 22 der anderen GehäusehalbschaleTo merge the two housing half-shells 2,3 the auxiliary device 23 only needs to be turned around at the same point or offset from this so far that now the central projection 28 of the jaw 26 engages in one of the recesses 22 of the one housing half-shell, while at the same time the two Approaches 29, 30 of the other jaw 27 of the auxiliary device in the opposite recesses 22 of the other housing half-shell
eingreifen. Mit der gleichen gegeneinander gerichteten Bewegung der beiden Backen 26, 27 der Hilfseinrichtung wie zuvor wird nun ein Zusammenschluß der beiden Muffenhalbschalen erwirkt.intervention. With the same mutually directed movement of the two jaws 26, 27 of the auxiliary device as before now a merger of the two sleeve half-shells is achieved.
Es versteht sich, daß dieser Vorgang entsprechend der Größe der Muffe und der Anzahl der daran vorgesehenen Verbindungselemente einige Male wiederholt werden kann, um ein vollständiges Trennen der beiden Gehäusehalbschalen bzw. deren vollständigen Zusammenschluß zu bewirken.It goes without saying that this process depends on the size of the sleeve and the number of connecting elements provided on it can be repeated a few times in order to achieve a complete separation of the two housing half-shells or their complete merging to effect.
7344926 0 3.06.767344926 0 3.06.76
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19737344926 DE7344926U (en) | 1973-12-19 | 1973-12-19 | Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elements |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19737344926 DE7344926U (en) | 1973-12-19 | 1973-12-19 | Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elements |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7344926U true DE7344926U (en) | 1976-06-03 |
Family
ID=31956802
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19737344926 Expired DE7344926U (en) | 1973-12-19 | 1973-12-19 | Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elements |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7344926U (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0036306A1 (en) * | 1980-03-14 | 1981-09-23 | N.V. Raychem S.A. | Heat-recoverable wraparound closure |
DE8914665U1 (en) * | 1989-09-30 | 1990-02-15 | Stewing Kunststoffbetrieb GmbH, 4270 Dorsten | Device for closing a cable sleeve for connecting and branching cables, in particular telecommunications cables |
-
1973
- 1973-12-19 DE DE19737344926 patent/DE7344926U/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0036306A1 (en) * | 1980-03-14 | 1981-09-23 | N.V. Raychem S.A. | Heat-recoverable wraparound closure |
DE8914665U1 (en) * | 1989-09-30 | 1990-02-15 | Stewing Kunststoffbetrieb GmbH, 4270 Dorsten | Device for closing a cable sleeve for connecting and branching cables, in particular telecommunications cables |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69815685T2 (en) | RETAINING DEVICE | |
DE19831669A1 (en) | Buckle | |
DE2614967B2 (en) | Cutting, stripping and clamping pliers | |
DE102005049798A1 (en) | Electrical terminal for printed circuit boards | |
DE8223393U1 (en) | Cable clamp | |
DE2311687A1 (en) | POWER COLLECTION DEVICE | |
DE19849397B4 (en) | Radio key for a motor vehicle | |
DE3146914C1 (en) | Disconnect terminal | |
DE4022701A1 (en) | MULTIPOLE ELECTRICAL CLUTCH DEVICE | |
DE19515922C1 (en) | Adaptor with sliderails for attaching switchgear to mounting rails | |
DE7344926U (en) | Longitudinally split sleeve for electrical cables with connecting elements | |
DE8311327U1 (en) | CONNECTING DEVICE FOR LIGHT GUIDE | |
DE3436968C2 (en) | Electric clutch | |
CH674597A5 (en) | ||
DE2363111A1 (en) | Split junction box for cables - has its two halves connecting elements opened by special Y-shaped tool with flaps locating in recesses | |
EP0724104A1 (en) | Strain relief and fastening element | |
DE69103885T2 (en) | COVER DEVICE AND A CABLE TO BE USED FOR THIS. | |
DE7709254U1 (en) | Device for the simultaneous connection of several electrical cable connections | |
DE202018101087U1 (en) | tongs | |
DE3542153C2 (en) | Locking system for a longitudinally divided cable sleeve | |
EP1554788B1 (en) | Electrical apparatus | |
DE4102774C2 (en) | Codable electrical connector | |
DE4042395C2 (en) | Adapter for a busbar | |
DE29803599U1 (en) | Power strip | |
DE69301142T2 (en) | Electrical connection device |